TRAVELMATE P643-M - Portátil ACER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TRAVELMATE P643-M ACER

Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portuguesao homologados atendendo a requisicao da Agencia Nacional deTelecomunicacoes Anatel, conforme referencia abaixo:

[Modem]

Modelo: RD02-D330	ANATEL 1406-05-1675	(01)0789 834989 0382
Modelo: Delphi_D40	ANATEL 0455-06-2565	(01)0789 834989 0382

[Bluetooth]

Modelo:BCM92046	ANATEL 1434-08-2859		(01)07898349892942
Modelo:BCM92070MD_REF	ANATEL 0395-09-1869		(01)07898349893048
Modelo:T77H056	ANATEL 2281-09-3987		(01)07898349890337
Modelo:AR5BBU12	ANATEL 0127-10-3987		(01)07898915960112

[Bluetooth+802.11bgn]

Modelo: BCM943225HMB

ANATEL 1260-09-1869

(01)07898349893543

[802.11AGN]

Modelo:512AN_MMW	ANATEL 0800-08-2198		(01) 07898355950018
Modelo:512AN_HMW	ANATEL 0807-08-2198		(01) 07898355950025
Modelo:533AN_MMW	ANATEL 0809-08-2198		(01) 07898355950032
Modelo:533AN_HMW	ANATEL 0812-08-2198		(01) 07898355950049
Modelo:622ANHMW	ANATEL 2123-09-2198		(01) 07898355950094
Modelo:633ANHMW	ANATEL 2128-09-2198		(01) 07898355950087

[802.11BGN]

Modelo:AR5B95	ANATEL 0223-09-3987		0107898915959871
Modelo:AR5B93	ANATEL 0190-09-3987		(01)07698915959864
Modelo:112BNHMW	ANATEL 1238-09-2198		(01)07898355950063
Modelo:112BNMMW	ANATEL 1237-09-2198		(01)07898355950070
Modelo:RTL8192SE	ANATEL 1349-09-4076		(01)07898914152143
Modelo:BCM943225HM	ANATEL 0795-09-1869		(01)07898349893246
Modelo:AR5B97	ANATEL 2178-09-3987		(01)07898915960013
Modelo:BCM94313HMG2L	ANATEL 2429-09-1869		(01)07898349893741

[802.11BG]

Modelo: BCM94312HMG

ANATEL 0060-08-1869

(01) 0789 834989 234 8

[3G]

Modelo: UNDP-1	ANATEL 0307-08-0540		(21)078989133101-8
Modelo: Gobi2000	ANATEL 0412-09-0540		NA
Modelo: EM770W	ANATEL 2460-09-3257		NA

Notificationa Regulatoria Adicional

[Mexico-COFETEL]

Ao utilizes o dispositivo pela primaira vez, recomenda-se que o registe. O registo dar-lhe-á acesso avantagens úteis, como:

Assistência mais rápida por representantes formados.
- Subcrição na comunidade Acer para receiveber promoções e participar em inquisitós ao cliente.
- As ultimas noididas da Acer.

Registe-se ja e usufruaantasasoutrasvantagens!

Como registrar

Para registrar o seu produit Acer, visite www.acer.com. Seleciono o seu País, clique em REGISTAR PRODUCTO e sigas as instruções.

Também ser-lhe-à Solicitado que registe o seu produto durante a instalação, ou poderá fazer两大 vezes no icone de registo no ambiente de trabalho.

Quando recebermos o seu registo, ser-lhe-á enviada uma mensagem de confirmação com dados importantes quedeerguardar.

Obter acessórios Acer

Temos o prazer de o informar que poderá encontrar online o programa de extensa da garantia da Acer e acessórios para Notebook. Visite a)nossa loja online e encontrar o que precisema em store.acer.com.

A loja Acer é actualizada de forma progressiva, sentido que poderá não estar disponible em algunos País. Aceda ao site regularamente de modo verificar quando está disponible no seu País.

Número de modelo:

Número de série:

Data de aquisicao:

Local de aquisicao:

Primeiro que tudo

Gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido um computador portátil Acer para preencher as suas necessidades de computador móvil.

Os seu manuais

Para o ajustar a usar o seu computador portátil Acer, preparamos uma série de manuals:

Antes de mais, o Cartaz de configuração ajuda-o a iniciar e a configurar o seucomputador.

O Guia Rápido apareça as caractécticas e funções tíbasicas do seu novo computador.

Para mais detalles sobre como o seu computador o pode fazer a ser mais produto, consulte o Manual do Utilizador. O Manual do Utilizador contém informações úeis aplicáveis ao seu novo computador. Abrange tópicos basics como a utilização do teclado,录音, etc.

Essemanualconteminformationospormenorizadas sobretemascomutilariosdo systema,recuperaoedados,opocesede expansoeisolucaoodeproblemas.Alémdisso,contemainformationadar garantiaeasregulamentooesgerais e notasde seguranca para o seu computadorportátil.

Siga把这些 passos para o aceder:

1 Digite "Utilizador" a partir de Iniciar.
2 Clique em Manual do Utilizador Acer.

Visita guiada ao seu computador portátil Acer

Após montar o computador tal como indica na ilustração do cartaz de configuração, deixe-nosistar-lhe o seu novo computador portátil Acer.

Vista da tampa superior

#	icone	Item	Descrição
1		Webcam	Câmara web para comunções video. Uma luz+junto da Webcam indica que a webcam está ativa (apenas paraCERTOS modelos).
2		Ecrã	Também chamado eocrã de cristais líquidos (LCD), permite visualizar a informação do computador.
3	MULTIMEDIACARD PRO	Leitor de cartõesvariants-em-um	Aceita cartões Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Nota: Empurge para remover/instalar o cartão. Apenas podem ser utilizeso um cartão de cada vez.
4		Tomada para microfone	Aceita entradas de microfones externos.
		Tomada de auscultadores/ altifalante	Liga a dispositivos tíque (por exemplo, altifalantes, auscultadores).
5		Indicador HDD	Indica quando o disco rígido está activo.
		Indicador de alimentação	Indica o estado da alimentação do computador.
		Indicador da bateria	Indica o estado da bateria do computador.1. A correbar: A luz é àsbar quando a bateria está a correbar.2. Totalmente corregado: A luz é azul no modo CA.
6		Indicador/ Interruption de comunacação	Activa/desactiva os dispositivos de comunacação do computador/indica o estado de connectividade sem fios do disposito do computador.
7		Microfones	Dois microfones internos para gravação de som em estéreo.

Vista do teclado

#	ícone	Item	Descrição
1		Teclado	Para introduzir informações no seu computador.
2		Teclado táctil	Dispositivo apontador sensível ao toque, que funciona como um rato de computador.
3		Leitor de impressões digitais	Leitor de impressões digitais para o Acer ProShield Security Suite.
4		Botões de clique (esquerdo e direito)	Os botões esquerdo e direito funciona amico os botões esquerdo e direito de um rato.
5	U	Indicador/Botão de alimentação	Liga e des Liga o computador. Indica o estado da alimentação do computador.
6	P	Tecla P	Tecla programavel.
	R	Tecla de email Acer	Abre a sua aplicação de email predefinida.
	O	Tecla de cépia de segança	Abre o Acer Backup Management para cépias de segança em&tres passos.
		Silenciar microfone	Silencia o microfone.

Teclas de atalho

O computador utilizes teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos seu's comandos, tais como a luminosidade do eça e o volume de saía.

Para fazer as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho.

Tecla de atalho	ícone	Função	Descrição
<Fn> + <F3>	(1)	Comunicação	Activa/desactiva os dispositivos de comunicação do computador.
<Fn> + <F4>	Z²	Suspensão	Coloca o computador no modo de Suspensão.
<Fn> + <F5>	□□	Comuração de visualização	Alternha a saía entre o ecran de visualização, o monitor externo (se está ligado) e ambos.
<Fn> + <F6>	□□	Ecran em branco	Des Liga a luz de fundo do ecran de visualização para economizar energia. Prima qualquer tecla para retomar a atividade.
<Fn> + <F7>	∅	Comuração de teclado táctil	Liga e des Liga o teclado táctil interno.
<Fn> + <F8>	□□	Comuração de altifalante	Liga e des Liga os altifalantes.
<Fn> + <F>		Aumentar luminosidade	Aumenta a luminosidade do ecran.
<Fn> + <F>		Reduzir luminosidade	Reduz a luminosidade do ecran.
<Fn> + <Δ>		Aumentar volume	Aumenta o volume de som.
<Fn> + <∇>		Diminuir volume	Diminui o volume de som.
<Fn> + <Home>	/II	Reproducir / Pausar	Reproducir ouPGAusa um ficheiro multimédia selecionado.
<Fn> + <Pg Up>	■	Parar	Para a reprodução do ficheiro multimédia selecionado.
<Fn> + <Pg Dn>	|▲▲	Anterior	Retorna ao ficheiro multimédia anterior.
<Fn> + <End>	▶▶|	Seguinte	Avaça às o ficheiro multimédia seguente.

Vista esquerda

#	icone	Item	Descrição
1	°	Porta Ethernet (RJ-45)	Liga a uma rede Ethernet de base 10/100/1000.
2	°	Ligação aanela externo (VGA)	Liga a um dispositivo de visualização (porexample, monitor除外, projector LCD).
3	HDMI	Porta HDMI	Suporta ligações de video digital de alta definição.
4		Ranhura paraExpressCard/34	Aceita um[módulo deExpressCard/34.Nota:Empurge para remover/inserir o cartão.

Vista direita

#	icone	Item	Descrição
1	+	Portas USB	Ligar a dispositivos USB. Se uma porta for preta é compatível com USB 2.0, se for azul é也是非常 compatível com USB 3.0.
2	USB	Porta USB com carragemento em modo desligado
3		Unidade ótica	Unidade ótica interna; aceita CDs ou DVDs.
4		Indicador de acesso do disco ótico	Acende quando a unidade ótica está activa.
5		Botão de ejectçao da unidade ótica	Ejecta o disco ótico da unidade.
6		Furo de ejectçao de emergência	Ejecta o tabuleiro da unidade ótica quando o computador está desligado. Note: Introduza um clipe no orifácio de ejectçao de emergência, para a unidade ótica ejectar o tabuleiro quando desligado o computador.
7	-	Tomada de entrada CC	Liga a um adaptor da CA.
8	K	Ranhura parameeting Kensington	Liga a um cadeado de segurança Kensington (ou compatível). Note: Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um objecto imóvel, como por exemplo uma mesa ou o puxador de uma gaveta fechada. Introduza o cabo de segurança na ranhura e rode a chute para proteger o bloqueio. Não estão disponível os modelos sem chute.

Informações sobre USB 3.0

• Compatible com dispositivos USB 3.0 e anteriores.
• Para melhor desempenho, utilize dispositivos com certificacao USB 3.0.
• Definido pela espécificação USB 3.0 (USB SuperSpeed).

Visão da base

#	ícone	Item	Descrição
1		Baía da bateria	Contém a bateria do computador.
2		Bloqueio da bateria	Bloqueia a bateria, mantendo-a no=sitio.
3		Conector Acer ProDock	Liga-se ao Acer ProDock optional.
4		Patilha de libertação Acer MediaBay	Liberta o[módulo] Acer MediaBay.
5		Acer DASP (Proteção anti-choque do disco)	Protege a unidade do disco rígido dechoques e pancadas.
6		Compartmento do disco rígido	Aloja o disco rígido do computador (seguro por parafusos).
		Compartmento da memória	Aloja a memória principal do computador.
7		Patilha de libertação da bateria	Liberta a bateria para remoçao.

Ambiente

Temperatura:

• Funcionamento: 5^ C a 35^ C

• Não em funciona: -20°C a 65°C

• Humidade (não condensação):

• Funcimiento: 20% a 80% .

• Não em funciona: 20% a 80%

TravelMate Notebook

Snelgids

Productregistration