F120 - Ventilador BONECO - Manual de utilização gratuito

Marca	BONECO
Modelo	F120
Tipo de produto	Ventilador
Tensão da rede	220-240 V, 50 Hz
Consumo elétrico	20 W (máx)
Nível sonoro	55 dB(A) (máx)
Fluxo de ar	610 m³/h
Velocidade do ar	4,1 m/s
Dimensões (L × l × H)	278 × 278 × 540 mm
Peso	2,9 kg
Potências	3 níveis (desligado, baixo, médio, alto)
Orientação	Inclinação manual até 270°
Conteúdo da embalagem	Ventilador, manual de instruções, instruções de segurança
Uso recomendado	Brisa de verão, homogeneização de temperatura com ar condicionado
Limpeza do gabinete	Pano seco ou ligeiramente úmido com detergente líquido
Limpeza das pás	Desmontar a grade frontal e as pás, limpar com pano úmido
Instruções de segurança	Desligar da tomada antes de limpar; não usar álcool ou produtos agressivos

Perguntas frequentes - F120 BONECO

Como ajustar a potência do ventilador?

O regulador de potência único permite selecionar 3 níveis: desligado (0), baixo (1), médio (2) e alto (3). Gire-o para escolher a potência desejada.

Como orientar o fluxo de ar?

A unidade de ventilação inclina-se manualmente até 270°. Empurre-a suavemente na direção desejada. Observe que ela não faz uma rotação completa de 360°.

Posso usar o ventilador o ano todo?

Sim, ele é projetado para uso durante todo o ano. No verão, cria uma brisa agradável. No inverno, pode ajudar a homogeneizar a temperatura no ambiente, especialmente com um sistema de ar condicionado.

Como limpar o ventilador?

Sempre desconecte o aparelho antes de limpar. O gabinete pode ser limpo com um pano seco ou ligeiramente úmido (adicione um pouco de detergente líquido se necessário). Para as pás, incline a unidade para cima, remova a grade frontal girando no sentido anti-horário, afrouxe o parafuso central, retire as pás e limpe-as com um pano úmido. Remonte na ordem inversa.

Quais são as dimensões e o peso do F120?

As dimensões são 278 × 278 × 540 mm (L × l × H) e o peso é 2,9 kg.

Qual é o consumo elétrico?

O consumo elétrico máximo é de 20 W no nível de potência mais alto.

O ventilador faz barulho?

O nível sonoro máximo é de 55 dB(A) no nível de potência mais alto, o que corresponde a um ruído moderado.

Posso usar o ventilador com meu ar condicionado?

Sim, ele é ideal para distribuir o ar frio ou quente produzido por um ar condicionado. Oriente o fluxo de ar para a unidade de ar condicionado para homogeneizar a temperatura em todo o ambiente.

O que fazer se o ventilador não funcionar mais?

Verifique primeiro se o cabo de alimentação está bem conectado e se a tomada funciona. Certifique-se de que o regulador de potência não está na posição 0. Se o problema persistir, consulte o manual ou entre em contato com o serviço ao cliente.

Como fazer a manutenção das pás do ventilador?

Desconecte o aparelho. Incline a unidade de ventilação a 90° para cima, remova a grade frontal girando no sentido anti-horário, afrouxe o parafuso central girando no sentido horário, retire as pás e limpe-as com um pano úmido. Coloque as pás de volta, aperte o parafuso, então remonte a grade girando no sentido horário e fixe-a com o parafuso de segurança.

MANUAL DE UTILIZADOR F120 BONECO

SUGGERIMENTI PER IL POSIZIONAMENTO

NOTE SULLA POTENZA

Esperamos que disfrute muito de su nuevo ventilador BONECO F120 Air Shower.

CONTENIDO

Ventilador BONECO F120 Air Shower

Visao geral e nomes de componentes 67

Arranque 68

Manuseamento 69

Manuseamento 69

Alinhamento 69

Sugestões de posicaoamento 70

Divisoes com pé direito alto 70

Limpeza 71

Instruções de segurarça 71

Limpara caixa 71

Limpar as pás do ventilador 71

DADOS TÉCNICOS

Dados tecnicos*

Modelo BONECO F120

Tensao da fonte de alimentacao 220-240V 50Hz

Consumo energetico 20 W (nivel max.)

Nivel de ruido em funcaoamento 55 dB(A) (nivel max.)

Fluxo de ar 610 m ³/h

Velocidade do ar 4,1 m/s

Dimensoes C×L×A 278×278×540 mm

Peso 2,9 kg

• Sujeito a alteracoes

INTRODUÇÃO

CARO CLIENTE,

ParabénsPGA.
Parabénsela sua compradoventiladordejato de ar BONECO F120.Esta unidadede elevado desempinho adapta-se na perfeicaoas susnasecessidades.Quando estada definida para onivelde saida baixo,proporcionauma brisa agradavelnasa sua casa,nos dias mais quentes.Por除外,seutilizarumistema de ar condidonto,o potente ventilador da unidade distribui or a pena divisao, para assegurar umatemperatura uniforme.

Ao desenvolver o ventilador de jato de ar BONECO F120, o funciona com um nivel reduzido de manutenção e a durabilitad foram pontos essenciais. O-formato uniqu daspas do ventiladorcria um fluxo de uruniforme com ominimum de energia, o que quando é excelente para o meio ambiente. O design elegante adapta-se a qualquer decoração, para que possa utilizeo seu ventilador de jato de ar BONECO F120 o ano inteiro.

Esperamos que desfrute do seu novo ventilador de jato de ar BONECO F120!

CONTEUDO
Ventilador de jato de ar BONECO F120

Manual Instruções de segurarca

VISÃO GERALÉ NOMES DE COMPONENTES

1 Selector de potentia
2 Unidade do ventilador
3 Base com cabo de alimentacao

ARRANQUE

MANUSEAMENTO

MANUSMENTO

O BONECO F120 foi concebido para um manuseamento simples. A saida é ajustada em tres niveis, com um uniquo controlo: 0 > | > | III

ALINHAMENTO

A unidade do ventilador pode ser inclina manualmente 270 graus.

Aunities do ventilador não roda 360 graus completos.

SUGESTÖES DE POSICIONAMENTO

NOTAS SOBRE A EFICIÊNCIA

O ventilador de jato de ar BONECO F120 está equipado com um ventilador de alta performance capaz de mover grandes quantidades de ar. Utilizar esta característica: Oriente o ar para uma direção espécica paracriar um climatização uniforme na divisão. Os seguides exemplos做不到 como fazer isto.

SISTEMA DE AR CONDICIONADO (AC)

Um ar condicionado distribui a temperatura de varias forma. Utilize o BONECO F120 para mover o ar quente na direção do sistemas de ar condicionado. Isso pode ser realizado direta ou indiretamente atraves da circulacao de ar, tal como aparecido esta imagem.

VARIOS PISOS

No verao, os pisos superiores podem ficar quentes e abafados. O potente ventilador do BONECO F120 direciona o ar fresco a partir do piso inferior para various pisos, o que permite obter uma temperatura uniforme.

AR FRESCO

O BONECO F120 ajuda a ventilar melhor os espacios interiores. Se não secriar uma ventilação cruzada, direciono o ar fresco diretamente a partir da janela para a divisão pretendida.

DIVISOES COM PE DIREITO ALTO

Em divisões com ar condicionado e pé direito alto, o ar frio baixa rumo ao chão quando o ar quente sobe para o teço. Direcione o BONECO F120 para cima para obter uma sensação de jato de ar.

LIMPEZA

INSTRUÇOES DE SEGURANCA

Desligue sempre o BONECO F120 antes de dar inicio à limpeza! Caso contrário, isso pode resultar num quando elétrico e em ferimentos fatais!
Não utilize alcool nem agentes de limpeza corrosivos para a limpeza.

LIMPAR A CAIXA

O BONECO F120 foi concebido para funciona com um nivel reduzido de manutenção, mesmo antes anos deutilização. Na maior dos casos, é POSSível utiliser um pano seco para efetuar a limpeza.

Se houver sujidade persistente, limpe a caixa com um pano humido. Adicione um pouco de detergente da loica a agua.

LIMPAR AS PÁS DO VENTILADOR

1. Incline aunities do ventilador para cima e solte o parafuso de protecao.

1. Retire a greha frontal, rodando-a ligeiramente no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio.

1. Desaperte o parafuso de protecao central, rodando-o no sentido dos ponteiros do religio.

1. Retire a pa do ventilador e limpe-a com um pano humido.
2. Volte a montar a unidade seguido os passos pela ordem inversa.
3. Fixe a greilha frontal com o parafuso de proteção. Ao fazê-lo, preste atençao à posicao do parafuso na greilha frontal.

hu

HASZNÁLATI UTMUTATO BONECO F120

hu

TARTALOMJEGYZEK

Muszaki adatok 75

Bevezetés 76