T305 - Kit embutido MOTOROLA - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho T305 MOTOROLA em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre T305 MOTOROLA
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Kit embutido em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual T305 - MOTOROLA e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. T305 da marca MOTOROLA.
MANUAL DE UTILIZADOR T305 MOTOROLA
Seguidade Informacion general
Informações Gerais e de Segança
Declaração de Conformidade com Direcitas da União Europeia
Motorola Inc., declarar que este T305 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposções da Direcita 1999/5/CE.
Pode consulir a Declaracao de Conformidade (DoC) do produits com a Direcva 1999/5/EC (a Direcva R&TTE) em www.motorola.com/rtte
Cuidar do Ambiente através da Reciclagem
Quando vir este símbolo num produit da Motorola, não coloque o produits num caixote do lixo dométrico normal.
Reciclagem de Telemóveis e Acessórios
Não coloque telemóveis ou acessórios electricos, tais como baterias ou auriculas, num caixote do lixo dométrico. Em algunos Países e regões, existem sistemas de recolha para tratar dispositivos electricos ou electrónicos fora de uso. Contacte as autoridades locais para obter mais detalhes. Se não existrem sistemas de recolha disponíveis, devolva os telemóveis ou os acessórios electricos fora de uso a um Centro de Serviços Aprovado da Motorola da sua região.
Aviso FCC para realizadores
Não é permitido aos utilizesdores fazer alteracoes ou Mudicar o disposito, independente da sua natureza. Quaisquer alteracoes ou mudicacoes não aprovasas expressamente pela parte responsavel pela conformidade podem anular a autoridade do uso de operar o equipamento. Consultar 47 CFR Sec.15.21.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras FCC. O seu Functionamento está sujeito às两大 condições seguentes: (1) Este dispositivo não pode provocar quaisquer interferências negativas e (2) este dispositivo deve permitir a receção de todo o tipo de interferências, incluindo interferências que possam provocar uma operação indesejada. Consultar 47 CFR Sec.15.19(3).
Portugues
Configuração inicial
Bem-vindo ao mundo das comunicações digitais sem fios Motorola! Obligado por ter escolhido o Altifalante Mões-livres Bluetooth® portálil Motorola T305.
Antes de partir
Familiarize-se como o altifalante mãos-livres T305.
Ver a figura 1 na网页 1.
1 Altifalante
2 Indicador luminoso multicore e botao de chamada
3 Botão de aumento do volume (+)
4 Botão de diminuiçao do volume (-)
5 Botão ligar/desligar
6 Microfone
Carregar o altifalante mões-livres
Ver a figura 2 na网页 2.
0 indicator luminoso acende-se a vermelho quando a bateria está a carregar e o altifalante mais-livres está desligado. O indicator luminoso pode demorar um minuto a acender. Quando a bateria do altifalante mais-livres estiver completenesse carregada (cerca de 2 horas), o indicator luminoso fica aceso a azul.
Note: Não colque o altifalanteões-livres com o gancho instalado na pala de sol durante o correamento. O altifalanteões-livres permanece operacional durante o correamento.
A bateria recarregavel que fornece energia a este produits deve ser eliminada de forma adequada e podera ter de ser reciclada. Contacte o centro de reciclagem local para obter informacoes sobre os métodos de eliminação adequados. Nunca coloque baterias no fogo, poised poderao explodir.
Instalar o altifalante mãos-livres no automóvel
Ver a figura 3 na网页 2.
- Coloque o gancho no suporte de montagem localizzato na parte inferior do altifalante mãos-livres. Para o fazer, coloque primeiro a extremidade em arco no altifalante mãos-livres e empurre para arente.
O gancho da pala de sol é reversível para permitir a colocação do altovalente mões-livres na parte anterior ou posterior da pala de sol do automóvel.
- Cologne o gancho na pala de sol.
O gancho da pala de sol é reversível para permitir a colocação do altifalante mãos-livres na parte anterior ou posterior da pala de sol do automóvel.
Uma vez instalado, o botão ligar/desligar tem de estar virado na direção do'utilizador.
Regular o volume do altifalante mãos-livres
Para regular o volume, prima e mantenha premido um dos botões do volume localizados na parte lateral do altovalente mais-livres.
Note: é possível regular o volume do altifalanteões-livres durante uma chamada recebida.
Por predefinição, a funcionalidade Bluetooth do telephone está desactivada. Certifique-se de que a funcionalidade Bluetooth está activada no téléphone antes de utilizes o altifalante mês-livres. Consulta o manual do'utilizar do téléphone.
Antes de utiliser o altifalante mões-livres, tem de o emparelhar (ligar) com um Telephone.
1. Certifique-se de que o alta falante mês-livres está no modo de emparelamento
Para inicia fácilmente o emparelhamento, ligue o altifalante mês-livres premindo e mantendo premido o botão ligar/desligar até o指示or luminoso ficar aceso a purpura. Em seguida, liberto o botão.
Após algunos moments, o indicator luminoso ficará acesso a azul para indicar que o altifalanteões-lívres se encontrar no modo de emparelhamento. Se o altifalanteões-lívres nãoentrari no modo de emparelhamento, consulte a sequção de Resoluçao de Problemas para obter ajuda.
Portugues
2. Defina o telephone para procurar o altifalante mãos-livres
Faça uma procura por dispositivos a partir do téléphone. Para obter informações mais detalhadas sobre a procura de dispositivos, consulte o manual do'utilizar do téléphone. O téléphone apareça uma lista dos dispositivos Bluetooth encontrados.
Selección Motorola T305 na lista de dispositivos relacionados e confirme PSU.
segundo as instruções aparecidas no ecra.
Quando Solicido pelo téléphone, introduza o documento 0000 e confirme.
Quando conclusir com exito o emparelhamento do altifalante mao-s-lvres com o telephone, o indicator luminoso fica com uma côr azul intermitente e com claroes rapiidos a purpura.
Apos o emparelamento bem sucedido dotelephone com o altifalante mãos-livres, não é necessario repetir these passos de cada vez que utilizeo altifalante mãos-livres.
Testareutilizar
O seu téléphone e o altifalante mãos-livres está already emparelhados e prontos para efectuar e receiveber chamadas. Para confirmar que está emparelhados e a funciona corRECTamente, colocque o altifalante mãos-livres na pala de sol do automóvel e efectue uma chamada a partir dotelephone. Irá ouvir o altifalante mãos-livres a tocar.
Utilizar o altifalante mãos-livres
Ligar e desligar o altifalante mãos-livres
Para ligar o altifalante mês-livres, prima e mantenha premido o botão ligar/desligar até o indicator luminoso ficar aceso a purpura. Em seguida, liberte o botão.
Nota: o altifalante mãos-livres pode demorar 3 a 4 segundos a ligar.
Para desligar o altifalante mões-livres, prima e mantenha premido o botão ligar/desligar até o indicator luminoso ficar aceso, com uma côr purpura e, em seguida, apagar.
Para poupar energia da bateria, o altifalante mãos-livres desliga-se quando não está ligado ao Telefoné durante mais de 30关键时刻.
Efectuar e receber chamadas
0 altifalante mãos-livres suporta os perfis mãos-livres e auricular. O acesso às funções de chamada depende do perfil suportado pelo téléphone. Consulte o manual do utilizesdor do telephone para obter mais informacoes.
Nota: Algumas funções está dependentes do telephone ou da rede.
| Funcão | Acção |
| Receber uma chamada | Premir o botão de chamada |
| Terminar uma chamada | Premir o botão de chamada – Se uma chamada estiver em esper, premir两大 vezes para terminar todas as chamadas. |
| Rejeitar uma chamada | Premir num dos botões de volume |
| Remarcar o终极 número | Premir e manter premido o botão de chamada até ouvir um |
| Effectuar uma chamada | Premir o botão de chamada e fazer o nome antes o sinal de marca por você |
| Atender uma segunda chamada | Premir e manter premido o botão de chamada até ouvir um bip (A primarya chamada é colocada em você). |
| Alternar entre两大 chamadas activas | Premir e manter premido o botão de chamada |
| Colocar ouutar uma chamada | Premir em todos os botões de volume de silencio |
Note: ao ligar o altifalante mãos-livres durante uma chamada, o som é transferido automaticamente para o altifalante mãos-livres (desde que o altifalante mãos-livres e o telephone tenham sido previamente ligados e o téléphone suporte esta funcionalidade).
Português
Com o carregaror ligado:
| Indicador luminoso Estado | |
| Vermelho | Carregamento |
| Azul | Carregamento |
Note: O estado do carrgamento não épresentado quando o altovalente mês-livres está a serutilrado.
Sem qualquer carregador ligado:
| Indicador luminoso Estado | |
| Desligado | Desligado |
| Púrpura | A |
| Azul | Modo |
| Vermelho | Bateria |
| Azul com clarões rapiados a púrpura Emparelhamento bem sucedido | |
| Intermitente lento a azul Ligado (não durante uma chamada) | |
| Clarão azul Em espera (não durante uma chamada) | |
| Clarão azul rápido A receiveber chamada | |
| Intermitente lento a púrpura Silencioso | |
Tons de audio
| Tom de.audio Estado | |
| Um专辑 tom(agudo) ao premir o botão de volume Volume no minimo ou no maior | |
| 5 tons(agudos rapiados, repetidos de 60 em 60 segundos Bateria fraça | |
| Sem indicações de.audio: fraça boa do alcance | |
| Tom de toque A receiveber chamada | |
| Um专辑 tom(agudo) Confirmação de emparelhamento | |
| Um专辑 tom grave | Activação por voz |
| Tom duplo(agudo/grave (consoante otelephone) | Etiqueta de voz não reconhecida |
| Um专辑 tom(agudo) Terminar chamada | |
| Tom de mais grave a mais(agudo | Rede do téléphone não disponível |
| 2 tons ascendentes | Modo silencioso aktivado |
| 2 tons descendentes | Modo silencioso desactivado |
Resolução de Problemas
0 meu altifalanteões-livres não entra no modo de emparelhamento: certificque-se de que eventuales dispositivos previamente emparelhados com o altifalanteões-livres se encontrar desligados. Se o indicator luminoso estiver intermitente a azul, deslgue o除外 dispositivo e aguarde 10 segundos. O indicator luminoso acende a azul para indicar que o altifalanteões-livres está ahora em modo de emparelhamento.
O meutelephone não encontrar o altifalante mãos-livres: certificque-se de que o indicator luminoso do altifalante mãos-livres está aceso quando o telephone estiver a procurar dispositivos.
O meu altofalante mãos-livres deixou deriasconar: Certificque-se de que a功能性iade Bluetooth está activada no telephone. Se a功能性d e Bluetooth tiver sido desligada ou temporariamente ligada, pode ser necessario reinicuar a功能性d e Bluetooth e emparelhar novamente o telephone com o altofalante mãos-livres.
Se tiver mais quostoes,contacta a nossa linha de assistencia atraves do numero 214100110 ou visite-nos em www.motorola.com
