ONE+ RLT183225FPK - Tăietoare de margini RYOBI - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de tuns iarbă fără fir
Marcă	RYOBI
Model	ONE+ RLT183225FPK
Alimentare	Baterie litiu-ion 18 V (compatibil cu sistemul ONE+)
Greutate (cu baterie)	Aproximativ 2,5 kg
Cap de tăiere	Rotire pivotantă (verticală/orizontală)
Arbore	Telescopic reglabil
Mâner	Mâner frontal reglabil cu manetă de blocare
Lamă de tăiere a firului	Integrată în carcasă de protecție
Tip fir	Nailon, diametru specificat în caracteristicile tehnice (consultați instrucțiunile)
Utilizare prevăzută	Tunderea ierbii înalte, buruienilor, curățarea și tunderea marginilor
Siguranță	Protecție oculară și auditivă obligatorie; mențineți persoanele la 15 m; nu utilizați pe iarbă udă
Nivel de putere sonoră garantat	96 dB(A)
Garanție	2 ani, extensibilă prin înregistrare online în 30 de zile
Întreținere curentă	Curățați cu o cârpă uscată; verificați strângerea șuruburilor; înlocuiți firul de tăiere dacă este uzat
Piese de schimb	Utilizați numai piese originale RYOBI
Reparabilitate	Încredințați orice reparație unui centru de service autorizat
Depozitare	Scoateți bateria; depozitați într-un loc răcoros, uscat și ventilat, la îndemâna copiilor
Transport	Fixați produsul pentru a evita mișcarea; scoateți bateria și izolați bornele pentru transport
Accesorii compatibile	Utilizați numai accesorii și piese furnizate de producător

Întrebări frecvente - ONE+ RLT183225FPK RYOBI

Cum se înlocuiește firul de tăiere al RYOBI ONE+ RLT183225FPK?

Opriți aparatul și scoateți bateria. Deșurubați capacul bobinei, scoateți bobina goală, apoi înfășurați fir de nailon nou cu diametrul recomandat. Reașezați bobina și capacul. Tăiați firul la lungimea corespunzătoare folosind lama integrată.

Ce baterie să folosesc cu această mașină de tuns iarba?

Acest model utilizează o baterie litiu-ion 18 V din gama RYOBI ONE+. Utilizați numai baterii și încărcătoare recomandate de producător pentru a evita riscul de incendiu.

Care este distanța de siguranță de respectat?

Mențineți trecătorii, copiii și animalele la cel puțin 15 metri de zona de lucru. Opriți imediat aparatul dacă cineva se apropie.

Pot folosi o lamă metalică pe această mașină de tuns iarba?

Nu, este interzisă utilizarea lamelor metalice. Utilizați exclusiv fir de tăiere din nailon furnizat de producător. Utilizarea pieselor neaprobate poate provoca răni grave și anulează garanția.

Pot folosi mașina de tuns iarba pe ploaie?

Nu, nu expuneți niciodată aparatul la ploaie sau condiții umede. Utilizați-l numai pe vreme uscată și pe iarbă uscată pentru a evita riscurile electrice și alunecările.

Cum să depozitez corect RLT183225FPK?

Înainte de depozitare, scoateți bateria și lăsați aparatul să se răcească. Curățați-l cu o cârpă uscată. Depozitați-l într-un loc răcoros, uscat și bine ventilat, la îndemâna copiilor. Nu depozitați în apropierea produselor chimice sau a sărurilor de dezgheț.

Ce tip de încărcător să folosesc?

Utilizați numai un încărcător recomandat de RYOBI pentru bateriile ONE+ 18 V. Nu încărcați niciodată bateria cu un încărcător necorespunzător, deoarece aceasta poate provoca un incendiu.

Cum se reglează lungimea arborelui telescopic?

Slăbiți colierul telescopic situat pe arbore, reglați înălțimea dorită, apoi strângeți ferm colierul. Asigurați-vă că arborele este bine blocat înainte de utilizare.

Cum se curăță mașina de tuns iarba după utilizare?

După fiecare utilizare, scoateți bateria și curățați aparatul cu o cârpă curată și uscată. Nu utilizați apă sau produse abrazive. Verificați, de asemenea, orificiile de ventilație pentru a vă asigura că sunt lipsite de resturi.

Ce fac dacă firul de tăiere nu se mai derulează automat?

Verificați dacă bobina nu este goală sau firul nu este încurcat. Înlocuiți bobina dacă este necesar. Dacă problema persistă, contactați un service after-sales autorizat pentru o inspecție.

MANUAL DE UTILIZARE ONE+ RLT183225FPK RYOBI

Siguranta, performanta 山 fiabilitatea au fost principalele noastre prioritatei la proiectarea motocoasa cu accumulator de tuns gazonul/gardul viu.

UTILIZARE PREVAZUTA

Motocoasa cu accumulator pentru tuns gazonul/bordurare poate fiutilizata doar de persone adulte care au citi si au inteles instructcjunile si averismentele din acest manual si pot fi considerate responsabile pentru actcjunile proprii.

Produsul este proietat să fie folosit doar in mediu exterior si in zona bine aerisita. Din motive de siguranta, produsul trebuie manevrat corespunzator, cu ambele maii.

Atunci cánd este echipat cu capul de tuns gazonul (sì protecti corespunzatoare), produsul este destinat täerii ierbii cu firul lung, a buruienilor sì a altui tip similar de vegetatie la nivalul solului. Planul de täiere trebuie sá fie aproximativ oriental en cazul tunderii ierbii sì aproximativ vertical in cazul bordurāri.

Produsul nu trebuie utilizat pentru a tăia tau a tunde garduri vii, tufisuri tau alta vegetatie in care planul de tăiere nu este paralel cu suprafata solului.

Nu folositi in alte scopuri.

AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND SIGURANTA

A AVERTISMENT

Citiţi allavertismentele si instructiunile de siguranta. Nerespectarea acestor averistamente si instructiuni poate conduc la socuri eletrice, incendii sau accidente grave.

A AVERTISMENT

Atunci cánd utilizeazá produsul, normele de siguranta trebuie sá fie respectate. Pentru siguranta dumneavoastrà sá trecatorilor, vă rugam sá citiţa aciste instructiuni inante de utilizarea produsului. Vă rugam păstrati instructiunile in siguranta pentru o folosire ulterioroara.

A VERTISMENT

Produsul nu este destinat a fi folosit de caret copii Sau personoane cu capacitati fizice, mintale tau senzoriale reduse. Copii trebuie sa fie supravegheati adevat pentru a va asigura ca nu se joacă cu produsul.

A AVERTISMENT

Anumite regiuni au reglementari ce restrictioneazafofosirea produsului. Pentru sfaturi intrebai autoritatiledv.slocale.

Instruire

Citiţi instructcjunile cu atenţie. Familiarizati-va cu toate comenzile si folosirea corespunzatoare a produsului.
Nu lasati niciodata copii nau persone nefamiliarizate cu aceste instruetioni sā foloseasca produsul. Reglementarile locale pot restrictiona vársta operatorului.

Tineni trecatori, copii si animalele de companie la 15 metri departare de zona de operare. Opriti produsul dacă cineva intră în zona.
- Nu folosi niciodata produsul cand sunteti obosit, bolnav sau sub influenta alcoolului, drogurilor sau medicamentelor.
- Retjinei ca operatorul Sau utilizatorul este responsabil pentru accidentele sue pericoleale ce pot avea loc asupra altor persone sau proprietei lor.

PREGÂTIRE

Puratai protectie completa a ochilor si urechilor in timpul operarii produsului. Daca in zona de lucru exista riscul caderi di obiecte, trebuie purata protectie a capului.
- Protectția pentru auz ar putea restricționa capacitatea operatorului de a azi sunetele de averizare. Accordati atente specială potenzialeor pericole din jurul Sau din interiorul zonei de lucru.
Puratai pantaloni lungi grosci, cizme si manusi. Nu puratai haine largi, pantaloni scurti, bijuterii de niciun fel sau safi detscult.
- Prindeti pârul lung deasupra umerilor pentru a preveni prinderea lui de pârtile in mișcare.
Inainte de folosire sì după ficare impact, verificati sà nu existe partj/pièse deteriorate. Un intrerupátor defect sau orice alta parte care e deteriorarata sau uzata trebuie reparata corespunzator sau inlocuita la un atelier service autorizat.
■ Asigurati-vá că accesoriul de tăiere este corect instalat si prins fix.
Nu operati niciodata produsul fata a avea toate aparatorile, deflectoarele si manerele corespunzator atasate si fixate.
Avejīn vēdere mediul nī care lucratj. Pāstrati zona de lucru libera de cabluri, bete, pietre sì resturi care dacā sunt lovité de cùṭit pot sā fè aruncate.

FOLOSIREA SI INTRETTEREA MAŞINII CU ACUMULATOR

Reincarcai numai cu incarcatorul specificat de producator. Un incarcator destinat unui anumit tip de accumulator este folosit la incarcarea alter acumulatori exista pericolul de incendii.
Folosiuneltelelelectricumiuacumulatoriindicati. Utilizareaoricarorti acumulatoripoatecrea un risc devatamareisi de incendiu.
Atunci cánd accumulatorul nu este in uz, pstraţi-departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe debirou, monede, chei, cuie, sunurburi sau alte obiecte metalice mici, care pot face o conexiune de la o bornăla alta. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate provocaarsuri suu incendiu.
Ca urmare a folosirii necorespunzatoare, din accumulator se poate scurge lichid; evitati contactul cu acesta. In cazul unui contact accidental, spalati cu apa. In cazul contactului cu ochii, consultati suplimentar un medicul. Lichidul care iese din accumulator poate provoca iritatii sau arsuri.

AVERTISMENTE DE SIGURANTA PENTRU MOTOCOASA DE TUNS GAZONUL/BORDURARE

• Nú lasáti niciodata copii, persone cu capacitàti fizice, senzoriala sau mintale reduse sau cu lipsă de experientă s i cunostinte sau persone nefamiliaritate cu aceste instruciuni sā foloseasca produsul.
  Folosi produsul pe timpul zilei sa dacaveti o sursa de luminar artificiala bun.
  Evitatjutilizareapeiarba umeda.
• Mentjet un sprijin pe picioare si echilibru corespunzator intotdeauna, in special pe pante.
  Nu paski inapoi atunci candid folosiji produsul.
  Mergeti. Nu alergati niciodata.
• Mentineti accesoriiul de taiere sub nivelul taliei.
• Nu utilizati niciodata produsul cu dispositive de protectie deteriorate sau fara ca acestea sa fie montate.
• Nu inlocui niciodata firul de nylon cu unul metallic.
  Feriti intotdeana mainile si picioarele de partile taietoare ale uneltei, mai ales atunci cand porritj motorul.
• Atentjie, elementele de tãiere continuà sâ se rotească după ce motorul este oprit.
  Fiţi atent la obiectele aruncate de mijoacele de tăiere. Curatați resturile precum pietre mici, pietris alte obiecte străine din zona de lucru inainte de inceperea operarii. Cabluri sau fire pot să fie incalcite in mijoacele de tăiere
  Deconnectati si indepartati accumulatorul inainte de:

revizia
- lásarea produsului fáră supraveghere
curataea produsului
- schimbarea accesoriilor
- verificare pentru orice daune după lovirea unui object
- verificare pentru orice daune în cazul în care produsul începe că vibreze anomal
- efectuarea intretinerii

Puratai proteci complea a ochori s urechior in timpul operarii produsului. Daca in zona de lucru exista riscul capaderi de obiecte, trebue purtata proteci a capulii.
Protectia pentru auz ar putea restrctiona capacitatea operatorului de a azi sunetele de averizare. Accordati atentie speciala potențalelor pericole din jurul Sau din interiorul zonei de lucru.
Puratai pantaloni lungi grosizi, czime sǐ mânusi. Nu puratai haine largi, pantaloni scurti, bijuterii de niciun fel sau sā fiti descult.
- Prindeti pârul lung deasupra umerilor pentru a preveni prinderea lui de pârtile în miscare.
Mica lamà montata pe carcasa de protectie este destinata aducerii la lungimea corectá a noului fir tāietor, pentru o performanta optima.si sigură. Aceasta este ascuțiţă; nu o atingeti cu mana, mai ales la curătarea produsului.
■ Asiguratj-vä INTotdeauna cä desccherile de ventilatie nu sunt acoperite de resturi.

Inainte de folosire sì dupa ficare impact, verificati sà nu existe parti/pièse deteriorate. Un intrerupátor defect sau orice alta parte care e deteriorarata sau uzata trebuie reparata corespunzator sau inlocuita la un atelier service autorizat.
Asigurati-vá că accesoriul de tăiere este corect instalat si prins fix.
■ Asiguratj-vacata toate disposizitvele de protectie, deflectoarele si manerele sunt fixate corect si strans.
Nu modificati produsul in niciun fel intrucat acest lucru creste riscul de vătamare a Dvs sau a celorlatti.
- Folosiţ doar fir de tăiere inlocuitor al produçătorului. Nu folosiţ niciuni alt accesoriu de tăiere.
- Opriti echipamentul si scoatei imediat accumulatorul in cazul unui accident Sau al unei defecunti. Nu utilizati din nou produsul inainte de a realiza o verificare completeness, la un centru de service autorizat.

A VERTISMENT

Asiguratj-vá cã lama de corectare a lungimii firului este fixata s i positjona tă adecvat inainte de ficare'utilizare a produsului.

TRANSPORTAREA SI DEPOZITAREA

• Opriti produsul, indepartati bateria s i lasati-l sa se raceasca inante de depositare Sau transporte.
  Curata toate materiale straine din produs.
  Nu depositaràsau transportàprodusulcu accumulatorol montat.Demontài accumulatorol s depozitàI separat. DepozitàI intr-un loc racoros, uscat s bine aerisit ce este inaccesibil copiilior.Nu-l depositarfin apropiere de agenti corzovi cum ar fi produsi chimici de gradinarit nau sārui antigel.Nu depositarin aer liber.
  Pentru transportare, fixati produsul impotriva miscarii sau caderii pentru a preveni vătamarea personelor sau deteriorarea produsului.

TRANSPORTAREA BATERIILOR DE LITIU.

Transportati bateriile in conformitate cu prederileri reglementarile locale si nationale. Urmati toate cerintele speciale privind impachetarea si etichetarea atunci candr transportati baterii catre un tert.

Asiguratj-va cnicio baterie nu poate sa intre in contact cu alte baterii Sau materiale conductive in timpul transportului prin protejarea conectorilor expusi cu banda, capace izolatoare neconductive. Nu transporte tateriile ce sunt crapate Sau care au scurgeri. Verificati cu firma transporteare pentru recomandari ulterioare.

INTRETINEREA

A VERTISMENT

Folositi doar piese de schimb, accesori siatasamente originale ale producatorului Neurmarea acestora poate cauza posibila vatamare, slaba fonctionare si ar putea anula garantia.

A AVERTISMENT

Service-ul necessities atentie si cunostinte deosebite si trebuie indeplinit doar de catre un tehnician service calificat. Pentru service sugeram sa returnati produsul la cel mai apropriat centru service autorizat pentru efectuarea reparatijilor. Cand se efectuează service-ul folosiţi doar pise de schimb identice.

• Opriti echipamentul Şi İndepartatı bateria inante de a efectua orice tip de lucrări de intretinere sau de curâtare.
  Puteti face reglaje si reparati desire in acest manuale instruioni.Pentu alte reparati,contactati agentul service autorizat.
  Pentru fir de schimb, folosi doar linie cu filament din nylon cu diametrul descris in tabelul cu specifici din acest manual.
• Nu prelungirea noului fir de täiere, reveniti intotdeauna produsul la poziţia sa normală de fonctionare inainte de a-l opera.
• După fiecare folosire curatai produsul cu o cappa moaleși uscata. Orice piesă deteriorarata trebuie sa fie reparata in mod corespunzător tau inlocuită de un service autorizat.
  Verificati toate piuliitele, suruburile la intervale frecvente de temp ca sa fice corespunzator stranse pentru a va asigura că produsul este in stare de lucru in siguranta. Orice piesa deteriorata trebuie sa fie reparata in mod corespunzator Sau inlocuita de un service autorizat.
  Duceş produsul la un centru service autorizat pentru a inlocui etichetele deteriorate sau ilizibile.

RISCURI REZIDUALE

Chiar dacă produsul este folosit așa cum a fost prescris, este totusi imposibil sa se elimine complet anumitjio factori de risc reziduali. Urmatoarele pericole pot apârea in timpul folosiriiși operatorul trebuie sa acorde atenţie specială pentru a evita urmatoarele:

Vatamarecazata de vibratie.

Tineni produsul de manerele proiectate si restrictionati timul si expunerea de lucru.

• Poate fi cauzata vátamarea auzului de la expunerea la zgomot.
• Purtati protectie pentru auz si limitati expunerea.
  Raniri cauzate de resturile rezultate in urma tacierii.
  Purtati intotdeauna protectie pentru ochi.

REDUCEREA RISCULUI

S-a rapportat faptul că vibratiile produse de uneltele manuale pot contribui, la anumite persone, la o afectjune denunită Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnicătur, amorteală s i albirea degetelor, care apare, de obicei, dupa expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig si umiditate, dieta, fumatul s practicede de munca contribue ladezvoltarea acestor symptome. Există masurărora care pot fi efectuate de CATRE operator pentru a reduce efectele de vibratiilor:

Pastrati-va temperatura corporalà ridicatà pe vreme rece. Cànd operati produsul puratai manusi pentru a mentine calde mainile Şi incheieturile. S-a constatat cà vremea rece este un factor major care contribuie la sindromul Raynaud.
- După ficare perioada de operare, trebuie făcute exercitiui pentru a creste circulatinga sängelui.
Trebuie făcute pauze la intervale de timp regulate. Limitati expunerea zilnica.

Dacă sunt experimentate oricare dentre simptomele acsteiei afectiuni, trebuie intrerupta utilizareași consultat un medic.

A VERTISMENT

Pot fi cazate sau agravate vatamarile de la folosirea prelungita a aparatului. Atunci cand folosi o scula pentru periodae prelimunge, asigurati-va ca luati pauze regulate.

CUNOASTETI-VA PRODUSUL

Vezi pagina 105.

Parti

1. Mainerul principal
2. Declansator
3. Colier telescopic
4. Incarcator
5. Buton zavor a bateriei
6. Accumulator
7. Buton rotativ
8. Capac bobina
9. Bobina
10. Gaura
11. Fir de tãiere
12. Lamă de tăiore
13. Aparatoare de siguranta
14. Buton de bordurare
15. Bara inferioarä
16. Bara superioara
17. Buton rotativ de reglare a mânerului
18. Maner anterior
19. Declansator blocabil

SIMBOLURILE DE PE PRODUS.

Citiţi Şi Instelegeşi toate instrucțiunile
Inaintea operări produsului, urmaşi toate
avertizările Şi instrucțiunile de siguranta.

Puratji intotdeauna ochelari de protecje

Puratai protectie pentru urechi

Purati intotdeauna incaltamtine de siguranta antiderapantà cándutilizati acest produs.

Nu folosi'i lame/discuri de metal la acest produs.

Nu expuneti la ploie sau imezeală.

Feritv de obiecte proiectate saun zbor. Tineti toti trecatiori, in special copiii si animalele de companie la cel putin 15 metri de zona de operare.

Tineti mainile ferite de discul de taiere

Deşeurile produselor electricu nu trebuiesc inlăturate impreună cu deşeurile casnice. Vă rugam reciclate acolo unde exista facilită. Verificati la autoritatea dvs locală sau la vanzator pentru sfaturi privind reciclarea.

Acest aparat este conform cu ansambul normelor reglementare din tara din UE in care a fost cumparat.

Marcaj de conformitate EurAsian

Semn de conformitate ukrainean

Nivel garantat al puteri acustice

SIMBOLURI DIN ACEST MANUAL

Urmatoarele cuvinte de semnalizare sunt destinate a explicathe nivelele de risc associate cu acess produs:

PERICOL

Indica o situatie periculoasa iminenta, care dacu nu este evitatava cauza decesul Sauvatamarea grava.

AVERTISMENT

Indica o situatie periculoasa iminenta, care dacu nu este evitata poate rezulta in deces sauvatamare grava.

ATENTIE

Indica o situaje potenitai pericuola, care daca nu este evitata poate cauza vatamarea moderata sau usoar.

ATENTIE

(Fárà a simbolul de alerta privind siguranta) Indica o situatie care poate duce la pagube materiale.

Drosibai, veiktspejai un uzticambai ir pieversta vislielaka uzmaniba, radot jusu bezvadu zales trimmeri / malu trimmeri.

PAREDZÉTAIS LIETOJUMS

Bezvadu zales/malu trimmeris paredzets lietošanai tikai pieaugusiem, kuri izlasijusi napratuši fsi rokasgramatas norādés un bridinajumus un var tikt uzskatiti par atbildigiem par savu rificbu.

1. Periode de garantie este de 24 de luni pentru consumatori și Incepe de la data achizzionarii produsului. Data de incepere a garantiei trebuie demonstrata cu o factură sa ulta dovadă a cumparării produsului. Produsul este destinat și conceput doar pentru utilizare in scopuri personale. Din incest motiv, nu se offera garantie pentru Utilizarea sa in scop professionala soc commercial.

2. Existà posibilitatea de extidere a perioadei de garantè pentru gama de unelette electrice prurgradinà (de CA/CC) peste perioda stipulatà mai sus prin linscrierea produsului pe website-ul www ryobitools.eu. Eligibilitatea pentru perioda de extidere a garantiei este afigăța in mod clar in magazină de vanzareși/sau pe ambalaj pau este inclusă in documentaţă livrata imprenuţu co produsul. Utilizatorul final este obligat să-şi ingristeze produsul online en termen de maxim 30 de zile de la achizţia acestuia. Utilizatorul final poate inregistrira produsulpentru garantie extinsa oferita nara sa de rezidentă dacă aceastea this listata in formulariu de inregistrare online să dacă această opjune this validă. In plus, utilizatoriii finali trebuie să-și de acorduur prestocarea datelor personale solicitate la inregistrarea online să trebuie să accepte termenii si condiţiile. Mesajul de confirmare a inregistrarii, trimis pr e-mail sî factura originală cu data achiztiei vor dovredi perioda de garantie extinsă.

3. Garantia acopera toute defectioni produsulii survenne in eoada de garantie datorate defeclor de execute sau materialelor folosite, Incpeandp c data achizitiei acesutia. Garantia este limitata la repare s/sau Inlocuire si nu include alte obligatij, inclusiv, dar fara a se limita la daune accidentale tau reazunte pe cate de consecinla. Garantia s1 giere valabilitate da cadc produsul Esteutiliz necoresponzator, utilitat neconform cu instructiunie de utilise din manuelu ci instructui n su connectiat incorc. Garantia nu se aplica en cazul:

4. oricareli defecltiuni survenite In urma Intretjineri neocorespunzatoare a produsuluri

oricarui produs alterat sau modificat

• oricārui produs la care inscriptile cu datele de identificare (marca commerciale, numārul de série) au fost sterse, modifie sau Indepartáte

• oriçârei defecturi datorate neconformârii cu instrucțunile din manualeul de utilizes

oricarui produs necertificat CE

• oricāru produs asupra cāruja au fost efectuate tentative de reparare de câtre personal necalificat sau fārā autorizajte prealabilī din partea Techronic Industries.

• oricarui produs conectat la o sursa de alimentare necorespunzatoare (current, tensiune, frecvent)

• oricarui produs utilizat un ci amestec de carburant necorespunzator (combustibil, uei, proporti di adaos uei)

oricarobefectiundatorateunorinfluenteexterne(chimice,fizice, gocuri) sausubstanste straine

• uzurişis fisurarii normale apieselor de rezervä

-utilizariineadecvate,suprasolicitariuneltei

Prin prezenta, declaram că produsele

Motocoasa cu accumulator de tuns gazonul/gardul viu

Marcà: Ryobi

Numar series: RLT183213/RLT1832133H/RLT183220/RLT183225/OLT1832

Gamă număr série:

RLT183213

46208901000001-46208901999999

RLT1832133H

46208901000001-46208901999999

RLT183220

46208901000001-46208901999999

RLT183225

46208901000001-46208901999999

OLT1832

46208901000001-4620890199999

este in conformitate cu urmatoarele Directive Europene si standarde armonizate

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 50636-2-91:2014

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015, EN ISO 3744:2010

EN 50581:2012

Nivelul mAsurat al puteri acustice: 94 dB(A)

Nivel garantat al puterii acustice: 96 dB(A)

Metoda de evaluare a conformitatei cu Anexa VI Directiva 2000/14/EC modificata

prin 2005/88/EC

Organismul de notificare implicat:

Société Nationale de Certification et d'Homologation (Organismul notification 0499)

2a. Kalchesbruck L-1852 Luxembourg

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vicepresedinte, Reglementare & Siguranta