S200 - Humidificador BONECO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato S200 BONECO en formato PDF.
Preguntas frecuentes - S200 BONECO
Preguntas de los usuarios sobre S200 BONECO
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Humidificador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones S200 - BONECO y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. S200 de la marca BONECO.
MANUAL DE USUARIO S200 BONECO
El aire limpio es una necessities báscia 53
Disponibilitad de los accesos 53
Contenido 53
Vista de Conjunto y denominacion de los componentes 54
Datasétécnicos55
Puesta en marcha 56
Manejo 57
Encendido y apagado 57
Indicación defuncionamiento 57
Limpieza 58
FunciOn de limpieza 59
Indicaciones de seguidad 59
Procedimiento 59
Duración del limpieza 59
Inicio de la limpieza 59
Accesorios 60
Disponibiliad de los accesos 60
Intervalos de limpieza 61
Intervalos de limpieza recomendados 61
Deposito difusor de aroma 62
Acerca del deposito difusor de aroma 62
INSTRUCCIONES
EL AIRE LIMPIO ES UNA NECESIDAD BÁSICA
A pocas cosas reaccionamos con mayor sensibili-dad que al mal aire. Sin embargo, muchas personas apenas prestan atencion a la calidad del aire, lo que conlleva consecuencias para la salute y la calidad de vida. Por esso, nos complace enormamente que, con su aparato BONECO, se haya decidido por garantizar un aire limpio y sano para su entorno.
DISPONIBILIDAD DE LOS ACCESORIOS
Puede adquirir recambios de sus accesorios usados y adiciones:
- a travers de su distribuidor de BONECO,
en www.shop.boneco.com 0
directamente mediate la app "BONECO healthy air".

CONTENIDO
BONECO S200

A7417 CalrOff

A451 Almohadilla antical

Guia rapiida impresa

Indicaciones de seguridad
es
VISTA DE CONJUNTO Y DENOMINACION DE LOS COMPONENTES

1 Tapa del tubo de vapor con deposto difusor de aroma
2 Cubierta del aparato
3 Deposito de agua
4 Tapa del deposito de agua
5 Indicador de nivel de agua
6 Regulador de potencia
7 Salida de vapor
8 Tubodevapo
9 Almohadilla antical A45118
10 Cable dered
DATOS TECNICOS
DATOS TECNICOS
| Tensión de la red 220 - 240V ~ 50/60Hz | |
| Consumo de energia 145 W** / 285 W** | |
| Capacidad de humidificación 300 g/h** | |
| Para estancías de hasta 50 m | / / 125 m³ |
| Capacidad de agua 3.0 litres | |
| DimensionesLng o ancho x alto | 172×316×281 mm |
| Peso (vacío) 2.8 kg | |
| Nivel de ruido < 42 dB(A) | |
Se reserva el derecho o realizar modificaciones
con230V-50Hz


Situe el BONECO S200 sobre una superficie estable.

Coloque la almohadilla antical que se suministra con el aparato sobre la placacalefactora.

Llene el deposito de agua con agua fria del grifo.

Conecte el cable de red a la toma de corriente.

Encienda el BONECO S200 con el regulador de potencia.

Selección el nivel 1 o el nivel 2 de emisión de vapor.
MANEJO
ENCENDIDO Y APAGADO
El BONECO S200 se maneja de forma manual. El aparto permanece en configuracion hasta que el regulador giratorio se coloca en la posicion × 0
Si el deposito de agua está vacio, la Reconexión automática evita que se produzca un sobrecalmente要做到 o que el aparato sunda días.
- Encienda el BONECO S200 moviendo el botón giralratorio de la posición «0» a la posición «1»
- Para incrementar la capacité de humidificacion, mueva el boton giratorio a la posicion «Il»

- Apague el aparato cuando la humedad del aire alcance el nivel deseado.
El anillo LED del botón giratorio indica el estado de configuracion.

Azul (fijo): El aparato funciona con normalidad; el depiso Tiene agua.
Rojo (fijo): El aparato está encendido, pero se ha detenido autometricamente la vaporización porque el deposito de agua está vacío.
Azul (intermitente): Está activo el modo de limpieza.
LIMPIEZA
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Antes de empezar a limpiar el BONECO S200, desconctelo siempre de la red electrica. No hacerlo能把 causar descargas electricas yponer su vida en peligro.
No utilise alcohol ni detergentes agresivos para la limpieza.
LIMPIEZA DE LA CARCASA
En la mayoría de los casos, un paño seco es suficiente para realizar la limpieza. En caso de@suciedad persistente,use un paño humedo para limiar la carcaça.Añada una petite"-cantidad de lavavajillas al agua. también pueda usarse bayetas y limpiacristales.

SUSTITUCION DE LA ALMOHADILLA ANTICAL
La almohadilla antical recoge la cal presente en el agua para retrasar su accumulación en la placacalefactora. Gracias a ella, el BONECO S200 funciona siempre con la potencia optima y no debe descalcificarse con tanta Frequencia.
Con el tiempo, la cal recogida provoca que la almo-hadilla antical se endurezca y pierda efectividad.
compruebe el estado de la almohadilla antical despues de cada limpieza. Sustituya la almohadilla antical cuando este rigida y dura al tacto.

Podrá adquirir recambios a través de su distribuidor de BONECO o en这是我们 tienda en linea en la.), yiente págin:
www.shop.boneco.com
FUNCION DE LIMpieZA
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Descencte sempre el BONECO S200 de la red electrica y espere una hora para que se enfrie el agua restante. No hacerlo pueda causar quemaduras graves.
PROCEDIMIENTO
Aunque la almohadilla antical recoge la mayor parte de la cal presente en el agua, la placacalefactoradel BONECO S200 acumula caltras un tiempo defunacionmente prolongado.
Para una descalcificacion fácil y sin complicaciones, el BONECO S200 incluye una functiOn de limpieza.
Esta funciOn calienta y entria la placca calefactora varias varces, de modo que la cal se vuelte quebradiza y es possible eliminarla fácilmente.
DURACION DE LA LIMpieZA
La limpieza suelelearvar entre 1 y4 horas.Sin embargo,puedecapapterla duraciona sujuiciohastaconseguir la eficacia que desee.
INICIO DE LA LIMPIEZA
- Apague el BONECO S200 yooter que se enfrie durante una hora.
- Extraiga la almohadilla antical y vacie el deposi-to de agua.
- Disuelva 1 bolsa de Calcoff *en 1 litro de agua tibia del grifo.

- Vierta La mezcla en el BONECO S200.

- Desplace el botón giratorio a la posión para iniciaar la limpieza.

- Apague el BONECO S200 tras completar el tiempo de limpieza deseado.
- Desconecte el BONECO S200 de la red electrica y enjuague la placar para el agua con agua del grifo.
- Vuelva a colocar la almohadilla antical en la placara para el agua.
INTERVALOS DE LIMPIEZA
INTERVALOS DE LIMPIEZA RECOMENDADOS
Frecuencia Solucn
A partir del tercer día sin Vaciar la placar para el agua y el deposito de agua y llenarlos con agua limpa funcionamento
Cada 2 semanas Limpiar el deposto de agua, la cubierta del aparato, el deposto difusor de aroma y el tubo de vapor con lavavajillas y un cepillo de plastico blando y enjuagarloscorrectamente
Cada 2 a 4 semanas Comprobar la almohadilla antical A451 y sustituirla si fuera NEEDario
Anualmente Limpiary secar la carca sa con un paño humedo; si fuera necessario,utilizar un producto de limpieza apto para plastico

DEPOSITO DIFUSOR DE AROMA
ACERCA DEL DEPOSITO DIFUSOR DE AROMA
En la tapa del tubo de vapor hay integrado un deposto difusor de aroma.
Introduzca poca cantidad de sustancias aromáticas en el deposto difusor de aroma y asegurese de que no rebose.
No deben introducirse sustancias aromáticas directamente en el deposito de agua, la placar para el agua o en la bandeja del vaporizador, puis resultarian danados el material y el aparato.

INSTRUÇÉS DE UTILIZACão
pt
INDICE
Introdução
3
Modo de referencia 9
Intervalos de limpeza
1
Intervalos del limpeza recomendados
Depóstito de fragráncia
12
Sobre o deposito de fragança
2
pt
INTRODUÇÃO
Cologne BONECO S200 sobre una superficie estavel.

Cologne a almofada anti-calcario fornecida sobre a plac de aquecimento.

Encha o deposito de agua com agua da hora fria.

Ligue o cabo de alimentacao a tomada.

Azul (intermitente): 0 modo de limpeza está ativo.


LIMPEZA
INSTRUÇOES DE SEGURANCA
- Mov a controo giratorio para a posicao, paca iniciar a limpeza.

- Desligue o BONECO S200 après o tempo de limpe-za desejado.
- Desligue o BONECO S200 da corrente e lave a tina de agua com agua da torneira.
- Volte a colocar a almofada anti-calcario na tina de agua.
DEPOSITO DE FRAGRÁNCIA
SOBRE O DEPOSITO DE FRAGRÁNCIA
O deposito de fragança está integralno cobertura do tubo de vapor.