20VIDV2-180.1 - Șurubelniță cu impact DEXTER - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 20VIDV2-180.1 DEXTER

Vä multümim pentru achizitionarea acestui produs. Vä sfatuim sā cititi cu atenție instruciunile de instalare, de/utilizareși de intreținere. Am conceput acest produs pentru a va furniza satisfactie totală. Daca aveți nevoie de ajutor, echipa magazinului de cumpărare este la disposțița dumneavoastră pentru a va asista.

Vá rugam sá cititi cu atenție instruetiunile de fonctionare sá sa observati notele furnizate. Utilizati aceste instrutiuni pentru a vă familiariza cu produsul, cu/utilizarea corectă sá cu instruetiunile de siguranță. Păstrați acesto instrutiuni de'utilizare intr-un loc sigur pentru UTILIZARI ulterioare.

SIMBOLURI

Citi ci atentie manualul de instrciuni

Acest avertisment de pericol avertizează asupra pericolului de deteriorare a aparatului sau a alterb bunuri, ori a pericolului de vătamare.

Marcaj privind conformitatea produsului cu reglementarile tehnice ucranene aplicabile.

CUPRINS

1. Scopul utilizarii Maşinii de insrubat cu percutie, fāră fir Dexter
2. Instrukturi privind siguranta
3. Avertimente privind siguranta surubelnietei electrice
4. Descriere
5. Date tehnice
6. Functionare
7. Intretinere
8. Depanare
9. Protejati mediul inconjurator
10. Garantie
11. Vedere in spatiu sì lista pieselor de schimb
12. Declaratie de conformitate CE

1. SCOPUL UTILIZARII MAŞINII DE İNSURUBAT CU PERCUŞIE DEXTER

Vă multumim pentru achizitionarea acestui produs. Vă rugam să citiți cu atenție acesto instruţioni de Utilizareși păstrați-le pentru consulturi ulterioare.

Măsina este destinata pentru inşurubareași slăbireașuruburilor.
Această sculă electrică nu poate fi適用ăț in alt scop decât cel describris.

După despachetarea produsului, asigurați-vă că acesta este complet și toate accesoriile (dacă există) sunt prezente. Daca produsul este avariat sau prezinta defecte, că rugăm nu-l Utilizati și preduți-l magazinului de unde l-atai achizitionat.

Dacă transmitei această sculă altero persone, va rugam predați-o impreună cu acest manual de instrutiuri.

Vä rugam sā reşiniţi ācchipamentul nostru nu a fost projecṭat pentru/utilizare in scop commercial sau pentru aplicatiţii industriiale. Garanţia noastră va fi nulă dacă mașina este UTILIZATA IN SCOP COMERCIAL, pentru aplicatiţii industriiale sau IN scopuri echivalente.

Din motive de siguranta, copii s tinerii sub 16 ani, precum s personele nefamiliarizeate cu aceste instruioni deutilizare, nu pot sa foloseasca'est produs. Persoanele cu abilitati fizice sauihice reduse potutiliza produsul numai in cazul in care sunt supraveheate sau instruite de catre o persona responsabila.

2. INSTRUÇIUNI PRIVIND SIGURANTA

AVERTISMENT: Citiţi toate averitzările de siguranțăși toate instruțiunile.

Nerespectarea avertimentel si instruţiunilor poate duce la electrocutare, incendiu si/sau accidente grave.

PÁSTRATI TOATE AVERTISMENTE Şİ INSTRUCTIONUNILE PENTRU CONSULTARE UTERIOARÄ.

Termenul «sculă electrică» din averismente se referă la scula dumneavoastră electrică operata de la przyă (cu fir) Sau cea operata cu baterie (fãră fir).

INSTRUCTIONS GENERALE DE SIGURANÇA PENTRU SCULE ELECTRICE

SIGURANTA ZONEI DE LUCRU

A. Păstrați zona de lucru curatași bine iluminata. Zoneledezordonateși intunecose predispun la accidente.
B. Nu puneti in functiune sculele electrice in atmossere explozive, cum ar fi in prezena lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Sculele electrice creeaz scantei, care pot aprinde praful sau gazele.
C. Nu lasati copii s trecatorii sa se apropie in timp ce utilizi o scula electrica. Distragerea atentiei poate provoca pierderea controlului.

SIGURANTA ELECTRICA

A. Štecherele sculelor electrice trebuie să corespundă cu priza de rețea electrica. Nu modificați niciodata Štecherul, sub nico formă. Nu utilizăti adaptoare de priza cu scule electrice impamântate. Štecherele nemodificateși prizele adecvate vor reduce riscul de electrocutare.
B. Evitaţi contactul corpului cu suprafețele legate la impamântare, cum sunt tevile, calorificele, masinile de gătitși frigiderele. Acest lucru reprezinta un risc spirit de electrocutare in cazul care corpul dumneavoastră este expus la impamântare.
C. Nu expuneti sculele electrice la ploaie sau condiţii de umezeală. Pătrunderea apei intr-o sculă electrica va creste riscul de electrocutare.
D. Nu folosiţi in mod abuziv cablul de alimentare. Nu utilizati niciodata cablul de alimentare pentru a transporte, a trage sau a scoate din priză scula electrică. Tineți cablul de alimentare departe de caldură, ulei, marginini tăioase sau PIESE in mișcare. Caburile electrice deteriorate sau incâlcite cresc riscul de electrocutare.
E. Cándutilizati o sculá electrică in aer liberutilizati un cablu prelungitor adecvat pentruutilizarea in aer liber. Utilizarea unui cablu adecvat pentruutilizare in aer liber reduce riscul deelectrocutare.
F. Daca utilizesa unei scule electrice intr-o zona umedă e inevitabla, utilizeso sursa de alimentare protejata cu un dispositiv pentru current rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electrocutare.

2. INSTRUÇIUNI PRIVIND SIGURANTA

Siguranta personala

A. Fiti vigilent, urmari ceea ce facei si apelati la bunul simt candid utilizi o scula electrica. Nu utilazi o scula electrica candid sunteti obosit, sau sub influenta drogurilor, a alcoholului sau a medicaiei. Un moment de neatentie in timp ce utilizati sculele electrice se poate solda cu vatakarni corporale grave.
B. Utilazi'echipament individual de protectie. Puratai'intotdeauna ochelari de protectie. Echipamentele de protectie, cum ar fi masca de praf, bocancii de protectie antiderapani, casca sau antifoanele utilize in condiiti corespunzatoare, vor reducevatamrile corporale.
C. Preveniti porniea accidentalà. Asiguraṭi-va cà intrerupātorul este posizionat pe off (oprit) inainte de connectarea la sursa de energia electrică Şi/sau accumulator, inainte de ridicarea sau transportarea sculei. Transportarea sculelor eletrice cu degetul pe intrerupātor sau alimentarea sculelor eletrice cu intrerupātorul pornit favorizeazá accidentele.
D. Indeparta tice cheie de reglare inainte de a porni scula electrica. O cheie reglibila sau una fixa lasata intr-o piesa rotativa a sculei elecrice poate duce la accidente.
E. Nu vă intindei excesiv Păstrați-Stabilitateași echilibrul in orice moment. Astfel veti avea un control mai bun asupra sculei electrice in situatai neasteptate.
F. Imbracati-va corespunzator. Nu purtai haine largi sau bijuterii. Nu apropiatti paurul, imbracaminteaa manusile de piesele aflate in miscare. Hainele largi, bijuteriile sau paurl ung pot fi prinse in piesele aflate in miscare.
G. Daca sunt furnizate dispositive pentru conectarea sistemelor de extragere și colectare a prafului, asigurați-va că acestea sunt conectate și utilizeze corespunțător. Utilizarea colectoarelor de graf poate reduce pericolele legate de graf.
H. Nu permitei ca familiaritatea dobândita in urma utilizarii frecventa a sculelor sa va facă să negliati sau să nesocoti Principiile de siguranță ale sculei. O operatie negljentă poate cauza rani grave intr-o fracțiune de secunda.

UTILIZAREA ŞİNGRIJIREA SCULELOR ELECTRICE

A. Nu fora scula electrica. Utilizati scula electrica corespunzatoare pentru aplicata dumneavoastr. Scula electrica corespunzatoare va efectua lucrarea mai bine si in siguranța mai mare, la viteza pentru care a fost projecțata.
B. Nu utilizesci scula electrica dacai intrerupatorul nu comutape positiile pornit si oprit Orice scula electrica ce nu poate fi controla de la intrerupator estepiculoasa strebuie reparata.
C. Deconnectati stecherul de la sursa de alimentare si/sau setul de accumulatori de la scula electrica inaine de a efectua orice reglare, de a schimba accesoriile sau de a deposita sculele electrice. Astfel de m.asuri preventive reduc riscul de pornire accidentala a sculei electrice.
D. Depozitate sculele electrice intr-un loc inaccesibil copiilor si nu permiteiti utilizarea sculei electrice de persone nefamiliarizecu aceasta sau cu aceste instruktioni. Sculele electrice sunt periculoase in mainile utilizatorilor neinstrui!.
E. Intretineti sculele electrice si accesoriile. Verificati dacă există abateri de la

2. INSTRUCTIONS PRIVIND SIGURANTA

coaxialitate sau gripärä ale pieselor in miscare, avarii ale pieselor.si orice alta situatie care poate afecta functioarea sculelor electrice. In caz de deteriorare, dati scula electrică la reparat inainte de utilizare. Multe accidente sunt cauzate de sculele electrice prost intreținute.

F. Mentineti sculele aşchietoare ascutite Şi curate. Elementele de tăiere intretincte corespunzator Şi cu muchii de tăiere ascutite sunt mai puțin probabilit să se indoaiș sunt mai ușr de controlat.
G. Utilazi scula electrică, accesoriileși cuțitele demontabile etc. în conformitate cu aceste instruţiuni, tinând cont de condiţiile de lucruși lucrarea de efectuat. Utilizarea sculei electrice pentru alte operatiș decât cele pentru care a fost concepută s-ar putea solda cu o situţie periculoasa.
H. Mentineti帽子ere leuscate, curate si fara ulei si vaselina. Manerele si suprafetele de apucare aluncoase nu permit manvrarea in siguranta si controlul asupra sculei in situati neasteptate.

UTILIZAREA SI INGRIJIREA ACUMULATORULUI

A. Reincarcai numai cu incarcatorul specificat de producador. Un incarcator care este adevat pentru un tip de set de accumulatori poate preventa risc de incendiu dacă este Utilizat cu alt set de accumulatori.
B. Utilità sculele electrice doar cu seturile de accumulatori special mentionate. Utilizarea oricárui alt set de accumulatori prezintà risc de accidente.si incendiu.
C. Când setul de accumulatori nu este utilizes, tini-1 departe de alte obiecte metalice precum clamele de hartie, monedele, cheile, cuiele, suruburile sau alte obiecte metalice mici care pot realizo o conexiune intre borne. Scurtcircuitarea bornelor accumulatorului poate produc arsuri sau incendiu.
D. In condiţii abuzive se poate scurge lichid din accumulator; evitaţi contactul. Daca are loc contactul accidental, clătiţi cu apă. Daca lichidul intră in contact cu ochii, efectuţi supplementar un consult medical. Lichidul scurs din accumulator poate produce irităi sau arsuri.
E. Nu utiliatai un set de accumulatorai tau o scula avariata ori modificata. Accumatori avariati sau modifica pot preventa un comportament neprevazut ce poate duce la incendiu,explozie sau risc de ranire.
F. Nu expuneti un set de accumulatoroi sau o scula la foc ori la temperaturi excessive. Expunerea la foc sau la temperaturi ce depaesc 50 ^ C poate provoca oexplozie.
G. Respectati toate instrucltiunile de incarcare si nu incarcati setul de accumulatorori ori scula in afara intervalului de temperatura specificat in instrutiuni. Incarcarea greşita sau la temperaturi situate in afara intervalului specificat poate avaria accumulatorul si spori riscul de incendiu.

DEPANAREA

A. Duceţi scula electrică la service pentru a fi reparata de o personă calificata utilizând doar piese de schimb identice. Astfel se asigură mentalerea nivelului de siguranta al sculei electrice.
B. Nu efectuanti niciodata operati di service asupra seturilor defecte de accumulatori. Operatiile de intreinere asupra seturilor de accumulatori trebuie efectuate numai de catre fabricant sau de catre furnizorii de service autorizati.

3. AVERTISMENTE DE SIGURANTA PRIVIND ŞURUBELNITA

Tineti scula electrica de suprafetele de apucare izolate la efectuarea unei operatii unde accesoriul de fixare poate contacta cablaje ascunse.

Accesorile de fixare care intrà in contact cu un fir „sub tensiune" pot pune sub tensiune pârtile metalice exteriorioare ale sculei electriceși pot electrocuta operatorul.

• Daca este posibil, utilizathi intotdeauna clemoe sau o menghina pentru prinderea piesei de lucru.
  Oprii intotdeauna scula inainte de a o pune la o parte.
• Asigurati-va cai iluminarea este adecvara.
• Nu aplicati presiune asupra sculei astfel incat motorul sa incetineasca. Permiteti capatului sa se roteasca fara presiune. Vezi obtine rezultate mai bune si vezi avea grijaj mai bună de scula dumneavoastră.
• Mentineti zona liberă de obiecte de care va puteti impiedica.
  Utilizi di doar capete in stare buna.
• Inainte de a incepe, verificacoes da caca exista o distantas superficientes para reduz sub piesa de prelucrat.
• Nu atingeti capatul dupautilizare. Aceasta va fi foarte fierbinte.
• Nu vā bāgati māinile sub piesa de lucru.
• Nu indepartaţi niciodă tă cu mană praful, așchiiile sau resturileaprope de capăt.
• Nu lasati niciodatc arepe, cabluri, fire sau altele obiecte similare in zona de lucru.
  Fixati piesa de prelucrat in mod corespunzator.
• Dacă sunteni intrerupt in timul utilizării sculei, terminati procedurași opriți scula inainte de a va ridica privirea.
• Verificazioni periodiche da cagli alla toate piulitele, surluburile si alte elemente de fixare sunt stranse corespunzatori.
• Cánd utilizes scula, folosi值得一提 of protectie, inclusiv ochelari de protectie sau viziera, echipament de protectie audititiva si imbracamnte de protectie, inclusiv manusi de protectie. Utilizi o masca de praf daca se creeaz a praf in urma lucrarii.

4.DESCRIERE

1 Mandrină hexagonală
IntrerupaTor de pornire/oprine (ON/OFF)
3 Comutator stanga/dreapta
4 Maner
5 Afisaj viteza
6 Lumină cu LED

5. DATE TEHNICE

Model	20VIDV2-180.1
Tensiune nominală	18V c.c.
Turație de mers în gol	0- 1300/0-2000/0-2500/min
Cuplu max.	180Nm
capacitate de înurubare -in lemn moale -in lemn tarevnii	Şurub std ø8X200mm Max Şurub std ø8X100mm Max
Dimensiuni burghiul	1/4"
Set de accumulatori(Neinclus)	20VBA2-25.1	20VBA2-50.1
Capacitate baterie	2,5Ah LI-ION	5Ah LI-ION
Nr. de celule accumulo	5	10
Denumire set	5INR19/66	5INR19/66-2
Încărcător(Neinclus)	Nr. model:20VCH1-3A.1 Alimentare:100-240V~50/60Hz,75W ieșre:21V C.C. 3A	Nr. model:20VCH2-6A.1 Alimentare:100-240V~50/60Hz,150W ieșre:21V C.C. 6A
Declarata privind valorile emisiilor de zgomot conform standardului EN 62841 (incertitudine considerată 3 dB(A))
- Nivel de presiune sonoră		72,5dB(A)
- Nivel de putere sonoră		83,5dB(A)
Declarata valorilor emisiilor de vibrații conform cu EN 62841 (incertitudine considerată K=1,5m/s2)		1,056m/s2

Puratai echipament de protectie auditiva in timpul functionarii sculei

electrice. Valoarea totala declarata a vibratiilor a fost masurata in conformitate cu o andard de testare 山 poate fi utilizata pentru compararea unei scule cu o alta; Valoarea arata a vibratiilor poate fi utilizata, de asemenea, intr-o evaluare preliminara a expunerii.

Avertisment: Emisiile de vibraii in timpul utilizarii efective a sculei electrice pot diferi fata de valoarea totala declarata in functie de modul deutilizare a sculei. Este necessarai identificarea masurilor de siguranza pentru protectia operatorului, care sa se bazze pe o estimare a expunerii in condiţile efective de utilizare (luand in considerare toate părtile ciclului de operare, cum ar fi timpul cand scula este opritași cand merge in gol, in plus fata de timpul de pornire).

5. DATE TEHNICE

Notă:

• valoarea totală declarata a vibrătiilor a fost măsurăin conformitate cu o metodă standard de testareși
• poate fiutilizata pentru compararea sculeor intre ele;
• valoarea totală declarata a vibraților poate fi適用ata, de asemenea, intr-o evaluare preliminara a expunerii.

Avertisment:

• emisiile de vibratai in timpul utilizarii efective a sculei electrice pot differi faţă de valoarea totală declarata in functie de modul de utilizare a sculei.
• evitati riscul de vibratai recomandare:

1)utilizati manusi in timpul operarii
2) limitati timpul de operare 山 scurta timpul de declansare

6. FUNCTIONARE

Notă: Inainteautilizării,trebuie sa achizitionați un set de accumulatori adevat.

• Introduçeti setul de accumulatori în partea de jos a manerului (până când se aude clic).
• Scoateşi setul de acumatori prin apăsare pe butoanele de decuplare ale acumatoruluiși prin

tragerea acestuia in exterior.

Introducerea burghielor/ a capetelor de Šurubelniţă

Scoateti mansonul de blocare
- Introduciţi burghiul / capătul deșurubelnță în mandrină.
Slabiti mansonul de blocare 日 repuneti-l in poziţia sa originală.
- Selectaţi capătul de Šurubelniţă corect pentru a evita deteriorarea Šurubului că il insrubuţi.

marcat pe comutatorul stanga/drepta

Positioniati comutatorul stanga/drepta pe

Positionati comutatorul stanga/drepta

pe

Modificati direccta de rotatie numai canda ma sina nu este in functiune!

Atentie

• Functionarea masinii cu viteza redusa o perioada lunga de temp va creste riscul supraiccalzirii motorului. Pentru a preveni supraiccalzirea, lasati motorul sa se raceasca regulat (Opri ti masina temp de 15 minute)

ATENTIE: Vä rugam sustineti corect piesa de prelucrat. Nu utilizațimana pentru a prinde sau imobiliza piesa de prelucrat, acest lucru poate cauza vătamâri.

Reglarea celor 3 viteze

Această masina dispune de trei viteze. Apasati butonul rotunde de pe afisajul masinii, vitezele se vor schimba corespunzător.

Afisajul vitezelor va indica:

Lumină	Indicatori luminoși	Stare
Primul indicator luminos este aprins		Viteza unu: 0-1300/min
Al doilea indicator luminos este aprins		Viteza doi:0-2000/min
Al treilea indicator luminos este aprins		Viteza trei:0-2500/min

Lumină de lucru LED

Scula dispune de o lumină LED pentru a ilumina zona de lucruși a imbunăți vizibilitatea când se lucrează in zone cu lumină insufficientă.

LED-ul se va aprinde automat cánd comutatorul este apāsat.

7. INTREtinERE

Scopulutilizarii

Maşina de insrubat este destinata適用ăi in regiuni temperate cu temperaturi criteristica cuprinse intre 0^ 山 +45^ , umiditate relativă ce nu depășește 80% , fâră expunere directă la precipitații atmosfericeși continut excesiv de praf in aer.

Cerinte privind condiţiile din incâpere

Nu utilizi sculele electrice in spati explozive unde exista lichide, gaze si graf inflamabil. Acestea pot crea scantei, ce pot duce la aprinderea prafului, vaporilor.

Condiţii privind deposizarea

Termen de valabilitatea - 4 ani, cu condiţia ca produsele să fie depositate în interior, cu aerisire naturală a ambalajuluiși cu temperatura aerului cuprinsă în --20 ° Cși 40 ° Cși o umiditate relativă careși nu depășeasca 80%.

8. DEPANARE

Probleme	Cauze posibile	Măsuri de corectare
Mațina se oprește din functiune după rotirea lentă.	Bateria este descârcata.	Setului de accumulatoratori trebuie înca rată inainte de Utilizare.
Burghiul sau alte capete deșrubelniță cad foarte ușor.	Burghiul sau capetele deșrubelniță nu sunt strânse bine în mandrină.	Amplasați burghiul sau capătul deșrubelniță în mismlocul celor trei dinți ale mandrine, strandeți din nouși verificăți vizual burghiul sau capătul deșrubelniță fãră înclina.
Sunet anormal emis de cutia de viteze.	Butonul de comutare nu este la locul său	Trebuie și impingeti butonul la locul său (inainte sau în spate).

9. PROTEJATI MEDIUL INCONJURATOR

Atentie! Scoatei intotdeauna accumulatorul inainte de a executa vreo operatie asupra masinii.

Pentru curătare, utilizati intotdeauna un prosop uscat sau uşor umezit, dar nu umed. Foarte multi agenti de curătare contin substante chimice care ar putea deterioria piesele de plastic ale masinii. De aceea, nu utilizati produse de curăt puternice sau inflamabile precum benzina, diluant, terebentina sau alte produse similare. Menteni intotdeauna orificile de ventilatie neobturate cu praf sau cu depuneri, pentru a preveni supraçinalzirea.

ATENTIE! Acest produs a fost marcat cu un simbol aferent eliminarii deseurilor eletrice si electronice. Aceasta inseamna că acest produs nu trebuie să fie eliminat cu deseurile menajere, ci trebuie să fie predat intr-un system de colectare care se conformeaza Directivei europene DEEE. Contactați autoritateile locale Sau centrele de colectare pentru informatiși privind reciclarea. Produsul va fi reciclat paudezasamblat pentru a-i reduce impactul asupra mediului. Echipamentele electrice să electronice pot prezenta un risc pentru mediu să sanătatea umană deoarece contin substanțe periculoase.

Condiţii de transport

Transportul produselor se poate efectua in orice tamp de ambalaj de transport inchis furnizat de catre fabricat, sau fara ambalaj, protejand produsul de avari mecanice, precipati, expunere la substante chimice active si respectand masurelde precautie pentru transportul bunurilor delicate.

« AMBALAJUL CONSISTA DIN MATERIALA ECOLOGICE. POATE FI PREDAT IN RECIPIENTELE LOCALE DE PRODUSE RECICLABILE. »

10. GARANTIE

1. Produsele Dexter sunt concepute la cele mai inalte standarde in materia de bricolaj. Dexter offre o garantie de 36 luni pentru produsele sale,incepand de la data cumpararii. Aceastagarantie se aplica la toate defelecte de material si de fabricatie care pot aparea. Nu sunt posibile alte pretentii, de nicio natura, directe sau indirecte, cu privire la persone si/sau materiale.
2. In cazul unei probleme sau defectiuni, trebuie sà consultati intotdeauna mai intai distribuitorul local Dexter.
   In majoritatea cazurilor, distribuitorul Dexter va fi capabil sà rezolve problema sau sà remedieze defectiunea.
3. Reparatiile sau inlocuirea de把这些 nu vor prelungi perioada de garantie initjiala.
4. Defectele apărute ca urmare a utilizării necorespunzătoare sau a uzurii nu sunt acoperite de garantție. Printre altele, căt lucru se referă la comutatoare, comutatoare de proteție a circuitelor și motoare, în cazul uzurii.

5. Reclamationa dumneavoastrin baza garantiei poate fi prelucrata numai dac:

6. Puteti oferi dovada datei de achizitie sub forma unei chitanste

7. Nu s-au efectuat reparatişi/sau inlocuiri de catre terti.
8. Scula nu a fostutilizata necorespunzator (suprasolicitarea sculei sauutilizarea de accesori neaprobate).
9. Nu există daune cauzate de influente exter sau corpuri străine cum ar fi nisipul sau pietrele.
10. Nu există deteriorări cauzate de nerespectarea instruciunilor de sigurantași a celor deutilizare.
11. Stipularile garantiei se aplica in combinatie cu condiitiile noastre de vanzare si de livrare.
12. Sculele defecte ce trebuie returnate la Dexter printr-un distribuitor Dexter vor fi colectate de Dexter atat tamp cát produsul este ambalat corespunzător. Dacă bunurile defecte sunt trimise direct la Dexter de câtre consumator, Dexter va putea procesa aceste bunuri doar dacă clientul plateşte costurile de transport.
13. Produsele care au fost livrate intr-un ambalaj necorespunzator nu vor fi acceptate de Dexter.

11. VEDERE IN SPATIU Şİ LISTA PIESELOR DE SCHIMB

11. VEDERE IN SPATIU Şİ LISTA PIESELOR DE SCHIMB

NR	descriere	NR	descriere
1	Manşon de cauciac	2-13	Şift angrenaj planetar
2	Bloc motor	2-14	garnitură
2-1	Şaibă elastică	2-15	rulment
2-2	garnitură	2-16	capac terminal motor
2-3	arc	2-17	şurub
2-4	Mantală de blocare rapidă	2-18	motor
2-5	Cap de aluminiu	3	capac dorsal
2-6	bucșă	4	tijă impingătoare
2-7	bilă oțel	5	decreație în dreapta
2-8	garnitură	6	capac indicator
2-9	ax iesire	7	carcasă
2-10	componentă percuție	8	şurub
2-10-1	bilă de oțel	10	ansamblu intrerupător
2-10-2	garnitură	11	Panou indicatori luminoși
2-10-3	bilă oțel	12	Ansamblu cutie de conexiuni
2-10-4	Bloc percutie	13	Afșaj viteze
2-10-5	arc	14	Abajur transparent
2-10-6	Ax	15	săgeata dreapta
2-11	angrenaj inel interior	16	Săgeata stânga
2-12	Angrenaj planetar	17	decorație@mân er stânga

12. DECLARATIE DE CONFORMITATE CE

ADEO Services
135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France

Declaram că produsul: Maşină de insurubat cu percutie, fãră fir Model: 20VIDV2-180.1
satisface cerințele următoarelor Directive, regulamenteși standarde:
Directiva 2006/42/CE privind functiònarea maşinilor
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetica
Directiva 2015/863/UE privind restricțile de'utilizare a anumitor substanțe periculоase in
echipamentele electriceși electronice ce amendează 2011/65/UE

si este conforma cu standardele: EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 IEC 62321-1:2013 IEC 62321-2:2013 IEC 62321-3-1:2013 IEC 62321-4:2013+A1:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7-1:2015 IEC 62321-7-2:2017 & ISO 17075-1:2017 IEC 62321-8:2017

Nr. de série: Vä rugam consultați coperta de pe verso Ultimele două cifre ale anului in care s-a aplicat marcaj CE: 19

Eric LEMOINE

Lider international al calitàti proiectului

ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France

Elaborat in Ronchin 08/08/2019