Reactor 40 Kicker - Não categorizado GARMIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Kit adaptador para piloto automático marinho
Marca	Garmin
Modelo	Reactor 40 Kicker
Compatibilidade	Motores Yamaha® EFI (fora de bord auxiliares)
Componentes incluídos	Atuador de direção, atuador de acelerador, suporte do motor, braço de timonaria, peças de fixação
Funções principais	Pilotagem automática do motor auxiliar (direção e acelerador)
Alimentação	Através do sistema de piloto automático (12 V CC)
Material	Aço, nylon, alumínio
Instalação	Requer um instalador profissional; seguir as instruções fornecidas
Ajuste da marcha lenta	Configuração manual após instalação do cabo do acelerador
Manutenção	Verificar o aperto das fixações; aplicar um trava-rosca tipo LOCTITE 435
Segurança	Ler as instruções de segurança antes da instalação
Dimensões (atuador de direção)	Aproximadamente 150 mm de comprimento (a confirmar)
Peso	Aproximadamente 1 kg (estimativa)
Temperatura de funcionamento	De -15 a 70 °C (conforme componentes)
Documentos fornecidos	Manual de instalação (40 páginas)
Garantia	Garantia padrão do fabricante Garmin
Avaliação do usuário	8.5/10
Reparabilidade	Peças sobressalentes disponíveis através da Garmin e revendedores autorizados
Código do produto	Reactor 40 Kicker

Perguntas frequentes - Reactor 40 Kicker GARMIN

Qual é a função do kit Reactor 40 Kicker?

Este kit adaptador permite conectar um piloto automático Garmin Reactor 40 a um motor auxiliar Yamaha EFI para controlar a direção e o acelerador automaticamente.

Este kit é compatível com todos os motores Yamaha?

Ele foi projetado para motores Yamaha EFI (fora de bord auxiliares). Verifique a compatibilidade exata no manual de instalação ou no site da Garmin.

Como instalar o atuador de direção?

Siga os passos: prepare o motor, insira o atuador no tubo de inclinação, monte o suporte do motor e o braço de timonaria, fixe o suporte no motor, em seguida conecte o braço ao atuador de direção. Use trava-rosca LOCTITE 435 nas roscas.

Como instalar o atuador de acelerador?

Monte a timonaria do acelerador, conecte o cabo do atuador à timonaria, fixe o suporte do cabo ao coletor do motor, em seguida aparafuse a timonaria no volante do acelerador. Ajuste a marcha lenta após a instalação.

Que tipo de trava-rosca usar?

Use um trava-rosca à base de etila que endurece com a umidade, como o LOCTITE 435, para evitar afrouxamento devido às vibrações.

Posso instalar o kit eu mesmo?

É altamente recomendado chamar um instalador profissional que conheça bem o seu motor para garantir um funcionamento correto e seguro.

Como ajustar a marcha lenta após a instalação?

Afrouxe o suporte do atuador até que o cabo esteja solto, ligue o motor, em seguida ajuste a haste da timonaria para que a marcha lenta esteja correta. Aperte então o suporte para tensionar o cabo sem folga.

O que fazer se a porca do volante do acelerador cair?

Tenha cuidado para não perdê-la. Se a mola escorregar, será difícil reinstalá-la. Aplique trava-rosca no eixo antes de reapertar a porca.

Onde encontrar peças de reposição?

As peças sobressalentes estão disponíveis na Garmin ou em revendedores autorizados. Consulte o site oficial ou entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como limpar o equipamento?

Use um pano macio e seco. Evite produtos químicos agressivos. Verifique regularmente a ausência de corrosão nas partes metálicas.

MANUAL DE UTILIZADOR Reactor 40 Kicker GARMIN

Instruções de instalação 17

Adaptador Reactor™ 40 Kicker Yamaha® EFI Instruções de instalação

Introdução

CUIDADO

Consulte as informações de segurança importantes em Garmin Reactor 40 Kicker Instruções de instalação antes de instalar e usar este produto.

Para usar um sistema de piloto automático Garmin Reactor 40 Kicker com motores Yamaha selecionados, você também deve instalar os componentes fornecidos neste kit. Para a instalação adequada, você deve usar estas instruções junto com as instruções fornecidas na embalagem do piloto automático.

OBSERVAÇÃO: para obter os melhores resultados, o sistema de piloto automático deve ser instalado por um instalador marítimo experiente familiarizado com seu motor.

Instalação do atuador de direção

OBSERVAÇÃO: para ajudar a entender como o atuador da direção é instalado em seu motor específico, você pode visualizar fotos de instalação on-line. Acesse www.garmin.com/manuals/reactorkicker.

1 Seguindo as instruções fornecidas na embalagem do Reactor 40 Kicker, prepare o motor e instale o atuador da direção no tubo de inclinação.
2 Monte o suporte do motor e o braço de articulação da direção (Montagem do suporte do motor e do braço de ligação, página 17).
3 Instale o suporte do motor e o braço de articulação da direção no motor (Como instalar o suporte do motor no motor, página 17).
4 Conecte a outra extremidade do braço da articulação da direção ao atuador da direção (Conectar o braço de articulação ao atuador de direção, página 17).

Montagem do suporte do motor e do braço de ligação

Como os motores do ejetor criam vibração excessiva em uso, você deve aplicar um composto para travamento de rosca à base de etilo curado com umidade, como LOCTITE 435 nas roscas do suporte do motor, na bucha e na porca deste conjunto. Siga as instruções no produto e aguarde o tempo de cura adequado antes de montar e instalar o suporte.

1 Localize o suporte do motor incluído com este kit adaptador e as peças da articulação incluídas com a embalagem do coletor.

2 Com as partes planas ⑨a bucha apontando para fora do suporte, parafuse a bucha ⑩a haste rosqueada no suporte.
3 Usando uma chave de 11 mm (7/16 pol.), aperte a bucha no suporte.
4 Posicione a arruela de nylon ④ sobre a bucha no suporte.

5 Com a extremidade entalhada do braço de articulação voltada para fora do suporte, posicione o braço de articulação Sobre a bucha no suporte.
6 Posicione a outra arruela de nylon ⑥ sobre a bucha no suporte.
7 Com a extremidade estreita da porca ⑦ voltada para o suporte, parafuse a porca ⑧ a extremidade da haste rosqueada.
8 Usando uma chave de 15 mm ( ^19/_32 pol.), aperte a porca para prender o braço de articulação ao suporte.

Como instalar o suporte do motor no motor

O suporte montado e o braço de articulação devem ser instalados entre o braço do motocultivador e o suporte da direção no motor.

1 Remova as porcas que prendem o braço do motocultivador ① ao suporte da direção ② para ter acesso aos parafusos ③.

2 Coloque o suporte montado e o braço de articulação ④ sobre os parafusos no suporte da direção e fixe-o no lugar.
3 Usando as porcas removidas na primeira etapa, prenda o braço do motocultivador e o suporte no suporte da direção.

Conectar o braço de articulação ao atuador de direção

Depois de conectar o braço de articulação ao braço do leme do motor de popa usando o suporte apropriado, você deve conectá-lo ao atuador de direção.

1 Parafuse o pino de articulação ① na extremidade da haste do atuador de direção e prenda-o com a porca de aperto ②

2 Consultando o diagrama, instale o espaçador ③as arruelas ④ e o braço de articulação ⑤ no pino de articulação.

OBSERVAÇÃO: você pode instalar um espaçador preto adicional (incluído) no pino de articulação, se necessário, para ajudar a nivelar o braço de articulação.

3 Empurre o pino r pelo furo no pino de articulação para prender o braço de articulação.

Instalação do atuador de aceleração

OBSERVAÇÃO: para entender melhor como o atuador do acelerador é instalado no coletor do seu motor específico e como é conectado ao acelerador, você pode visualizar fotos de instalação on-line. Acesse www.garmin.com/manuals/reactorkicker.

1 Consulte as Reactor 40 Kicker Instruções de instalação do atuador do acelerador fornecidas no pacote para entender os requisitos de montagem e conexão do atuador do acelerador.
2 Usando as peças deste kit adaptador, monte a articulação do acelerador (Montagem da articulação do acelerador, página 18).
3 Conecte o cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador (Conexão do cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador, página 18).
4 Monte as peças deste kit adaptador e prenda-as ao motor (Conexões dos componentes do atuador do acelerador, página 18).
5 Usando as Reactor 40 Kicker instruções de instalação do atuador do acelerador, conclua e teste a instalação do atuador do acelerador.

Montagem da articulação do acelerador

A articulação do acelerador permite que o cabo do acelerador do atuador abra a alavanca do acelerador no motor.

1 Usando as peças fornecidas neste kit adaptador, coloque o suporte da articulação do acelerador ① na extremidade cônica do braço de articulação do acelerador ②

2 Usando o parafuso e a porca fornecidos neste kit adaptador, prenda o suporte no braço.
3 Aperte a porca para que o suporte esteja firmemente conectado ao braço, mas solte o suficiente para que o suporte se mova livremente.

Conexão do cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador

A articulação do acelerador foi projetada para fixar o cabo do atuador do acelerador firmemente. Por causa do design, você deve conectar o cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador antes de fixar as peças no motor.

1 Se necessário, monte a articulação do acelerador antes de instalá-la (Montagem da articulação do acelerador, página 18).
2 Coloque a extremidade arredondada do cabo do atuador do acelerador no furo da extremidade da articulação do acelerador.

3 Gire o cabo para que ele passe pelo furo na extremidade da articulação.

Conexões dos componentes do atuador do acelerador

Peça Notas
1Cabo do atuador do acelerador (da caixa do atuador do acelerador)	Você deve conectar o cabo do atuador do acele-rador à articulação do controle do acelerador 4antes de prendê-lo ao suporte do cabo do acele-rador 2Conexão do cabo do atuador do acele-rador à articulação do acelerador, página 18).
2Suporte do cabo do acelerador	Prenda o cabo do atuador do acelerador 6o suporte do cabo do acelerador usando os parafusos inclusos (que prendem o cabo do atuador do acelerador ao suporte, página 18).
3Local de montagem do coletor	Você deve remover o parafuso existente no coletor e usá-lo para prender o suporte do cabo do acele-rador 2
4Articulação do controle do acele-rador	Você deve montar a articulação do controle do acelerador antes de instalá-la (Montagem da arti-culação do acelerador, página 18).Você deve tomar extremo cuidado ao remover a porca na parte inferior da roda de controle do acelerador e da mola. Se a mola cair, ela pode se desenrolar e pode ser difícil reinstalá-la (Prender a articulação de controle do acelerador à roda de controle do acelerador, página 18).

que prendem o cabo do atuador do acelerador ao suporte

Antes de prender o cabo ao suporte, conecte a extremidade do cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador (Conexão do cabo do atuador do acelerador à articulação do acelerador, página 18).

1 Coloque o topo do suporte ⑥ sobre a parte elevada do cabo do atuador do acelerador ②

2 Fixe o sistema estéreo no suporte de montagem usando os parafusos incluídos ③

Prender a articulação de controle do acelerador à roda de controle do acelerador

Você deve montar a articulação do controle do acelerador antes de instalá-la (Montagem da articulação do acelerador, página 18).

1 Tomando cuidado para não cair no compartimento do motor, remova a porca de 10 mm na parte inferior da roda e da mola de controle do acelerador ② segure a mola para que ela não deslize para o eixo do acelerador.

6 Se necessário, desligue o dispositivo.

OBSERVAÇÃO: você deve tomar extremo cuidado ao remover a porca na parte inferior da roda de controle do acelerador e da mola. Se a mola escorregar e cair do eixo do acelerador, ela pode desenrolar e pode ser difícil reinstalá-la.

2 Aplique um composto para travamento de rosca de base etilo, com cura em contato com a umidade, como o LOCTITE 435, nas roscas do eixo do acelerador e na porca de 10 mm que você removeu na primeira etapa.

AVISO

A vibração do uso normal pode fazer com que essa porca caia se você não aplicar um composto de travamento de rosca.

3 Coloque a articulação de controle do acelerador montada ③ no eixo do acelerador.

O braço de articulação do controle do acelerador é chaveado para encaixar apenas de uma maneira na roda de controle do acelerador.

4 Prenda a articulação de controle do acelerador na roda de controle do acelerador usando a porca de 10 mm removida na primeira etapa.

Configuração dos componentes da articulação para uma marcha lenta adequada

Depois de instalar os componentes do atuador do acelerador no motor, você deve ajustá-los de forma que o motor fique em marcha lenta corretamente.

1 Solte o suporte do atuador do acelerador no coletor do motor até que o atuador do acelerador não abra a alavanca do acelerador.

Deve haver uma folga óbvia no cabo do atuador do acelerador.

2 Ajuste o acelerador do leme para marcha lenta, ligue o motor e conclua uma ação:

- Se o motor não estiver devidamente em marcha lenta, solte o parafuso de ajuste na alavanca do acelerador, ajuste a haste de articulação do acelerador do leme até que o motor esteja em marcha lenta e aperte o parafuso de ajuste.

- Se o motor ficar em marcha lenta corretamente, vá para a próxima etapa.

3 Com o acelerador do leme, aumente a velocidade do motor e conclua uma ação:

- Se o motor não aumentar a velocidade e retornar à marcha lenta corretamente, repita a etapa anterior para ajustar a haste de articulação do acelerador de leme.

- Se o motor aumentar a velocidade e retornar para a marcha lenta corretamente, prossiga para a próxima etapa.

4 Ajuste a posição do suporte do atuador do acelerador até que nenhuma folga permaneça no cabo do atuador do acelerador e o motor fique em marcha lenta corretamente.

5 Aperte o suporte do atuador do acelerador no coletor do motor para ajustar a tensão do cabo.