WX527 WX527.9 - Fierăstrău circular WORX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WX527 WX527.9 WORX

AVERTISMENT: Citi toate atentionarile de siguranta s i parcurgeti toate instruetiunile, ilustratiile s i specificatiile atase catestei scule electricle. Nerespectarea tuturo instruetiunilor enumerate maiJos poate duce la electrocutare, incendiu si/sau leziune corporală gravă.

Păstrați toate averismenteleși instrucțiunile pentru consulturi ulterioare.

Termenul „unealtă electrică“ din avertismente se refera la o unealtă electrică alimentata de la reteaùa de energia electrică (prin cablu) sau la o unealtă electrică alimentata de la un accumulator (färă cablu).

1) Siguranta zonei de lucru
a) Mentineti zona de lucru curata sì bine iluminata. Zonele de lucru in mezardine sī intuneoase favorizeza'accidente.
b) Nu utiliati uneltele electrice in atmospere.
explozive, de exemplu in prezenta unor lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice provoaca scantei ce pot aprinde pulberea sau vaporii.
c) Asigurati-va cau nunt in apropriere persone si copii in timpul functionarii unei unelte electrice. Distragerea atentiei poate duce la pierderea controliuui uneltei.

2) Siguranta electrica
a) Fisele uneltei electrice trebuie sa se potriveasca perfect in prise de alimentare. Nu modificati niciodat 出 stecherul. Nu folosi niciun adaptor pentru uneltele electrice cu impamntare. Utilizarea stecherelor nemodificate in prize corespunzatoare va reduce riscul electrocutarii.
b) Eviti contactsul ficic cu suprafete cu legatura la pamant, cum ar fi tevi, radiatoare, masini de gaiti sau frigidere. Riscul electrocutarii est me mai mare in cazul in care corporum dumeavoastr vine in contact cu suprafata impamantata.
c) Nu expuneti uneltelee eletrice la ploia sau la umiditate. Dacă intră apă in unealta electrica, riscul electrocături este mai mare.
d) Nu deterioratorić cablul de alimentare. Nu folosiţi niciodată cablul pentru transportearea, tragerea sau scoaterea din priză a uneltei electrice. Păstrăti cablul de alimentare la distanță de caldură, ulei,

margini ascutite sau parti mobile. Cablurile deteriorate sau incurcate maresc riscul electrocutarii.

e) Cándutilizatiunealtaelectricain exterior,utilizatiun prelungitor potrivit pentruutilizareainexterior.Utilizarea unui cablu potrivitpentuuzul inexterior reducriscul electrocutarii.
f) Dacăutilizarea uneltei electrice intr-un loc umed nu poate fi evitată, folosiţi o alimentare protejăcu disposaktiv de current rezidual (RCD). Folosirea unui disposaktiv RCD reduce riscul electrocutarii.

3) Siguranta personală
a) Fiti concentrat, urmarii ceea ce faceti si dai di dovadae simt practic cand folosi t o unealtta electrica. Nu folosi t o unealtta electrica dacaa sunteti obosit sau sub influenta drogurilor, a alcoholului sau a medicamentelor. O clipa de neatentie in timpul functionari uneltei elecrtice poate duce la accidentari personale grave.
b) Folosiţi echipament personal de protectie. Purtăi intotdeauna ochelari de protectie. Echipamentele de protectie precumasca de protectie contra prafului, incăltămuntea cu talpă antiderapantă, casca sau protectia pentru urechi vor reduce riscul accidentarilor, utilizezăn mod corespunzător.
c) Preveniti punerea accidentală in functiune. Asigurati-và cà intrerupātorul se aflà in poziţia de oprine inainte de a face connectarea la sursa de alimentare ŞI sau la accumulator, inainte de a ridica sau a transporte unealta. Transportarea uneltelor eletrice tinānd degetul pe intrerupātor sau alimentarea acesstora cu intrerupātorul pormit poate duce la accidentari.
d) Scoateti orice cheie de reglare sau cheie de piulite inainte de a porni unealta electrica. O cheie de piulite sau o alta cheie ramasă prinsă de o componentă rotativă a uneltei poate duce la rănirea personală.
e) Păstrați un echilibru corect. Mentinți-vă permanent echilibrul și sprijiniti-vă ferm pe picoare. Acest lucru permute un control mai bun al uneltei elecrice in situati neprevăzute.
f) Imbracati-va corespunzator. Nu purati imbracaminte prea larga sau bijuterii. Tineti la distanata paurul si hainele dvs. de piesse in miscare ale uneltei electrice. Hainele prea largi, bijuteriile si paurul lung se pot prise in piesele mobile.
g) Dacă sunt furnizate accesorii pentru conectarea unor dispositive de aspirareși colectare a prafului, asigurată-ță ca acestea sunt montateși folosite corect. Folosirea colectorului de praf poate reduce riscul accidentarilor din cauta prafului.
h) Nu lasaṭiça ca odata cu familiarizarea dvs. cu Utilizarea uneltei ša deveniti indolenti.si sa uitiati respectearea principilor de siguranta

ale uneltei eletrice. Orice actiene nesabuiata poate duce la leziuni corporale grave intr-o fractiene de secundá.

4) Utilizarea si intrejinerea uneltelorelectrice
a) Nu fortai unealta electrica. Folosi unite alta eletricca potrivita pentru aplicatie. Cu o unealtă electrică potrivita veți lucre mai bineși mai in siguranta, la viteza pentru care a fost concepută.
b) Nuutiliataunealtaelectricacadauo puteiti porn Sau opri de la intrerupator. Orice unelaltaelectricace nu poate fi actionata de la intrerupator estepiculoasa sTrebuie reparata.
c) Deconnectati stecherul de la sursa de alimentare electrica si/sau scoateti accumulatorul detasabil din unealta electrica inante de orice reglaj, schimbare de accesorii Sau de stocare a uneltei. Astfel de másuri de siguranta reduc riscul pornirii occidentale a uneltei eletrice.
d) Nu lasati uneltele electrice la indemana copiilor si nu permiteiessoanelcer nu stiu sa le manevreze si nu cunosc instructiunile sa actioneze aceste unelte. Uneltele electrice sunt periculoase in mainile utilizatorilor neinstruiti.
e) Intretnerea uneltei electrice si ale accesoriilor aferente. Verificati posibila aliniere incorcetă pau posibila blocare a componentelor mobile, deteriorarea componentelor Sau orice alte situazioni care pot afecta fonctionarea uneltei electrice. Daca unealta electrică este deteriorară, reparati- o inainte de utilizare. Multe'accidente sunt provocate din cauza intretineri iincorrecte a uneltelor.
f) Unelete de tãiere trebuie mentinute ascutite s icurate. Riscul blocari uneltelor de tãiere cu margini ascutite intretincte corect this mai mic si acosteaa sunt mai uşor de controlat.
g) Utilizati unealta electrica, accesoriile, piesele etc. conform acestor instructiuni, luand in considerare conditiile de lucru si operatia de efectuat. Folosirea uneltei electrice pentru operati i diferite de cele prentu care a fost conceputa poate duce la accidentare.
h) Pástraùsca, curate sī fārā urme de ulei sau grāsime mänerele sī suprafetele de apucare ale uneltei. Mänerele sī suprafetele de apucare alunecoase impiedica manipularea sī controlul sigur al uneltei tocmai in celei mai neasteptate situàti.
5) Utilizarea Şi intreşinerea uneltelor cu acumulatori
a) Effectuati reincarcaea numai cu incarcatorul specificat de producator. Un incarcator adefvat pentru un anumit tip de accumulator poate prezenta risc de incendiu dacă este Utilizat cu alt tip de accumulator.
b) Folosi maşinile electrice numai cu

acumulatori special destinati acestora. Utilizarea oricaror alter acumulatori poate prezentarisc de raniire si de incendiu.

c) Cànd nu folosiţi accumulatorul, tiniţi-l la distanţă de obiecte metalice precum agrafe de birou, monede, chei, cuie, Šuruburi sau alte obiecte metalice mici, ce pot constituţui o legătura intre cele două borne. Un scurtcircuit al bornelor accumulatorului poate duce la arsuri sau incendiu.
d) In conditi necorespunzatoare deutilizare, se poate prelinge lichid din accumulator; evati contactul. in caz de producre accidentala a contactului, clati bine cu apă. Dac v-a intrat lichid in ochi, consultati imediat medicul. Lichidul expulzat din accumulator poate cauza iratiu sau arsuri.
e) Nu utiliziati accumulatorul Sau scula dacă acestea sunt deteriorate sau modificare. Accumatoarele deteriorate sau modificare se pot comporta intr-un mod impredictibil, crescând riscul unui incendiu, unei explozii sau leziunilor corporale.
f) Eviti di expunerea la foc si la temperaturi excessive a accumulatoruluii sau a sceulei. Expunerea la foc sau la temperaturi care depaesc 130°C poate duce laexplozie.
g) Respectati toate instruetiunile de reincarcare si nu incarcai accumulatorul Sau scula decat in planta de temperaturi specificata in instructiuni. Reincarcare necorespunzatoare sau la temperature din afara plateau de temperature specifie poate duce la detiorarea accumulatorului si la cresterea riscului de incendiu.
6) Service
a) Service-ul uneltei electrice trebuie efectuat de persone calificate, folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura folosirea in continuare a uneltei electrice in siguranta.
b) Nu reparanti niciodata acumulatoarele deteriorate. Service-ul accumulatoarelor trebuie efectuat numai de catre fabricant sau de centre de service autorizate.

AVERTISMENT DESIGURANTA PENTRU TOATE FERASTRAIELE

a) PERICOL: Tineti mainile la distanţă de zona de tăiereși pânza de ferăstrău. Dacă ambele maiș sunt fixate pe ferăstrău, acestea nu pot fi tăiate de pânza.
b) Nu introduciţimana sub piesa de prelucrat. Aparatoarea nu va poate proteja impotrivă pânzei sub piesa de prelucrat.
c) Reglati adancimea de taiere la grosimea piesei de prelucrat. Mai putin de un dinte complet al panzei trebuie sa fie vizibil sub piesa de prelucrat.

d) Nu tini niciodata in mana sau pe picioare piesa pe care o taiati. Fixati piesa de prelucrat pe o platforma stabilia. Este important sustineti corespunzator pisa de prelucrat pentru a reduce expunerea corpului, indoirea pânzei sau pierderea controlului.
e) Tinei unealta electrică numai de suprafata izolata de prindere atunci cand efectuoti o operatiune la care accesorul de debitare poate intra in contact cu circuite electrice ascunse Sau cu cablul propriu de alimentare. Accesorul de debitare care intră in contact cu un cablu sub tensiune poate descoperi pârtile metalice ale acestuiași poate provoca electrocutarea operatorului.
f) Cánd spintecati, folositi intotdeauna o riglă de ghidare sau un ghidaj cu margine dreapta. Astfel sporti precizia de tãiereși reduceti riscul de l'Intepenire a pânzei.
g) Utilizati intotdeauna pânze de dimensiuneași forma corectá (diamant versus rotund) pentru orificiile axului. Pânzele care nu coincid componentelor de montare ale ferăstrăului vor functiona excentric, cazând pierderea controlului.
h) Nuutilizati niciodata saibe sau bolturi deteriorate saku incorcate pentru pânze. Saibele si bolțurile pentru pânze au fost concepute special pentru ferăstrăul dumneavoastră, pentru performante optime si operare in siguranta.

INSTRUCTIONSUPLIMENTAREPRIVINDSIGURANTA PENTRU TOATE FERÅSTRAIELE

CAUZE ALE RECULULUI ŞI ALTE AVERTISMENTE SIMILARE

Reculul este o reactie brusca la o pänza de ferasträu agatata, blocata sau nealiniata, cauzand ridicarea si ieirea din piesa de prelucrat a unui ferastrau scapat de sub control, inspe director.
Cand panza este prinsa sau intepenita la inciderea fantei, aceasta se blocheaz, iar reactia motoruli impinge rapid unitatea inapoi inspre operator.
- Dacă pânza se răsucește sau este nealiniata in timpul tăierii, dinții din spate pot părunde in suprafata superioara a lemnului cauzând iesirea din fanta a pânzei si reculul inspec operator.

Reculul esneste rezultatulutilizariinccorectaeferastraulisi/sau alprocedeler Sau condiitielde lucru necorespunzatoare, putand fi evitat prin adoptarea unor masuri de precautie adevicate prezentate in continuare.

a) Tiniţi ferăstrăul strânsși poziptionăi și așstfel incât și facței fata fortelor de recul. Poințeni-va corpul de o parteși de alta a pânzei, dar nu in linie cu pânza. Poințeni cealaltă și departe de traiectoria ferăstrăului. Reculul ar putea cauza aruncarea ferăstrăului inapoi, dar fortele de recul pot fi

controlate de câtre operator, dacă sunt luate măsurile de precautie adevate.

b) Cánd pánza este intepenità saú cánd intrerupétio táieturà din diferite motive, eliberati butonul declançator sī tineti ferăstrāul nemisceat in material pânà cánd pánza se oprește complet. Nu incercati niciodata să indepartați ferăstrāul din piesa pe care o tăițsau să-l trageți inapo i in timpul miscări pánzei deoarece puteti cautu un recul. Investigate s luiţ măsuri corectiv pentru a elimina cauza prinderii pânzei.
c) Când reporniti un ferăstrău in piesa de prelucrat, centrati pânza ferăstrăuluii in fantăși verificati dacă dinții ferăstrăului nu sunt prinși in material. Dacă pânza ferăstrăului este prnă, acesta se poate ridica sau poate fi impins inapoi din piesa de prelucrat atunci cand il reporniti.
d) Rezemati panourile mari pentru a reduce riscul prindieri sa reculului pânzei. Panourile mari au tendinta să se incovoeze sub propria greutate. Trebuie aşezate suporturi sub panou pe ambele pârtî, in apropierte liniei de tăioreși in apropierte marginii panoului.
e) Nu utilitàpi panze uzate sau deteriorate. Panzielle neascutite sau montate incorrect produc o fanta ingustà, cauzand o fricitune excessiva sigrinderea sitrucului panzié.
f) Pârghiile de blocare pentru adâncimea pânzeiși ajustarea inclinări trebuie să fie strânseși fixate inaintea efectuări tăieturii. Dacă disposizitivul de reglare a pânzei alunecă in timpul tăienii, ar putea cauza prindereași reculul.
g) Acordati o atentie sporită atunci cand ferastrui in pereti iexistenti sau in alte zone在这座。Panza poate tăia obiecte, rezultand un reculul.

INSTRUCTIONI PRIVIND SIGURANTA PENTRU FERASTRAUL PENTRU DECUPARE

a) Verificati incliderea corectă a apăratorii inainte de ficare utilizare. Nu utilizati ferăstrăul in cazul in care apăratoarea nu se mecă liberși nu izoleazeă pânza instantaneu. Nu strangeși sa tegati apăratoarea cu pânza expusă. Dacă ferăstrăul este scăpat accidental, apăratoarea se poate indoi. Verificati pentru a va asigura că apăratoarea se mecă liberși nu atinge pânza suo o alta componentă, la toate unghiurileși adancimile de tăiere.
b) Verificazioni functionarea.si starea arcului de intoarcere al aparatoriii. Dacà dispositivul de protectie.si arcul nu funzioniezà correct, acestea trebue difepanate inainte de

utilizare. Aparatoarea poate opera cu dificultate din cauza componentelor avariate, depunerilor lipicioase Sau accumularior de murdarie.

c) Asiguratvá cá plac de ghidare a ferastruului nu se va deplasa in temp ce efectuati tăietura prin plonjare*cand pânza nu este inclinata la 90^ .Deplasarea pânzei in lateralva cauza blocarea si probabilit reculul.
d) Asigurati-vá intotdeauna cá aparatoarea acoperà pänza inainte de a azeza ferästrául pe banc Sau pe podea. Lama neprotejata, cu mers din inertie va cauza mersul inapo i al ferästráului, tāind orice intalneşte in cale. Fiti constiend de timpul NEEDar lamei pentru oprir dupa eliberarea intrerupatrorului.

REGULI SUPLIMENTARE PRIVIND SIGURANTA UTILIZARII FERASTRAULUI CIRCULAR

1. Utilizzato numai discurile recomandate de fabricantul sculei, discuri in conformitate cu reglementarea EN 847-1, specifice tacierii lemnuli si a materialelor asemanatoare cu acesta.
2. Nu utilizati pietre/discuri abrazive.
3. Utilizati numai acele discuri care au diametre conforme cu marcajele.
4. Identificazioni discul potrivit materialului care urmează a fităiat.
5. Utilizati numai acel discuri careta au o viteză de rotătie égală sau mai mare decât viteză indică pe eticheta sculei electrice.

AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA PENTRU ACUMULATOR

a) Nu demontati, deschideti pau rupei elementele Sau accumulatorol.
b) Nu scurtcircuiti un accumulator. Nu deposizati accumulatoarele la intamplare intr-o cutie sau intr-un sertar unde s-ar putea scurtcircuita intre ele sau prin materiale conducfoare. Cand bateria nu este in uz, tinei-o la distanfa de alte obiecte metalice, cum sunt agrafele pentru hartiie, monede, cuie, suruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot crea contact intre bornele aceasteia. Scurtcircuita benelem berateriei poate cauza arsun sau incendi.
c) Nu expuneti accumulatorul la caldurà sau foc. Evitàti depositarea in lumina directa a soarelui.
d) Nu supuneti accumulatorul la socuri mecanice.
e) in cazul scurgerii accumulatoruluiui, aveti grijă

ca lichidul să nu intre in contact cu pielea sau ochii. In cazul contactului, spälati zona afectata cu apă din belşug Şi solicitati asistențămedicală.

f) Consultatu medicinal imediat dacă ati inghitit un element Sau un accumulator.
g) Mentineti accumulatorolur curat 山 uscat.
h) Ştergeti terminale acumulatorului cu o càrpă curatași uscata dacă se murdâresc.
i) Accumulatorul trebuie incarcat inante deutilizare.Consultati intotdeauna aceste instrutiuni si utilizi procedure du incarcare corecta.
j) Nu incarcai accumulatorul atunci cnd nu il utilizati.
k) Dupa perioade extinse de depositare, ar putea fi necessitiesar incarcarea si descarcarea accumulatorului de mai multe ori pentru a obtine performante maxime.
I) Accumulatorul offera cele mai bune formannte cand este operat la temperatura normala a camerei (20^ ± 5^) .
m) Cand depuneti la deseuri accumulatorii, pstraşi separat acumulatori unor sisteme electrochimice diferite.
n) Reincarcai folosind doar incarcatorul specificat de POSITEC. Un incarcator potrivit pentru un tip de cartus de accumulatori poate provoca riscul incendieri dacă este folosit pentru un alt tip de cartus de accumulatori.
o) Nu utiliziati acumulatoare care nu sunt concepute pentru a fi utilizezate cu acest echipament.
p) Nu lasati accumulatorul la indemana copiilor.
q) Păstrați documentatația originală a produsului pentru consultări ulterioare.
r) Indeparta ti accumulatorul din echipament atunci candi utiliziati.
s) Eliminati accumulatorul in mod corespunzator.

SIMBOLURI

Pentru a reduce riscul de accidentari,utilizatorul trebuie sà citeascămanualulde instruetiuni

Avertisment

Puratai echipament de protectie pentruurechi

Puratai echipament de protectie pentruochi

Puratai masca de protectie contra prafului

Produsele electrice nu trebuie depuse ladeşuri impreună cu gunoiul menajer. Vărugăm să depuneti produsele electricela unitățile de reciclare existente.Consultatai-vă cu autoritateile locale saucu distribuiorul pentru sfaturi privindreciclarea.

Nu aruncați acumulatori i. Returnaichiumulatorii consumatișla punctul local decolectare Sau reciclare

Asiguratăi-vă că acumulatorul este scosinainteea schimbării accesoriilor.

Puratai mânusi de protectie

Lemn

Metal

Alumniiu

Plastic

Placă ceramică

Incorrect

Corect

Blocare

Deblocare

Disc diamant

Pânză HSS

Pânză TCT

Nu expuneti la ploaie sau apă

Nu ardeți

LISTA DE COMPONENTE

1. MÄNER CU INVELIS MOALE
2. APÄRÄTOARE SUPERIOARÄ FIXÄ
3. ADAPTOR PENTRU ASPIRATOR
4. GURÄ DE EVACUARE PENTRU EXTRACTIA PRAFULUI
5. ELEMENT DE STRANGERE PENTRU GHIDAJUL PARALEL
6. GHIDAJ PARALEL
7. APÁRÁTOARE PÁNZÁ INFERIOARÁ
8. PLACÁ DE BAZÁ
9. MANETÁ APÁRÁTOARE INFERIOARÁ
10. MANETÄ DE REGLARE A ADÂNCIMII
11. BUTON DE BLOCARE
12. INTRERUPÁTOR DE PORNIRE/OPRIRE
13. ACUMULATOR *
14. BUTON DE ELIBERARE A ACUMULATORULUI *
15. BUTON DE BLOCARE A ARBORELUI
16. PÄNZÄ DE FERÄSTRÄU (CONSULTATI FIG. B)
17. SURUB PÄNZÄ (CONSULTATI FIG. B)
18. FLANSA EXTERIOAR (CONSULTATI FIG.B)

19. CHEIE HEXAGONALÄ (CONSULTATI FIG. B)

20. Nu"Toate accesorile illustrate sau descrie sunt incluse in livrarea standard.

DATE TEHNICE

Type WX527 WX527.9 (5 - denomire masina, representand ferastrau circular)

		WX527	WX527.9
Tensiune违法违规者		100-240V ~ 50/60Hz	/
Tensiune nominală		20 V --- Max**
Turăție în gol		2500/min
Dimensiunea pânzei	Pânță TCT	85mmx1.2mmx15mmx24T
Adâncime max. de tăiere		27mm

Grosime maximã recomandatã a materialului	Lemn	27mm
Greunate unealtã		2.0kg	1.45kg
Dimensiunea filetului axului		M6
Grosime pânzã ferăstrã	Pânzã TCT	0.8mm

** Tensiune măsurata în gol. Tensiunea-initială a bateriei atinge maximum 20 volti. Tensiunea nominală este de 18 volti.

INFORMATII PRIVIND ZGOMOTUL

Presiune sonica ponderată	LpA:92.0dB(A)
Putere acustica ponderată	LwA:103.0dB(A)
KFA& KwA	3.0dB(A)

Puratai echipament de protectie pentru urechi.

INFORMATII PRIVIND VIBRATICHE

Valori totale vibratii (suma vectoriala triaxiala) determinata conform EN 62841:

Valoarea totală declarata pentru vibratași pentru zgomot a fost măsurata în concordanță cu metoda de testare standardși poate fi utilizatași la compararea a două unelte.

Valoarea totala declarata pentru vibrațiși pentru zgomot poate fi適用ășla evaluarea preliminară a expunerii la acestea.

AVERTISMENT: Nivelul emissilor de vibrati si de zgomot in timpul utilizarii reale a uneltei poate sa differe de valorile declarate, aceste valori find in functie de modalitàlle deutilizare ale sculei, dar mai ales de felul piesei prelimucrate cu unealta. lata in continuare

niste exemple de utiliser care conduc la aparità diferentelor de valori:

Modul in care scula este folosita sì tipul de materiale tăiate sau sfredelite.

Scula este in stare bună de functiOnareși bine intretinută.

Folosirea accesoriului corect pentru sculăși păstrarea acestea in condiții bune.

Fora de apucare a manerel sì dacà s-a utilizes vreun accesoriu de reducere a vibratiilr sì a zgromotului.

Scula este folosita conform individuior din fabrica si conform acestor instructiuni.

Această sculă poate cauza sindromul vibratie mană-brat dacă nu este folosită in mod corespunzător.

AVERTISMENT: Pouru a fi corectă, estimarea nivalului de expunere în condiţii concrete de

folosire trebuie sà ia in considerare toate pàrtile ciclului de operare cum ar fi de câte ori scula este oprită si CAT temp este pornità dar nu lucrează. Acest lucru poata reduce semnificativ nivalul de expunere de-a lungul perioadei de lucru totale.

Minimalizarea riscului de expunere la vibrati si la zgomot.

Folosi ITNOTDEAUNa dalte, burghiuri sI lame ascutite.

Păstrați acest aparat în conformitate cu aciste instructiuni și păstrați-l bine gresat (dacă e cazul).

Dacă unealta va fiutilizata n mod regulat, atunci nu ezitati să investiţi in procurarea de accesorii antivibratieși antizgomot.

Planificati-va programul del lucru pentru a folosi sculele cu numar mare de vibratai de-a lungul a mai multe zile.

ACCESORI

	WX527	WX527.9
Pânză TCT (24T)	1	1
Pânză HSS (44T)	/	/
Disc diamant	/	/
Ghidaj parallel	1	1
Adaptor pentru aspirator	1	1
Cheie Hexagonală	1	1
Accumulator (WA3551.1)	1	/
Încărcător (WA3860)	1	/

Và recomandam sá achizjtonati accessorile de la acelaşimagazin de la care ati cumparat unealta.Consulatiambalajul accessoriului pentru detalari suplementare.

Personalul din magazin va poate oferi asistentă.si sfaturi.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

NOTÄ: Inainte de a utilize unealta, citiţu cu atentje manualul de instructjuni.

DESTINATION DE UTILIZARE:

Maşa este conceputa pentru spintecareași tăirea transversala a lemnuluiși alter materiaie in linii drepte, spurjinindu-se ferm pepiese de prelucrat.

ASAMBLARE $I OPERARE

Acṭiune	Figura
ÍNAINTE DE OPERATIUNEA
Scoaterea accumulatorului	Consultatuì Fig. A1
Íncărcarea accumulatorului	Consultatuì Fig. A2
Instalarea accumulatorului	Consultatuì Fig. A3
ASAMBLARE
Asamblarea și ñndepartârea pânzei ferăstrăului AVERTISM: Scoateți ñintotdeauna accumulatorul ñnaite de a schimba pânza!	Consultatuì Fig. B
Îtrerupător de pornire/oprise de siguranta AVERTISM: PENTRU prevenirea accidentelor cauzate de tăierea cu pânza circulară ascuță, nu puneti mânileaprope de placă de bază	Consultatuì Fig. C1, C2
Tăiere transversală și spintecări NOTă: pentru prevenirea accidentelor cauzate de reacță bruscă a maținii, nu ñncepei tăierea până cănd pânza circulară nu se rotește cu o viteță constanță.	Consultatuì Fig. D1, D2
Reglarea adâncimii de tăiere	Consultatuì Fig. E1, E2
Ghidaj parallel	Consultatuì Fig. F
Decuparea prin plonjare	Consultatuì Fig. G1, G2
Índepartârea rumegușului	Consultatuì Fig. H

SFATURI PRIVIND LUCRUL CU UNEALTA

Dacă unealta electrică se fîncinge prea tare, operati ferastrăul circular din gol timp de 2-3 minute pentru a răci motorul. Evităti functionarea prelungita la turatii foarte mici.

Protejati panzele ferastrului impotrivast impactului si socului. Alimentarea excessiva reduce semnificativ performantele masinii si durata de viata a pangei ferastrului.Performante s calitatea taieturii depind in special de starea si numarul de dinti ai pangei ferastrului.Asadar,utilizati doar panze de ferastrau ascutite potrivite pentru materialul prelucrat.

Alegerea pānzelor: 24 de dintj pentru operatii generale,
approximativ 40 de dintj pentru tăieturi mai fine, peste 40
de dintj pentru tăieturi foarte fine pe suprafete delicate,
diamant pentru placi de ceramica, placi de ciment etc.
Folosiţ numai pânzele de ferăstrău recomandate

INTREINERE

Scoatei accumulatorul din unealtă inainte de a efectua orice ajustări, operatiuni de service sau intretinere.

Pástrați uneltele ascuţiteși curate pentru o fonctionare mai bunăși mai sigură. Urmați instructiunile pentru ungereași schimbarea accessorilor. Verificati periodic caburile unelteleși, dacă sunt deterioriar, dispuneti repararea acestora în cadrul unui atelier de service autorizat. Unealta dumneavoastră nu necessities lubrifiere tau intreținere suplimentară. Interiori uneltelei electrice nu contințe piese care pot fi depanate de câtre utiliser. Nu Utilizatiți niciodataș apă sau agenti chimici de curăture pentru curățarea uneltelei electrice. Štergeti unealta cu o capă uscata. Depozitateți intotdeauna unealta intr-un loc uscat. Mentjetei fantele de aerisire a motorului curate. Feriti de praf toate comenizile de lucru.

În cazul În care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie Înlocuit de câtre produçator, agentul sau de service sau persone cu calificare similără, pentru a evita orice pericol.

Stergeti periodic praful si aschile de pe aparatoare sibaza pentru a garantata o performanța adevata.

Considerati privind uneltele alimentate cu accumulator

Plaja temperaturi ambientale in care se poate utilizesstoica unealta electrica si accumulatorul,este cuprinsaentre 0 - 45^

Plaja temperaturi ambientale in care se poarte utilise系統 de reincarcare si se poarte reincarca accumulatorul, this cuprinsa Intre 0 - 40^

PROTECTIA MEDIULUI

1. Produsele electrice nu trebuie depuse la deseuri
2. Imprenună cu gunoiul menaj.Va rugam să
3. depuneti produsele electrice la unitătile de reciclare 4.unte. Consultati-va cc autoritateile locale sau cu
4. buitorul pentru sfaturi privind reciclarea.

Simptom	Cauze posibile	Soluție posibilă
Unealta nu va porni cănd operatiș comutatorul de pornire/oprirre.	Acumulatorul nu este conectat. Acumulatorul este oprit Peria de carbune s-a uzat	Verificați pentru a vă asigura că计提e bine accumulatorul la o priză.Încârcarea accumulatoruluiÎnlocuți peria de carbune cu ajutorul unei personae calificate.
Adâncimea de tăiore este mai mică decât cea setătă.	RumeGUŞ acumulat în partea posteroiară a bazei.	Scuturati rumegeșul. Luți în considerare coniectarea unui aspirator pentru colectarea prafului.
Pânza se Îvârte sau alunecă	Pânza nu este bine fixata pe ax.	Îndepațați pânza și montați-o din nou conform descricrii din secțjunea ASAMBLAREA SSI ÎNDEPARTAREA PÂNZEİ FERÄSTRÁULUI.
Pânza nu taie în linie dreaptă.	Pânza este tocită. Pânza nu este montată corespunțățor. Ferăstrăul nu este ghidat corespunțățor.	Montați o pânță nouă, ascuțță pe ferăstrău. Verificați dacă pânza este montată corespunțățor. Utilizăți un ghidaj parallel.
Pânza are recul cănd este Începută o tăietură	Pânza nu se Îvârte suficient de repede	Așteptăți până cănd pânza atinge turția maximăÎnainte de aÎncepe SSE tăiati

DECLARATIE CONFORMITATE

Subsemnatji,

Positec Germany GmbH

Gruner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Declaram că produsul

Descriere Ferăstrău circular cu accumulator Tip WX527 WX527.9 (5 - denumire maşină, repræntand ferăstrău circular)

Funcţie Tăiorea unor diferite materiale cu o pânza rotativă cu dinti

Respectă urmǎtoarele Directive:

2006/42/EC

2014/30/EU

2011/65/EU

Se conformează standardelor

EN 62841-1

EN 62841-2-5

EN 55014-1

EN 55014-2

Persoana responsabilă pentru elaborarea fisiţei tehnice,

Denumire Marcel Filz

Adresa Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2018/11/13

Allen Ding

Adjunct Inginer Şef, Testare si certificare

Positec Technology (China) Co., Ltd