Complete Pen Pro 2 - Indicator wireless LEITZ - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Indicator fără fir / prezentator
Marcă	Leitz
Model	Complete Pen Pro 2
Dimensiuni (diametru × lungime)	13 mm × 162 mm
Greutate	35 g
Alimentare	1 baterie AAA 1,5 V (nu este inclusă)
Tip laser	Laser roșu clasa 2
Lungimea de undă a laserului	630–680 nm
Puterea de ieșire a laserului	< 1 mW
Norma laser	DIN EN 60825-1:2015-07
Tehnologie de transmisie	RF 2,4 GHz
Rază maximă	15 m
Putere de transmisie	3 mW
Receptor	Modul USB detașabil
Sisteme de operare compatibile	Windows, Mac, Linux (Unix)
Funcții de control	Butoane pagină anterioară/următoare, buton laser pornire/oprire
Pix încorporat	Pix cu bilă înlocuibil (tip D1, 67 mm)
Înlocuirea pixului	Prin zăvor de deblocare
Înlocuirea bateriei	Da, compartiment deșurubabil
Temperatură de funcționare	0 la 40 °C
Conținutul cutiei	Prezentator, receptor USB, baterie AAA (neinstalată), etichetă de avertizare laser, pix cu bilă

Întrebări frecvente - Complete Pen Pro 2 LEITZ

Cum conectez prezentatorul la computer?

Introduceți receptorul USB într-un port liber al computerului. Driverul se instalează automat. Nu este necesar niciun alt pas.

Cum schimb pixul cu bilă?

Scoateți receptorul USB, deșurubați partea superioară a prezentatorului, apoi mutați zăvorul în sus pentru a scoate vechiul pix. Introduceți un pix nou de tip D1 (67 mm).

Cum introduc sau înlocuiesc bateria?

Scoateți receptorul USB, deșurubați partea superioară pentru a deschide compartimentul bateriei. Introduceți o baterie AAA de 1,5 V respectând polaritatea (+/-), apoi închideți.

Ce tip de baterie să folosesc?

Prezentatorul folosește o baterie AAA de 1,5 V (nereîncărcabilă). Nu încercați să reîncărcați o baterie nereîncărcabilă.

Este prezentatorul compatibil cu Mac?

Da, receptorul USB funcționează pe Windows, Mac și Linux (Unix). Nu este nevoie de niciun driver specific.

Cum aprind indicatorul laser?

Țineți prezentatorul astfel încât ieșirea laser să fie departe de dvs., apoi apăsați butonul laser (B) pentru a activa/dezactiva laserul.

Care este raza maximă a prezentatorului?

Raza maximă este de 15 metri în câmp liber, datorită transmisiei RF 2,4 GHz.

Care sunt măsurile de siguranță privind laserul?

Laserul este de clasa 2: nu priviți niciodată fasciculul direct (nici cu instrumente optice). Nu îndreptați spre persoane, animale sau suprafețe reflectorizante. În caz de expunere, închideți imediat ochii și întoarceți capul.

Pot folosi prezentatorul fără receptorul USB?

Nu, receptorul USB este necesar pentru comunicarea dintre prezentator și computer. Păstrați întotdeauna receptorul în pix când nu este folosit.

Cum curăț prezentatorul?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați substanțe chimice, solvenți sau agenți de curățare abrazivi. Protejați produsul împotriva umidității și temperaturilor extreme.

MANUAL DE UTILIZARE Complete Pen Pro 2 LEITZ

Tensiune de lucru CC 1,5 V (baterie AAA)

Putere de ieire laser < 1 mW

Lungime undă laser 630-680 nm (roşu)

Clasa de laser 2

Functionarea Presenter-ului Transmisie RF, interval 2,4 GHz

Emitant Incorporat in pix

Putere de transmisie 3 mW

Receptor Modul USB detaşabil, compatibil

cu Windows, Mac, Linux (Unix)

Raza de actiune (Presenter) 15 m (max.)
Temperatura admisă a mediului ambient (operare)	0 – 40 °C
Dimensiuni (Ø × L) 13 mm × 162 mm
Greunate 35 g

Characteristicle produsului ①

• Presenter dotat cu toate functiile, indicator laser si pix
  A Butoane pentru control pagina (pagina urmatoare/anterioara)
  B Buton laser (pornire/oprine laser)
  Orificiu iesire laser
  D Dispositiv blocare pentru schimbarea pixului
  E Pix cu bilă
• F Receptor wireless USB.si capacul
  G Baterie de schimb, tip AAA, 1,5 V

AVERTISMENT!

Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele principii directoare privind siguranta. Respectați toate instrucțiunile. Astfel se vor evita pericole care pot avea ca rezultat avarierea bunurilorși/sau rănirea gravă. Asigurati-vaă că toate personale care folosesc produsul au cititși respectă aceste averismenteși instructiuni.

Destinatautilizarii

• Produsul este destinat'utilizarii ca indicator laser pentru prezentari si/sau ca dispositiv pentru a derula diferite aplicati, cum ar fi PowerPoint®, KeyNote, PDF etc.
  Utilizati produsul numai in modul descriis in acest manual.
• Verificazioni inainte de utilizare ca produsul sa nu prezinte deteriorarii. Nu utilizazioni dacă este evident deteriorat, nu functionează conform utilizarii prevăzute sau dacă umezeala a pătruns în interior.
• Protejati produsul de umezeală, temperaturi extreme, lumina puternică a soareluiși gaze, vaporiși solventi.

• Nu incercati să modificati, să schimbați sau să reparati produsul. Nu lasati să cadă, nu indoitiși nu lovitii.
  Utilizati si depositați produsul astfel incât să nu fie la indemână copiilor sau a animalelor de companie.

• Păstrați acesto instruțiuniși transmiteti-le utilizatorilor ulteriori ai produsului.

Utilizarea in siguranta aindicatoarelor laser

• Acest produs foloseste un laser de classe 2, conform standardului europaean EN 60825-1:2015-07.
• ATENTIE! Razele laser pot provoca leziuni oculare sau cutanate.
• Nu priviţiNICIODATA in laser direct sau prin dispositive optice.
• In cazul în care radiata laser va ajunge la ochi,inchideci ochi intentionat si intoarceti-va cu spatele imediat.
• Nu Úndreptați niciodata raza laserului spre oameni sau animale. Nu Úndreptați niciodata raza laserului spre oglinzibau alte suprafete.
• Produsul trebuie să fie marcat cu o etichetă de averizare laser în limba tării dvs. Lipiti eticheta furnizata corespunzătoare pe Presenter. Utilizarea laserului fără o astfel de etichetă nu este permisă.

Utilizarea in siguranță a bateriilor

• Atunci cánd introduciţi bateria, asiguraţi-vă ca o introduciţi în direcţia corectă (+/-), aça cum este indicat.
• Scoateți bateria atunci când produsul nu este utilizeshat in mod regulat. In caz contrar, bateria poate avea scurgeri. Acidul scurs poate arde pielea sau poate deteriorora produsul.
  Depozitate bateriile astfel incat să nu fie la indemâna copiilor sau a animalelor de companie. In caz contrar, acestea pot fi inghiţite de copii sau de animale de companie. In caz de inghiţire, contactați imediat medicul.
  Utilizati numai baterii de tipul specificat.
• Nu demontațiși nu scurtcircuitați bateriași păstrați bateria departe de foc. Nu incercați niciodataș să incârcați bateriile nereincârcabile (pericol deexplozie!).

Utilizarea in siguranta a radioemitatoarelor

Produsul emite semnale radio (RF) reduse atunci cánd sunt apasate butoanele pentru controlul paginii. Semnalele radio pot interfera cu alte dispositive electronice.

• Nu utilizăti produsul în locații în care este interzisă適用area dispositivelor electronice (de ex. în aeronave sau spitale).

• Nu utilità produsul in apropietea echipamentelor medicale. Atunci cänd aveți dubii, adresați-vă unui medic.

Utilizarea produsului

Cum se utilizează Presenter ②

1. Scoatei receptorul wireless USB F
2. Asigura-va că ați indepartat conectorul USB complet.
3. Conectați receptorul wireless USB (F) intr-un port USB liber de la calculatorul dvs. Calculatorul instalează un driver. Nu sunt necessari alteși suplimentari.
4. Deschideţi aplicăția dorita de pe calculatorul dvs. (de ex. PowerPoint®).
5. Utilizați butoanele pentru controlul paginii (A) pentru a merge la网页 următoare/anterioara. (Echivalent cu apăsarea tasteler pagină sus/pagina jos de pe tastatura unui calculator.)
6. Cum se utilizesza indicatorul laser: Tinei Presenter-ul astfel incat orificiul de iesire laser ⑥ sa fie indreptat in directia opusă dvs. Apoi apasaţi butonul de laser ⑧.

Pentru a evita descârcarea rapidă, scoateți bateriile atunci cand produsul nu este Utilizat.

Inlocuirea pixului cu bilă ③

1. Scoatei receptorul wireless USB F
2. Deşurubăti partea superioara a Presenter-ului.
3. Deplasati dispositivul de blocare ① in sus.
4. Scoateți pixul cu bilăși înlocuiți-l cu unul nou (tip D1 sai similar, 67 mm).

Introducerea/schimbarea bateriilor ④

Bateriile nu sunt instalate atunci cánd produsul este livrat.

1. Scoatei receptorul wireless USB F
2. Deşurubăti partea superioara a Presenter-ului pentru a deschide compartmentul pentru baterii.
3. Introduçeti bateria AAA in compartmentul pentru baterii. Fiti ateni la polaritate (+/-).
4. Inchideji compartmentul pentru baterii.

Prin preventa, Esselte Leitz GmbH & Co. KG declară că acessest produs respectă cerințele de bazăși alte prevederi relevante ale Direcțivelor CE relevante.