5870062 - Fernbedienung ANSMANN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 5870062 ANSMANN

ANLEITUNG EASY CONTROL

Die Easy Control ist eine universelle lenfähige Fernbedienung mit den wichtigsten Grundfunktionen. Mit der Easy Control konnen ein Fernsehgerät sowie ein Receiver etc. gleichzeitig gesteuert werden. Nach erfolgter Programmierung der einzelnen Funktionstasten ersetzt die Easy Control die Original-Fernbedienungen. Beide Geräte konnen Schnell und einfach mit der Easy Control gesteuert werden. Fehlbedienungen werden nahezu ausgeschlossen und erleichtern die Bedienung der Geräte.

HINwEIS

Mit der Easy Control ist es nicht möglich auf alle komfortablen Funktionen wie beispelseweise Bildeinstellungen, Videoext etc. von der Original-Fernbedienung zurückzugreifen! These Funktionen müssen bei Bedarf weiterhin mit der Original-Fernbedienung gesteuert werden.

AUSTATTUNGSMERkMALE

Robustes Gehäuse mit Gummischutz
Große bedienungsfreundliche Tastatur
Hintergrundbeleuchting des Tastenfeldes
Schmutz-/feuchtigkeitsabweisende Gummi-Tastatur
Inkl.Taschenlampenfunktion
Inkl.Trage-/Halteband

FUNTIONS-TASTEN

(3) LEARN-Taste (Lern-Taste) - wird nur zur Programmierung der Tasten bestehtigt
(5) TV ON-OFF - zum Ein-/Ausschalten von Fernsehgerät
(6) SAT ON-OFF - zum Ein-/Ausschalten von Receiver (DVB-T; DVB-C; DVB-S, etc.)
(7) Vol- / Vol+ - zur Lautstärkenregelung von Fernsehgerät oder Receiver
(8) P-/P+-Senderwahl von Receiver oder Fernsehgerät
(9) Favoriten-Taste - diese Taste kann mit dem Lieblingssender oder einer anderen, beliebigen Funktion wie beispelseweise „Stummschaltung" etc. programmiert werden.itte beachten Sie,dass der „Lieblingssender" (Favorit) im Bereich von denProgramm-Tasten 1-9 der Original-Fernbedienung liegen muss. Es ist nicht

möglich den Video-Text o.ä. mit der Favoriten-Taste zu steuern!

(10) Taschenlampe

SICHERHEITSHINwEISE

Vor Inbetriebnahme des Gerätes muss die Bedienungsanleitung sorgfältig gelesen werden
Gerät nicht offen
Gerät keinen hohen Temperaturen oder extrem hoher Luftfeuchtigkeit aussetzen
Reinigung nur mit trockenem Tuch vornehmen
> Von Kleinkindern fernhalten

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schaden am Gerät oder)sagar zu Verletzungen von Personen führen

INBETRIEBNAHME

Das Batteriefach (1) auf der Rückseite öffnen, und die Batterien polrlichtig einlagen. Markierungen im Batteriefach beachten. Batteriefach schlieben.

PROGRAMMIERUNG DER EASY CONTROL

a. Legen Sie die Easy Control sowie die Original-Fernbedienungen auf den Tisch. Alle Fernbedienungen müssen beim Programmiervorgang voll funktionsfähig sein.
b. Abdeckung (2) öffnen.
c. Die rote Lerntaste (3) drücken und gedrückt halten, bis die Funktion-Leuchte (4) Schnell blinkt. Nun befindet sich die Easy Control im Programmier-Modus.
d. Die Funktion-Taste welche programmiert werden soll auf der Easy Control kurz drücken. Die Funktion-Leuche (4) leuchtet dauerhaft.
e. Die Original-Fernbedienung in einem Abstand von max. 3-5 mm zur Easy Control anlagen. Es ist wichtig, dass sich die Infrarot-Sensoren von Easy Control und der Original-Fernsehbedienung beim Überspielen der Befehle gegenüberliegen, um eine fehlerfreie Programmierung zu gewährleisten. Der Infrarot-Sensor (12) der Easy Control befindet sich darüber der Taschenlampenleuchte (11), deshalb müssen die Fernbedienungen wie in Abbildung II dargestellt angelegt werden, um eine

Übertragung der Daten zu garantieren.

f. Die Funktion-Taste der Original-Fernbedienung welche der Funktion-Taste von Easy Control zugeordnet werden soll solange drücken und gedrückt halten bis die Funktion-Leuchte (4) von der Easy Control schnell flackert (Während dem Einlesen der Befehle blinkt die Funktion-Leuchte (4) langsam).
g. Wenn die Funktion-Leuchte (4) schnell blinkt kann die{nachste Taste programmiert werden.
h. Wiederholen Sie nun die Schritte c. bis f. bis alle Tasten der Easy Control „eingelernt" wurden.

i. Um den Programmiervorgang zu beenden und abzuspeichernitte Lerntaste (3) drucken. Die Funktion-Leuchte (4) erlischt und signalisiert, dass der Programmier-Vorgang abgeschlossen ist.
j. Funktionskontrolle der Easy Control durchführren und alle Tasten auf einwandfrei Funktion überprüfen. Bei Bedarf können einzeln Tasten wiederholt programmiert werden müssen, um eine einwandfrei Funktion zu garantieren. In dieser Fall einfach die Schritte a. - h. entsprechend wiederholen bis alle Tasten einwandfrei funktionieren.

WICTIG

> Falls während des Programmier-Vorganges für ca. 30 Sekunden keine Taste betätig wird, wird der Vorgang automatisch unterbrochen und muss erneut gestartet werden!

Es kann notwendig sein verschiedene Funktion-Tasten offen zu programmieren, bis diese einwandfrei Funktionieren. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion oder gar einen Mangel des Gerätes!!
Nach erfolglicher Programmierung der einzelnen Funktionstasten ist die Fernbedienung einsatzbereit.

BATTERIEWECHSEL

Bei eingeschränkter Funktion und schwacher Hintergrundbeleuchtung oder schwacher Taschenlampenfunktion müssen die Batterien gewechselt werden.

Batteriefach auf der Rückseite öffnen und die Batterien unter Beachtung der richtigen

Polarität erneuern (2 x Micro AAA).

Die Programmierung der Tasten bleibt erhalten, wenn ein Batteriewechsel notwendig wird.

FEHLERSUCHE

Fernsehgerät oder Receiver reagiert nicht auf Tastendruck

Batterien von Easy Control müssen erneuert werden
Befehl wurde nicht korrekt „eingelernet" → Programmierung für die entsprechende

Funktionstaste wiederholen, und auf einwandfrei Funktion prufen

Abstand zwischen Easy Control und Empfänger zu groß (max. 5-7 m) → Easy Control nicht in Richtung des Gerätes ausgerichtet.

Die Funktionsteuchte (4) beginnnt während dem Programmiervorgang nicht zu blinken (siehe Punkt e.)

Batterien der Original-Fernbedienung sind zu schwach
Funktionstaste der Original-Fernbedienung Funktioniert nicht
Infrarotsensoren von Easy Control und Original-Fernbedienung sind nicht optimal aufeinander ausgerichtet Funktion-Taste von Original-Fernbedienung gedrück halten, und Original-Fernbedienung im Bereich der Infrarot-Sensoren leicht hin und her bewegen bis die Funktionsteuchte blinkt.

GARANTIE

Wir leisten auf这点 Gerät eine 3-jährige Garantie gemäß unseren Garantiebestimmungen!

Sollten wider Erwarten Fragen zur Bedienung des Gerätes oder dessen Funktion auftreten, können Sie sichigeria an unsere Service-Abteilung unter www.ansmann.de wenden.

Es besteht kein Anspruch auf Garantie in u.a. folgenden Fällen:

Bedienungsfehler

> Fremdeingriffe
> Fremdeinwirkungen

Mechanische Beschädigungen
Feuchtingigkeitsschaden
Kein Garantie-Nachweis
Leere oder defekte Batterien

ENTSORGUNG DER BATTERIEN

Batterien gehoren nicht in den Hausmüll! Geben Sie verbrauchte Batterien bei ihrer Batteriesam-melstelle oder dem Fachhändler ab! Um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern, entfernen sie die Batterien falls das Gerät über längerere Zeit nicht verwendet werden soll.

ACHTUNG

Batterien nicht kurzschreiben
Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden
Aufladbare Batterien müssen vor dem Ladevorgang aus dem Gerät genommen werden
Nicht aufladbare Batterien)durfen nicht geladen werden
Ausgelaufene Batterien müssen umgehend aus dem Gerät entfernt werden
Keine unterschiedlichen Batterietypen oder Batterien mit entsprechenden Ladezuständen miteinander mischen
Verpackung und Anleitung aufbewahren, da diese wichtige Informationen enthalten

GB INSTRUCTIONS EASY CONTROL

Mit dem Kauf these Gerätes haben Sie sich für ein Qualitätsvorkt aus dem Hause ANSMANN entschieden. Auf das erworbene Produkt gewähren wir Ihnen ab Verkaufsdatum eine dreijährige Garantie.

Sollten irgendwelche Fragen in der Handhabung auftauchen, oder eine Einsendung des Gerätes notwendig sein, bitten wir Sie, sich zuerst an unsere

Service-Hotline unter Tel. [phone] oder per Fax an [phone]

zu wenden. Wir helfen Ohnen Schnell und unkomplicitiert weiter.

Im Falle einer Reklamation legen Sie besoin dem Garantienachweis (Kaufbeleg) eine kurze Fehlerbeschreibung sowie ihre genaue Anschrift, möglichst mit Telefonnummer bei, und senden es an unter genannte Adresse.