VC 2 L MC Hip 18.0-EC - Aspirador Flex - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho VC 2 L MC Hip 18.0-EC Flex em formato PDF.
| Marca | Flex |
| Modelo | VC 2 L MC Hip 18.0-EC |
| Tipo de produto | Aspirador a bateria portátil |
| Alimentação | Bateria de íon de lítio 18 V (compatível com FLEX) |
| Modos de operação | Desligado / Eco / Máxima potência |
| Classe de pó | L (poeiras secas não inflamáveis, valor limite > 1 mg/m³) |
| Capacidade do reservatório | 2 litros |
| Tipo de filtro | Cartucho microfiltro (opcional HEPA FE-HEPA) |
| Limpeza do filtro | Semiautomática por botão (3 a 5 pressões) |
| Saco de pó | Utilizável (saco filtrante FS-F, ref. 530.573) |
| Acessórios fornecidos | Mangueira flexível, bocal de aspiração, alça de ombro, arnês de transporte |
| Peso aproximado | 3,5 kg (sem bateria) |
| Utilização | Interior, seco, profissional (hotéis, escolas, oficinas, canteiros de obras) |
| Proteção térmica | Sim (parada do motor em caso de superaquecimento) |
| Fixação da bateria | Encaixe audível, remoção por botão |
| Manutenção | Limpeza externa com pano úmido; filtro lavável com água fria |
| Reparos | Apenas centro de assistência técnica autorizado FLEX |
| Peças de reposição | Disponíveis em www.flex-tools.com |
| Normas certificadas | CE, EN 60335, EN 55014 |
Perguntas frequentes - VC 2 L MC Hip 18.0-EC Flex
Perguntas dos utilizadores sobre VC 2 L MC Hip 18.0-EC Flex
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Aspirador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual VC 2 L MC Hip 18.0-EC - Flex e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. VC 2 L MC Hip 18.0-EC da marca Flex.
MANUAL DE UTILIZADOR VC 2 L MC Hip 18.0-EC Flex
pt Instruções de serviço originais 27
Caracteriza um perigo imediato e eminente. A não observação da indicação, pode implicar morte ou ferimentos muito graves.
ATENÇÃO!
Caracteriza uma situação possivelmente perigosa. A não observação da indicação, pode implicar ferimentos ou prejuízos materiais.
INDICAÇÃO
Caracteriza conselhos para utilização e informações importantes.
Símbolos no aparelho
Antes da colocação em funcionamento, leia as Instruções de serviço!
Este aparelho é adequado para as seguintes aplicações:
Um aparelho da classe de pó L é adequado para recolher pós secos, não inflamáveis, aparas de madeira e pós ligeiramente prejudiciais à saúde com um valor limite de exposição > 1 mg/m³. O aparelho tem de estar equipado com um filtro adequado, correspondente à classe de risco dos pós a aspirar.
■ Recolha substâncias perigosas de acordo com a norma IEC/EN 60335-2-69 (classe L) apenas com um aspirador adequado. Não é permitida a utilização para aspirar outras substâncias perigosas.
Para sua segurança.
AVISO!
Ler antes da utilização da polidora e proceder em conformidade.
- Estas Instruções de serviço, - As regras e as normas em vigor para prevenção contra acidentes no local de utilização e proceder em conformidade.
Esta polidora foi construída de acordo com o desenvolvimento da técnica e com as regras técnicas de segurança reconhecidas. No entanto, na sua utilização, podem existir danos para o utilizador ou terceiros, ou danos na máquina ou noutros bens. A polidora só deve ser utilizada
- em aplicação de acordo com as disposições legais, - em estado de perfeitas condições técnicas.
As anomalias que prejudiquem a segurança devem ser imedia- tamente eliminadas.
Utilização de acordo com as disposições legais
Através de abrangentes procedimentos de teste, assegurou-se que este aspirador funciona de forma eficiente e segura, quando sujeito a uma manutenção adequada e utilizado de acordo com as instruções seguintes.
O produto aqui descrito é um aspirador para utilização profissional, por exemplo, em hotéis, escolas, fábricas, lojas e escritórios, bem como no setor da construção e na reabilitação de edifícios. É adequado apenas para aplicações de funcionamento a seco.
■ Este aparelho destina-se apenas a aplicações de funcionamento a seco.
Este aparelho destina-se apenas a uma utilização em espaços fechados.
■ Este aparelho só deve ser guardado em compartimentos fechados.
Este aparelho é adequado para as seguintes aplicações:
■ Recolha de pós secos, não inflamáveis, aparas de madeira e pós ligeiramente prejudiciais à saúde com um valor limite de exposição > 1 mg/m³ (classe de pó L).
Indicações de segurança
AVISO!
Instruções sobre segurança! Leia todas as indicações de segurança e demais instruções. O desrespeito das indicações de segurança e demais instruções pode dar origem a choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos graves.
Guarde todas as indicações de segurança e demais instruções para consulta futura.
Este produto não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou por pessoas sem experiência e/ou conhecimentos pertinentes.
O aparelho só deve ser utilizado por pessoas familiarizadas com o mesmo, com formação sobre o manuseamento seguro e que compreendam os perigos dele resultantes. O aparelho não se destina a ser utilizado por crianças.
- As crianças devem ser vigiadas, para garantir que não utilizam o aparelho de modo inadequado. Não deixe que crianças sem supervisão limpem o aparelho ou realizem trabalhos de manutenção.
- Não utilize água, óleo, gordura ou produtos de limpeza.
Para a limpeža, não utilize benzina ou outros líquidos inflamáveis.
■ Tenha em atenção o procedimento necessário para retirar as coberturas de compartimentos não estanques ao pó, a fim de realizar a sua limpeza.
Uso e conservação do acumulador
O aparelho funciona com os acumuladores indicados nas especificações do produto.
Tenha em atenção as disposições e instruções específicas para o transporte, o armazenamento e a utilização de acumuladores de iões de lítio.
- Não exponha os acumuladores a temperaturas elevadas, à luz solar direta ou ao fogo.
- Não desmonte, triture ou queime os acumuladores, nem os exponha a temperaturas superiores a 80 °C.
Não utilize nem carregue acumuladores que apresentem danos de origem mecânica ou que tenham caído ao chão. Neste caso, contacte sempre o seu centro de assistência FLEX.
Se não for possível tocar no acumulador devido à elevada geração de calor, é provável que ele esteja avariado. Neste caso, coloque-o num local à prova de fogo, bem afastado de materiais inflamáveis, onde possa ser mantido e arrefecer sob observação. Neste caso, contacte sempre o seu centro de assistência FLEX
Outras instruções de segurança
AVISO!
Perigo de explosão!
Determinados materiais podem gerar vapores ou misturas explosivos por ação do ar de aspiração!
Os seguintes materiais nunca devem ser aspirados:
■ Gases, líquidos e partículas de pó (partículas de pó reativas) explosivos ou inflamáveis
- Partículas de pó metálico reativas (p. ex., alumínio, magnésio, zinco) em combinação com produtos de limpeza fortemente alcalinos ou ácidos
- Objetos quentes, inflamáveis ou incandescentes com temperaturas superiores a 40 °C. A temperaturas superiores a 40 °C, existe perigo de incêndio.
Não adequado para a recolha de pós prejudiciais à saúde (de acordo com as classes de pó M e H).
- O aparelho não deve ser utilizado em áreas com risco de explosão. Além disso, as substâncias enumeradas podem dar origem à corrosão dos materiais do aparelho.
Segurança no local de trabalho
■ Enquanto utiliza o aspirador, mantenha afastados observadores, crianças e visitantes. As distrações podem fazer com que perca o controlo do aspirador.
Nos sistemas coletores de pó, deve assegurar-se uma renovação do ar L adequada no compartimento no caso de retorno do ar residual para o compartimento. Tenha em atenção as correspondentes normas legais de segurança.
Segurança elétrica
■ Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas à terra ou à massa, como tubos, radiadores, equipamentos de co-zinha, fogões e frigoríficos. Existe um risco elevado de choques elétricos, caso o seu corpo esteja ligado à terra.
Segurança pessoal
■ Mantenha-se alerta, esteja atento àquilo que faz e aplique o bom senso à utilização de um aparelho elétrico. Não utilize nenhum aparelho elétrico se estiver fatigado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Durante a utilização de aparelhos elétricos, basta um momento de distração para que dele resultem ferimentos graves.
■ Use sempre o seu equipamento pessoal de proteção e óculos de proteção. Consoante o tipo e a finalidade do aparelho elétrico utilizado, o uso do equipamento de segurança (máscara de proteção contra pó, sapatos de segurança antiderrapantes, capacete de segurança ou proteção auditiva) reduz o risco de ferimentos.
- Não utilize o aspirador em ambientes com muito pó.
■ Uma utilização inadequada pode provocar fugas de líquido do acumulador. Evite o contacto com este líquido. O líquido que sai do acumulador pode causar irritações ou queimaduras na pele. Após contacto, lavar imediatamente o líquido com água. No caso de o líquido entrar em contacto com os olhos, lave-os com água abundante e consulte um médico.
Instruções gerais sobre o uso e o manuseamento de aparelhos elétricos / aspiradores
■ Quando não estejam a ser utilizados, guarde os aparelhos elétricos fora do alcance das crianças. Evite que o aparelho seja utilizado por pessoas que não estejam familiarizadas com ele ou com estas instruções. Os aparelhos elétricos são perigosos quando manuseados por pessoas inexperientes.
Tome os devidos cuidados ao manusear o aparelho elétrico. Verifique se as partes móveis funcionam perfeitamente e não emperram. Certifique-se de que o funcionamento do aparelho elétrico não é restringido por peças partidas ou danificadas. Mande reparar as peças danificadas antes de utilizar o aparelho elétrico. Muitos acidentes são causados por aparelhos elétricos com manutenção insuficiente.
■ Utilize os aparelhos elétricos, acessórios, equipamentos de encaixe, etc., de acordo com estas instruções. Tenha em consideração as condições de trabalho e os trabalhos a efetuar. A utilização de aparelhos elétricos para outros fins que não os previstos pode resultar em situações perigosas.
Utilize o aparelho certo para a respetiva tarefa. Não utilize o aparelho para funções para as quais não foi concebido.
■ Utilize-o apenas de acordo com as disposições e em perfeito estado de conservação.
■ Coloque o aspirador em funcionamento apenas com o filtro montado.
■ Evite a colocação inadvertida do aparelho em funcionamento. Desligue o aparelho antes de inserir o acumulador e antes de o levantar ou transportar. Nunca transporte o aparelho com o dedo no interruptor principal. Retire o acumulador sempre que o aparelho não esteja a ser utilizado, antes da manutenção, antes da troca de acessórios, para a preparação para um transporte e durante o transporte.
- Não se sente, nem se coloque de pé sobre o aparelho.
■ Antes da primeira utilização, devem disponibilizar-se ao utilizador informações, instruções e ações de formação sobre a utilização do aparelho e as substâncias com as quais deverá ser utilizado. Inclui-se o procedimento de remoção e eliminação seguras do material aspirado.
O fabricante ou uma pessoa encarregada de tal realiza uma inspeção técnica, pelo menos, uma vez por ano. Durante ela, verifica-se, por exemplo, a existência de danos no filtro e controla-se a hermeticidade do aparelho e o funcionamento perfeito dos elementos de controlo.
■ Durante a realização de trabalhos de manutenção e reparação, devem eliminar-se todos os objetos contaminados que não possam ser adequadamente limpos. Nesta oca-sião, devem utilizar-se sacos estanques para a eliminação destes resíduos de acordo com as normas em vigor.
Este aparelho destina-se apenas a uma utilização em espaços fechados.
ATENÇÃO!
No caso de utilização de bocal e mangueira de aspiração, não aspirar perto da cabeça.
ATENÇÃO!
Os dispositivos de segurança visam proteger o utilizador e não devem ser alterados ou contornados.
Panorâmica da máquina (Figura A)
1 Reservatório do pó
2 Módulo recetor para o acumulador
3 Interruptor Ligar/Desligar/Eco
4 Local para guardar o bocal de aspiração
5 Tecla de limpeza do filtro
6 P e g a
7 Patilha de fecho
8 Abertura de entrada
9 Flange de engate para alça de transporte
10 Fecho de baioneta
11 Tubo flexível
12 Clipe de engate
13 Bocal de aspiração
14 Saco do pó
15 Proteção de filtro
16 Filtro
17 Sistema de suporte
Instruções de utilização
Antes da colocação em funcionamento
■ Antes de colocar o aspirador em funcionamento pela primeira vez, leia atentamente as indicações de segurança apresentadas nestas instruções.
■ Desembalar a ferramenta elétrica e acessórios e verificar se o fornecimento está completo e se existem danos provocados pelo transporte.
Retirar a cabeça de aspiração (Figura B)
■ Abrir a patilha de fecho (1.) e retirar a cabeça de aspiração (2.).
Utilização dos sacos do pó (Figura C)
Para esvaziar a sujidade/pó existente no reservatório do pó sem a libertação de resíduos, pode utilizar-se um saco do pó.
Insira o saco no reservatório do pó. Fixe o saco no lado da frente do reservatório do pó, no gancho de engate.
Conectar o tubo flexível de aspiração (Figura D)
■ Empurrar o tubo flexível de aspiração para dentro da abertura de entrada (1.) e engatar no sentido dos ponteiros do relógio (2.).
Retirar o bocal (Figura E)
Para retirar, pressionar os clipes de engate em simultâneo para dentro (1.) e retirar o bocal (2.).
Retirar a alça de transporte (Figura F)
Para retirar, pressionar o botão de engate para dentro (1.) e retirar a alça de transporte (2.).
Aplicar a alça de transporte (Figura G)
■ Para aplicar, inserir no flange de engate (1.) e deixar que engate de forma audível.
Manuseamento do acumulador (Figura H)
Utilize um acumulador de 18V FLEX adequado. Antes de colocar o acumulador, certifique-se de que o aparelho está desligado.
■ Inserir o acumulador na guia. O acumulador tem de encaixar com um "clique" audivel.
■ Certifique-se de que o acumulador fica bem encaixado.
Para retirar o acumulador, pressione a tecla no acumulador e puxe-o para fora.
Interruptor LIGAR/DESLIGAR/ECO (Figura I)
O interruptor principal do aparelho tem três posições:
I = ECO
0 = DESLIGAR
II = LIGAR
Suporte para bocal de aspiração (Figura J)
O bocal de aspiração pode ser fixo no suporte lateral.
Utilização do sistema de suporte (Figura M)
Para utilizar o sistema de suporte, insira as fivelas nos fechos. Carregue o aspirador conforme ilustrado na figura M.
Solução de problemas
O aspirador não arranca:
A bateria está descarregada. Carregue a bateria e tente de novo.
A bateria está muito quente ou muito fria. Deixe a bateria arrefecer ou aquecer lentamente até à temperatura ambiente.
■ Disparador de sobrecarga térmica. Ver abaixo.
O motor para:
■ Uma proteção térmica de sobrecarga desliga o motor, caso a temperatura do motor seja demasiado elevada. Se tal suceder, desligar o interruptor. Aguardar 15 a 30 minutos, até que o motor tenha arrefecido. Ligar o interruptor e prosseguir com o funcionamento.
A força de aspiração está reduzida:
■ O depósito poderá estar cheio. Nesse caso, terá de ser esvaziado.
■ O tubo flexível e o bocal podem estar obstruídos. Nesse caso, têm de ser limpos.
■ Qualquer um dos elementos acima pode estar danificado e tem de ser substituído.
■ O filtro pode estar obstruído. Use o sistema de limpeza do filtro para limpar o filtro.
■ Substitua o filtro ou certifique-se de que ele está devidamente instalado.
■ A ligação do tubo flexível está solta e tem de ser apertada.
O acumulador não engata com um clique audível.
■ O mecanismo de engate no acumulador ou a inserção no aspirador está suja. Limpar e empurrar o acumulador até que engate.
Choques por eletricidade estática:
Se o ambiente estiver demasiado seco, acrescente humidade ao ar. Se possível, use um humidificador.
No caso de a humidade relativa do ar ser baixa, tenha em atenção que esta situação não terá qualquer efeito na utilização do aspirador.
Manutenção e tratamento
INDICAÇÃO
Este aspirador está equipado com um dispositivo integrado de proteção térmica de sobrecarga, para proteger o motor das temperaturas demasiado elevadas que podem ocorrer no caso de uma utilização intensiva. Isto pode suceder em caso de utilização intensiva. Se o motor se desligar durante o funcionamento, desligar o aparelho no interruptor principal e deixar o motor arrefecer durante 15-30 minutos. De seguida, pode voltar a ligar-se o aparelho.
AVISO!
— Antes da limpeza e da realização de trabalhos de manutenção, desligar o aparelho, retirar o acumulador e, no caso de aparelhos ligados à rede, retirar o cabo de rede.
— Desligar o aparelho quando se muda para outra função.
- Os trabalhos de manutenção só podem ser realizados por serviços técnicos autorizados ou técnicos especializados nesta área, familiarizados com as respetivas normas de segurança.
— Tenha em atenção as normas de segurança locais relativas a aparelhos portáteis de uso profissional.
- O fabricante ou uma pessoa encarregada de tal realiza uma inspeção técnica, pelo menos, uma vez por ano. Durante ela, verifica-se, por exemplo, a existência de danos no filtro e controla-se a hermeticidade do aparelho e o funcionamento perfeito dos elementos de controlo.
— Durante a realização de trabalhos de manutenção e reparação, devem eliminar-se todos os objetos contaminados que não possam ser adequadamente limpos. Nesta ocasião, devem utilizar-se sacos estanques para a eliminação destes resíduos de acordo com as normas em vigor. - A superfície exterior do aparelho tem de ser minuciosamente limpa e libertada de substâncias contaminantes. Em alternativa, pode ser utilizado um invólucro fechado, antes de o aparelho ser retirado da zona de perigo.
— Todas as peças do aparelho são consideradas contaminadas quando são retiradas da zona de perigo. Para evitar que o pó se espalhe, devem adotar-se medidas adequadas.
— Perigos devido ao pó nocivo para a saúde. Durante a realização de trabalhos de manutenção (p. ex., substituição do filtro), use sempre vestuário adequado às operações de remoção e máscaras respiratórias (P2 ou superior).
Limpeza
INDICAÇÃO
Para a limpeza, não utilize produtos com silicone.
— Para a realização da manutenção e limpeza básicas, não é necessária qualquer ajuda externa.
— A superfície do aparelho e o interior do depósito têm de ser regularmente limpos com um pano húmido.
Sistema de limpeza do filtro (Figura K)
O aparelho está equipado com um sistema de limpeza do filtro semiautomático. Este limpa o filtro e repõe a força de aspiração.
Para utilizar o sistema de limpeza do filtro, ligar o aparelho ( 1.).
- Tapar o bocal com a palma da mão (2.), de modo a interromper o fluxo de ar e formar vácuo máximo no reservatório do pó.
■ Acionar a tecla de limpeza do filtro 3 a 5x, para limpar o filtro (3.).
Substituir o filtro (Figura L)
O filtro tem de ser substituído por um novo após um tempo de utilização mais longo. Se o filtro estiver muito sujo ou obstruído, é necessário realizar uma limpeza manual, pois a limpeza semiautomática não é suficiente.
■ Para retirar o filtro, soltar a proteção do filtro (1.) e retirar o filtro (2.).
■ Montar o filtro pela ordem inversa. Tenha atenção para não apertar o parafuso em demasia.
Limpeza manual do filtro (Figura N)
Quando o filtro estiver sujo, lave-o sob água fria (1.) e deixe-o secar (2.). Depois de seco, volte a aplicar o filtro.
Reparações
As reparações devem ser executadas, exclusivamente, por um centro de serviços autorizado pelo fabricante.
Peças de reparação e acessórios
Consulte o catálogo do fabricante para obter informações sobre outros acessórios.
Desenhos de explosão e listas de peças de reparação podem ser consultados na nossa Homepage: www.flex-tools.com
| Artigo N.° de peça | |
| Alça de transporte 530.572 | |
| Saco de filtro FS-F (VE5) 530.573 | |
| Elemento de filtro FE-HEPA 530.616 |
Indicações sobre reciclagem
AVISO!
Os aparelhos fora de serviço devem ser inutilizados, retirando-lhes os cabos de ligação à rede.
Só para os países da UE. Não colocar as ferramentas eléctricas no lixo doméstico!
Em conformidade com a Directiva Europeia 2012/19/UE sobre aparelhos eléctricos e electrónicos usados e com a transposição para o Direito Nacional, as ferramentas eléctricas usadas têm que ser reunidas separadamente e encaminhadas para o reaproveitamento sem poluição do meio ambiente.
INDICAÇÃO
Informe-se sobre possibilidades de reciclagem junto do agente especializado!
Conformidade C€
Declaramos, sob nossa inteira responsabilidade, que o produto descrito na página 6 corresponde às seguintes normas ou documentos normativos:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+1:2019+
A2:2019+A14:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 62233:2008
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015, de acordo com as determinações das diretivas 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EG, 2014/53/EU.
Responsável pela documentação técnica:
