ZHC601X - Exaustor de cozinha ZANUSSI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Coifa exaustora
Marca	Zanussi
Modelo	ZHC601X
Largura	60 cm
Consumo elétrico	200 W (máx)
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Classe de isolamento	Classe I (aterramento necessário)
Distância mínima do plano de cozimento	650 mm
Diâmetro do duto de exaustão	120 mm mínimo
Velocidades de aspiração	3 velocidades (V1, V2, V3)
Iluminação	4 lâmpadas E14 4 W (220-240 V)
Filtro anti-gordura	Lavável em lava-louças, substituir a cada 2 meses
Filtro de carvão	Não lavável, substituir a cada 4 meses
Nível sonoro	Aprox. 55-65 dB(A) conforme velocidade
Peso líquido	Aproximadamente 12 kg
Tipo de instalação	Fixação na parede ou sob armário
Uso previsto	Doméstico, exaustão de odores da cozinha
Manutenção das superfícies	Pano úmido e detergente neutro
Índice de reparabilidade	Disponível na etiqueta (pontuação de 0 a 10)
Informações ambientais	Reciclagem via coleta REEE

Perguntas frequentes - ZHC601X ZANUSSI

A que altura instalar a coifa acima do fogão?

A distância de segurança mínima entre o plano de cozimento e a coifa é de 650 mm. Respeite essa distância para garantir um funcionamento ideal e seguro.

Como limpar os filtros anti-gordura?

Os filtros anti-gordura são laváveis em lava-louças. Limpe-os a cada 2 meses aproximadamente, ou com mais frequência em caso de uso intenso.

Quando substituir o filtro de carvão?

O filtro de carvão não é lavável. Substitua-o pelo menos a cada 4 meses, ou com mais frequência se usar muito a coifa.

Que tipo de lâmpada usar para iluminação?

Use lâmpadas E14 de 4 W e 220-240 V. Referência ILCOS: DRBB/F-4-220-240-E14-35/100.

Posso usar a coifa sem duto de exaustão?

Sim, a coifa pode funcionar em modo recirculação com filtro de carvão. No modo exaustão, o diâmetro do duto deve ser de pelo menos 120 mm.

Como ajustar a velocidade de aspiração?

Use os botões: V1 para velocidade mínima (silenciosa), V2 para velocidade média, V3 para velocidade máxima.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Não o utilize. Mande substituí-lo pelo fabricante ou por uma assistência técnica autorizada para evitar risco de choque elétrico.

A coifa é adequada para um fogão a gás?

Sim, mas respeite a distância mínima de 650 mm. Se o fabricante do fogão especificar uma distância maior, siga essa.

Como limpar as superfícies externas?

Use um pano úmido com detergente líquido neutro. Evite produtos abrasivos que possam riscar a superfície.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Verifique primeiro a alimentação elétrica e os fusíveis. Se o problema persistir, entre em contato com a assistência técnica Zanussi. Não desmonte o aparelho você mesmo.

MANUAL DE UTILIZADOR ZHC601X ZANUSSI

PT Conselho e sugestões

• As instruções para uso aplicam-se a variedes modelos deste aparelho. Por istso, é possivel que estejam aquei descririas algumas caractéristicas do equipamento que não digam respeito ao seu aparelho spécifique.
• O fabricante declina toda e qualquer responsabilité por eventuels danos decorrentes de instalacao ou uso inutilização incorrente ou impropriaria.
• A distência minima de segurarce entre a placac de cozedura e oexaustor é de 650 mm (alguns modelos poder ser instalados aalta inferior; consulte o paragrafo sobre as dimensoes de travailho e a instalacao).
• Verifique se a tensão da rede eletrica corresponde à指示a chapa de caracteristicas fixada no interior do exaustor.
• Para os apareiros da Classe I, certifique-se de que a rede eletrica da habitacao dispoe de umsystema eficaz de ligaao a terra. Ligue o exaustor a conduita de fumosutilizando um tubo com diametrominimo de 120~mm . O percursosdo tubo de exaustao de fumo deveser o mais curto possivel.
• Não ligue o exaustor a conduitas de exaustão que transporte fumos de combustão (caldeiras, lareiras, etc.).
• Se o exaustor for utilizes em conjunto com apareiros não electrolycos (por ex. apareiros alimentados a gás), é necessário que Hajao no aposento ventilacao sufiente

para impedir o returno dos gases de escape. Devehavinguma abertura na cozinha que comunique diretamente com o exterior, para garantir a entrada de ar limpo. quando o exaustor éutilizando em Conjunto com outros apareiros não alimentados eletricamente, a pressão negativa no aposento não deve ultrapassar 0,04 mbar, para fazer que os fumos voltem aentrar no aposento através do exaustor.

• No caso de danos no cabo eletrico, é necessário que sera substituído pelo的服务o de assistência Tecnica, a fim de fazer quaisquer riscos.
• Se as instruções de instalação da placá de cozinha a gás indicaREM uma distência acima esta superior à indicada, é necessário respeita-las. Devem ser respeitados todos os regulamentos em materia de evacuação de ar.
• Utilize開放es parafusos e peças(PC)pequenas apropriadas para o exaustor.

Advertência: a não utilizesçao de parafusos ou elementos de fixaço em conformidade com estas instruções pode causar riscos electrolyticos.

Ligue o exaustor à fonte de energia através de um interruptor bipolar com,Pelos menos,3 mm de distência entre os contactos.

Uso

• O exaustor foi concebido exclusivamente para uso domestico, para eliminar os cheiros da cozinha.
• Nunca utilize o exaustor senão para o fim para que foi Concebido.
• Nunca deixe chamasutas des

protegidas sob o exaustor, quando estiver em funciona.

• Ajuste a intensidade da chama de maneira a não ultrapassar o diametro do fundo da panela realizada, certificando-se de que não incide dos lados.
• As fritadeiras devem ser vigiadas constantly durante o functi-namento, porque as gorduras e oleos excessively aquecidos são fácilmente inflamáveis.
• Não cozinho flamejados debaixo do exaustor, porque há risco que incéndio.
• Este aparecido pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades fisicas, sensórias ou mentalais diminuções ou com experiência e conheçimento insufficientes, desde que sejam vigiados e tenham recebido instrução sobre a utilização do aparecido de forma segura e comprehendam os perigos que o seu uso comporta. As crianças não devem brincar com o aparecido. A limpeza e manutençao do aparecido não devem ser realizadas por crianças, a não ser que-sejam vigiadas.
• "CUIDADO: As partes acessíveis podem aquecer muito durante a'utilisationação dos apareiros de cozedura."

Manutenção

• O*simbolo colocado no produits ou na sua embalagem indica que o produits não pode ser eliminado como lixo domestico. Deverá ser entrega num centro de recolha

seletiva inicial para reciclagem de resíduos de equipamentosétricos e eletrónicos. A eliminação correta到这里 produit contribui para fazer os possíveis efecitos negativos para o meio ambiente e a Saúde que seriam criados pela manipulação impropria dos seures resíduos. Para mais informações sobre quando entraçar o produits para reciclagem, contacte a delegação local, os serviços Municipais ou a loja ondecomprou o produits.
- Desligue o interruptor de alimentacao do aparelho ou retire a ficha da tomada de corrente, antes de realizar qualquer service de manutencao.
- Limpe e/ou substitua os filtros, respeitando os intervalos especializados pelo fabricante (perigo de incéndio).
- Filtro anti-odor W Não pode ser lavado e não é regeneravel, deνendo ser substituído de 4 em 4 meSES deutilização ou com maior frequência, se o aparecido for utilizescdo mucha intensidade.

• Filtros antigordura Z Podem ser lavados em macquinas de lavar louça. A operação de lavagem deve ser feita de 2 em 2 meSES de utilizesçao, aproximadamente; com maior frequencia se o aparecido for realizado com muita intensidade.

• Para limpar as superficies do exaustor, é suficiente'utilizar um pano humido e detergente liquido neutro.

Illuminação

Comandos

L Luzes Liga e desliga a luz doSYSTEMA.

S Led Led de motor em funciona.

V1 Motor Liga e desliga o motor do extractor a baixa velocidade. Utilizada para proporcionar uma circulacao de ar continuua e silenciosa quando existrem ligeiros vapores de cozedura.
V2 Velocidade Velocidade média, adequada para a maior parte das condições deestrutura do dia de ar待遇o/ningel de ruido.
V3 Velocidade Velocidade Tmaxa,utiliza para eliminar as elevadas emissoes de vapor da cozedura,incluindo durante longos periodos.

Lâmpada	Absorção (W) Ligação Tensão (V) Dimensão (mm):Cóppo ILCOS
	4 E14 220-	240 107 x 37	DRBB/F-4-220-240-E14-	35/100