TRAVELMATE P643-M - Bärbar dator ACER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TRAVELMATE P643-M ACER

Nár du har satt opp datamaskinen som vist på plakaten, la oss ta en omvisning i din nye Acer-notisbokmaskin.

Topplokkvisning

#	Ikon	Element	Beskrivelse
1		Webkamera	Webkamera til videokommunikasjon. Et lys ved widen av webkameraet angir det er aktivt (kun på utvalgte modeller).
2		Skjerm	Kalles øgså LCD-skjerm (Liquid-Crystal Display; LCD), viser utdata fra datamaskinen.
3	MULTIMEDIA CARD xD PRO	Multi-i-1-kortleser	Godtar Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick Pro (MS PRO) og xD-Picture Card (xD). Merk: Skyv inn for Å fjerne/installere kortet. Bare ett kort kan operere til enhver tid.
4	Mikrofonport		Mottar indata fra eksterne mikrofoner.
	Hodetelefoner/høytaler-kontakt		Kobler til lydenheter (f.eks. høytalere, hodetelefon).
5		Harddiskindikator	Lyser{när hardisken er aktiv.
		Strømindikator	Angir datamaskinens strømstatus.
		Batteriindikator	Angir datamaskinens batteristatus. 1. Lading: Lampen lyser gult{när batteriet lades. 2. Helt oppladet: Lampen lyser blätt i nettstrømmodus.
6		Kommunikasjonsb nyter/-indikator	Aktiverer/deaktiverer datamaskinensCOMMunikasjonsenheter / angir datamaskinens status for trådløs tikkoblig.
7		Mikrofoner	To interne mikrofoner for lydinnpilling i stereo.

Tastaturvisning

Vi rekommenderar att du registrararprodukten redan forsta gangen du anvander den. Pá sā satt fár du bland annat tillgängt tillfjande fornåner:

Snabbare service frän.Var specialutbildade kundtjänstpersonal.
- Medlemskap i s Acer-gemenskapen: kampanjerbjudanden och möjlighet att delta i kundenkäter.
Senaste nytt fran Acer.

Registrar a dig redan nu - flera andra formaner vantar!

Så här registerrar du dig

For att registrera din Acer-product, besök www.acer.com. Välj ditt land och klicka på PRODUKTREGISTRERING och följ de enkla instruktionerna.

Dukommen ocksà att uppmanas att registrarera produits under installationen, aller sá kan du dubbelklicka på Registereringsikonen på skrivbordet.

När vi har mottagit produktregistreringen skickar vi en bekräftelse till dig via e-post.
E-postmeddelandet innehäller viktiga uppgifter som du bör Förvara på ett sākert ställe.

Vi är glada att kunna meddela att Acers garantiförlängningsprogram och tillbehör für bärbara datorer finns tillgangligaonline. Kom och besök.Var webbshop och hitta det du behöver på store.acer.com.

Vär Acer-butik spider sig successivt men kanske inte finns tillganglig i vissa regioner. Kontrolera regelbundet for att se nar den blir tillganglig i ditt hemland.

Modellnummer:

Seriennummer:

Inkopsdatum:

Inkopsstalle:

Först och främst

Vi vill tacka for att du valde en bärbar Acer-dator for att uppfylla dina behov av mobil databehandling.

Dina guider

For att hjälpa dig använda din barbara Acer-dator har vi skapat ett antal braupsanvisningar:

I instruktionsfoldern beskriver vi hur dukommen igang med installationen av datorn.

I Snabbguide fär du en introduktion till grundläggande Funktioner och detailjer i datorn.

Om du vill ha mer information om hur datorn kan gora dig mer produktiv, se anecdardhandbok. Anvandarhandboken innehaller anecdbar information om dinnya dator. Den tar upp grundlaggande teman som anecdndning av tangentbord, ljud osv.

Den användarguiden innehälter detaljerad information om ämnen som systemverktyg, Återhamtning av data, utökningsmöljeheter och felsökning. Dessutom innehälder den garantianformation samt allmäna föreskrifter och sakerhetsmeddelanden angäende den barbara datorn.

Följ de hare anvisingarna for att visa den:

1 Ange "Anvandare" i Start.
2 Klicka på Acer användarhandbok.

Beskrivning av din bärbara Acer-dator

När du har installerat datorn enlicht illustrationen i instruktionsfoldern vill vi beskriva din nga bárbara Acer-dator.

Vy over ovensidan

#	Ikon	Objekt	Beskrivning
1		Webbkamera	Webbkamera für videokommunikation. En lampa intill webbkameran indikerar att webbkameran är aktiv (endast på vissa modeller).
2		Bildskärm	Kallas även Liquid-Crystal Display (LCD), visar utdata frän datorn.
3	MULTIMEDIAGRAPH PRO	Flera-i-1-kortlåsare	Avsedd für Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Obs! Tryck für att ta bort/sätttra i kortet. Endast ett kort kan vara aktivi帽子 gangen.
4		Mikrofoningång	Anslutting für externa mikrofoner.
		Utgång forhörlur/högtalare	Ansluter till ljudenheter (t.ex. högtalare, hörlurar).
5		Hårdiskindikator	Tänds:när hårdisken arbetar.
		På-indikator	Anger om datorn är av eller på.
		Batteriindikator	Anger status:för datorns batteri. 1. Laddar: Lyser orange:när batteriet laddas. 2. Fulladdad: Lyser blätt dā datorn är ansluten till nätström.
6		Kommunikationsb rtyare/ strömindikator	Aktiverar/avaktiverar datorns kommunikationsenheter/anger datorns trådlösa status.
7		Mikrofoner	Två inbyggda mikrofoner für stereoljudinspelning.

Tangentbordvy

#	Ikon	Objekt	Beskrivning
1		Tangentbord	Für inmatning av data i datorn.
2		Pekplatta	Beröringskänslig pekenhet som fungerar som en datormus.
3		Fingeravtrycksläsare	Fingeravtrycksläsare für Acer ProShield Security Suite.
4		Klickknappar (vänster och höger)	Vänster och höger knapp fungerar som vänster och höger musknapp.
5		Av-/på-knapp/indikator	Slår på och stänger av datorn. Anger om datorn är av eller på.
6	P	P-knapp	Programmerbar knapp.
		Knapp für Acer e-post	Öppnar ditt standardprogram För e-post.
		Säkerhetskopiering-sknapp	Startar Acer Backup Management För säkerhetskopiering av data i tre steg.
		Stänger av mikrofonen	Stänger av mikrofonen.

Snabbtangenter

Datorn anvander snabbtangenter eller tangentkombinationer for att komma at de flesta av datorns kontroller som t.ex. skarmens lusstyrka och volym. Du aktiverar en snabbtangenter genom att halla ned innan du trycker på den andra tangenten i snabbtangentskombinationen.

Snabbtangent	Ikon	Funktion	Beskrivning
+Fn> + <F3>	(◇◇)	Kommunikation	Aktiverar/avaktiverar datornsCOMMunikationsenheter.
+Fn> + <F4>	Z²	Vänteläge	Placerar datorn i vänteläge.
+Fn> + <F5>	□□□	Växla bildskärm	Växlar visning mellan datornsbildskärm och en extern monitor(om ansluten) och;bàda.
+Fn> + <F6>	□□□	Skärmslättare	Stänger av bildskarmensbakgrundsbelysning För att sparaström. Återgå genom att trycka på envalfri tangent.
+Fn> + <F7>	◇◇	Aktivera/avaktiverapekplatta	Aktivera/inaktivera den internapekplattan.
+Fn> + <F8>	◇◇	Aktivera/inaktiverahögtalare	Sätt på/stäng av högtalarna.
+Fn> + <F9>	◇◇	Öka lusstyrkan	Ökar bildskarmens lusstyrka.
+Fn> + <		Minska ljustyral	Minskar bildskärmens ljustyral.
+Fn> + <		Höj volymen	Höjer högtalarvolymen.
+Fn> + <		Sänk volymen	Sänker högtalarvolymen.
+Fn> + <Home>	/II	Spela upp/pausa	Spelar upp eller paasar en vald mediefil.
+Fn> + <Pg Up>	■	Stopp	Stoppar upspelning av vald mediefil.
+Fn> + <Pg Dn>	|▲	Föregående	Återgår till föregående mediefil.
+Fn> + <End>	▲	Nästa	Hoppar till:nästa mediefil.

Vy freund vänster

#	Ikon	Objekt	Beskrivning
1	®	Ethernet-port (RJ-45)	Ansluts tillett Ethernet 10/100/1000-baserat nätverk.
2	®	Portfor externbildskärm (VGA)	Anslutting tillen visningsenhet (t.ex. externbildskärm, LCD-projektor).
3	HDMI	HDMI-port	Har stödför digitala videoanslutningar avhögdefinitionstyp.
4		ExpressCard/34-plats	För en ExpressCard/34-modul.Obs: Tryck För att ta bort/sättä i kortet.

Vy freundiger

#	Ikon	Objekt	Beskrivning
1	←→	USB-portar	Ansluter till USB-enheter. Om en port ar svart ar den USB 2.0-kompatibel. Om den ar blå ar den dessutom USB 3.0-kompatibel.
2	USB	USB-port med power-off laddning
3		Optisk lüssenhet	Inbyggd optisk lüssenhet für CD- aller DVD-skivor.
4		Ätkomstindikator für optisk lüssenhet	Tänds;när den optiska lüssenhen arbetar.
5		Utmatingsknapp für optisk lüssenhet	Matar ut skivan;när den optiska lüssenhen.
6		Häl För mekanisk utmatning	Matar ut skivluckan;när den optiska lüssenhen;när datorn;när avständg. Obs! För in spetsen på ett gem i det mekaniska utmatningshalet;när att mata ut det optiska enchetsf Jacket;när datorn;när avslagen.
7	=	DC in-anslutning	Ansluts till en växelströmsadapter.
8	K	Skåraforall Kensingtonlås	Ansluts tillett Kensington-kompatibelt datorskyddslås. Obs! Lagg en läsvajer runt ett fast foremål, t.ex. ett bord eller handtaget till en låst skrivbordslåda. Sätt in laset i uttaget och laset sedan genom att vrida om nyckeln. Vissa modeller;när dock nyckellösa.

Information om USB 3.0

• Kompatibel med USB 3.0 och tidigare USB-enheter.
• För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter.
• Definieras i specificationen USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Vy underifràn

#	Ikon	Objekt	Beskrivning
1		Batterifack	Avsett für datorns batteripack.
2	◎	Batterilås	Läser batteriet på plats.
3		Acer ProDock-anslutning	Ansluter till den valfria Acer ProDock.
4		Frigöringsshake für Acer MediaBay	Frigör Acer MediaBay-modulen.
5		Acer DASP (Disk Anti-Shock Protection)	Skyddar härddiskenheten mot stötar och törnar.
6	◎	Härddiskfack	Utrémme für datorns härddisk (fastskruvad).
	◎	Minnesfack	Här finns datorns huvudminne.
7	◎	Hake für frigöring av batteriet	Frigör batteriet före borttagning.

Miljö

• Temperatur:

Vid drift: 5^ till 35^
- Utom drift: -20°C till 65°C

• Luftfuktigkeit (icke-kondenserande):

• Vid drift: 20% till 80%
  Utom drift: 20% till 80%

TravelMate kannettavietokone

Pikaohje