ME7711 - Masážny prístroj SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ME7711 SOLAC

- Pred zapnutím zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod a uložte si ho pre budúce použitie. Ak sa nebudete riadit' týmto návodom a nebudete ho dodržiavať, môže to mať za následok nehodu. Ak sa nebudete riadit' týmto návodom a nebudete ho dodržiavať, môže to mať za následok nehodu.

POPIS

1 Hlavná časť
2 Masáž/červená kontrolka LED/vypínač
3 Premenlivá regulácia intenzity masáže
4 Červené kontrolky LED
5 Adaptér masážnej hlavice
6 Napájací kábel
7 Prstová masážna hlavica (PREDBEŽNÉ OŠETRENIE)
8 Hlavica so zúbkovaným valčekom (PROTI CELULITÍDE)
9 Exfoliačná hlavica (SUCHÁ KEFKA)
10 Hlavica s hladkým valčekom (MODELOVANIE TELA)
11 Hlavica s hladkým valčekom (MODELOVANIE TELA)
12 Gul'ôčková masážna hlavica
13 Masážna hlavica s paralelným kotúčom s hrotmi (PROTI CELULITÍDE)
14 Obal z textílie

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A VÝSTRAHY

- Pred zapnutím zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod a uložte si ho pre budúce použitie. Ak sa nebudete riadit' týmto návodom a nebudete ho dodržiavat', môže to mat' za následok nehodu. Ak sa nebudete riadit' týmto návodom a nebudete ho dodržiavat', môže to mat' za následok nehodu.

- Tento spotrebič môžu používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokial' dostali pokyny na bezpečné používanie spotrebiča a uvedomuj si prípadné nebezpečenstvo.

- Deti nesmú vykonávat' používatel'skú údržbu a čistenie tejto váhy, pokiaľ nie sú pod dohl'adom

- Zariadenie odneste to autorizovaného servisu, aby sa zabránilo nebezpečenstvu. Nepokúšajte sa ho sami rozoberat' alebo opravovat'.

• Pred pripojením zariadenia ku zdroju napájania skontrolujte, či napätie uvedené na typovom štítku zodpovedá napätiu v elektrickej zásuvke.
• Zariadenie zapojte do základne s uzemňovacou zásuvkou pre menovité napätie minimálne 10 ampérov.
• Zástrčka zariadenia musí správne zapadnút do elektrickej zásuvky. Zástrčku neupravujte. Nepoužívajte zásuvkové adaptéry.
• Pri používaní tohto zariadenia nedovol'te det'om a náhodným divákom približovat' sa k tomuto zariadeniu.
• Zariadenie nepoužívajte, ak je poškodený kábel alebo zástrčka.
• Ak je na zariadení poškodený niektorý z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky,

• Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditelné znaky poškodenia alebo ak netesní.
• Zariadenie nepoužívajte, ak máte mokré ruky alebo nohy, alebo ked' ste bosý.
• Veko tlakového hrnca neotvárajte násilím. Zariadenie neprenášajte, nezdvíhajte ani neodpájajte tahaním za napájací kábel.
• Napájací kábel neobmotávajte okolo zariadenia.
• Skontrolujte stav napájacieho kábla.
• Poškodené alebo zamotané káble zvyšujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
• Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte vonku.
• Zástrčky sa nedotýkajte mokrými rukami.
• Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte vonku.
• Toto zariadenie nenechávajte na daždi ani ho nevystavujte vlhkosti. Ak sa do zariadenia dostane voda, dôjde k zvýšenému nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom.
• UPOZORNENIE: Zariadenie uchovávajte v suchu.
• UPOZORNENIE: Zariadenie nepoužívajte v blízkosti vody.
• Prístroj nepoužívajte v blízkosti vane, sprchy alebo bazénu.
• Zariadenie nepoužívajte, ak máte mokré ruky alebo nohy, alebo ked' ste bosý.
• Zariadenie uchovávajte d'alej od zdrojov tepla a ostrých hrán.
• Masážny prístroj nepoužívajte v oblasti brucha, ak ste tehotná alebo sa domnievame, že by ste mohla byť tehotná.
• Ak trpíte nejakými srdcovými poruchami, napríklad nosíte kardiostimulátor, porad'te sa so svojim lekárom.
• Masážny prístroj nepoužívajte priamo na:
• pokožke s vyrážkami alebo zápalovými oblastami;
• popáleninách, otvorených ranách, infikovanej pokožke;
• Masážny prístroj nepoužívajte, ak trpíte niektorým z nasledujúcich ochorení alebo indispozíciami: krčové žily, nedostatočný krvný obeh, modriny, zápal žíl, trombóza, popraskaná koža alebo cukrovka.
• Masážny prístroj nepoužívajte, ak užívate lieky, ktoré môžu znížit' zmyslové schopnosti.

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ:

• Zariadenie nepoužívajte, pokial' príslušenstvo nie je riadne upevnené.
• Zariadenie nepoužívajte, ak vypínač nefunguje.
• Ked' zariadenie nepoužívate alebo pred jeho čistením, pri nastavovaní, nabíjaní batérie alebo výmene príslušenstva vždy odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky.
• Táto váha je určená iba pre použitie v domácnosti a nie na profesionálne alebo priemyselné použitie.
• Toto zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo osôb so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, ako aj osôb, ktoré nie sú oboznámené s jeho používaním.
• Zariadenie udržiavajte dobrom stave.
  Skonrolujte, či pohyblivé časti nie sú vychýlené alebo zablokovaná, a uistite sa, že žiadne diely nie sú poškodené alebo že sa nevyskytujú žiadne odchýlky, ktoré by mohly bránit' správnemu fungovaniu zariadenia.
• Na zdvíhanie alebo prenášanie zariadenia používajte rukovát.
• Ak zariadenie používate vo vani alebo na podobnom mieste, odpojte ho od elektrickej zásuvky, keď ho nepoužívate, aj keď je to len na krátku dobu, pretože blízkost vody predstavuje nebezpečenstvo, aj keď je zariadenie vypnuté.
• Ked' zariadenie nepoužívate alebo pred jeho čistením, pri nastavovaní, nabíjaní batérie alebo výmene príslušenstva vždy odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky.
• Zariadenie nikdy nenechávajte zapnuté a bez dozoru, ked' ho nepoužívate. Umožní to šetrit' anergiou a predlížit' životnost' zariadenia.
• Zariadenie nikdy nenechávajte na žiadnom povrchu, keď sa používa.
• Zariadenie nepoužívajte naraz dlhšie ako 20 minút. Pred opätovným použitím ho nechajte vychladnúť na dobu jednej hodiny.
• Zariadenie nepoužívajte na domácich zvieratách alebo iných zvieratách.
• UPOZORNENIE: Pri používaní zariadenia sa snažte nezaspat', pretože by to mohlo byt' nebezpečné.

SERVIS:

- Akékol'vek nesprávne používanie alebo nedodržiavanie návodu na obsluhu má za

• Tento masážny prístroj poskytuje účinnú domácu terapeutickú masáž a jeho nepretržité používanie vám pomôže:
  • Zvýšenie krvného obehu
• získat' pevnejšiu a hladšiu kožu;
• eliminovat' tekutiny a toxíny;
• eliminovat' nahromadený tuk a „pomarančovú “ kožu.

VÝBER MASÁŽNEJ HLAVICE

• PRE-TREATMENT (7): „Prstovú masážnu “ hlavicu použite na bolestivú celulitídu a bolestivé svaly.
• ANTI-CELLULITE (8 a 13): Hlavica so „zúbkovaným valčekom“. Znižuje celulitídu, pôsobí proti ochabnutosti, stimuluje krvný tok, tonizuje svalstvo, vykonáva lymfatickú drenáž, znižuje objem, zmierňuje bolesti chrbta, ischias, úsad, zohrieva svalstvo, uvolňuje, znižuje napätie a pod.
• BODY-CONTOUR (10): Hlavica v tvare „vlny “ vyrovnáva a zlepšuje krvný obeh. Vhodná na použitie v oblasti stehien a zadku.
  OBAL Z TEXTÍLIE (14): Pre exkluzívne použitie tónovacej hlavice KONTÚROVANIE TELA. Pre väčšie pohodlie natiahnite na hlavicu obal z textílie. Nikdy ju nepoužívajte na nakrémovanej pokožke.
• BODY-CONTOUR (11): Hlavica s „hladkým valčekom “na účinné ošetrenie bolestivej celulitídy.
• DRY BRUSH (9): Exfoliačná hlavica odstraňuje odumretú kožu a stimuluje krvný obeh.
  GUL'ÔČKOVÁ MASÁŽNA HLAVICA (12): Aktivuje a spevňuje svaly, pomáha spevňovat' pokožku a dodáva jej pevnejší a plnší vzhľad. Zlepšuje obeh v brušnej oblasti, odstraňuje miestne toxíny, podporuje činnost' tráviaceho traktu a pomáha.

NÁVOD NA POUŽITIE

PRED POUŽITÍM:

- skontrolujte, či bol zo zariadenia odstránený celý obal;

VŠEOBECNÉ ODPORÚČANIA NA POUŽITIE

• Regulátor intenzity umožňuje nastavit' intenzitu masírovania podľa potreby. Začnite miernou rýchlostou a podľa vašej citlivosti na masáž ju postupne zvyšujte.
• Červené svetlo je dodatočná masážna funkcia. Použite ju na zvýšenie účinku masáže.
• Ak používate špecifické liečebné krémy (tónovanie alebo proti celulitíde), nanášajte ich po skončení masáže.
• Zariadenie je vybavené ochranným systémom motora, ktoré ho pri prehriatí vypne. Ak k tomu dôjde, zariadenie pred jeho opätovným zapnutím nechajte vychladnút.
• Ak chcete pokračovat' v používaní tohto zariadenia, skôr, než ho znovu použijete, nechajte ho vychladnúť.
• Pre účinnejšie ošetrenie používajte toto zariadenie pravidelne. Zariadenie používajte každý deň, kým sa nedosiahnu výsledky, a potom ho môžete používať na udržanie týchto výsledkov. Ak chcete dlhodobo zachovat’ výsledky, upravte svoje životné návyky a stravovanie.

POUŽITIE:

• Napájací kábel pred zapojením do elektrickej zásuvky úplne odviňte.
• Zariadenie pripojte k sieti.
• Zariadenie vypnite stlačením vypínača.
• Zvol'te požadované otáčky.
  • Výber masážnej hlavice
• Pri rovnakej masáži môžete striedat' používanie rôznych hlavíc.
• Intenzitu masírovania nastavte pomocou ovládača intenzity (3) a masážny prístroj priložte na miesto, ktoré budete masírovať.
• Ak chcete nastavit' intenzitu masírovania, prstom otáčajte ovládač (3) na jednu alebo druhú stranu v závislosti od požadovaného nastavenia (obr. č. 4).
• Prepínač (2) prepnite do polohy masírovania (obr. č. 2 B) alebo do polohy „masáž + infračervené svetlo “(IR) (obr. č. 2 C) podľa požadovaného ošetrenia.
• Hlavicu, ktorá zodpovedá požadovanému ošetreniu, založte na adaptér hlavice (obr. č. 3).
• Zariadenie pevne držte oboma rukami a pohybujte ním po koži v smere krvného obehu (pozri „Smer masírovania“).

- Masážnym prístrojom jednoducho klžte po oblasti, ktorá má byť ošetrená, bez veľmi silného pritláčania. Ak masážny prístroj veľmi silno pritlačíte na pokožku, motorček nebude dosahovat' požadovaný výkon.

SMER MASÍROVANIA:

• Masážnym prístrojom vždy klížte po pokožke v smere krvného obehu. V smere nahor.
• NIKDY nemasírujte priamo na chrbtici.
• NIKDY priamo nemasírujte kost' (koleno, členok, laket'). Časti, ktoré z masážnej hlavice vyčnievajú, by mohli kost' udriet' a spôsobit' zranenie.
• Nohy: Masážny prístroj priložte na stehná v blízkosti kolena a klizavým pohybom posúvajte smerom nahor k bedru (obr. č. 5).
• Zadok: Kombinujte pohyby smerom nahor s krúživými pohybmi. (Obr. 6)
• Brucho: Masážny prístroj priložte na pupok a pohybujte ním jemne smerom von (obr. č. 7). Okolo pupka nerobte krúživé pohyby.
• Ramená: Masážny prístroj priložte na laket' a jemne ním klížte smerom k podpazušiu. Túto masáž zopakujte od podpazušia smerom k lakt'u (obr. č. 8).
• Chrbát: Masážny prístroj priložte na oblast' chrbtice a jemne ním kížte smerom nahor a k lopatke (obr. č. 9).

VÝBER MASÁŽNEJ HLAVICE:

1 PRÍPRAVA POKOŽKY

• Pred masírovaním je dôležité začat' so správnou prípravou pokožky v oblasti, kde je to potrebné, a aby sme mohli kožu odlupovat' pomocou kefky s prírodnými štetinami (SUCHÁ KEFKA), ktorá z tejto oblasti odstráni všetky odumreté bunky a tým ju zjemní. Vyhnite sa poškodeniu kože nadmerným odlupovaním (stačí raz za týždeň). Celú oblast' jemne masírujte po dobu 5 minút. Pomáha to stimulovat' krvný obeh a metabolizmus.

- Kožu je potrebné vždy ošetrovať kefkou smerom k srdcu, počnúc chodidlami, pričom v prípade nôh pohybuje až k bokom a v prípade rúk začnite od zápästia a pokračujte po plece. Na miestach s tvrdšou kožou zotrvajte dlhšie a opatrný buďte na citlivých miestach. Intenzitu

exfoliáciu nastavte podľa stavu kože, oblasti tela a obzvlášť citlivosti.

2. ZAHRIEVANIE

• Pre účinné ošetrenie odporúčame príslušnú oblast', ktorá sa má ošetrovať, najskôr predhriat', obzvlášt' ak máte tvrdú a bolestivú celulitídu. Ciel'om je postupne masírovať túto oblast' jej postupným ohrievaním, także tuk sa l'ahšie oddelí od kože; tým sa tiež presunú zadržané toxíny a aktivuje sa miestny venózny a lymfatický obeh. Ak chcete vykonat' lymfodrenáž, vykonávajte vel'mi jemné plytké pohyby.
• Hlavným cieľom lymfodrenáže je stimulovat'lymfatický systém na zvýšenie odstraňovaniap lipidov, ktoré sa niekedy akumulujú medzibunkami.

- Hlavice PROTI CELULITÍDE alebo MODELOVANIE TELA použite v prípade bolestivej celulitídy.

- Ked' je príslušná oblast' zohriata, môžeme začat' s masážnou terapiou. Na rozdiel od drenáže, pri redukčnej masáži sa na koži vykonávajú silné, rýchle a opakované pohyby aplikovaním hnietiacej sily a posuvných pohybov. - Redukčná masáže proti celulitíde sa odporúča na modelovanie kriviek tela na oblastiach ako „sedacie svaly“, brucho, zadok, atd'.

3 DOKONČENIE

- Pomocou hlavice KONTÚROVANIE TELA aplikujte hydratačný krém alebo liečebný krém.

PO SKONČENÍ POUŽÍVANIA ZARIADENIA:

• Zariadenie zastavte uvoľnením vypínača.
• Zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky;
  • Zariadenie vyčistite.

ČISTENIE

• Zariadenie pred čistením odpojte od elektrickej zásuvky nechajte ho vychladnút.
• Zariadenie čistite vlhkou handričkou a niekoľkými kvapkami čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte.
• Na čistenie zariadenia nepoužívajte rozpúšťadlá alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napríklad bielidlá alebo drsné čistiace prostriedky.
• Zariadenie neponárajte do vody ani inej tekutiny a nedávajte ho pod tečúcu vodu z vodovodu.
• Všetky diely nechajte vysušit' pred ich zložením a uskladnením.

ODCHÝLKY A OPRAVA

- Ak vzniknú nejaké problémy, vezmite zariadenie do autorizovaného technického servisu. Zariadenie sa bez pomoci nepokúšajte rozmontovať alebo opraviť, pretože to môže byť nebezpečné.

Nasledujúce odporúčania platia pre verzie výborku, ktoré sú určené pre Európsku úniu, alebo v prípade, že je to vo vašej krajine požadované:

EKOLOGICKÁ LIKVIDÁCIA A RECYKLOVATEL'NOST TOHTO VÝROBKU

• Materiály, z których je vyrobený obal tohto zariadenia, sú určené pre zber, klasifikovanie a systém recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovať, použite prosím príslušné verejné kontajnery na každý typ materiálu.
• Tento výrobok neobsahuje koncentrácie látok, ktoré by mohli byť považované za nebezpečné pre životné prostredie.

Tento prístroj je v súlade so smernicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite,

smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a smernicou č. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn výrobkov využívajúcich energiu.