OC1 - Filtro de água ASTRALPOOL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Filtro de água para piscina
Marca	ASTRALPOOL
Modelo	OC1
Meio filtrante	OC-1 (revolucionário, reduz a velocidade das partículas)
Posições da válvula multiporta	Filtração, Retrolavagem, Enxágue, Recirculação, Esvaziamento, Fechamento
Função principal	Filtração da água da piscina por leito de meio OC-1
Economia de água	Retrolavagem uma vez por mês em vez de uma vez por semana
Economia de energia	Menos resistência hidráulica, permite reduzir a velocidade da bomba
Manutenção do meio	Limpeza anual recomendada, substituição a cada 5 anos
Procedimento de retrolavagem	Inverter o fluxo na posição de retrolavagem, bombear 30 s, depois enxaguar
Instalação	Em superfície horizontal, espaço livre de pelo menos 20 cm ao redor
Conexão da válvula	Acessórios plásticos e teflon, sem ferro ou estopa
Purga de ar	No tee do manômetro, purgar na partida
Manômetro	Incluso para controle de pressão
Invernagem	Esvaziar a água, remover a tampa para ventilação
Peças sobressalentes	Juntas, válvula multiporta, manômetro, purga de ar, difusor rotativo
Segurança	Não operar sem água; não usar solventes

Perguntas frequentes - OC1 ASTRALPOOL

Como carregar o OC-1 no filtro?

Remova a tampa ou a válvula multiporta, despeje a quantidade necessária de OC-1 (veja o adesivo), depois recoloque a tampa.

Qual é o procedimento de retrolavagem?

Desligue a bomba, coloque a válvula em retrolavagem, abra a válvula de drenagem, religue a bomba por 30 segundos, depois mude para enxágue por 30 segundos, repita por 2 minutos, depois volte para filtração.

Com que frequência deve-se limpar o meio OC-1?

Uma limpeza anual é recomendada para melhor desempenho. A substituição completa é feita aproximadamente a cada 5 anos.

Como invernar o filtro OC1?

Faça uma retrolavagem e enxágue, esvazie completamente a água do filtro, depois remova a tampa para manter a ventilação durante a inatividade.

Quais são as posições da válvula multiporta e sua utilidade?

Filtração: circulação normal; Retrolavagem: limpeza do meio; Enxágue: evacuação após retrolavagem; Recirculação: bypass do filtro; Esvaziamento: esvaziamento da piscina; Fechamento: parada do circuito da bomba.

Quais ferramentas usar para a conexão da válvula?

Use acessórios de plástico e teflon. Não use ferro, estopa ou solvente.

Por que o pH é importante para a filtração?

O pH ideal (7,2-7,6) otimiza a eficiência do cloro. Um pH muito alto (>7,6) causa calcário e turva a água; um pH muito baixo (<7,0) é corrosivo e irrita os olhos.

Como economizar água com o OC-1?

O OC-1 não aumenta a pressão, portanto a retrolavagem é necessária apenas uma vez por mês (em vez de uma vez por semana), reduzindo o consumo de água.

Como economizar energia com o OC-1?

A baixa resistência do OC-1 permite usar uma bomba menor ou reduzir sua velocidade. Uma redução de 20% na velocidade economiza aproximadamente 48,8% de eletricidade (lei de afinidade).

O que fazer em caso de vazamento de OC-1 na partida?

Um pequeno vazamento de OC-1 é normal na partida e desaparece após cerca de 3 dias, quando o meio está completamente imerso.

MANUAL DE UTILIZADOR OC1 ASTRALPOOL

1. TRATAMENTO "QUIMICO"

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO

FUNCIONAMENTO DEL FILTRO

2. TRATTAMENTO "FISICO"

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

CARICAMENTO DEL FILTRO OC-1

PERIODO DI SVERNAMENTO:

Parabéns pela aquisicao de um filtró OC-1, o novo e revoluciónário suporte de filtró que lhe permite poupar energia e água.

Suporte OC-1

O OC-1 não é umAGO traditional que consiste em fixar a sujidade entre as particulas; o OC-1 funciona reduzindo a velocidade da sujidade que passa pelo leito até assentar num vazio serene.EstaDIFFENA na forma como referencia significifica que tera um comportamento diferente daquele a que poderá estar acostumado com os filtros antigios.

Poupar agua

A pressão não augmente com o OC-1, independente de a quantidade de residuos existente noorno. Assim sento, a lavagem deve ser feita periodicamente. Para uma piscina domestica com umutilização normal, isto significa aprox. uma vez por mês, em vez de todas as semanas, poupando agua e tempo.

Poupar energia

O OC-1 possui menos resistência do que os supportes de过滤 tradiconais, pelo quedeer ser possivelutilizar um bomba mais很小aou reduziraveloculdade com um bomba de velocidade variavel manter o mesmo fluxo de um suportetraditionalistodoxygenarestriques existentesnas tubagens).Assim,poderapoupar eletricidadeedinheiro.Porexample,se puder reduzir a velocidade da bomba em 20% ,poderaobterum poupancaenergética na ordem dos 48,8% (atravésda lei deafinidade da bomba).

Este manual irá disponibleizar-lhe as bases da filtração; para mais informações sobre o OC-1, visite: www.ocmproducts.com

Que acontece com a agua da sua piscina?

Logicamente, esta e a prima pergunte com que nos defrontamos. Antigamente a maior das piscinas não dispunha de uma instalação de depuração e Functionavam soamente encahndo-as com água limpa, mas passadosagemas dias a agua apareceu um aspecto desagradavel, eram despejadas, limpas e novamente cheias, isto sem duvida alguma representava various inconvenientes: consumo de agua, insalubridade da piscina e um banho nada agradavel devido à insufficiente tranparência da agua.

Depois de encher a piscina com agua limpa, irao ocorrer dois fatores baskicos, devido a exposao da agua ao sol, ao ar e aesutilizadores.

1. • A água contamina-se com os microorganismos existentes na atmossera, os introduzidosPelos banhistas e por falta de oxigenaçãoelo facto da mesma se encontrar estagnada, os parasitas reproduzem-se formando as chamadas algas. As algas reproduzem-se rapidamente em funcao da temperatura ambiente e da elevada temperatura da agua, tomando esta uma cor verde

2.- O ar a chuva introduzom na agua, po, terra e folhas que a tornam turva. Com把这些inous factores que incidem sobre a piscina, em poucas horas e em escassos dias, transmitse-se o segunte resultado: Uma piscina totalmente anti-higiénica e nada agradável para o banho. A forma de combater these dois problemas é:

Indicamos o cloro por ser o método mais usual para este fim.

2. TRATAMENTO "FISICO"

Dotando a piscina dum filtro que atraves de una electrobomba retenha no seu interior todas as materias em suspensao na aqua.

O pH

O pH é o grau de acidez da agua. Os values do pH está compreendidos entre 0 e 14, correspondendo o valor 7 ao grau neutro. Os values entre 0 e 7 são os graus acidos e entre 7 e 14 aos alcalinos.

Porque é importante o pH?

"O VALOR IDEAL DO PH NUMA PISCINA DEVE SITUAR-SE ENTRE 7.2 E 7.6".

Anteriormente indicamos, que para a destruicao de bacteriias,deeriamos manter a agua com una quantidade de cloro residual sufiente para o efeito, porrem thiso cloro so actua eficazmente como bactericida, quando a agua onde se dilue tenha um pH compreendio entre 7,2e 7,6.

Existem而出s factores que obrigam a manter o pH correcto:

Sendo superior a 7,6 o acido dissolvido na agua precipitar-se-á de forma visivel turvando a agua, dando-Ihe um aspecto leitoso, obstruindo rapidamente o filtro e precipitando-se nas paredes e acessórios da piscina.

Sendo inferior a 7,0 a agua sera corrosiva, produzindo irritacoes nos olhos e nas mucosas nasais, PODendo chegar a destruir partes meticas da instalacao de filtracao.

Pelo exposto conclusi-se que a grande qualida da agua da piscina, depende bastante do valor do pH.

O CLORO

As normas para a quantidade de cloro residual (livre) na agua da piscina poderao variar de pais para pais, consoante as regulamentacoes da autoridade de saude. Os requisitos legais mais habitualais situam-se entre as 0,2 e 3,0 partes por milho (p.ex.0,2-3,0 miligramas por litro).

O que entenden por: cloro livre residual

Mesmo aps o proceso de fioa, determinas bacterias preciam ainda de ser destruidas atraves da acao desinfetante do cloro, que atua normalmente sobre as bacterias na forma de acido hipocloroso.

A quantitude de cloro adicina-se acima da necessaria para destruir bacterias e oxidar a materia organica que fica livre na agua sob a forma de acido hipocloroso a espera de actuar contra qualquier inimigo: bacterias, materia organica, etc., que se introduzam novamente na agua atraves dos banhistas, agentes atmosséricos (chuva, vento, etc), ou por qualquer outras meio.

Este cloro que fica na agua sob a forma de acido hipocloroso e conhecido como cloro livre e residual.

A FILTRACAO

É essencial que a filtração sera accompanieshada por um tratamento químico da água da piscina. Osinous processos são complementares um do autre.

PRINCIPIOS DE FUNDAMENTO

A agua é retirada do ralo (1) no fundo da piscina e dos skimmers (2) à superficie da piscina, e alimentada atraves de tubagens separadas, com as valvulas correspondentes (3), atraves da bomba (4) para o FILTER OC-1 (5).

Apos a filtracao, a agua regressa a piscina atraves das entradas de returno (6), que estao normalmente instaladas no lado oposito da piscina acos skimmers e ao ralo.

Quando se encontra no bajo, a agua circula no sentido descendente atraves do suporte OC-1 e as particulas suspensas ficam retidas.

O suporte OC-1 precise de ser lavado em intervalos regulares para remover as particulas retidas, o que é conhecido como lavagem.

A lavagem é realizada revertendo o fluxo atraves do filtró e direcionando a água que contentam as particulas desalojadas para o ralo.

O filtró precisa de ser lavado cerca de uma vez por mês, com uma utilização domestica normal. Se for realizado num ambiente comercial ou semi-comercial, a frequênciadeeraser augmentada para umez por semana, no maximo.

Tendo presente estes dados importantes, as instruções de manuzamento que a seguir descrevemos não oferecerao qualier dificuldade para a sua aplicação.

INSTALACAO

O não deperá ser instalado o mais proxies poccivel da piscina, de preferencia a um nivel de 0,50 m abaixo do navel da agua da piscina. Certifique-se de que existe escoamento à disposicao.

IMPORTANTE: Na ligation da tubagem da valvula selectora não'utilizar acessosórgs galvanizados. É impresdindivel autilização de acessórios plácicos e cinta de Teflon. A conexão do tamanho do tubo na valvula seleloradeer teruma rosca BSP de 1,5^ ou 2^

Ao redor do filtro deve haver um espo suificente para poder realizar as inspecções e as operações de manutenção necessarias durante a vidautildo filtrlo. O filtro devera ter um minimo de 20 cm de espo livre em seu redor para que funcione corretamente.

MONTAGEM

Para a correcta montagem doimento, proceda da segunte forma:

1. • Procure instalar o filtro numa superficie horizontal e completeness limpa.
     2.- Instale o filtrno lugar definitivo.
     3.- No caso de um FILTER com uma válvula de montagem lateral, instalar a válvula seleletora no FILTER procurando que as juntas entre a válvula e o FILTER fiquem corretoamente posicionadas.
2. • Realize asTRS ligaçoes pertinentes da valvula selectora: tubagem da bomba a valvula, da valvula ao tubo de escoamento e da valvula ao returno da piscina. Poderá identificar asTRS saidas na valvula.
3. Instalar o grupo do manómetro e a purga por ar (ver vista aumento). Não é necessário'utilizar fita de teflon, não quesse fazer algo estanqueidade é realizada com a junta. Não aparece T manómetro com nenhuma ferramenta, com as mês não suficiente.

ENCHIMENTO DE OC-1

Se o OC-1 não se encontrar ja instalado no filtro, encher o filtro com a quantidade de OC-1 detalhada no autocolante do filtrlo. Procedimento a seguir:

1.- Encher com OC-1 quando o FILTER ja se encontrar instalado na sua posicao.
2.- Retirar a tampa (valvula seletora se a montagem forleo topo)
3.- Verter a quantidade necessaria de OC-1 no filtr.
4. - Fixar a tampa doimento/valvula seleletora na sua posicao e realizar as lagooes de tubagens necessarias.

FUNCTIONAMENTO DO Filtro

A valvula seletrora possui 6 posições que selecionam as operações necessarias para obter o maior de eficiência do FILTER.

IMPORTANTE: Desligar sempre a bomba ao alterar a posicao da valvula seletora.

É a posção em que a valvula seletrora está na maior parte do tempo. A água entra no FILTERelo topo e passaleo leito de filtraçãode OC-1, regressando à piscina.

LAVAGEM

Esta posicao reverte o fluxo da FILTRACAO. A agua entra ahora no filtro por baixo e é removida por cima. É'utilizada como parte do processo de limpeza do filtro.

RECIRCULACAO

Nesta posicao, a passagem de agua faz-se directamente da bomba para a piscina sem passar através do过滤. Éutilizzato com regularidade. Se existir algo problema com o过滤 ou se foram realizados determinados tratamentos químicos.

ESVAZIAR

Se a piscina precisar de ser drenada, isto poderá ser feitoutilizando a bomba de filtração. Para isso, a valvula seleletora tem de estar na posicao "ESGOTO". O motor travaça com a valvula do ralo totalmente aberta, para que a bomba tenha sucoa suficiente. Para que a bomba aspire, manter as tubagens do pré-filtr e do esgoto totalmente cheias de agua. Antes de drenar, certificar-se de que as valvulas do skimmer e as valvulas de limpeza do fundo está fechadas.

ENXAGUAMENTO

Nesta funcão, a agua flui atraves do filtró da mesma forma do que na "Filtração", mas em vez de regressar à piscina, é direcionada para o ralo.

FECHADO

Tal como o nombre indica, utilizes-se para fechar a passagem da agua doimento para a bomba, para assim se poder abrir o pré-filto da bomba e proceeder a sua limpieza.

ARRANQUE

Depois de o fazer ser carregado. Proceder da segunte forma:

1.- Colocar a valvula seleletora na posicao RINSE (ENXAGUAMENTO).
2.-Ligarabomba.
3. - À medida que a agua entra no filtro,Abrir o purgador de ar da peça em T do manómetro; haverá bastante ar a purgar do filtrlo. Graduallynte,vera a agua a aumento no filtrlo (se tiver uma tampa translúcida) quando a agua começar a sair do purgador de ar; feche-o.
4.- Parar a bomba e mover a valvula selelora para a posicao FILTRATION (FILTRAÇÃO).
5.- Ligar a bomba. Está ahora afiltrar a agua.

Ao longo dosproximos dias,abrir occasionalmente this purgador de ar para verificar se houve nova accumulacao de ar que precise de ser purgada.Durante o arranque, parte do OC-1 ira flutuar, o que é perfeitamente normal. Durante circa de 3 dias, ira todo afundar-se.

PROCEDIMENTO DE LAVAGEM/ENXAGUAMENTO

Periodicamente, tal como detalhado neste manual anteriormente, o suporte do filtro irá necessitar de limpeza.

O procedimento é o segunte:

1.- Desligar a bomba.
2.- Mover o Manipulo da valvula selelora para a posicao de enchagamento.
3.- Abrir a valvula na lavagem/ralo (se for o caso)
4.- Voltar a ligar a bomba durante circa de 30 segundos.
5.- Desligar a bomba e mover o Manipulo da valvula selelora para a posicao de enchagamento.
6.- Ligar a bomba durante circa de 30 segundos.
7.- Repetir os procedimentos 1 a 6 deixando a bomba a funcionar durante 2 minutos de cada vez.
8.- Fechar a valvula da lavagem/ralo (se for o caso).
9.- Mover o Manipulo da valvula seleciona para a posicao de filtracao.
10.- Voltar a ligar a bomba.

MANUTENÇA O

Não limpe oimento com dissolventes, não que poderá perder o brilho e resultar

danificado.

Substitua as peças e as jintas deterioradas quando necessario.

Realize as lavagens e as enchaguidras necessarias de acordo com as instruções deestrutura.

Limpar o OC-1 todos os anos para um melhor desempenho. É recomendável trocar o OC-1 no interior do FILTER aprox. a cada 5 anos.

PERIODO DE INACTIVADAE:

Para não danificar o fazer durante o periodo de inactividade, realizaze as segunteições operações:

Lave-o enxague-o segundo as instruções acima.

Retire a tampa do filtrlo para mantello ventilado durante o periodo de inactividade.

Quando for necessario colocar o FILTER novamente em funcaoamento, siga as instruções de ARRANQUE.

ADVERTÉNCIAS DE SEGURANÇA:

Não fazer o equipamento funcional semágua.

Antes de Manipular o filtro ou a valvula, desliege-o sempre da tomada.

Não permita que crianças ou adultos se sentem sobre o equipamento.

Nunca ligue o filtro directamente à rede de água, não que a pressão pode ser muito elevada e ultrapassar a pressão de trabalho maior do filtro.

Não limpe o Conjunto da tampa com dissolventes, não que poderia perdier as suas propriedades (brilho, transparencia,...)

Em virtude de que as unoes sao feitas com juntas, nao é necessario aperturear as porcas excessivamente. Um aperto excessivo poderia danificar as peças de plastico.

Instruções do difusor rotativo

1-Remover a tampa.

2-Remover as partes laterais necessarias e rodar o difusor para encher o suporte OC-1. (Verificar o peso do suporte no autocolante das caractertisticas.)

3- Quando o filtro estiver cheio com o suporte OC-1, enroscar as partes laterais no nucleo e rodar o difusor na posicao vertical. (Garantir que a LINHA aberta está a alta do filtro).

4- Colocar novamente a tampa e o filtro fica pronto a trabalhar.