B660M-HDVP/D5 - Placa-mãe ASROCK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR B660M-HDVP/D5 ASROCK

Obrigado por adquirir a placa mãe ASRock B660M-HDVP/D5 R2.0 / H610M-HDVP/D5 R2.0, uma confiável placa mãe ASRock produzida sob rigoroso controle de qualidade consistente. Esta placa principal oferece um excelente desempenho com um design robusto em conformidade com o compromisso da ASRock em fabricar produtos de qualidade e resistentes.

Como as especificações da placa-mãe e do software do BIOS podem ser atualizadas, o conteúdo desta documentação estará sujeito a alterações sem aviso prévio. Caso ocorram modificações a esta documentação, a versão atualizada estará disponível no site da ASRock sem aviso prévio. Se precisar de assistência técnica relacionada a esta placa principal, visite o nosso site para obter informações específicas sobre o modelo que estiver utilizando. Você também poderá encontrar a lista de placas VGA e CPU mais recentes suportadas no site da ASRock. Site da ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Conteúdo da embalagem

• Placa-mãe ASRock B660M-HDVP/D5 R2.0 / H610M-HDVP/D5 R2.0 (Micro ATX Form Factor)
  • Guia de Instalação Rápida da ASRock B660M-HDVP/D5 R2.0 / H610M-HDVP/D5 R2.0
  • CD de Suporte do ASRock B660M-HDVP/D5 R2.0 / H610M-HDVP/D5 R2.0
  • 2 x Cabos de dados Serial ATA (SATA) (Opcional)
  • 1 x Parafuso para Soquete M.2
• 1 x Painel de E/S

1.2 Especificações

Plataforma

• Micro ATX Form Factor
- Design de condensador sólido

CPU

• Suportas Processadores 12^th Gen Intel® Core™ (LGA1700)
• Design com 5 fases de alimentação
• Suporta Tecnologia Híbrida Intel ^®
• Suporta Tecnologia Intel® Turbo Boost Max 3.0

Chipset

B660M-HDVP/D5 R2.0:

- Intel® B660

H610M-HDVP/D5 R2.0:

- Intel® H610

Memória

• 2 x Slots DIMM DDR5
- Capacidade máxima da memória do sistema: 64GB
- Suporta Extreme Memory Profile (XMP) 3.0 da Intel®

B660M-HDVP/D5 R2.0:

• Suporta DDR5 não-ECC, memória não tampão de até 6200+(OC)* 1DPC 1R de até 6200+ MHz (OC), 4800 MHz Nativamente. 1DPC 2R de até 5800+ MHz (OC), 4800 MHz Nativamente.
  * Por favor, consulte a Lista de Suporte de Memória no site da ASRock para obter mais informação. (http://www.asrock.com/)

H610M-HDVP/D5 R2.0:

- Suporta DDR5 não-ECC, uma memória sem buffer até 5600*

* Suporte atual pode vairar por CPU
* Natywna obsługa DDR5 4800 (1DPC).
* Por favor, consulte a Lista de Suporte de Memória no site da ASRock para obter mais informação. (http://www.asrock.com/)

Slot de

CPU:

expansão

• 1 x PCIe 4.0 x16 (PCIE1), suporta modo x16*

Chipset:

• 2 x Slots PCIe 3.0 x1 (PCIE2 e PCIE3)*

ASMedia ASM1083:

- 1 x Slots PCI

* Suporta NVMe SSD nos discos de inicialização

Gráficos

• Os gráficos incorporados Intel® UHD e as saídas VGA só podem ser suportados com processadores com GPU integrada.
• Arquitetura Gráfica Intel ^n X ^c (Gen 12)
• Quatro opções de saída de gráficos: D-Sub, DVI-D, HDMI e DisplayPort 1.4
  *Suporta até 3 monitores simultaneamente (para H610M-HDVP/D5 R2.0 apenas)
• Suporta configuração com Quad monitores (para B660M-HDVP/D5 R2.0 apenas)
• Suporta HDMI 2.1 TMDS Compatível com resolução máx. até 4K x 2K (4096x2160) przy 60Hz
• Suporta DVI-D com resolução máxima de até 1920x1200 przy 60Hz
• Suporta D-Sub com resolução máxima de até 1920x1200 przy 60Hz
• Obsługa DisplayPort 1.4 z DSC (skompresowany) maks. rozdzielczość do 8K (7680x4320) przy 60Hz / 5K (5120x3200) przy 120Hz
• Obsługa HDCP 2.3 przy zgodności z HDMI 2.1 TMDS i porty DisplayPort 1.4

Áudio

• Áudio 7.1 CH HD com proteção de conteúdo (Codec de áudio Realtek ALC897)
• Suporta Proteção de Sobretensão

LAN

• LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s PCIE x1
• Realtek RTL8111H
- Suporta Wake-On-LAN
- Oferece Suporte à Proteção de Relâmpago/ESD
- Suporta Energy Efficient Ethernet 802.3az
- Suporta PXE

• 4 x Portas USB 3.2 Gen1 (Suporta Proteção ESD)

H610M-HDVP/D5 R2.0:

• 2 x Portas USB 3.2 Gen1 (Suporta Proteção ESD)

Armazena-B660M-HDVP/D5 R2.0:

mento Chipset:

• 1 x Hiper Soquete M.2 (M2_1, Chave M), suporta modo Gen4x4 tipo 2242/2260/2280 PCIe (64 Gb/s)*
  • 4 x Conectores SATA3 6,0 Gb/s
  * Suporta Tecnologia Intel® Optane™
  * Suporta o Dispositivo de Gerenciamento de Volume Intel® (VMD)
  * Suporta NVMe SSD nos discos de inicialização
  * Suporta Kit U.2 ASRock

H610M-HDVP/D5 R2.0:

Chipset:

• 1 x Ultra Soquete M.2 (M2_1, Chave M), suporta modos do tipo 2242/2260/2280 SATA3 6.0 Gb/s & PCIe Gen3x4 (32 Gb/s) *
  • 4 x Conectores SATA3 6.0 Gb/s**
  * Suporta NVMe SSD nos discos de inicialização
  * Suporta Kit U.2 ASRock
  ** Se M2_1 está ocupado por um dispositivo do tipo SATA-M.2, SATA3_0 será desativado.

RAID (para

B660M-

HDVP/D5 R2.0

apenas)

- Suporta RAID 0, RAID 1, RAID 5 e RAID 10 para dispositivos de armazenagem SATA

Conector

• 1 x Suporte Porta Impressão
• 1 x Suporte porta COM
• 1 x Suporte SPI TPM
• 1 x Intrusão do Chassi e Cabeçote de Autofalante

• 1 x Conector da ventoinha da CPU (4 pinos)

* O Conector do Ventilador de CPU suporta o ventilador de CPU de alimentação máxima 1A do ventilador (12W).

• 1 x Conector da ventoinha do Gabinete (4 pinos)

* O Ventilador do Chassi suporta o ventilador do Chassi de 1A máximo (12W) potência do ventilador.

- 1 x Conector do ventilador do chassi/Ventilador da Bomba de Água (4 pinos) (Controle de Velocidade de Ventoinha Inteligente)

* O Ventilador de Chassi/Ventilador da Bomba de Água suporta o ventilador de refrigerador a água de 2A máximo (24W) potência do ventilador.

* CHA_FAN1/WP podem detectar automaticamente se ventoinha de 3 pinos ou 4 pinos está em uso.

• 1 x Conector alimentação ATX 24-pinos

• 1 x Conector de energia 8-pinos 12V

• 1 x Conector de áudio do painel frontal

- 2 x Plataformas USB 2.0 (Suporta 4 portas USB 2.0) (Suporta Proteção ESD)

- 1 x Plataforma USB 3.2 Gen1 (Suporta 2 portas USB 3.2 Gen1) (Suporta Proteção ESD)

Funções da BIOS

• AMI Legal UEFI BIOS com suporte multilingue GUI

- ACPI 6.0 compatível com eventos de despertar

- Suporte SMBIOS 2.7

- CPU Core/Cache, CPU GT, VDD_CPU, VDD_IMC, VCCIN AUX, +1,05V PROC, +0,82V PCH, +1,05V PCH de Tensão de Multi-ajuste

Monitor de hardware

- Tacômetro da ventoinha: Ventilador da CPU, Chassis, Chassis/Bomba de Água

- Ventoinha Silenciosa (Auto ajusta velocidade da ventoinha do chassi pela temperatura da CPU): Ventilador da CPU, Chassis, Chassis/Bomba de Água

- Controle multi-velocidade da ventoinha: Ventilador da CPU, Chassis, Chassis/Bomba de Água

• Detecção de ABERTURA da CAIXA

- Monitoramento da tensão: CPU Vcore, +1,05V_PCH, VDD_CPU, VCCIN AUX, +1,05V PROC, +0,82V PCH, +12V, +5V, +3,3V, VCCSA

so

- Microsoft® Windows® 10 64-bit / 11 64-bit

Certificações

• FCC, CE
• Preparada para ErP/EuP (é necessária uma fonte de alimentação preparada para ErP/EuP)

* Para obter informações detalhadas sobre o produto, por favor, visite o nosso site: http://www.asrock.com

Por favor, observe que existe um certo risco envolvendo overclocking, incluindo o ajuste das definições na BIOS, a aplicação de tecnologia Untied Overclocking ou a utilização de ferramentas de overclocking de terceiros. O overclocking poderá afetar a estabilidade do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos do seu sistema. Ele deve ser realizado por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por possíveis danos causados pelo overclocking.

1.3 Configuração dos jumpers

A imagem abaixo mostra como os jumpers são configurados. Quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, o jumper é "Aberto".

Short

Open

Apagar o Jumper CMOS

(CLRMOS1)

CLRMOS1 permite que você limpe os dados do CMOS. Para apagar e reinicializar os parâmetros do sistema nos valores predefinidos, desligue o computador e desplugue a tomada da alimentação. Depois de aguardar 15 segundos, use uma capa de jumper para fazer curto dos pinos no CLRMOS1 por 5 segundos. No entanto, não apague o CMOS logo após ter realizado a atualização da BIOS. Se você precisar apagar o CMOS logo após ter terminado uma atualização da BIOS, deverá primeiro iniciar o sistema e voltar a encerrá-lo antes de apagar o CMOS. Por favor, observe que a senha, data, hora e perfil padrão do usuário serão apagados só se a bateria CMOS for removida. Por favor, não se esqueça de retirar a tampa do jumper depois de apagar o CMOS.

Se você apagar o CMOS, poderá ser detectada a abertura da caixa. Ajuste a opção do BIOS "Limpar estado" para limpar o registo anterior de estado de intrusão no chassis.

1.4 Suportes e conectores onboard

Os conectores e suportes onboard NÃO são jumpers. NÃO coloque tampas de jumpers sobre estes terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placa-mãe.

Suporte do painel de sistema

(PAINEL1 de 9 pinos)

Ligue o botão de alimentação, o botão de reinicialização e o indicador do estado do sistema no chassi deste suporte, de acordo com a descrição abaixo. Observe os pinos positivos e negativos antes de conectar os cabos.

PWRBTN (Botão de alimentação):

Conecte o botão de alimentação no painel frontal do chassi. Você pode configurar a forma para desligar o seu sistema através do botão de alimentação.

RESET (Botão de reinicialização):

Conecte o botão de reinicialização no painel frontal do chassi. Pressione o botão de reinicialização para reiniciar o computador, se ele congela e falha ao realizar um reinício normal.

PLED (LED de alimentação do sistema):

Conecte o indicador do estado da alimentação no painel frontal do chassi. O LED ficará acesso quando o sistema estiver em funcionamento. O LED ficará piscando quando o sistema estiver nos estados de suspensão S1/S3. O LED ficará desligado quando o sistema estiver no estado de suspensão S4 ou desligado (S5).

HDLED (LED de atividade do disco rígido):

Conecte o LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassi. O LED ficará aceso quando o disco rígido estiver lendo ou registrando dados.

O design do painel frontal poderá variar dependendo do chassi. Um módulo de painel frontal consiste principalmente em um botão de alimentação, um botão de reinicialização, um LED de alimentação, um LED de atividade do disco rígido, um alto-falante, etc. Ao conectar seu módulo de painel frontal do chassi a este conector, certifique-se de que os fios e os pinos correspondem de forma correta.

Intrusão do Chassi e Cabeçote de Autofalante (SPK_CI1 de 7 pinos) (ver p.1, p.2, N.º 10)

Conecte a instrusão do chassi e autofalante do chassi a este cabeçote.

Conectores série ATA3 Vertical:

(SATA3_0:

ver p.1, 2, N°. 8)

(SATA3_1:

ver p.1, 2, N°. 9)

(SATA3_2:

ver p.1, 2, N°. 7)

(SATA3_3:

ver p.1, 2, N°. 6)

SATA3_1 SATA3_3 SATA3_0 SATA3_2

Estes quatro conectores SATA3 suportam cabos de dados SATA para dispositivos de armazenamento interno com uma taxa de transferência de dados de até 6,0 Gb/s.

* Se M2_1 é ocupado por um dispositivo tipo M.2 SATA, SATA3_0 será desativado (para H610M-HDVP/D5 R2.0 apenas).

Plataformas USB 2.0

(USB_3_4 de 9 pinos)

(ver p.1, p.2, N.° 15)

(USB_5_6 de 9 pinos)

(ver p.1, p.2, N.° 14)

USB_PWR P- P+ GND DUMMY 1 P- GND USB_PWR

Há dois cabeçotes USB 2.0 nesta placa-mãe. Cada suporte USB 2.0 pode suportar duas portas.

Plataforma USB 3.2 Gen1

(USB3_1_2 de 19 pinos)

(ver p.1, p.2, N.° 5)

VbusVbus IntA_PB_SSRX- IntA_PB_SSRX+ GND IntA_PB_SSTX- IntA_PB_SSTX+ GND IntA_PB_D- IntA_PB_D+ Dummy 1

Há um cabeçote USB 3.2 Gen1 nesta placa-mãe. Este suporte USB 3.2 Gen1 pode suportar duas portas.

Suporte de áudio do painel frontal

(HD_AUDIO1 de 9 pinos)

Este suporte destina-se à conexão dos dispositivos de áudio no painel de áudio frontal.

1. O Áudio de alta definição suporta Sensor de Adaptador, mas o fio do painel no chassi deverá suportar HDA para funcionar corretamente. Por favor, siga as instruções no nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema.
2. Se utilizar um painel de áudio AC'97, instale-o no terminal de áudio do painel frontal de acordo com os passos abaixo:

A. Ligue Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Conecte o Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Conecte a ligação Terra (GND) à Terra (GND).
D. MIC_RET e OUT_RET destinam-se apenas ao painel de áudio HD. Você não precisa ligá-los ao painel de áudio AC'97.
E. Para ativar o microfone frontal, vá à guia "Microfone Frontal" no painel de controle Realtek e ajuste o "Volume de gravação".

Conector do ventilador do chassi

Ligue o cabo do ventilador aos conectores do ventilador e corresponda o cabo preto com o pino de ligação à terra.

Chassis / Conectores da ventoinha de bomba de água

(CHA_FAN1/WP de 4 pinos)

Esta placa mãe fornece conectores de ventilador do chassis de refrigeração a água de 4 pinos.

Se você pretende conectar um ventilador de refrigeração a água de chassis de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3.

Conector da Ventoinha da CPU

(CPU_FAN1 de 4 pinos) (ver p.1, p.2, N.° 3)

Esta placa mãe inclui um conector de ventilador da CPU (Ventilador silencioso) de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador da CPU de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3.

Conector de alimentação ATX (ATXPWR1 de 24 pinos) (ver p.1, p.2, N.º 4)

Esta placa-mãe inclui um conector de alimentação ATX de 24 pinos. Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 20 pinos, introduza-a no Pino 1 e Pino 13.

Conector de alimentação de 12V ATX (ATX12V1 de 8 pinos) (ver p.1, p.2, N.º 1)

Esta placa-mãe inclui um conector de alimentação de 12V ATX de 8 pinos. Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos, introduza-a no Pino 1 e Pino 5.

* Aviso: Certifique-se que o cabo de força conectado é para o CPU e não para a placa gráfica. Não ligue o cabo de força PCIe a este conector.

Este conector suporta um sistema com SPI Módulo de Plataforma Confiável (TPM), que pode armazenar com segurança chaves, certificados digitais, senhas e dados. Um sistema TPM também ajuda a melhorar a segurança de rede, a proteger identidades digitais e a garantir a integridade da plataforma.

Este suporte COM abrange um módulo de porta serial.

Suporte Porta Impressão

(LPT1 de 25 pinos)

Esta é uma interface para o cabo da porta de impressão que permite uma conexão conveniente dos dispositivos da impressora.

1 Wprowadzenie