CR 4083 - Trintuvas CAMRY - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Blenderis
Prekės ženklas	Camry
Modelis	CR 4083
Nominali galia	1000 W
Maksimali galia	2200 W
Įtampa / Dažnis	220-240 V ~ 50/60 Hz
Indos talpa	1,5 litro
Indos medžiaga	Stiklas
Greičių skaičius	2 (žemas, aukštas) + impulsas
Saugos užrakto funkcija	Taip
Maksimalus nepertraukiamo veikimo laikas	1 minutė
Rekomenduojamas aušinimo laikas	10 minučių
Peiliai	4 nerūdijančio plieno peiliai
Pridedami priedai	Matavimo puodelis 50 ml, dangtelis, stiklinė inda, variklio pagrindas
Rekomenduojamas naudojimas	Vaisių/daržovių maišymas, ledo smulkinimas (maks. 10 ledo kubelių)
Priežiūra ir valymas	Plaukite indą šiltu vandeniu su indų plovimo skysčiu; nemerkite variklio pagrindo į vandenį; neplaukite indaplovėje
Sauga	Nenaudoti be priežiūros, nemaišyti karštų skysčių (>60°C), nekišti daiktų į dubenį veikiant prietaisui
Naudojimas	Tik buityje
Garantija	Kitos sąlygos komerciniam naudojimui (žr. instrukciją)

Dažnai užduodami klausimai - CR 4083 CAMRY

Kokia yra Camry CR 4083 trintuvo galia?

Trintuvas Camry CR 4083 turi nominaliąją galią 1000 W ir maksimalią galią 2200 W.

Ar galiu maišyti karštus skysčius šiuo trintuvu?

Ne, niekada nepilkite karštų skysčių (daugiau kaip 60°C) į indą. Tai gali sugadinti prietaisą arba sukelti nudegimus.

Kaip išvalyti Camry CR 4083 trintuvą?

Pripildykite indą pusiau vandens, įlašinkite kelis lašus indų plovimo skysčio, tada keletą kartų paleiskite impulsiniu režimu. Tada išskalaukite tekančiu vandeniu. Niekada nemerkite variklio pagrindo į vandenį ir neplaukite jokių dalių indaplovėje.

Ką daryti, jei peiliai užsiblokuoja?

Išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo prieš pašalindami užsikimšimą. Jei indas perpildytas, išimkite dalį maisto produktų ir bandykite dar kartą.

Ar galiu naudoti trintuvą mėsai smulkinti?

Ne, prietaisas nėra skirtas mėsai smulkinti, taip pat kiaušinių baltymams plakti ar tešlai minkyti. Jis skirtas vaisiams, daržovėms maišyti ir ledui smulkinti.

Kokia yra maksimali indos talpa?

Indo talpa yra 1,5 litro. Kad išvengtumėte perpildymo, neviršykite 3/4 indo aukščio.

Kiek laiko galiu naudoti trintuvą nepertraukiamai?

Maksimalus nepertraukiamo veikimo laikas yra 1 minutė. Po to leiskite prietaisui atvėsti 10 minučių prieš naudodami vėl.

Ar trintuvas tinkamas vaikams?

Šį prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai, prižiūrimi suaugusiųjų. Vaikai neturėtų žaisti su prietaisu ir atlikti valymo be priežiūros.

Kaip uždėti indą ant pagrindo?

Uždėkite indą ant variklio pagrindo, sulygiuodami rodyklę po rankena su atviros spynelės simboliu. Tada sukite pagal laikrodžio rodyklę, kol išgirsite spragtelėjimą (uždaryta spynelė). Saugos užraktas neleidžia veikti, jei indas netinkamai sumontuotas.

Ką daryti, jei trintuvas neįsijungia?

Patikrinkite, ar indas tinkamai užrakintas ant pagrindo (spynelės simbolis turi būti uždarytas). Įsitikinkite, kad greičio mygtukas yra kitoje padėtyje nei 0 ir kad prietaisas prijungtas prie elektros tinklo. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotąjį serviso centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CR 4083 CAMRY

Garantijos sąlygos skiriasi, jei prietaisas naudojamas komerciniais tikslais.

1. Prieš naudodami gamini, atidžiai perskaitykite ir visada laikykitės toliau pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žala, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo.
2. Produktas skirtas tik naudoti namuose. Nenaudokite produkto jokiems tikslams, kurie nesuderinami su jo taikymu.
3. Taikoma įtampa yra 220-240 V, \~ 50/60Hz. Saugumo sumetimais netinka prie vieno maitinimo lizdo prijungti kelis įrenginius.
4. Būkite atsargūs, kai naudojate aplink vaikus. Neleiskite vaikams žaisti su gaminiu. Neleiskite vaikams ar žmonėms, kurie nepažjsta prietaiso, juo naudotis be priežiūros.
5. [SPÉJIMAS: Ši prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių galimybių, arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie prietaisą, tik prižiūrimi asmens, atsakingo už jų saugumą, arba jei jie buvo instruktuoti saugaus prietaiso naudojimo ir žino apie pavojus, susijusius su jo veikimu. Vaikai neturėtų žaisti su prietaisu. Prietaiso valymo ir priežiūros neturėtų atlikti vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.
6. Baigę naudoti gaminį visada nepamirškite švelniai ištraukti kištuko iš maitinimo lizdo ranka laikydami lizdą. Niekada netraukite maitinimo laido !!!
7. Niekada nemeskite maitinimo laido, kištuko ar viso prietaiso j vandenj. Niekada nelaikykite gaminio atmosferos salygose, tokiose kaip tiesioginiai saulès spinduliai ar lietus ir pan. Niekada nenaudokite gaminio drègnoje aplinkoje.
8. Periodiškai tikrinkite maitinimo kabelio būklę. Jei pažeistas maitinimo kabelis, gaminys turi būti perkeltas i profesionalų aptarnavimo vietą, kad būtų pakeista, kad būtų išvengta pavojingų situacijų.
9. Niekada nenaudokite gaminio su pažeistu maitinimo kabeliu, jei jis nukrito ar buvo pažeistas kitu būdu arba jei jis netinkamai veikia. Nebandykite patys taisyti sugedusio gaminio, nes tai gali sukelti elektros šoką. Visada pasukite sugadintą prietaisą i profesionalų aptarnavimo vietą, kad galėtumėte jį pataisyti. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros specialistai. Neteisingai atliktas remontas gali sukelti pavojingų situacijų vartotojui.
10. Niekada nedėkite gaminio ant karštų ar šiltų paviršių ar virtuvės prietaisų, pvz., Elektrinės orkaitės ar dujinio degiklio.
11. Niekada nenaudokite gaminio šalia degių medžiagų.

12. Neleiskite laidui kabeti virš stalviršio krašto ir neliesti karštu paviršiu.

13. Niekada nepalikite gaminio prijungto prie maitinimo šaltinio be priežiūros.

14. Papildomai apsaugai patartina elektros grandinėje sumontuoti liekamosios srovės įtaisą (RCD), kurio vardinė liekamoji srovė neviršija 30 mA. Šiuo klausimu reikia pasikonsultuoti su specialistu elektriku.
15. Nekiškite pirštų ar kitų daiktų i maišytuvo puodelį, kai maišytuvas įjungtas.
16. Kad išvengtumėte sužalojimų, atsargiai elkitės su ašmenimis.
17. Saugokitės ilgų plaukų, kaklaskarių, kaklaraiščių, kabančių virš puodelio ir veikiančių prietaiso komponentų.
18. Saugumo sumetimais naudokite tik originalius priedus ir atsargines dalis, skirtas tam tikro tipo maišytuvams, kuriuos galima įsigyti įgaliotame aptarnavimo centre.
19. Išardydami priedus, elkitės labai atsargiai. Ašmenys gali įpjauti.
20. Priedus keiskite tik tada, kai prietaisas yra išjungtas. Atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
21. [ maišytuvo puodeli nedėkite jokių produktų, išskyrus maistą ir skysčius. Nedėkite i puodeli karštų produktų.
22. Prietaisas netinka plakti kiaušinių baltymus, minkyti tešlą ar malti mėsą.
23. Nenaudokite agresyvių ploviklių korpusui valyti, nes tai gali pašalinti informacinius grafinius simbolius, tokius kaip: skalė, ženklai, saugos ženklai ir kt.
24. Nepradėkite tuščio maišymo puodelio be produkto viduje.
25. MAKSIMALUS TINKAMO BLENDERINIO VEIKIMO LAIKOTARPIS - 1 MINUTĖS. Po 1 minučių nepertraukiamo veikimo sustabdykite įrenginį ir palaukite kelias minutes, kol vėl paleisite.
26. Nepilkite i puodelj karštu (daugiau nei 60°C) skysčiu.
27. Jei ašmenys užstringa, prieš pašalindami užsikimšimą visada ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo.
28. Nejudinkite prietaiso, kol jis veikia.
29. Būkite atsargūs dirbdami su pjovimo ašmenimis, ištuštindami šiukšliadėžę ir valydami.
30. Visada atjunkite maišytuvą nuo maitinimo šaltinio, kai jis paliekamas be priežiūros ir prieš jį surenkant, išmontuojant ar valant.

1 - matavimo puodelis (50 ml) 2 - Dangtis 3 - dangtelio žiedas
4 - Saugos užraktas 5 - Stiklinis āsotis 1,5 litro 6 - ašmenys
7 - variklio bazė 8 - greičio reguliavimo rankenėlė

I - [RENGINIO VEIKIMAS

Prieš pirmą naudojima:

1. Nuimkite visus lipdukus nuo variklio pagrindo (7), āsotėlio (5) ir maišytuvo dangčio (2).
2. Nuplaukite ąsotį (5) ir dangtį (2) šiltu vandeniu su plovikliu ir indų šluoste. Išdžiovinkite jį viduje ir išorėje.
3. Maišytuvas naudojamas:
   a) sumaišykite vaisius ir daržoves - prieš maišydami maistą supjaustykite 10-15 mm griežinėliais. b) susmulkinti ledą - ledo kubelių kiekis stikliniame āsotyje turėtų būti apie 10 vienetų, o ledo kubo dydis neturėtų būti didesnis kaip 30*23*23 mm.
4. Neleiskite maišytuvui nuolat veikti ilgiau nei 1 minutę. Vėliau leiskite prietaisui atvėsti 10 minučių.
5. Niekada nenaudokite verdančių skysčių ir neleiskite prietaisui ištuštėti.
6. Perpildymas gali užblokuoti operacija. Išjunkite įrenginį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo. Išimkite dalį maisto iš ąsočio (5), tada vėl prijunkite prie elektros tinklo. Prietaisas paruoštas naudoti.

Asočio surinkimas: sandarinimo žiedas, stiklinis āsotis ir ašmenys jau surinkti ir paruošti naudoti. Prieš kiekvieną naudojimą reikia uždėti matavimo puodeli (1) ir dangtį (2).

1. Pirmiausia padėkite ąsotį (5) ant variklio pagrindo (7). Rodyklės simbolis po rankena turi būti nukreiptas į atidarytą spynos simbolį (4).

Pasukite ąsotį pagal laikrodžio rodyklę i užrakintą padėtį (uždarytos spynos simbolis) (4).

1. Uždenkite ąsotį (5) dangteliu (2). Patraukite dangtį, naudodami dangtelio žiedą (3), kol jis persikels virš rankenos.

2. [dėkite matavimo puodelį (1) i dangtį (2). Pasukite puodelį pagal laikrodžio rodyklę, kol jis užsifiksuos.

PASTABA: Prieš kiekvieną naudojimą reikia uždėti dangtelį ir matavimo puodelį ant ąsočio.

PASTABA: Ašočio mazgas nėra paruoštas išardyti namų vartotojui. Išmontuojant gali sugesti saugos užrakto funkcija (4).

PASTABA: Maišytuvas turi apsauginio užrakto (4) funkcija. Jei maišytuvo aşotis (5) néra tinkamai surinktas, prietaisas neveiks.

III - KAIP NAUDOTI:

1. Sumontuotą maišytuvą pastatykite ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
2. [sitikinkite, kad greičio reguliavimo rankenėlė (8) nustatyta i OFF padėtį („0“).

Rankenėlės žymėjimas:

0 - OFF: išjunkite įrenginį.

1 - Mažas greitis: tinka minkštam maistui maišyti.

2 - Didelis greitis: tinka kietiems maisto gabalèliams.

P-Pulsas: tinka trumpam maišymui (kelias sekundes). Naudokite, jei kai kurie maisto produktai yra per sunkiai susimaiše arba įstrigo. Kai perjungiate rankenėlę į pulso nustatymą, maišytuvas veikia didžiausiu greičiu tol, kol jį paspausite. Rekomenduojama naudoti ledui smulkinti.

PASTABA: Norėdami sutraiškyti ledą, maždaug 1 sekundę perjunkite rankenėlę i „P“ padėtį, tada palaukite bent 2-3 sekundes, kol pakartosite.

1. Sumontuotą āsotį (5) uždėkite ant variklio pagrindo (7).
2. Nuimkite dangtelj (2) nuo maišytuvo ašotėlio (5), sudėkite ingredientus maišymui. Kad būtų išvengta perpildymo, ašotyje (5) esančių ingredientų kiekis neturi viršyti ¾ ašočio aukščio. Uždarykite dangtį (išsamesnės informacijos ieškokite 2 MONTAVIMO taške).
3. Prijunkite maitinimo kištuką prie maitinimo lizdo.
4. Ijunkite prietaisą sukdami greičio reguliavimo rankenėlę (8) iki pasirinkto greičio.
   PASTABA: Dirbdami visada laikykite ąsotį (5) ranka.
5. Kai sumaišyti produktai yra tinkamos konsistencijos, išjunkite prietaisą sukdami greičio reguliavimo rankenėlę (8) i OFF padėtį. Palaukite, kol ašmenys nestos judėti. Ištraukite maitinimo kištuką iš maitinimo lizdo. Nuimkite dangtelį.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Isitikinkite, kad prietaisas atjungtas nuo maitinimo šaltinio.

1. Užpildykite ąsotį vandeniu iki pusės jo tūrio. Ipilkite kelis lašus indų ploviklio.
2. Pasukite greičio reguliavimo rankenėlę i ON, tada keletą kartų iš eilės paspauskite pulso rankenėlę.
3. Išimkite ąsotį (5) nuo variklio pagrindo (7), ištuštinkite ir nuplaukite po tekančiu vandeniu.
4. Atidėkite išdžiūti.
5. Nuvalykite variklio pagrindą (7) drėgnu skudurėliu ir nušluostykite.
   PASTABA: nemerkite variklio pagrindo (7) i vandenj ar kitus skysčius.
   PASTABA: Neplaukite jokių maišytuvo dalių indaplovėse.

TECHNINIAI DUOMENYS

Galia: 1000W

Maks. Galia: 2200W

Itampa: 220-240V \~ 50/60Hz

Rekomenduojamas veikimo laikas: ne daugiau kaip 1 minutė ijungta + 10 minučių išjungta.

Rūpinantis aplinka. Kartono pakuotes atiduoti j makulatūrą. Polietileno (PE) maišelius mesti j plastikui skirtą konteinerį. Susidėvėjusi prietaisą atiduoti j atitinkamą atliekų surinkimo vietą, nes prietaise esančios pavojingos medžiagos gali kelti grėsmę aplinkai. Elektrinį prietaisą atiduoti tokį, kad nebūtų galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti. Jeigu prietaise yra baterijos, būtina jas išimti ir atskirai atiduoti j atliekų surinkimo vietą.

Nemesti prietaiso i buitinių atliekų konteinerį!

(LV) LATVIEŠU

DROŠĪBAS NOSACĪJUMI

SVARĪGI NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANAS DROŠĪBU

LÜDZU, RÜPİGI IZLASIET UN SAGLABÄJIET NÄKOTNES ATSAUCEI