Gioia - Hotă TURBOAIR - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Hotă de bucătărie
Marcă	TURBOAIR
Model	Gioia
Utilizare	Casnic
Versiune	Filtrantă (reciclare) sau aspirantă (evacuare exterioară)
Distanța minimă deasupra plitei	50 cm pentru plită electrică, 65 cm pentru plită pe gaz sau mixtă
Iluminare	Lămpi cu halogen 12 V - 20 W max, tip G4 (potrivite pentru un sistem de iluminare deschis)
Filtru anti-grăsime	Metalic, curățare lunară manuală sau în mașina de spălat vase (ciclu scurt, temperatură scăzută)
Filtru cu cărbune activ	Pentru versiunea de reciclare, înlocuire la fiecare 3 ani, curățare posibilă la fiecare 2 luni
Puteri de aspirare	3 viteze: minimă (tasta B), medie (tastele B+C), maximă (tastele B+D)
Alimentare electrică	230 V - 50 Hz (verificați eticheta din interiorul hotei)
Conexiune electrică	Direct la circuit cu întrerupător bipolar (decupare omnipolară)
Împământare	Fir galben-verde pe suportul de fixare pe tavan (elementul B)
Întreținere	Curățare regulată interior/exterior cel puțin o dată pe lună, cu o cârpă umedă și detergent neutru. Nu folosiți alcool.

Întrebări frecvente - Gioia TURBOAIR

Care este distanța minimă dintre hotă și plita de gătit?

Pentru o plită electrică, distanța minimă este de 50 cm. Pentru o plită pe gaz sau mixtă, distanța este de 65 cm. Respectați aceste distanțe pentru a garanta siguranța.

Cum se instalează hota în versiunea aspirantă?

Pentru a utiliza hota în versiunea aspirantă, trebuie să prevedeți un conduct de evacuare de la ieșirea superioară Y până la exterior. Instalați un inel de legătură pe orificiul de evacuare Y și scoateți filtrul cu cărbune. Instalarea trebuie efectuată de personal calificat.

Cât de des trebuie curățat filtrul anti-grăsime?

Filtrul anti-grăsime metalic trebuie curățat cel puțin o dată pe lună. Îl puteți spăla manual cu un detergent neagresiv sau în mașina de spălat vase la temperatură scăzută pe un ciclu scurt.

Când trebuie înlocuit filtrul cu cărbune?

Filtrul cu cărbune activ trebuie înlocuit la fiecare 3 ani. Poate fi curățat la fiecare 2 luni cu apă caldă sau în mașina de spălat vase la 65°C, apoi uscat în cuptor la 100°C timp de 10 minute.

Cum se înlocuiește o lampă cu halogen?

Debranșați hota, asigurați-vă că lămpile sunt reci. Scoateți protecția cu o șurubelniță mică, înlocuiți lampa cu o lampă cu halogen 12V-20W max G4 fără a o atinge cu mâinile. Închideți plafoniera prin încastrare.

Ce să faceți dacă iluminatul nu funcționează?

Verificați mai întâi dacă lămpile sunt introduse corect în locașul lor. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Pot folosi hota fără filtru?

Nu, nu trebuie să utilizați niciodată hota fără ca grila să fie montată corect. Filtrele sunt esențiale pentru protecția motorului și siguranță.

Cum să alegeți puterea de aspirare?

Utilizați puterea minimă (tasta B) pentru gătit ușor, puterea medie (tastele B+C) pentru gătit normal și puterea maximă (tastele B+D) pentru o concentrație ridicată de vapori. Este recomandat să porniți hota cu 5 minute înainte de gătit și să o lăsați să funcționeze 15 minute după.

Hota este livrată cu un filtru cu cărbune?

Hota este furnizată în versiunea filtrantă, deci cu un filtru cu cărbune instalat. Dacă doriți să o utilizați în versiunea aspirantă, trebuie să scoateți acest filtru.

Care este procedura de eliminare?

Acest aparat poartă simbolul de reciclare (DEEE). Nu-l aruncați cu deșeurile menajere. Depuneți-l la un centru de colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Consultați primăria sau comerciantul pentru mai multe informații.

MANUAL DE UTILIZARE Gioia TURBOAIR

Urmariti indeaprope instructiunile continute in acest manual. Producatorul i si declina orice responsabilitate in cazul daunelor Sau incendiilor provocate aparatului si derivate dintr-outilizare incorecta si din nerespectarea instructiunilor continute in acest manual.Hota a fost proiectata excluziv pentru uz casnic.

Notă: Pârțile contrasemnate de simbolul “(*)” sunt accesorii furnizate numai pentrucateva modele sau sunt pârti care nu sunt in doatațeși trebuie să fie cumpărate.

Avertissement

Atentie: Nu conectati aparatul la reteaua electrica pana cand nu ati terminat de montat toata instalata.

Inainte de orice interventie de curatenie si intretinere, deconnectati hota de la reteaua electrica, scotand stecherul sau deconnectand intrerupatorul general al locuiniei.

Pentru toate operatiiile de instalare 山 intretinere utilizati manusi de protectie.

Aparatul nu este destinat pentru a fi folosit de catre copii sau personane cu capacitati fizice senzoriale si mentale reduse sau care nu au experienta si cunostinta adecvată, numai in cazul in care acestea sunt sub supraveghere sau le sunt date instrucțunile de folosire a aparaturi de catre o personă responsabilă cu siguranta acestora.

Copii trebuie sa fie supravegheati pentru a fi siguri că nu se joacă cu aparatura.

Nu folositi niciodata hota fara montajul corect al grilei!

Hota nu trebuie folosita NICIODATA ca suprafata de asezare numai in cazul in care este indicat in mod specific.

Localul trebuie sä fie destul de ventilat, tand hota de bucatárie se foloseşte impreună cu alte aparate cu combustie de gaz sau alti combustibili.

Aerul aspirat nu trebuie sa treaca printr-o conducţa folosită pentru eliminarea fumul produs de aparatele cu combustie de gaz sau alte combustibili.

Este absolut interzis pregatirea sub hota a mancarurilor cu flamã.

Folosirea flacarii libere poate dauna filtrle si poate crea incendii, asadar trebuie evitata in orice caz.

Friptura trebuie făcută sub control pentru a evita ca uleiul prea incalzit să se aprinda.

Partile componente cu care am putea intra in contact se pot incalzi considerabil in momentul in care se folosesc impreunacu aparatura pentru pregatit mancarea.

In ceea ce privesc măsurile tehniceși de siguranta carettrebuie sa fie adoptate pentru evacuarea fumurilor este strictnecasar sa respectați regulamentele in vigoareși sa apelati la autoritateile competente locale.

Hota trebuie sa fie curata tot des atat in interior cat si in exterior (CEL PUTIN ODATA PE LUNA, respectand in mod expresiv toate indicatei redate in instructiunile de intreinere reproduce in acest manual)

Nerespectarea normelor de curatare a hotei precum si neinlocuirea sau necuratarea filtrelor poate crea la riscuri de incendii.

Nu folositi niciodata hota fara montajul corect al becurilor

Firma işi declina orice responsabilitate pentru eventuale pagube, daune sau incendi provocate de aparatur ce provin din nerespectarea instructiunilor redate in acest manual.

Acest aparat este marcat in conformitate cu Directiva Europeana 2002/96/CE referitoare la Deşeurile de Echipament Electric Şi Electronic (WEEE).

Asigurându-va ca acest produs este eliminat in mod corect, contribui la prevenirea potenjialelor consecinte negative asupra mediului inconjurator si sanatajii personelor, consecunte care ar putea fi provocate de aruncarea necorespunzatoare la gunoi a acestui produs.

Simbolul de pe produs, sau de pe documentele care insolesc produsul, indica faptul ca acesta nu poate fi aruncat impreunacu deseurile menajere. Trebuie predat la punctul de colectare corespunzator, pentru reciclarea echipamentului electric si electronic.

Aruncarea la gunoi a aparatului trebuie facută in conformitate cu normele locale pentru eliminarea deşeurilor.

Pentru informatii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea si recicarea acestui produs, va rugam sa contacta administratia locala, serviciul de eliminare a deseurilor menajere Sau magazinul de unde ati cmparat produsul.

Utilizarea

Hota este furnizata in versiunea FILTRANTA si se utilizeazà fara tub de evacuare a gazelor arse aspirate.

Gazele arse si vaporii se recycleaza prin intermediul deflectorului X.

Dacă se intenționează'utilizarea produsului in versiune ASPIRANTA, este necessara montarea unei conducte de evacuare care sa pornească de la iesirea superioara Y până la gaura de evacuare spre exterior.

In acest caz se instaleazpe gaura de evacare Y un inel de conexiune si se indeparteazafiltrul cu carbon.

Instalarea, atat electrică, CAT ŞI mecanica, trebuie să fie executata numai de catre personalul specializat.

Distanta minimă intre suprafata suportului recipientelor pe disposizitivul de gătitși partea de jos a hotei nu trebuie să fie mai micaț de 50cm în cazul masinilor de gătit electrice,și de 65cm în cazul masinilor de gătit cu gaz sau mixte.

Dacă instructiunile disposizitivului de gătit cu gaz specifică o distanța mai mare, este necessar să tineti cont de aceasta.

Conexarea Electrica

Tensiunea retelei trebuie sa coincida cu datele insemnate pe eticheta autocolantă situata in interiorul hotei.

Hota trebuie conexata direct la reteaua de alimentare, asadar, aplicati un intrerupator bipolar la o priza adecvata normelor in vigoare, care sa asigure deconnectarea imediata de la retea in

cauzele prevăzute de categoria supraíncărcări III, conform regulilor de instalatie.

Atentie! Detaliul B (cadru de sprijin pe peretele din apropierea tavanului - Fig. 1) are un cablu (galben-verde) care trebuie sa fie legat la impamantarea instalatiei electrice a locuinTei. Fig. 4

! Atentie! Faceti atentie la posizionarea cablului care ramane, nerespectarea acestei indicatori poate provoca mari daune hotei si/sau rischul de electrocutari pentru utiliser sau instalatori. Pentru informati mai aprofunde, vezi Fig. 8-15

Atentie! Inlocuirea cablului de interconexiune trebuie sa fie efectuata numai de catre un Centru de Service autorizat.

Montarea

Hota este dotata cu dibluri de fixare adecvate pentru toti pereti/ tavane. Este necessar, totusi, sa cereti parerea unui tehnician specialist pentru a se asigura de calitatea materialelor si felul de perete sau tavan. Peretele/tavanul trebuie sa fie destul de gros pentru a putea sustine gretutatea hoteli.

Descrierea hotei

Fig. 1

A. Corpul principal
B. Cadru de suport la tavan
C. Clapetele de reglare a tirantjlor hotei
D. Capac decorative
E. Cutie pentru conexiunea la reteaua electrica a locuinţei
F. Cablu de interconexiune
G. Bec cu halogen
H. Filtru cu carbon activ
I. Filtru anti-grasime metallic

Functionarea

Se recomanda o viteza crescută, in special in cazul unei concentrații mari de vapori in bucătărie. Vă sfătuim sa o lăsatiș aspire 5 minute inainte de a demara procesul de coacereși de a o lăsa in functiune, la inchiderea procesului de coacere, pentru inca 15 minute (aproximativ).

A. Intrerupator lumini ON/OFF.
B. Intrerupator ON/OFF si selectare rapida 1 (dac a sunt putini aburi si fum)
B+C. Selectare rapidă 2 (dacă cantitatea de aburi Şi fum este medie)
B+D. Selectare rapidă 3 (dacă cantitatea de aburiși fum estemare)

Intretinerea

Atentie! Inainte de orice interventie de curatenie si intreinere, deconnectati hota de la reteaua electrica, scotand stecherul sau deconnectand intrerupatorul general al locuinTei.

Curataea

Hota trebuie curatafcrevent (cel puin cu aceeasi freventa cu care se curata filtrele anti-grasime), fie in interior cat si in exterior. Pentru curatare folositi un material imibitat cu detergenti lichizi neutri. Evitati folosirea produselor pe baz de abrazivi NU FOLOSITI ALCOOL!

Atentie: Nerespectarea normelore curatae a hotei si de inlocuire a filtrelor conduc la potenjiale riscuri de incendii. Va sfatuim sa respectati indeaproape instrucijunile prezente in acest manual.

Producatorul işi declina orice responsabilitate in cazul daunelor la motor sau incendiilor provocate aparatului si derivate dintr-o utilizesa sau intrejinere incorectă precum si din nerespectarea instructiunilor continute in acest manual.

Filtru anti-grasimi

Capteazá particulele de grásime care apar in timpul pregatirii alimentelor.

Trebuie sā fie curatāt o data āpe luna (sau cánd systemdul de semnalare a saturatiei filtrelor - dacā modelul dvs. este prevalzut - indicā aceastā necessitate), cu detergenti neabrazivi, manual sau Utilizaland masina de spalat vase, la temperaturi scázute sī folosind un program scurt.

Filtrul metallic anti-grasimi, spalat cu masina de spalat vase se poate decolora, dar nu-si va pierde caractetricile de filtrare.

Filtru de carbune (numai pentru versiunea filtranta) Retine mirosurile neplacute, derivate in urma procesului de coacere.

Filtrul de carbune trebuie sa fie spalat la ficare 2 luni (sau cand systemul de semnalare a saturatiei filtrelor - dac modelul dvs. este prevazut - indicacaceastanecesitate) in ap calda s detengersti specifici saun masina de spalat vase la 65°C (in cazul in care il spalati folosind masina de spalat, executati un program de spalare complet fara a introduce alte vase).

Inlataurati excesul de apa, fara sa deterioratori filtrul dupa care introduci-1 in captor pentru aproximativ 10 minute la 100°C, ), pentru a-1 usca complet.

Inlocuiti buretele la ficare 3 ani sau de ficare data cand acesta se deteriorează.

- Montarea

Instalati filtru de carbune in spatele filtrului pentru grasime si fixati cu cele doua parghii.

Aten tie! Parghile se gasec in ambalajul filtrului de carbune si nu a hotei.

Pentru demontarea filtrului procedati in sens invers.

Inlocuirea becurilor

Deconectati hota de la reteaua electrica.

Atentie! Inainte de a atinge becurile, asiguratj-va cau au o temperatura ridicata.

1. Scoateti protectia folositu-va de o surubelnita sau de o piesa identica.
2. Inlocuţi beculars Folosiţ doar becuri halogene de 12V -20W max - G4, avand grijă sa nu le atingeti cuşa.
3. Inchideti protectia (fixare prin declansare)

Anumite modele sunt prevazute cu becuri laterale:

Inlocuti-le cu aceeaşi forma si tip, max.40W (E14).

Pentru a ajunge la locasul becurilor, scoatei capacul A.

Dacă plafoniera nu se aprinde, controlate dacă ati introdus bine becurile inainte de a chema Asistenta tehnica.