5870062 - Controle remoto ANSMANN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 5870062 ANSMANN

0 Easy Control é um controlo remote de aprendizagem com as funçõesbasicas mais importantes. 0 Easy Control pode substituir 2 controlos originais. É possivel controlar a TV e o receptor apenas com umunico controlo remoto.

NOTA:

Com o Easy control não é possivel controlar todas as funções, como Teletexto, etc. Para estas funções continua a ser necessário usar o control original.

DESCRlcaO

caixa robusta com protector de borracha
teclado intuitivo
iluminação do teclado
teclado à prova de sujidade e humidade
incl.lanterna
incl. Correia

FUNçao DOS BOToEs:

(3) Botão LEARN - apenas para a aprendizagem do Easy Control
(5) TV ON / OFF - para ligar ou desligar a TV
(6) SAT ON / OFF - para ligar ou desligar o receptor (DVB-T; DVB-C; DVB-S) etc.
(7) Vol-/Vol+ - Diminui e aumenta o volume
(8) P-/P+ -Aumenta e diminui o canal+
(9) Favorite-button - Este botão é programaveleloutilizador. Pode uso-lo como canal favorito ou para a funcao "Mute". Sepretender uso-lo como canal favorite é necessario que this canal esta entre o 1 e o 9 no control original. Não é possivel controlar o Teletexto com this botao.
(10)funcao delantera

INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA

Por favour leia as instruções antes de usar
Nunca tenteAbrir o control remoto
0 control deverá estar protegado das altas temperatas e humidade elevada ou liquidos
Use um pano seco para limpar o control remoto
Manter fora do alcance dos bebés
Se as instruções de segurar não foram seguidas podem haver danos no disposicao ou ao utilizesor

FUNCIONAMENTO

Abra a tampa das pilhas (1) na parte posterior e introduza as pilhas de acordo com a polaridade correcta (ver as MARCAS no inferior do compartmento das pilhas). Feche o compartmento com a tampa.

MÉTODO DE APRENDIZAGEM DO EASY CONTROL:

Cologne o Easy control bem como o control original numa mesa.

a. Abra a tampa (2) do Easy Control
b. Pressione e mantenha o botão vermelho "LEARN" (3) até que o LED (4) de função piseque rapidamente. O Easy Control estáalready no modo de aprendizagem.
c. Pressione o botão do Easy Control que pretende memoriar. O LED de func (4) fica ligado permanente.
d. Coloque o control original a uma distência maxima de 3-5 mm do Easy control. É importante que os senseores infra-vermelhos do Easy Control e do control original fiquem fronte a(fronte para assegurar uma perfeitamemorização. O sensor infra-vermelhos (12) do Easy Control está a seguir à lanterna (11). É importante que Coloque os controlos comoPRESENTADO na imagem Il para garantir uma transmissão com suceso.
e. Pressione e mantenha o botão do control original que pretende que sera memorizzato pelo botão pressionado anteriormente no Easy Control. Mantenha o botão premido até que o LED de func (4) pise rapidamente (durante a transmissão dos dados o LED de func (4) piscal lentamente)

f. quando o LED de funcao (4) piscar rapidamente é possivel passer ao botao segunte no Easy Control.
g. Repita os passos de c a f para todos os botoes quepretende memorizar, até usar todos os botoes.
h. Pressione already o botao "LEARN" (3) para terminar e memoriar as funcao do Easy Control. O LED de funcao (4) ira apagar, dando por terminada a aprendizagem.
i. Verifique todas as funções do Easy Control para se assegurar que a aprendizagem foi efetuada com succès para todos os botões. Se as funções de diferentes botões não estiverem perfeitas é possivel repetir o método de aprendizagem para"These botões. Neste caso repita os passos a - h ate que todos os botões estejam em funcimento.

IMPORTANT:

Se durante o processo de aprendizagem nenhum botão for pressionado por aprox. 30 seg, o processo é interrompido automatistically e deverá ser iniciado de novo!
É possivel que algunos botões tenham que passar pelo processo de aprendizagem 2 ou 3 vezes às vezes as funções functionem. Esta situação não é umaavaria ou mesmo um defeito do controle!!
Após uma aprendizagem bem sucedida das funções individuais, o control remote está pronto a utiliser.
É necessário Mudar as pilhas se as funções do Easy Control não estiverem bem e se a luz dos botões estiver frac. Retire a tampa (1) na parte posterior e coloque 2 pilhas novas (2 x Micro AAA). Não é necessário repetir a aprendizagem do Easy Control antes a mudança das pilhas.

PROBLEMAS

TV ou Receptor não reagem ao Easy Control

Pilhas do Easy Control devem ser substituidas
A aprendizagem não foi bem sucedida para os botões correspondents. Neste caso repita a função de aprendizagem
Distancia entre o TV ou Receptor do Easy Control é muito grande (dist. max. 5-7 m)
O Easy Control não está alinhado com o TV ou receiver. Aponte o Easy Control direcção para o TV ou Receptor.

O LED de funcao (4) nao comeca a piscar (ver punto e. durante o processo de programacao)

Pilhas do control original está fracas

0 botão do control original não funciona
A distance e direção dos sensors infra vermelhos do Easy Control e do control original não são correctas!

GARANTIA

Oferecemos uma garantia por um period de 3 anos, sujeita aos termos e condições listedados abaixo. Se tiver duvidas ou questions no Functionamento do control, é bem vindo para contactar o meu Departamento de assistência em www.ansmann.de.

Não aceitamos queixas de garantia nos seguentes casos:

Erro de operacionalidade
Interferencia não autorizada
Danos mecanicos
Danos causados por humidade devido a maior utilização
Não aparecido daprove de compra
Pilhas fracas ou defeituosas

RECICLAGEM DAS PILHAS

Não deite fora as pilhas usadas no lixo domestic. Entregue-as ao seu revendedor ou a um punto de recolha de pilhas usadas!

PRECAUcaO:

0s terminals não podem ser curto-circuitados
Baterias recarregaveis são deverao ser carregadas sob superviso deadultos
Baterias recarregaveis devem ser retiradas do disposicao antes de serem carregadas
Pilhas não recarregáveis não podem ser carregadas
Pilhas descarregadas devem ser retiradas do disposicao
Não misturar不同类型tipsode pilhas ou pilhas novas com usadas
A embalagem e o manual devem ser guardados pais contém informações importantes

PL INSTRUkCiA OBSLUGI EASY CONTROL