CR 4083 - Blender CAMRY - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Blender
Marcă	Camry
Model	CR 4083
Putere nominală	1000 W
Putere maximă	2200 W
Tensiune / Frecvență	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacitatea paharului	1,5 litri
Materialul paharului	Sticlă
Număr de viteze	2 (joasă, înaltă) + Pulse
Funcție de blocare de siguranță	Da
Timp maxim de funcționare continuă	1 minut
Timp de răcire recomandat	10 minute
Lame	4 lame din oțel inoxidabil
Accesorii incluse	Pahar dozator 50 ml, capac, pahar din sticlă, bază motor
Utilizare recomandată	Amestecare fructe/legume, măcinare gheață (maxim 10 cuburi de gheață)
Întreținere și curățare	Curățați paharul cu apă caldă și detergent de vase; nu scufundați baza motorului; nu spălați în mașina de spălat vase
Siguranță	Nu utilizați nesupravegheat, nu amestecați lichide calde (>60°C), nu introduceți obiecte în bol în timpul funcționării
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Garanție	Condiții diferite pentru uz comercial (consultați manualul)

Întrebări frecvente - CR 4083 CAMRY

Care este puterea blenderului Camry CR 4083?

Blenderul Camry CR 4083 are o putere nominală de 1000 W și o putere maximă de 2200 W.

Pot amesteca lichide calde cu acest blender?

Nu, nu turnați niciodată lichide calde (peste 60°C) în pahar. Acest lucru ar putea deteriora aparatul sau provoca arsuri.

Cum se curăță blenderul Camry CR 4083?

Umpleți paharul pe jumătate cu apă, adăugați câteva picături de detergent de vase, apoi utilizați modul Pulse de mai multe ori. Clătiți apoi cu apă curentă. Nu scufundați niciodată baza motorului în apă și nu spălați nicio piesă în mașina de spălat vase.

Ce fac dacă lamele se blochează?

Opriți aparatul și deconectați-l de la priză înainte de a elimina blocajul. Îndepărtați o parte din alimente dacă paharul este prea plin, apoi încercați din nou.

Pot folosi blenderul pentru a toca carne?

Nu, aparatul nu este conceput pentru a toca carne, nici pentru a bate albușuri sau a frământa aluat. Este destinat amestecării fructelor, legumelor și gheții sfărâmate.

Care este capacitatea maximă a paharului?

Capacitatea paharului este de 1,5 litri. Pentru a evita revărsările, nu depășiți 3/4 din înălțimea paharului.

Cât timp pot folosi blenderul în mod continuu?

Timpul maxim de funcționare continuă este de 1 minut. După aceea, lăsați aparatul să se răcească timp de 10 minute înainte de a-l reutiliza.

Blenderul este potrivit pentru copii?

Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta peste 8 ani sub supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul și nici să efectueze curățarea fără supraveghere.

Cum se asamblează paharul pe bază?

Așezați paharul pe baza motorului, aliniind săgeata de sub mâner cu simbolul lacătului deschis. Rotiți apoi în sensul acelor de ceas până când auziți un clic (lacăt închis). Blocarea de siguranță împiedică funcționarea dacă paharul nu este asamblat corect.

Ce fac dacă blenderul nu pornește?

Verificați dacă paharul este blocat corect pe bază (simbolul lacătului trebuie să fie închis). Asigurați-vă că butonul de viteză este într-o poziție diferită de 0 și că aparatul este conectat la priză. Dacă problema persistă, contactați un centru de service autorizat.

MANUAL DE UTILIZARE CR 4083 CAMRY

Conditiiile de garanție sunt diferite, dacă dispozitivul este utilizat în scopuri comerciale.

1. Înainte de a utiliza produsul, vă rugăm să citiți cu atenție și să respectați întotdeauna următoarele instrucțiuni. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea abuzivă.

2. Produsul este doar pentru uz casnic. Nu utilizati produsul în niciun scop care nu este compatibil cu aplicatia sa.

3. Tensiunea aplicabilă este de 220-240 V, \~ 50 / 60Hz. Din motive de siguranță, nu este adecvat să conectați mai multe dispozitive la o priză de curent.

4. Vă rugăm să fiți prudenți atunci când utilizați copiii. Nu lăsați copiii să se joace cu produsul. Nu permiteți copiilor sau persoanelor care nu cunosc dispozitivul să îl folosească fără supraveghere.

5. AVERTISMENT: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane fără experiență sau cunoștințe ale dispozitivului, numai sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă au fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele asociate funcționării acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie efectuate de copii, cu excepția cazului în care aceștia au peste 8 ani și aceste activități se desfășoară sub supraveghere.

6. După ce ați terminat de utilizat produsul, amintiți-vă întotdeauna să scoateți ușor ștecherul de la priza care ține priza cu mâna. Nu trageți niciodată cablul de alimentare !!!

7. Nu puneți niciodată cablul de alimentare, fișa sau întregul dispozitiv în apă. Nu expuneți niciodată produsul la condiții atmosferice, cum ar fi lumina directă a soarelui sau ploaia etc. Nu folosiți niciodată produsul în condiții de umiditate.
8. Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, produsul trebuie îndreptat către un loc de service profesional pentru a fi

înlocuit, pentru a evita situațiile periculoase.

1. Nu utilizati niciodată produsul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu încercați să reparați singur produsul defect deoarece poate duce la electrocutare. Rotiți întotdeauna dispozitivul deteriorat într-o locație de service profesională pentru a-l repara. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către profesioniști autorizați. Reparația care a fost făcută incorect poate provoca situații periculoase pentru utilizator.
2. Nu puneți niciodată produsul pe sau aproape de suprafețele calde sau calde sau de aparatele de bucătărie, cum ar fi cuptorul electric sau arzătorul cu gaz.
3. Nu folositi niciodată produsul aproape de combustibili.
4. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea blatului sau să atingă suprafețe fierbinti.
5. Nu lăsați niciodată produsul conectat la sursa de alimentare fără supraveghere.
6. Pentru protecție suplimentară, se recomandă instalarea unui dispozitiv de curent rezidual (RCD) în circuitul electric cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30 mA. Un electrician specialist ar trebui consultat în această privință.
7. Nu introduceti degetele sau alte obiecte în cupa blenderului când blenderul este pornit.
8. Pentru a evita rănile, manipulati lamele cu atenție.
9. Aveți grijă la părul lung, eşarfele, cravatele atârnate deasupra cupei și componentele de funcționare ale dispozitivului.
10. Din motive de siguranță, utilizați numai accesorii originale și piese de schimb destinate unui anumit tip de blender, disponibile la centrul de service autorizat.
11. Manipulați lamele cu grijă extremă în timp ce dezasamblați accesoriiile. Lamele pot provoca tăieturi.
12. Schimbați accesoriiile numai când dispozitivul este oprit. Deconectați dispozitivul de la alimentare.
13. Nu puneți alte produse decât alimente și lichide în cupa blenderului. Nu puneți produse fierbinți în ceașcă.
14. Dispozitivul nu este potrivit pentru biciuirea albuşurilor, frământarea aluatului sau măcinarea cărnii.
15. Nu utilizati detergenti agresivi pentru a curata carcasa, deoarece poate elimina simbolurile grafice informaționale, cum ar fi: scară, semne, semne de siguranță etc.
16. Nu porniti cupa de amestecare goală, fără produs în interior.
17. PERIOADA MAXIMĂ DE FUNCȚIONARE CONTINUĂ A BLENDERULUI ESTE DE 1 MINUTE. După 1 minute de funcționare continuă, opriți dispozitivul și așteptați câteva minute înainte de a reporni.
18. Nu turnați lichide fierbinti (peste 60°C) în ceașcă.
19. Dacă lamele se blochează, deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la priza electrică înainte de a îndepărta blocajul.
20. Nu mișcați dispozitivul în timp ce funcționează.
21. Aveți grijă la manipularea lamelor de tăiere, la golirea coșului și la curățare.
22. Deconectați întotdeauna blenderul de la sursa de alimentare atunci când este lăsat nesupravegheat și înainte de asamblare, demontare sau curățare.

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI:

1 - Pahar de măsurare (50ml) 2 - Capac 3 - Inel capac
4 - Încuietoare de siguranță 5 - Vas de sticlă 1,5 litri 6 - Lame
7 - Baza motorului 8 - Buton de reglare a vitezei

I - FUNCTIONAREA DISPOZITIVULUI

Înainte de prima utilizare:

1. Scoateți toate autocolantele de pe baza motorului (7), ulcior (5) și capac (2) ale blenderului.
2. Spălați ulciorul (5) și capacul (2) în apă caldă cu lichid de spălat și cearșaf. Uscați-l în interior și în exterior.
3. Blenderul este folosit pentru:

a) amestecati fructele și legumele - înainte de a amesteca, trebuie să tăiați alimentele în felii de 10-15mm.
b) zdrobirea gheții - cantitatea de cuburi de gheata în vasul de sticlă trebuie să fie de aproximativ 10 bucăți, iar dimensiunea cubului de gheata nu trebuie să depăsească 30 * 23 * 23mm.
4. Nu permiteți funcționarea continuă a blenderului mai mult de 1 minut. Mai târziu, lăsați dispozitivul să se răcească timp de 10 minute.
5. Nu folositi niciodată lichide fierbeți și nu rulați aparatul gol.
6. Supraumplerea poate bloca operațiunea. Vă rugăm să opriți unitatea și să scoateți ștecherul din priză. Scoateți o parte din mâncare din ulcior (5), apoi conectați-vă din nou la rețeaua de alimentare. Dispozitivul este gata de utilizare.

II - ADUNARE

Ansamblu ulcior: inelul de etanşare, ulciorul de sticlă și lamele sunt deja asamblate și gata de utilizare. Cupa de măsurare (1) și capacul (2) trebuie montate înainte de fiecare utilizare.

1. Mai întâi, așezați ulciorul (5) pe baza motorului (7). Simbolul săgeții de sub mâner trebuie să indice spre simbolul lacătului deschis (4). Rotiți ulciorul în sensul acelor de ceasornic în poziția blocată (simbolul lacătului închis) (4).
2. Acoperiți ulciorul (5) cu capacul (2). Trageți capacul folosind inelul capacului (3) până când se deplasează peste mâner.
3. Aşezati cupa de măsurare (1) în capac (2). Întoarceti cupa în sensul acelor de ceasornic până când se blochează în poziție.

NOTĂ: Înainte de fiecare utilizare, trebuie să așezati capacul și ceașca de măsurare pe ulcior.

NOTĂ: Ansamblul ulciorului nu este pregătit pentru demontare de către utilizatorul casnic. Dezasamblarea poate rupe caracteristica de blocare de siguranță (4).

NOTĂ: Blender are o funcție de blocare de siguranță (4). Dacă vasul pentru blender (5) nu este asamblat corespunzător, dispozitivul nu va funcționa.

III - CUM SĂ UTILIZATI:

1. Amplasați blenderul asamblat pe o suprafață stabilă și plană.
2. Asigurati-vă că butonul de reglare a vitezei (8) este setat pe poziția OFF („0”).

Marcare buton:

0 - OFF: opriti unitatea.

1 - Viteză redusă: potrivit pentru amestecarea alimentelor moi.
2 - Viteză mare: potrivit pentru bucăți de alimente dure.
P - Puls: potrivit pentru amestecarea de scurtă durată (câteva secunde). Folosiți-I dacă unele bucăți de mâncare sunt prea greu de amestecat sau blocate.

Când mutați butonul la setarea pulsului, blenderul funcționează la viteza maximă atâta timp cât îl împingeți în continuare. Se recomandă utilizarea la zdrobirea gheții.

NOTĂ: Pentru a zdrobi gheata, mutați butonul în poziția „P” timp de aproximativ 1 secundă, apoi așteptați cel puțin 2-3 secunde înainte de a repeta.

1. Asezați ulciorul asamblat (5) pe baza motorului (7).
2. Scoateți capacul (2) din vasul de blender (5), puneți ingredientele pentru amestecare. Pentru a evita revărsarea, nivelul de ingrediente din ulcior (5) nu trebuie să depășească 3/4 din înălțimea ulciorului. Închideți capacul (verificați asamblarea punctul 2 pentru detalii).
3. Conectați mufa la priză.
4. Porniți dispozitivul rotind butonul de reglare a vitezei (8) la viteza aleasă.

ANUNT: În timpul funcționării, țineți întotdeauna ulciorul (5) cu o mână.

1. Când produsele mixte au o consistență adecvată, opriți dispozitivul rotind butonul de reglare a vitezei (8) în poziția OFF. Așteptați până când lamele nu se mai mișcă. Scoateți ștecherul din priză. Scoateți capacul.

CURATENIE SI MENTENANTA

Asigurați-vă că dispozitivul este deconectat de la alimentare.

1. Umpleți ulciorul cu apă până la jumătate din volumul său. Adăugați câteva picături de lichid de spălat vase.
2. Rotiți butonul de reglare a vitezei pe ON, apoi împingeți butonul de impulsuri de mai multe ori la rând.
3. Scoateți ulciorul (5) de la baza motorului (7), goliți și clătiți sub apă curentă.
4. Lăsați deoparte să se usuce.
5. Curățați baza motorului (7) cu o cârpă umedă, apoi ștergeți-o uscat.

AVIZ: Nu scufundati baza motorului (7) în apă sau alte lichide.

AVIZ: Nu spălați piesele blenderului în maşinile de spălat vase.

DATE TEHNICE

Putere: 1000W

Max. Putere: 2200W

Tensiune: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Timp de operare recomandat: maxim 1 minut pornit + 10 minute oprit.

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți și centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

(BS) BOSANSKI

SIGURNOSNI USLOVI

VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI KORIŠTENJA

PAŽLJIVO PROČITAJTE I ČUVAJTE ZA BUDUĆU REFERENCU