S200 - Humidificador BONECO - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho S200 BONECO em formato PDF.
Perguntas frequentes - S200 BONECO
Perguntas dos utilizadores sobre S200 BONECO
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Humidificador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual S200 - BONECO e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. S200 da marca BONECO.
MANUAL DE UTILIZADOR S200 BONECO
PULIRE L'ALLOGGIAMENTO
INDICACION DE FUNCIONAMIENTO
0 ar saudavel é uma necessidade的基础 3
Disponibilitadedeaccessos 3
Itens incluidos 3
Visao geral e designacao das peças 4
Dados技术和5
Colocacao em funcaoamento 6
Operacao
7
Ligare desligar 7
Indicação em funcaoamento 7
Limpeza
8
Funcao delimpeza 9
Instruções de segurarça 9
Duração da limpeza 9
Iniciar a limpeza 9
Substituição dos acessórios 10
10
Disponibilitadedeaccessos
10
Existem poucas coisas as quais somos tao sensiveis como a ma qualida do ar. E, no entanto, muitas pessoas nao lhe dao a devida importancia. Isto afeta a)nossa saude e qualida de vida. Por isso, facamos especialmente satisfeiços por oasso aparelho BONECO de topo lhe garantir, a si e ao seu ambiente, a necessidade basia de um ar ambiente saudavel.
DISPONIBILIDADE DE ACESSORIOS
Podequiryir accesórios de substitução de usados ou accesórios adiconais:
- jinto do seu revendedor BONECO,
- em www.shop.boneco.com ou
- diretamente através da app "BONECO healthy air".

ITENS INCLUIDOSO AR SAUDÁVEL É UMA NECESSIDADE BÁSICA
BONECO S200 A451 Almofada anti

calcario

Gua rapi do impressoA7417 CalcOff

Instruções de segurar.

pt VISAO GERALE DESIGNA ODOAS PEças

1 Cobertura do lubo de vapor com deposito de fragança
2 Cobertura do aparelho
3 Depóstito de agua
4 Tampa do deposito de agua
5 Indicador do nível de agua
6 Regulador de potência
7 Saïda de vapeur
8 Tubo de vapei
9 Almofada Anti-calcario A451
10 Cabo de alimentacao
DADOS TECNICOS
DADOS TECNICOS
| Tensão de rede 220 - 240V ~ 50/60Hz | |
| Consumo de energia 145 W** / 285 | W** |
| Capacidade de humidização 300 g/h** | |
| Para divisões até 50 m | /125 m³ |
| Capacidade de água 3,0 litros | |
| Dimensoes C × L × A | 172×316×281 mm |
| Peso (vazio) 2,8 kg | |
| Nível de ruído | <42 dB (A) |
Reservado o direito a alteracoes
com230V-50Hz

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

Ligue a BONECO S200 com o regulador de potência.

Selezione o niveni 1 ou niveni 2 para a saida de vapor.
OPERACAO
LIGAREDSLIGAR
0 manuseamento do BONECO S200 é feito manually. O aparecido funciona alegre que o regulator rotativo sera movido para a posicao «0»
Se o deposito de agua estiver vazio, o desigamento automatico evita um sobreaquecisiono ou danos no aparelho.
- Ligue o BONECO S200, movendo o controlo giatório da posicao «O» para a posicao «I».
- Aumente a capacidade de humidificacao, moven do o controlo giratorio para a posicao «I»
- Desligue o aparelho, quando a humidade do ar corresponder as suas necessidades.

INDICACAO EM FUNCIONAMENTO
O anal LED no controlo giratorio sinaliza o estado de funciona.

Azul (permanente): 0 aparecido funciona normalmente; há agua no deposito.
Vermelho (permanento): O aparelho está ligado. No entanto, a evaporação foi desigada automaticamente porque o deposito de água está vazio.
Desligue sempre a BONECO S200 da rede eletrica, antes de iniciar a limpeza! O incumprimento pode dar origem a choques elétricos e perigo de morte!
Para a limpeza não deve usar alcool nem produits de limpeza agressivos.
LIMPAR A CAIXA
Na maior parte dos casos, um pano seco é suficiente para a limpeza. No caso de sujidade persistente, limpe a caixa com um pano humido. Adicione um pouce de detergente da louça à água. Iguamente adequados são os toalhetes domesticos e de limpeza de janelas.

SUBSTITUI R ALMOFADA ANTI-CALCARIO
A malofada anti-calcario absorve o calcario na agua, de modo a que a placar de aquecimiento calculique menos rapidamente. Assim, o BONECO S200 funciona sempre com o melhor desempinho e tem de ser descalcificado com menos frequencia.
Com o tempo, o calcário absorviudo provoca o endu-rectimento da almolada anti-calcário e faz com que esta perca ou seu efeito.
Verifique a almofada anti-calcario antes cada limpeza.

Substitua a almofada anti-calcario, quando esta estiver rigida e dura. Encontra substituições jusqu do seu revendedor BONECO ou na loja online BONECO em:
www.shop.boneco.com
FUNCAO DE LIMPEZA
INSTRUÇOES DE SEGURANCA
DesiguespmeeoBONECDs200da rede elte tricae aguardeuma hora,paraquea aqua remanescentarerefeca.Anao observancia podecasaur queimaduras graves!
MODO DE FUNCIONAMENTO
Embora a maior parte do calcário na agua seja observado pela alimentada anti-calçario, aplaça de aquecimento do BONECO S200 calcifica àspmu tempo de funcaoamento mais prolongado.
Para una descalcificacao fácil e descomplicada, o BONECO S200 está equipado com uma funcao de limpeza. Durante this processo, a placac de aquecimento é aquecida e arrefecida varias vezes para que o calcario se torme quebradiço e possa ser faculdamente removido.
DURACAO DA LIMPEZA
Normalmente uma limpeza demora entre 1 a 4 horas. No entanto, a curação pode ser ajustada de acordo com os seuis criterios ante que sera alcancado o efeito desejado.
INICIAR ALIMPEZA
- Desligue o BONECO S200 e deixe o aparelho arrefecer durante 1 hora.
- Retire a almofada anti-calcario e esvazio o deposto site de agua.
- Misture 1 saquet de CalcOff 'com 1 litre de agua da tomeira quente.

- Deite a mistura no BONECO S200.


SUBSTITUÇÃO DOS ACESSORIOS

A7417 CalcOff

A451 Almofada anti
calcario
DISPONIBILIDADE DE ACCESSORIES
Pode aquirei acessos de substituicao de usados ou accesos adiconais:
- jusqu do seu revendedor BONECO,
- em www.shop.boneco.com ou
- diretamente através da app "BONECO healthy air".
INTERVALOS DE LIMPEZA
INTERVALOS DE LIMPEZA RECOMENDADOS
| Intervalo Medida | |
| a partir do terreiro dia semfunçãoamento | Esvaziar a tina de água e o deposito de água e enchter com água fresca |
| A cada 2 semanas Limpar o deposito de água, a cobertura do aparelho, o deposito de fra-grança e o tubo de vapor com detergente e uma escova de plástico macia eexç Aguur bem | |
| A cada 2 a 4 semanas Verificar a Almofada Anti-calcário A451 e, se necessário, substituir | |
| Anualmente | Limpar a caixa com um pano humido e secar; se necessário, utilizear um produto de limpeza adequado para plástico |

pt
Cologne apenas uma pequena quantidade de fragança no deposito e tenha atençao para não o encher em demasia.

As fragrancies nao poder ser colocadas diretamente no deposito de agua, na tina de agua ou na cubeta do vaporizador,PGA o material e, consequencemente, o aparelho ficarao danificados.


HASZNÁLATI UTMUTATO
hu
TARTALOMJEGYZÉK
Bevezetés 61