ME7710 - Masážny prístroj SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	SOLAC
Model	ME7710
Typ produktu	Masážny prístroj, profesionálny lipo-modelér
Napájanie	230-240 V ~ 50 Hz, 15 W
Hlavné funkcie	Rotačná a vibračná masáž, infračervené teplo (IR), nastaviteľná intenzita
Dodávané masážne hlavice	Masážne prsty, valčeky, masážne gule, tvar vlny, ochranná tkanina
Počet hláv	5
Oblasti použitia	Tvár, krk, ramená, chrbát, stehná, zadok, brucho, nohy
Odporúčaná doba používania	15 minút na sedenie, maximálne 5 minút na oblasť
Údržba a čistenie	Suchá handrička, neponárať, nepoužívať rozpúšťadlá ani čistiace prostriedky
Bezpečnosť	Nepoužívať v blízkosti vody, nechytajte mokrými rukami, nepoužívať viac ako 15 minút, chrániť oči pred IR žiarením
Náhradné diely a opraviteľnosť	Vymieňať len autorizovaným odborníkom, neopravovať svojpomocne
Zhoda	Európske smernice 89/336/EHS a 73/23/EHS
Použitie	Iba domáce použitie, nie priemyselné

Často kladené otázky - ME7710 SOLAC

Aké masážne hlavice sú súčasťou balenia SOLAC ME7710?

SOLAC ME7710 sa dodáva s piatimi hlavicami: hlavica masážne prsty (na bolestivú celulitídu a reflexológiu), hlavica valčeky (na celulitídu a ochabnutosť), hlavica masážne gule (na citlivé oblasti ako tvár a krk), hlavica v tvare vlny (na stehná a zadok) a hlavica ochranná tkanina pre väčšie pohodlie.

Ako nastaviť intenzitu masáže?

Intenzita sa nastavuje pomocou potenciometra (3) umiestneného na prístroji. Otáčajte ním manuálne, aby ste zvýšili alebo znížili rýchlosť. Použite pomalú rýchlosť na citlivé oblasti (tvár, krk) a intenzívnejšiu rýchlosť na menej citlivé oblasti.

Môžem používať krémy alebo oleje s prístrojom?

Áno, manuál odporúča kombinovať prístroj s spevňujúcimi alebo anticelulitídnymi krémami pre lepší výsledok. Aplikujte krém pred masážou.

Aká je maximálna doba nepretržitého používania?

Neprekračujte 15 minút nepretržitého používania. Dlhšie používanie môže spôsobiť nadmerné zahrievanie a skrátiť životnosť prístroja. Pred opätovným použitím ho nechajte vychladnúť.

Ako čistiť prístroj?

Odpojte prístroj, potom očistite vonkajšok suchou handričkou. Nikdy nepoužívajte rozpúšťadlá, čistiace prostriedky ani abrazívne výrobky a nikdy neponárajte prístroj do vody.

Je prístroj vhodný pre osoby s citlivou pokožkou?

Áno, ale používajte pomalú rýchlosť a vhodnú hlavicu (napríklad hlavicu gule alebo ochrannú tkaninu). V prípade pochybností sa poraďte s lekárom, najmä ak máte kardiostimulátor.

Môžem používať masér na tvár?

Áno, použite hlavicu masážne gule (hlavica 9) na tvár, krk a dekoltór. Nastavte intenzitu na pomalú rýchlosť, aby ste predišli podráždeniu.

Sú infračervené lúče nebezpečné?

Dlhodobé vystavenie infračervenému žiareniu môže byť nebezpečné. Vyhnite sa priamemu pohľadu na žiarič a neprekračujte odporúčaný čas. Prístroj je možné používať bez aktivácie IR (poloha B).

Čo robiť, ak prístroj spadne do vody?

Nesnažte sa ho chytiť. Okamžite odpojte prístroj z elektrickej zásuvky. Ďalej ho nepoužívajte a nechajte ho skontrolovať odborníkom.

Je prístroj v záruke?

Manuál výslovne neuvádza dĺžku záruky, ale SOLAC je uznávaná značka. V prípade poruchy kontaktujte svojho predajcu alebo autorizované technické servisné stredisko. Nikdy neopravujte prístroj svojpomocne.

NÁVOD NA OBSLUHU ME7710 SOLAC

Blahoželáme vám k vyberu produktu značky SOLAC. Naše vyrobky su navrhnute a vyrobené tak, aby dlhodobo predcili očakávania aj tych majnáročnejsích zákazníkov. Zariadenia pre domácnost' značky SOLAC tiež prinášajů klientom pocit istoty, pretože splñujú majnáročnejsie štandardy ohl Adamov kvality a bezpečnosti.

Pred pouzitim pristroja si dokladne precitajte nasledujucePokyny.
- Prístroj nie je určený na profesiónáne, ale vylučne na domáce použitie. Použitie akýmkolvek spó sobom odlišnám od tychtoPokynov mozebyt' nebezpečné. Nepoužívajte tento prístroj ak ohradu za vchodné lekárske osětrenie.
- Prístroi a obaly z neho uschovávajte mimo dosahu detí a postihnutych osob. Ak pristroi použírate v ich pritomnosti, bud'te mimoriadne opatrn!
- Prístroj nie je určeny na použitie osobami (vrátane detí) s fyzickým, zmyslovým alebo duševným postihnutím alebo osobami bez skúseností Či poznatkov, ak nie su pod dozoram osoby zodpovedajúcej za ich bezpečnost' alebo neboli poucené o spôsobe použitia prístroja.
Dbajte,aby sa detis pristrojom nehrali.
- Prístroi sa nesmie upravovat' ani opravovat'. V pripe de problemov s napájacou šnúrou alebo inou Čast'ou pristroi nepoužívajte a nechajte ho opravit' v autorizovanom servisnom stredisku.
- Poškodenú napájaci snúru musí z bezpečnostnych dovodov vymenit' výrobca alebo servisné opravovna vyrobuči iný kivalifikovaný opravár.
- Nepouživajte súčasti ani prisluşenstvo, ktoré spolocnost' SOLAC nedodáva Či neodporúca.
Pred pripojenim zariadenia ku zdroju napajania skontroljte, ci napatie uvedene na zariadeni zodpoveda napatiu vo vašom dome.

• Po každom použiti a pred každou výmenou āi instaláciou súčastí, aka aj pred vykonévaním udrzby āi Čistením prístroj vždy odpojte od zdroja napájania. Rovnako postupujte v pripev výpadku napájania. Prístroj, ktorý pri pájate k zdroju napájania alebo ho odpájate, musí byt' vypnutý.
• Net'ahajte pristroj za napajaciu snuru. Nevesajte pristroj na napajaciu snuru. Pri odpajani zariadenia zo zásuvky nikdy net'ahajte za snuru, ale za zástrčku.

Pristoj nepoužívajte v blízkosti vane, umývadla, sprchy Či inych nádrží na vodu. Ak pristoj spadne do vody, NEVYTAHUJTE HO! Pristoj okamžite opodje od zdroja napájania.

• Prístroj nikdy neponárajte do vody Či inj tekutiny. Prístroj sa nesmie umývat' v umývačke riad! Dbajte, aby sa prístroj počas Čistenia nedostal do styku s vodou.
• Pristroj nevystavujte daždu, vetru, slnečnému ziareniu apod.
• Nikdy sa nedotykajte spusteného prístroja mokrymi rukami.
• Prístroi neponárajte do vody. Pristroi sa nesmie používat' pri sprchovani Či kúpaní vo vani. Dbajte, aby sa na pristroi a napájaciu šnúru nevyliala voda.
• Nenechávajte spusteny prístroi na vlhkej ploche Či látke.

DOLEZITE UPOZORNENIE: Prístoj sa NESMIE likvidovat's beznám komunálném opadom. Prístoj odovzdajte v najblžšom zbernom dvore na recykláciu. Chránite takŽivotné prostredie.

2 Popis

Hlavne sučasti

1 Teleso zariadenia
2 Vypnut'masaz/masaz + spinač IR (infračervné ziarenie)
3 Premenliva regulácia intensity masáze
4 Vysielac infračerveneho ziarenia
5 Adaptér masáznéj hlavice
6 Snura
7 Dotyková masázná hlavica
8 Valceková masáznha hlavica
9 Guloková masáznahlavica
10 Vlnovita hlavica
11 Textilny chranič hlavice

Moderny masážny prístroj inšpirovany profesionálnymi masážnymi technikami poskytuje učinnú liečebné masáž v pohodí domova a hodí sa najmá pre osoby trpiace celulitídou, poruchou vylucovania tekutín a ochabnutost'ou.

'Učinnost' zariadenia zabezepečuje vykonny motor vytvárajúci súcasne rotačné a vibračné pohyby. Komplexné pohyby umožnju podkožnú masáž, zlepsujú krvný tok, podporuju odtok miazgy a krvný obeh a zvyšujú pruznost' pokožky.

Prístroj Sculptural poskytuje efektivnu masáž prehíbenu Účinkom infračervéno Žiarenia, zahrieva, odplavuje a odstrańuje tuk a vyrovnáva nerovnú tzv. pomarančovú pokožku.

Prístroj Sculptural aplikujte trecie a masážne pohyby, pričom kopíruje pohyb ruk odborného liečebného maséra.

Prístroj Sculptural má ergonomický tvar na pohodné domace použitie umožnujúci používatel'ovi masáž kdekol'vek a kedykol'vek.

Ak chcete dosiahnut' viditel'ny ucinok, odporucame vam pouzivat' pristroj Sculptural kazd'y de n 15 minut. Masazny pristroj je mozné pouzivat' so specialnymi kremami (spevnujucimi, proti celulitide).

Simuluje profesiónalnu masáž vykonávanú prstami. Hlavica je vchodná pri bolestvej celulitíde, zónovej terapii chodidiel (masáž chodidiel) a jemnej masáži svalov.

• Použitie valčekovej hlavice (8)

Táto hlavica prinása bezprostredné vysledky. Znižuje celulitídu, pósobí proti ochabnutosti, stimuluje krvný tok, tonizuje svalstvo, vykonáva lymfatickú drenáž, znižuje objem,zmierñuje bolesti chrbta, ischias, Usad, zohrieva svalstvo, uvolnjue, znižuje napatie a pod.

• Použitie gulòčkovej hlavice (9)

• Použitie vlnovitej hlavice (10)

Simuluje profesiónalnu masáž vykonávanú dlănou, tonizuje a zlepšuje krvný tok. Vhodná na použitie v oblasti stehien a zadku.

• Použitie textilného chránica hlavice (11)

Ak chcete dosiahnut' pohodnejšie použite, nasad'te na príslušné hlavicu textilné chranič.

Toto prisluşenstvo sa nesmie používat's kremami.
Textilny chranič (11) je určený na použitie len s vlnovitou hlavicou (10). Použitie chránica sinou hlavicou moze poskodit' textíliu a znižit' učinnost' masáže.
3 Regulátor intensity umožnjue nastavit intenzitu masirovania podla potreby.

Na masáž citlivých oblastí (tvár, krk, hrudník, nohy s křčovými Žilami) alebo u gravidnýchŽien nastavte nízku intenzitu.

Pristroj je urceny na liecebné masáze pri celulitide, poruche vylucovania tekutin a ochabnutosti. Nepoužívajte ho na iné účely.
V pripe d zdravotnych problemov (napriklad ak mate kardiostimulator), sa poradte s lekarom.
Nepoužívajte masážny prístroj priamo na koži postihnutej vyrážkou alebo zápalom.
Nepoužívajte prístroj pred spaním. Masáž moze mat' povzbudzujúci učinok a zaprěcinit' poruchy zaspávania.
Nepoužívajte masázny prístroj počas ležania v posteli.
Povrch prístroja je vyhrievaný. Pristroj by mali opatrne používat' osoby, ktoréNie su citlivé na teplo.
A Chrante oci pred infraçervenym ziarenim.
Nadermé infracervene ziarenie moze byt' skodlive. Nevystavujte sa dlhodobo posobeniu infracervenych lucov.
Nepoužívajte prístroi dlhsie než 15 minút. Používanie prístroja bez prestávy dlhsie než 15 minútmöze spősobit' jeho prehriatie a skrátenie zivotnosti. Pred d'alśím použitím nechajte prístroi vychladnút'.

1 Zapojte pristroj do zasuvky.

2 Posunte vypinač (2) do polohy (B/masáž) alebo do polohy (C/masáž + infračervéna (IR)), podla požadovanej liečby (obr. 3).
3 V závislosti od potrebnej liečby nasadte príslušné hlavicu (7), (8), (9) alebo (10) na adaptér (5) (obr. 2).
4 Podla potreby nasadte textilny chranič hlavice (11).
5 Pomocou ovládača (3) nastavte intenzitu masírovania v závislosti od miesta, ktoré chcete masírovat', a jeho citlivosti. Posuţe ovládač prstom na jegnu alebo druhú stranu podla požadovanej intensity (obr. 3).
6 Po skončeni masáže vrátte spínač (2) do polohy (A/vypn.).
7 Vytyihnite pristroj zo zásvky.

Ak chcete vykonat' masáž s požadovaným Účinkom v Jednotlivych oblastiach a pre každú liečbu, postupujte podlaPokynov na obr. 3 a vyberte si správnu hlavicu, smer masáže a polohu spínača (2) (B alebo C/masáž alebo masáž + IR).

5 Cistenie a udrzba

Nepoužívajte rozpúš'tadla, saponáty ani abrazívn prostriedky.

1 Vytilhniite pristroj zo zásvky.
2Vonkajsiu cast'prstroja yvistite suchou handrickou.

Uchovávanie

• Ak prístroj nepoužírate, vytiahnite ho zo zásuvky a uložte na chladnom a suchom mieste.
  Kábel neohybajte, net'ahajte ani neotáčajte okolo prístroja. Poškodený kábel musí byt' ihnév vymeneny kvalifikovaným opravárom.

MAGYAR

hu