ZHV94750BA - Exaustor de cozinha ZANUSSI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ZHV94750BA ZANUSSI

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO

Función Enciende y apaga la instalación de iluminación a la máxima intensidad con una breve presión de la tecla. Se puede activar desde cualquier velocidad. Delay Sirve para completar la eliminación de olores residuales. Se puede activar desde cualquier velocidad. Con una presión prolongada activa el apagado automático retardado 5 minutos. Cuando está activo, el icono de velocidad parpadea. Se desactiva presionando la tecla de la velocidad, apagando el motor. Breve presión. Enciende y apaga el motor de aspiración a la primera velocidad. Breve presión. Enciende y apaga el motor de aspiración a la segunda velocidad. Breve presión. Enciende el motor de aspiración a la tercera velocidad. La presión la segunda vez, activa la velocidad INTENSIVA temporizada en 6 minutos, al final de los cuales la campana se apaga automáticamente. Esta función es adecuada para enfrentar las máximas emisiones de humos de cocción. Al pulsar de nuevo la tecla D se desactiva el modo INTENSIVO y se apaga el motor. www.zanussi.com PT Conselhos e sugestões

• As instruções para uso aplicam-se a vários modelos deste aparelho. Por isso, é possível que estejam aqui descritas algumas características do equipamento que não digam respeito ao seu aparelho específico.
• O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por eventuais danos decorrentes de instalação ou utilização incorreta ou imprópria.
• A distância mínima de segurança entre a placa de cozedura e o exaustor é de 650 mm (alguns modelos podem ser instalados a altura inferior; consulte o parágrafo sobre as dimensões de trabalho e a instalação).
• Verifique se a tensão da rede elétrica corresponde à indicada na chapa de características fixada no interior do exaustor.
• Para os aparelhos da Classe I, certifique-se de que a rede elétrica da habitação dispõe de um sistema eficaz de ligação à terra. Ligue o exaustor à conduta de fumos utilizando um tubo com diâmetro mínimo de 120 mm. O percurso do tubo de exaustão de fumo deve ser o mais curto possível.
• Não ligue o exaustor a condutas de exaustão que transportem fumos de combustão (caldeiras, lareiras, etc.).
• Se o exaustor for utilizado em conjunto com aparelhos não elétricos (por ex. aparelhos alimentados a gás), é necessário que haja no aposento ventilação suficiente www.zanussi.com

para impedir o retorno dos gases de escape. Deve haver uma abertura na cozinha que comunique diretamente com o exterior, para garantir a entrada de ar limpo. Quando o exaustor é utilizado em conjunto com outros aparelhos não alimentados eletricamente, a pressão negativa no aposento não deve ultrapassar 0,04 mbar, para evitar que os fumos voltem a entrar no aposento através do exaustor. No caso de danos no cabo elétrico, é necessário que seja substituído pelo serviço de assistência técnica, a fim de evitar quaisquer riscos. Se as instruções de instalação da placa de cozinha a gás indicarem uma distância acima desta superior à indicada, é necessário respeitá-las. Devem ser respeitados todos os regulamentos em matéria de evacuação de ar. Utilize apenas parafusos e peças pequenas apropriadas para o exaustor. Advertência: a não utilização de parafusos ou elementos de fixação em conformidade com estas instruções pode causar riscos elétricos. Ligue o exaustor à fonte de energia através de um interruptor bipolar com, pelos menos, 3 mm de distância entre os contactos. Uso

• O exaustor foi concebido exclusivamente para uso doméstico, para eliminar os cheiros da cozinha.
• Nunca utilize o exaustor senão para o fim para que foi concebido.
• Nunca deixe chamas altas des17 protegidas sob o exaustor, quando seletiva próprio para reciclagem estiver em funcionamento. de resíduos de equipamentos elé• Ajuste a intensidade da chama tricos e eletrónicos. A eliminação de maneira a não ultrapassar o correta deste produto contribui diâmetro do fundo da panela utipara evitar os possíveis efeitos lizada, certificando-se de que não negativos para o meio ambiente e incide dos lados. a saúde que seriam criados pela
• As fritadeiras devem ser vigiadas manipulação imprópria dos seus constantemente durante o funcioresíduos. Para mais informações namento, porque as gorduras e sobre onde entregar o produto óleos excessivamente aquecidos para reciclagem, contacte a delesão facilmente inflamáveis. gação local, os serviços municipais
• Não cozinhe flamejados debaixo ou a loja onde comprou o produto. do exaustor, porque há risco que • Desligue o interruptor de alimentação do aparelho ou retire a ficha incêndio.
• Este aparelho pode ser utilizado da tomada de corrente, antes por crianças com idade igual ou de realizar qualquer serviço de superior a 8 anos e por pessoas manutenção. com capacidades físicas, senso- • Limpe e/ou substitua os filtros, respeitando os intervalos esperiais ou mentais diminuídas ou cificados pelo fabricante (perigo com experiência e conhecimento de incêndio). insuficientes, desde que sejam vi-- O filtro de carvão ativado não é giados e tenham recebido instrução lavável e não pode ser regenesobre a utilização do aparelho de rado. Deve ser substituído cada forma segura e compreendam os 4 meses de funcionamento, ou perigos que o seu uso comporta. com maior frequência no caso As crianças não devem brincar de uso muito intenso (W). com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser que sejam vigiadas.
• “CUIDADO: As partes acessíveis podem aquecer muito durante a utilização dos aparelhos de cozedura.” -- Os filtros antigordura devem ser Manutenção limpos cada 2 meses de funcionamento, ou com maior frequência
• O símbolo colocado no produto no caso de uso muito intenso, e ou na sua embalagem indica que podem ser lavados na máquina o produto não pode ser eliminado de lavar louça (Z). como lixo doméstico. Deverá ser entregue num centro de recolha

www.zanussi.com Iluminação

• Para substituição, contacte a assistência técnica (“Para compra, dirija-se à assistência técnica”).

• Limpe o exaustor com um pano húmido e detergente líquido neutro. Comandos

Função Liga e desliga o sistema de iluminação na intensidade máxima, após breve pressão da tecla. Ativável em todas as velocidades. Delay Função indicada para completar a eliminação dos cheiros residuais. Pode ser ativada em todas as velocidades. Exercendo uma pressão prolongada, ativará o processo automático de desativação retardado de 5 minutos. Quando o processo está ativo, o ícone da velocidade fica intermitente. Desativa-se pressionando a tecla da velocidade ou desligando o motor. Pressão breve. Liga e desliga o motor de aspiração na velocidade I. Pressão breve. Liga e desliga o motor de exaustão na velocidade II Pressão breve. Liga o motor de exaustão na velocidade III. Pressionado duas vezes, ativa a velocidade INTENSIVA durante 6 minutos, após os quais o exaustor se desliga automaticamente. Esta função é indicada para condições do máximo de emissão dos fumos de cozedura. Pressionando de novo a tecla D, o modo de funcionamento INTENSIVO desativa-se e o motor desliga-se. www.zanussi.com