Avant - Carrinho de bebê CASUALPLAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Avant CASUALPLAY

Parabéns Papás A CASUALPLAY agradece a sua conança pela compra desta cadeira de passeio. Este produto foi desenhado, fabricado e homologado sobre as normativas de segurança ais rigorosas. Pensamos na sua facilidade de utilização, mas necessitamos da sua colaboração para um uso correcto e um resultado óptimo no seu funcionamento. Leia atentamente estas instruções antes da primeira utilização desta cadeira de passeio. Acomodidadeesegurançadoseulhodependemdacorrectautilizaçãodamesma. Contacte connosco para o esclarecimento de qualquer tipo de dúvida. Conheça o Avant

5. Botão de abertura do assento

10. Arnês de segurança

11. Assento reversível

19. Botão de regulação do apoio de braços

20. Botão de abertura do apoio de braços

21. Botão de regulação do apoio de pés

português37 IMPORTANTE - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERÊNCIAS Este veículo é para crianças a partir dos 0 meses e até aos 15 kg. ADVERTÊNCIAS E NOTAS DE SEGURANÇA ADVERTÊNCIA: Não deixar nunca a criança sem vigilância. ADVERTÊNCIA: Assegure-se de que todos os dispositivos de fecho estão engatados antes do uso. ADVERTÊNCIA: Para evitar lesões, assegure-se de que as crianças estão afastadas durante a dobragem e desdobragem deste produto. ADVERTÊNCIA: Não deixe que as crianças brinquem com este produto. ADVERTÊNCIA: Utilize sempre o sistema de retenção. ADVERTÊNCIA: Este produto não é adequado para correr ou patinar. ADVERTÊNCIA: Nunca levante o Avant segurando-o pelo SONO, PRIMA, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, NEWMOON, METROPOL. Recomendamos que o faça pelo chassis da cadeira de passeio. ADVERTÊNCIA: Vericar se os dispositivos de xação do SONO, PRIMA, PRIMA FIX, NUNO/FOLK, BABY 0+, NEWMOON, METROPOL e do assento estão correctamente activados antes de usar. - Para crianças com menos de e meses recomenda-se a utilização da posição mais inclinada. - Acionar o travão de estacionamento, no momento de colocar ou retirar a criança da cadeira de passeio. - Qualquer carga segura ao guiador, encosto do assento ou laterais da cadeira de passeio, afeta a estabilidade do veículo. - Este veículo foi desenhado para ser usado por uma criança. - Não use acessórios ou peças de substituição que não tenham sido aprovadas pelo fabricante.38 Instruções de Uso IMPORTANTE: O Avant é entregue com as rodas desmontadas. Antes de desdobrar a cadeira pela primeira vez proceda à sua montagem. Montagem das rodas traseiras (ilustração 1)

• Monte as rodas traseiras pressionando o botão central (a) e introduzindo o eixo no orifício(b)doporta-rodasposterior(g.1).Umcliqueindicaasuamontagemcorrecta. Veriquesearodacouxaerodalivremente. Montagem das rodas dianteiras (ilustração 2)

• Coloque os conjuntos de rodas em cada um dos seus alojamentos, pressionando para cimaatéouvirum“clique”queindicaasuainserçãocorrecta. Dobragem (ilustrações 3-5)

• Liberteodispositivodefechosituadonoreforçoesquerdodochassis(g.3).

• Proceda à dobragem da cadeira puxando pelo guiador (g. 4) para cima com um movimentoenérgico(g.5).Umcliqueindicaobloqueiocorrectodosdispositivos. Funcionamento do travão de estacionamento (ilustração 6-7)

• O travão de estacionamento encontra-se situado na parte superior direita do guiador e éaccionadopressionandoaalavancaparabaixo,atéouvirum“clique”queindicaque acadeiracoutravada(g.6).

• Para o seu desbloqueio, pressione o botão inferior e o travão é libertado automaticamente (g.7). Colocação do assento (ilustração 8)

• Accione o travão de estacionamento.

• Introduzaosconectoresnosalojamentoscorrespondenteslaterais(g.8).Umclique indica a sua montagem correcta. Já pode sentar a criança. Montagem do apoio de braços (ilustrações 9 – 10)

• Introduzaosterminaisdoapoiodebraçosnosalojamentosfrontaisdacadeira(g.9).

• Para retirar o apoio de braços pressione os botões das laterais e puxe o apoio de braçosparacima(g.10). Regulação do apoio de braços (ilustração 11)

• Pressione os botões laterais do interior do apoio de braços e puxe para a frente ou para trásatéatingiraposiçãopretendida(g.11).

• Oapoiodebraçostemumaposiçãodeuso.Umcliqueindicaoseuposicionamento correcto.39 Ajuste da altura do arnês (ilustrações 12)

• O arnês do Avant pode ser adaptado ao crescimento da criança através da regulação em altura do arnês.

• Liberte as correias do ombro do arnês. Retire as correias das ranhuras do assento e do colchonete.

• Introduza as correias do ombro nas ranhuras adequadas, através do colchonete e do encosto.Veriqueseascorreiasnãocaramtorcidas. AVISO: As correias devem car à mesma altura dos ombros da criança e ao mesmo nível. Ajuste do arnês de segurança (ilustrações 13)

• Accioneotravãodeestacionamentoeveriqueseoarnêsdesegurançaestáaberto antes de sentar a criança na cadeira.

• Senteacriançaeapertetodososcomponentesdaveladexação:tiraspeitoraise cinto abdominal para a tira entrepernas

• Pormajusteastiraspeitoraisdoarnêseocintoabdominalparaotamanhodacriança. Ajuste do apoio de pés (ilustração 14)

• Oângulodoapoiodepéspodeserajustadoparacomodidadedacriança.

• Segureambasasextremidadesdoapoiodepéselevanteatéàposiçãopretendida.

• Pressioneosbotõessituadosnaslateraisebaixeatéàposiçãoquepretende. Ajuste do encosto (ilustração 15)

• Oencostotem4posiçõesdeinclinação.Puxeaalavancadosistemadeinclinação para cima para desbloquear o encosto para a posição que pretende inclinar ou elevar o mesmo e depois de seleccionada a posição, solte a alavanca.

ACRIANÇASENTADANOASSENTO. Alteração da inclinação do assento (ilustrações 16 – 17)

• Accioneotravãodeestacionamento.

• Pressione os botões laterais de ambos os lados do assento. De seguida puxe o assento paracima(g.16).

• Instale o assento na posição pretendida, um clique indica que a montagem está correcta(g.17).Jápodesentaracriança. Bloqueio das rodas dianteiras (ilustração 18)

• Asrodasdianteiraspodemserutilizadasdeformaxaoulivre.Parausarnaforma40 livreasalavancasdeambosladosdevemsituar-senaposiçãosuperior.Paraasxar, desloqueasreferidasalavancasparabaixo.Um‘clique’indicaasuaxaçãocorrecta. Capota (ilustrações 19)

• Acapotaestáxaaoassentoeapenaspoderádesmontaracoberturaparalavagemda mesma. Siga as instruções de lavagem apresentadas na etiqueta têxtil da capota.

• Para voltar a montar, proceda da forma inversa. Dobragem (ilustrações 20-21) NOTA: O Avant pode ser dobrado com e sem assento. AVISO: O Avant não pode ser dobrado com os complementos (sono, prima, prima x, nuno/folk, baby 0+, newmoon, metropol). Dobragem com o assento no sentido da marcha (Ilustrações 20)

• Dobre a capota e coloque o encosto na posição horizontal.

• Deslize os dois puxadores situados nos lados do guiador.

• Empurre o guiador para a frente.

• Dobretotalmenteochassiseveriqueseodispositivodefecho(corvermelha)está xoaochassisparaevitarasuaaberturadeformaacidental. Dobragem em posição "reverse", sentido contrário da marcha (Ilustrações 21)

• Coloque o apoio de braços para a frente e o encosto do assento na posição de dobragem.

• Dobretotalmenteochassiseveriqueseodispositivodefecho(corvermelha)está xoaochassisparaevitarasuaaberturadeformaacidental. Montagem do protector de chuva (ilustração 22)

• Coloque o protector de chuva sobre o Avant, prestando atenção para que as aberturas quemparaapartetraseiradacadeiradepasseio.

• Passeoguiadoratravésdasaberturasexeosvelcros.

• Porúltimoxeasduastirascomvelcroàcesta. Desmontagem/montagem do arnês (ilustração 23)

• Extraiaasvelasdoarnêsatravésdasaberturasdacadeiraedocolchonete. NOTA: Atenção no momento da montagem do arnês e evitar que as cintas quem41 retorcidas.

• Para a montagem posterior do arnês, coloque o mesmo sobre a cadeira do Avant, para queavelaqueposicionadaparacima.

• Introduzir a correia correspondente à tira entrepernas através da colchonete e do assento.

• Realizar a mesma acção com as duas correias abdominais e as duas peitorais.

• Estas últimas poderão ser colocadas em 3 posições diferentes, dependendo da estaturadacriança.Ascorreiaspeitoraisdevemcarcolocadasàalturadosombros da criança e ambas ao mesmo nível.

• Monte os protectores peitorais. Desmontagem/montagem da colchonete (ilustração 24)

• Por último, extraia as velas do arnês através das aberturas da cadeira e da colchonete.

• Para a montagem proceda de forma inversa, deixando a montagem do arnês para o nal. NOTA: Atenção no momento da montagem do arnês e evitar que as cintas quem retorcidas. Unisystem (ilustrações 25 – 26)

• EstesistemaexclusivodexaçõespermitequenacadeiradepasseioAvantpossam utilizar-seosseguintescomplementos:sono, prima, prima x, nuno/folk, baby 0+, newmoon, metropol.

• Coloque o sono, prima, prima x, nuno/folk, baby 0+, newmoon, metropol na cadeira de passeio, em sentido inverso ao da marcha.

• Posicione as xações do sono, prima, prima x, nuno/folk, baby 0+, newmoon, metropol em frente aos seus alojamentos.

• Pressioneparabaixoatéouvirumcliquequeindicaasuaxação(g.25).

• Para a desmontagem, pressione e logo de seguida solte o botão vermelho de ambas asxaçõesepuxeparacimaparalibertardochassisdacadeira(g.26). AVISO: O AVANT PODE SER DOBRADO SEM A CADEIRA OU COM A CADEIRA VOLTADA PARA A FRENTE OU PARA TRÁS. NÃO PODE SER

DOBRADA COM OS COMPLEMENTOS.42

Montagem do saco (ilustração 27) NOTA: O saco é um complemento que se vende em separado.

• Retireosprotectorespeitorais.

• Extraiaasvelasdoarnêsatravésdasaberturasdacadeiraedocolchonete. NOTA: Atenção no momento da montagem do arnês e evitar que as cintas quem retorcidas.

• Abra o arnês de segurança. Coloque o saco sobre o assento e introduza todas as partes do arnês pelos alojamentos correspondentes.

• Apertetodososcomponentesdavelaemonteosprotectorespeitorais. Cesta

• Acestaéxanaparteinferiordochassiscomfechos,sendonecessárioparaasua desmontagem apenas desapertar os mesmos e retirar a cesta.

• Lubrique periodicamente as partes móveis com um produto lubricante(nãousar gordura ou óleo).

• Vericarostravões,arnês,fechosemecanismosquepossamsofreralgumdesajuste ou deterioração devido ao uso.

• Limpe o chassis com um pano húmido (não use nunca produtos abrasivos ou dissolventes). Nas partes plásticas use uma esponja com água morna e um detergente suave.

• Siga as instruções de lavagem para as partes têxteis da cadeira e deixe-as secar completamente antes de dobrar. Proceda do mesmo modo se a cadeira tiver sido exposta a condições de humidade para evitar a formação de mofo.

• Não devem ser usados acessórios não aprovados pelo fabricante.43