ME7711 - Aparat de masaj SOLAC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE ME7711 SOLAC

- Cititi cu atentie acest manual de instructiuni înainte de a pune aparatul în functiune si păstrati-l pentru consulte ulterioare. Necitirea și nerespectarea acestor instructiuni pot avea ca rezultat un accident.

DESCRIERE

1 Corpul principal
2 Masaj / LED roşu întrerupător pornit/oprit
3 Butonul de control al intensității variabile a masajului
4 LEDuri roşii
5 Adaptorul capului de masaj
6 Cablu
7 Cap de masaj de deget (PRE-TRATAMENT)
8 Cap cu role dințate (ANTI-CELULITIC)
9 Cap exfoliant (PERIERE USCATĂ)
10 Cap ondulat (CONTUR CORP)
11 Cap cu role fine (MODELARE CORPORALÅ)
12 Capul de masaj sub formă de sfere
13 Capul de masaj cu discuri paralele cu țepi (ANTI-CELULITIC)
14 Învelitoare textilă

SFATURI SI AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANT

• Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta minimă de opt ani și persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe în cazul în care acestora li s-a dat dreptul sau au fost instruitii cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate.

• Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

• Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a garanta că nu se joacă cu acest aparat.

• In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, ar pute fi periculos. Duceti aparatul la un service autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați deoarece poate fi periculos.

• Înainte de a conecta aparatul la rețeaua electrică, verificați dacă tensiunea indicată pe plăcuța cu caracteristici coincide cu tensiunea rețelei.

• A se conecta aparatul la o priză de curent care să poată furniza minim 10 amperi.
• Ștecărul aparatului trebuie să coincidă cu priza. Nu modificați niciodată ștecărul. Nu folosiți adaptor pentru ștecăr.
• Îndepărtați copiii sau persoanele curioase în timp ce utilizați acest aparat.
• Nu utilizati aparatul dacă stecărul sau cablul electric sunt deteriorate.
• Dacă una din carcasele aparatului se deteriorează, deconectați imediat aparatul de la rețeaua electrică pentru a evita posibilitatea unei electrocutări.
• Nu utilizati aparatul dacă acesta a căzut, dacă prezintă semne vizibile de daune sau dacă există o scăpare.
• Nu utilizati aparatul cu mâinile sau picioarele umede și nu-l folosiți atunci când sunteți descălțat.
• Nu forțați cablul electric de conectare. Nu folosii niciodată cablul electric pentru a ridica, transporta sau scoate din priză aparatul.
• Nu înfășurați cablul electric de conectare în jurul aparatului.
• A se verifica starea cablului electric de conexiune. Cablurile deteriorate sau încâlcite cresc riscul de şoc electric.
• Nu utilizati și nu țineți aparatul în aer liber.

• Nu atingeti stecărul cu mâinile ude.

• Nu utilizati și nici nu depozitați aparatul la exterior.

• Nu lăsați aparatul în ploaie sau expus la umezeală. În cazul în care se infiltrează apă în interiorul aparatului, riscul de electrocutare va crește.
• ATENTIE: Mentineți aparatul uscat.
• ATENTIE: Nu folositi aparatul în apropierea apei.
• Nu utilizati aparatul în apropierea căzilor de baie, dușurilor sau piscinelor.
• Nu utilizați aparatul cu mâinile sau cu picioarele ude sau când nu purtați încălțăminte.
• Păstrați aparatul la distanță de sursele de căldură și de canturi ascuțite.
• Nu utilizati aparatul de masaj pe zona abdomenului dacă sunteți însărcinată sau dacă credeti că sunteți însărcinată.
• Dacă aveți probleme de sănătate, spre ex. aveți un pace maker, consultați doctorul dvs.
• Nu utilizati aparatul de masaj direct pe:
• Iritatii sau inflamatii ale pielii
• Arsuri, leziuni deschise, piele infectată
• Nu utilizați aparatul dacă suferiți de oricare dintre următoarele boli sau afecțiuni: varice, circulație deficitară, vânătăi, inflamarea venelor, tromboză, piele zgâriată sau diabet.
• Nu utilizati aparatul dacă luați medicamente care pot reduce capacitatea senzorială

UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:

• Nu utilizați aparatul dacă accesoriiile și filtrele sale nu sunt cuplate corespunzător.
• Nu utilizați aparatul dacă dispozitivul de pornire / oprire nu funcționează.
• Deconectați aparatul de la rețea când nu este utilizat și înainte de a realiza orice operațiune de curățare, reglați, încărcați sau schimbați accesoriiile.
• Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestic și nu celui profesional sau industrial.
• Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu sunt familiarizate cu utilizarea acestuia

• Mentineți aparatul într-o stare bună. Verificați ca părțile mobile să nu fie dezalinate sau blocate, ca piesele să nu fie stricate sau să prezinte simptome care ar putea afecta buna funcționare a aparatului.

• Nu utilizati aparatul pe corpul vreunei animal.

• Utilizați mânerul/mânerele pentru a ridica sau a muta aparatul.
• Dacă utilizați aparatul într-o baie sau într-un loc asemănător, deconectați-l de la rețeaua de alimentare atunci când nu este utilizat, chiar dacă este pentru scurt timp, deoarece apropierea de apă este riscantă, chiar dacă aparatul este deconectat.
• Deconectați aspiratorul de la rețeaua de alimentare dacă nu este utilizat sau înainte de curățare, de efectuarea unui reglaj, de încărcarea bateriilor sau de schimbarea accesoriiilor.
• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timp ce este folosit. Prin aceasta se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului.
• Nu aşezati niciodată aparatul pe o suprafață în timp ce este în funcțiune.
• Nu utilizați aparatul pentru mai mult de 20 minute odată. Lăsați aparatul să se răcească pentru o oră înainte de utilizare.
• Nu utilizati aparatul în prezența animalelor de companie.
• ATENTIE: Nu adormiți în timp ce utilizati aparatul, pentru că acest fapt poate fi riscant.

SERVICE:

- Orice utilizare incorectă sau în dezacord cu instructiunile de folosire, anulează garantia si responsabilitatea fabricantului.

SISTEM DE LIPOMODELARE PROFESIONAL.

• Acest aparat de masaj poate fi utilizat pentru a oferi un masaj terapeutic eficient acasă, utilizarea continuă ajutându-vă la:
• Îmbunătățirea circulației sanguine
• Obținerea unei pieli mai fine și mai ferme.
• Eliminarea fluidelor și a toxinelor.
• Eliminarea grăsimii acumulate și a aspectului de „piele de portocală“.

ALEGEREA UNUI CAP DE MASAJ

• PRE-TREATMENT (7): Aplicația de cap pentru „masaj de deget “pentru celulită dureroasă și mușchi dureroși.
• ANTI-CELLULITE (8 și 13): Capul cu role dințate. El elimină celulita, luptă împotriva pielii cu aspect flasc, stimulează fluxul sanguin și

Întoarcerea venoasă, tonifică mușchii, realizează drenaj limfatic, reduce volumul, înlătură durerile de spate, sciatica și lumbago- ul, antrenează mușchii, înlătură stresul, etc.

• BODY-CONTOUR (10): Cap ondulat, tonifică și îmbunătățește circulația sanguină. Destinat utilizării în zona coapselor și feselor.
• ÎNVELITOARE TEXTILĂ (14): Pentru utilizare exclusivă cu capul de tonifiere CONTUR CORPORAL. Pentru un confort sport acoperiți capul cu învelitoarea textilă. Nu utilizați niciodată acest cap cu creme.
• BODY-MODELLING (11): Cap cu role fine, tratament eficient pentru celulita dureroasă
• DRY BRUSH (9): Perie pentru exfoliere, îndepărtează pielea moartă și stimulează circulația sanguină.
  CAPUL DE MASAJ SUB FORMĂ DE SFERE (12): Îmbunătățește circulația și întărește mușchii, ajutând la fermitatea pielii, conferind acesteia un aspect mai ferm, mai plin. Îmbunătățește circulația în zona abdominală, eliminând toxinele localizate și îmbunătățește tranzitul intestinal.

MOD DE UTILIZARE

OBSERVATII ÎNAINTE DE UTILIZARE:

- Asigurati-vă că s-a retras tot materialul de ambalaj al produsului.

RECOMANDĂRI GENERALE DE UTILIZARE:

• Controlul intensității permite reglarea permanentă a intensității masajului, după cerință. Începeti cu o viteză redusă pe care o creșteți progresiv în funcție de sensibilitatea la masaj.
• Lumina roșie este o funcție suplimentare de masaj. Utilizați-o pentru a întări eficiența masajului.
• Dacă utilizati creme specifice de tratament (tonifiante sau anti-celulitice), aplicați-le după masaj.
• Aparatul este echipat cu un sistem de protectie motorizat care opreşte motorul în caz de supraîncălzire. Dacă aceasta apare, lăsați aparatul să se răcească înainte de a încerca să îl reporniți.
• Dacă doriți să continuați utilizarea aparatului, lăsați-l să se răcească înainte de a continua.

- Pentru un tratament mai eficient, utilizati aparatul regulat. Utilizați aparatul în fiecare zi, până când observați rezultate, după care îl puteți utiliza pentru a menține aceste rezultate. Pentru a menține rezultatele pe termen lung, adaptați-vă stilul de viață și alimentația.

UTILIZARE:

- Desfășurați complet cablul înainte de a porni aparatul.

- Conectați aparatul la rețeaua electrică.

- Selecționați puterea dorită. Alegerea unui cap de masaj

- Puneti aparatul în funcțiune, actionând butonul pornire / oprire.

- Puteți alterna utilizarea diferitelor capuri în timpul aceluiași masaj.

- Setați intensitatea masajului utilizând butonul pentru intensitate (3) și poziționați aparatul de masaj pe zona pe care doriți să lucrați.

- Utilizați butonul de control al masajului pentru a regla intensitatea, utilizând degetul pentru a întoarce butonul de control (3) într-o direcția sau alta, în funcție de setarea dorită (Fig. 4)

- Deplasați întrerupătorul (2) pe poziția de masaj (Fig.2 B) sau pe poziția de „masaj+ infraroșu (IR)”(Fig.2 C) în funcție de tratamentul dorit.

- Fixați capul corespunzător cu tratamentul dorit pe adaptorul pentru cap (Fig. 3)

- Tineți aparatul ferm cu ambele mâini și deplasați-l pe piele în direcția de circulație a sângelui (consultați „Direcția de masare“).

- Fără a apăsa prea mult, glisați pur și simplu aparatul de masaj peste zona care trebuie tratată. Dacă apăsați aparatul prea mult pe piele, aceasta va împiedica funcționarea eficientă a motorului.

DIRECTIA DE MASARE:

• Glisați întotdeauna aparatul peste piele în direcția circulației sânngelui. În sus.
• Nu masați coloana vertebrală direct NICIODATĂ.
• Nu masați NICIODATĂ un os (genunchi, gleznă, cot). Părțile proeminente ale capului de masaj pot lovi osul, cauzând leziuni.

• Picioare: Pozitionați aparatul pe coapsă, aproape de genunchi, și glisați ușor în sus, înspre şold (Fig. 5)

• Posterior: Combinati mișcările în sus cu mișcările circulare. (Fig. 6)

• Abdomen: Pozitionați aparatul pe zona buricului și deplasați-l ușor în afara (Fig. 7). Nu faceți niciodată mișcări circulare în jurul buricului.
• Brațe: Poziționați aparatul aproape de cot și glisați-l ușor înspre axilă. Repetați masajul de la axilă înspre cot (Fig. 8)
• Spate: Pozitionați aparatul pe zona coloanei vertebrale și glisați ușor în sus, înspre umăr (Fig. 9)

ALEGEREA UNUI CAP DE MASAJ:

1 PREGĂTIREA PIELII

- Este esențial să începeți prin pregătirea corespunzătoare a pielii înainte de efectuarea masajului, în zona dorită, exfoliind pielea utilizând peria cu păr natural (PERIERE USCATĂ), care va lăsa zona fără celule moarte și va face pielea mai fină. Evitați afectarea pielii prin exfoliere excesivă (o dată pe săptămână este suficient). Masați ușor întreaga zonă pentru 5 minute. Acest pas ajută la stimularea circulației sanguine și a metabolismului.

- Pielea trebuie să fie periată întotdeauna înspre cap, începând cu laba piciorului și deplasânduvă înspre şolduri, în cazul picioarelor, și de la încheietură la umăr în cazul brațelor. Persistați pe zonele aspre și fiti atenți cu zonele sensibile. Ajustați intensitatea exfolierii în funcție de starea pielii, zona corpului și sensibilitatea specifică.

2. ÎNCĂLZIRE

- Pentru un tratament eficient, recomandăm preîncălzirea și uscarea inițială a zonei care va fi tratată, în special dacă suferiți de celulită gravă, dureroasă. Scopul este să frecționați gradual zona pentru a se încălzi, ducând la o separare mai ușoară a grăsimii de piele; aceasta va disloca și toxinele reținute, activând circulația venoasă și limfatică locală. Pentru a efectua un drenaj limfatic, utilizați mișcări foarte ușoare și superficiale.

- Scopul principal al drenajului limfatic este stimularea sistemului limfatic pentru a creşte gradul de eliminare a lichidelor care sunt uneori acumulate între celule.

- Capul ANTI-CELULITĂ sau de MODELARE CORPORALĂ, în cazul celulitei dureroase

- După finalizarea acțiunii de încălzire, putem începe tratamentul de masaj. Spre deosebire de drenaj, masajul de reducere funcționează prin mișcări puternice, rapide și repetitive pe piele, utilizând forța mișcărilor de frecționare și glisare. - În general, masajul de reducere anti-celulitic este recomandat pentru remodelarea curbelor corpului, acționând pe „aripioare“, abdomen, fese etc.

3 FINALIZARE

- Aplicați o cremă hidratantă sau de tratament utilizând capul CONTUR CORPORAL.

ODATĂ ÎNCHEIATĂ UTILIZAREA APARATULUI:

• Opriti aparatul, actionând întrerupătorul pornit/oprit.
• Deconectați aparatul de la rețeaua electrică.
• Curățați aparatul.

CURÃTIREA

• Scoateți aparatul din priză și lăsați-l să se răcească înainte de a iniția orice operațiune de curățare.
• Curățați aparatul cu un prosop umed impregnat cu câteva picături de detergent și apoi ștergeți- I.
• Nu utilizati dizolvanti, produse cu un factor ph acid sau bazic precum leşia, sau produse abrazive pentru a curăta aparatul.
• Nu cufundati aparatul în apă sau alt lichid și nu-l puneti sub jet de apă.

ANOMALII SI REPARATII

- În caz de defectiune, duceți aparatul la un Serviciu de Asistență Tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați deoarece poate fi periculos.

Pentru produsele provenite din Uniunea Europeană și/sau în cazul în care acest lucru este solicitat de reglementările din țara de origine:

CARACTERUL ECOLOGIC ŞI RECICLABIL AL PRODUSULUI

• Materialele care alcătuiesc ambalajul acestui aparat sunt integrate într-un sistem de colectare, clasificare și reciclare. Dacă doriți să vă debarasați de ele, puteți utiliza containerele publice prevăzute pentru fiecare tip de material in parte.
• Produsul nu conține concentrații de substanțe care pot fi considerate dăunătoare pentru mediul înconjurător.

Acest simbol semnalează că, dacă doriți să vă debarasați de acest produs odată încheiată durata sa de viață, trebuie să îl predați, cu ajutorul mijloacelor adecvate, unui colector de deșeurile de echipamente electrice și electronice (DÉEE).

Acest aparat este conform Directivei 2014/35/EC privind tensiunile joase, Directivei 2014/30/EC privind compatibilitatea electromagnetică și Directivei 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase la echipamentele electrice și electronice și cu Directiva 2009/125/CE privind cerințele de design ecologic aplicabil produselor care au legătură cu energia.

AR