FL1400R - Lâmpada ANSMANN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Lâmpada de trabalho recarregável
Marca	ANSMANN
Modelo	FL1400R
Referência	1600-0235
Fonte luminosa	COB LED 10W
Tensão de entrada	5V DC
Intensidade de entrada	1,0 A
Bateria	Li-Ion 3,7V / 4000 mAh
Saída USB (powerbank)	5V / 1000 mA
Fluxo luminoso máx	1400 lm (100%)
Autonomia máx	3,5 h (100%) / 6,5 h (50%)
Tempo de carga	4 h
Temperatura de cor	6500 K
Índice de reprodução de cores (IRC)	> 70
Índice de proteção	IP64 (invólucro fechado)
Classe de proteção	III
Dimensões	145 x 145 x 40 mm
Peso	524 g
Modos de iluminação	2 modos: 100% e 50%
Função powerbank	Sim (porta USB de saída)
Alça de transporte ajustável	Sim, em 180°
Exibição de capacidade da bateria	3 LEDs indicadores
Cabo fornecido	Micro USB - USB 50 cm
Temperatura de serviço	-10°C a 25°C
Temperatura de armazenamento	-20°C a 60°C

Perguntas frequentes - FL1400R ANSMANN

Como carregar a lâmpada FL1400R?

Desligue a lâmpada. Abra a proteção do conector de carga na parte traseira, conecte o cabo micro USB fornecido e, em seguida, conecte-o a uma fonte USB (5V/1A). O tempo de carga completo é de aproximadamente 4 horas.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia depende do modo: 3,5 horas em potência máxima (1400 lm) e 6,5 horas a 50% (700 lm).

Como alternar entre os modos de iluminação?

O botão na parte traseira do invólucro permite alternar entre os modos: 1 toque para 100%, 3 toques para 50% (2 e 4 desligam). Durante o funcionamento, uma leve pressão alterna entre 100% e 50%.

Como usar a função powerbank?

Abra a tampa da porta USB. Conecte seu dispositivo com um cabo USB padrão. A corrente de saída máxima é de 1000 mA. Feche a tampa após o uso.

Qual é a distância de segurança para os olhos?

A lâmpada é classificada como Grupo de risco 2. Não olhe diretamente para o feixe de luz. A distância de perigo é de 0 a 1,38 m (grupo 2); além de 1,38 m, o risco é menor.

Como limpar a lâmpada?

Sempre desconecte o aparelho antes da limpeza. Use um pano seco para limpar a lente e o invólucro. Nunca mergulhe a lâmpada na água.

Posso usar a lâmpada ao ar livre?

Sim, graças ao índice de proteção IP64 (apenas quando o invólucro está fechado). Ela resiste à poeira e a respingos de água. Evite qualquer imersão.

Como interpretar a exibição LED da bateria?

Durante a carga: 3 LEDs acesos = 60-100%, 2 LEDs = 30-59%, 1 LED piscando = 0-29%. Em uso: 3 LEDs piscando = 60-100%, 1 LED aceso = 5-29%, 1 LED piscando = menos de 5%.

O que fazer se a lâmpada não acender?

Verifique se a bateria está carregada. Conecte-a ao carregador e observe os LEDs de carga. Se nenhum LED acender, o cabo ou a fonte pode estar com defeito. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como fixar a lâmpada com o pé ajustável?

A alça de transporte também serve como pé de apoio e pode girar em 180°. Coloque a lâmpada em uma superfície estável e antiderrapante, ou fixe-a a um suporte usando o pé. Certifique-se de que ela não possa tombar para o lado da fonte luminosa.

MANUAL DE UTILIZADOR FL1400R ANSMANN

1 Pega/suporte ajustável a 180°
2 Indicador da capacidade da bateria
3 Botão para indicador da capacidade da bateria
4 Tomada de carregamento
5 Porta USB
6 Cobertura de proteção
7 Botão

DADOS TÉCNICOS:

Tensão de entrada: 5V CC

Bateria: Bateria de iões de lítio 3.7V | 4000mAh

Saída USB: 5V / 1000mA

Fluxo luminoso: 100% 1400lm | 50% 700lm

Duração de

iluminação: 100% 3.5h | 50% 6.5h

Tempo de carga: 4 h

Temperatura de cor: 6500K

Índice de reprodução

de cor: CRI > 70

Classe de proteção

do refletor de

construção: IP64 (apenas com a caixa fechada)

Classe de proteção: III

Temperatura de

armazenamento: -20^60^

Temperatura de funcionamento: -10C°... 25°C

Peso da lanterna incl. bateria: 524g

Dimensões da lanterna: 145 x 145 x 40mm

Faixa da altura de montagem: 0m - máx. 5m

Área de projeção máx.: 220 cm²

Cabo USB:

Micro USB-USB cabo

de carregamento - 50cm

TER EM ATENÇÃO AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA!

Evitar lesões oculares - Nunca olhe diretamente para o feixe de luz nem direcione a luz para o rosto de outras pessoas. Se tal ocorrer durante muito tempo, a percentagem de luz azul pode causar perigo para a retina. Caso um feixe de luz incida nos olhos, estes devem ser fechados e a cabeça afastada do feixe de luz. Esta lanterna excede as condições de utilização sem risco. O risco na utilização depende do modo como o utilizador lida com a lanterna. Ler atentamente o manual de instruções antes da primeira colocação em funcionamento e, de seguida, guardar.

GRUPO DE RISCO 2

ATENÇÃO Deste produto poderá resultar uma radiação ótica perigosa. Durante o funcionamento, não olhe durante muito tempo na direção da lanterna. Tal pode afetar os olhos.

(1)Este valor indica o fator pelo qual o valor limite do grupo de risco é excedido relativamente ao grupo imediatamente inferior. O valor limite é de 1.

^(2) Distância entre o olho e a lanterna, aplicável ao respetivo grupo de risco.

• Indicações relativas à lanterna, fonte de alimentação, assim como tensão de rede na tomada devem coincidir com a placa de características.
• Em caso de danos na caixa, fichas, cabos ou fonte de alimentação não colocar o produto em funcionamento.
• Dirija-se ao comerciante autorizado ou ao fabricante através do endereço de assistência técnica.
• O produto pode apenas ser carregado em espaços fechados e secos.
• Apenas executar os trabalhos de limpeza com a ficha de alimentação desligada e com um pano seco.

• Não abrir nem modificar o produto! Os trabalhos de reparação e a substituição das baterias podem apenas ser realizados por uma pessoa igualmente qualificada ou por um técnico de serviços encarregue pelo fabricante ou por si.

• Mantenha as crianças afastadas do produto e da embalagem. O produto não é um brinquedo. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o produto.
  Este produto não se destina à utilização por pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais diminuídas ou não possuam experiência e conhecimento relativamente ao manuseamento deste produto. Tais pessoas devem ser, em primeiro lugar, instruídas por um supervisor responsável pela sua segurança e supervisionadas durante a operação do produto!

• Todos os objetos iluminados devem estar afastados pelo menos 10 cm da lanterna!
  ■ A lente deve ser mantida limpa.
• Não cobrir o produto.
• A lanterna não pode ser colocada no lado da fonte de iluminação ou cair nesse lado. Aqui existe perigo de incêndio. Para evitar uma queda, a lanterna apenas pode ser utilizada em condições de utilização adequadas.
• Não utilizar o produto em ambiente potencialmente explosivo, assim como não expor o mesmo a calor excessivo.
• Nunca inergir o produto em água ou outros líquidos. Nunca tocar num aparelho ligado à corrente elétrica, caso este tenha caído na água. Nesse caso desligar de imediato a ficha de rede.
• A inobservância das indicações de segurança pode causar danos no produto ou ferimentos graves!

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO:

Carregar completamente a lanterna antes da primeira colocação utilização. Em caso de armazenamento durante períodos mais longos, carregar no mínimo 2x por ano para evitar a descarga total da bateria.

O botão encontra-se no lado traseiro da caixa.

Premir 1x: Modo 100%

Pressionar 2x: desligar

Premir 3x: Modo 50%

Premir 4x: Desl.

Quando está ligado, pode alternar entre o modo 100% e o modo 50% se premir ligeiramente.

PROCESSO DE CARREGAMENTO:

> Durante o processo de carregamento, desligue sempre a lâmpada! <

O carregamento é efetuado através de uma fonte de alimentação USB com o cabo USB fornecido. Para isso, abrir a cobertura de proteção da tomada de carregamento na parte traseira da caixa e inserir a ficha de carga micro-USB. De seguida, encaixar a fonte de alimentação na tomada. Ter em atenção que o projetor de trabalho não fique com o lado emissor de luz virado para baixo.

INDICAÇÃO DA BATERIA LED:

Indicador da capacidade residual:

3 LEDs acendem: 60 - 100%

2 LED acendem: 30 - 59%

1 LED acende: 5 - 29%

1 LED pisca: inferior a 5%

UTILIZAÇÃO CONFORME AS DISPOSIÇÕES:

• A lâmpada de trabalho destina-se à iluminação de uma grande área de trabalho no interior e exterior.
• A lanterna de trabalho não de destina a outros tipos de utilização.
• A lanterna não se destina à iluminação de divisões no âmbito doméstico.
  ■ Adequada a condições físicas extremas.

A lanterna apenas pode ser colocada numa superfície estável e antiderrapante que seja tão horizontal quanto possível. Aquando da instalação em superfícies ligeiramente inclinadas deve-se garantir que o pé está disposto de modo que a lanterna não possa cair no lado emissor de luz.

TOMADA DE CARREGAMENTO USB (FUNÇÃO POWERBANK):

Com a porta de carregamento USB podem ser carregadas aplicações com uma corrente de carga máx. de 1000mA. Para isso, abrir a tampa de fecho e ligar o aparelho a carregar a um cabo USB e, de seguida, inserir na tomada de carregamento. Em caso de não utilização, voltar a fechar a tampa de fecho.

MECANISMO DE SUPORTE:

Caso a lâmpada seja fixa com um mecanismo de suporte deve ser assegurado um suporte firme/bom apoio do mesmo para evitar possíveis danos devido a queda da lâmpada de trabalho.

INDICAÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE | ELIMINAÇÃO:

Nunca elimine o produto junto com o lixo doméstico. Elimine o produto através de uma empresa de eliminação de resíduos autorizada ou de sistemas públicos de eliminação. Observe as normas em vigor. Em caso de dúvida, contacte a empresa responsável pela eliminação de resíduos. Encaminhe todos os materiais da embalagem para eliminação ambientalmente correta. Pilhas e baterias usadas são lixo especial e devem ser eliminadas de acordo com a legislação nacional, não podem ser eliminadas junto com o lixo doméstico.

EXCLUSÃO DA RESPONSABILIDADE:

As informações das presentes instruções de operação podem ser alteradas sem aviso prévio. A ANSMANN não assume qualquer responsabilidade por danos diretos, indiretos, acidentais ou outros ou por danos subsequentes decorrentes do manuseamento incorreto ou da inobservância das informações contidas nas presentes instruções de operação. Em caso de utilização errada da lanterna, não assumimos qualquer responsabilidade e não garantimos qualquer prestação de garantia.

O produto tem uma garantia de dois anos. A garantia exclui danos no aparelho decorrentes da inobservância das instruções de operação.

Sujeito a alterações técnicas. Não nos responsabilizamos por erros de impressão. 04/2018

ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNING TILL ANSMANN BATTERIDRIVEN ARBETSLAMPA FL1400R

LEGENDA DA EXPLICAÇÃO DE SÍMBOLOS

☐asse de proteção II

I Classe de proteção III

Utilização apenas em espaços interiores

Conformidade com as diretivas UE

Não olhar diretamente para a fonte de luz

Resíduos eletrónicos (diretiva REEE)

As baterias não devem ser depositadas no lixo comum!

observar o manual de instruções!

d..Distância mínima dos aos objetos iluminados relativamente à luz

Vitasse de eficiência energética 6

SE

LEGEND

Klass 2 utrustning

Class 3 utrustning