Studio 2 8IC - Głośnik JBL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	JBL
Model	Studio 2 8IC
Typ produktu	Głośnik sufitowy
Średnica otworu montażowego	244 mm
Wymagana głębokość montażu	132 mm
Wymiary całkowite (z grillem)	Średnica 272 mm x głębokość 135 mm
Głośnik niskotonowy	8" (200 mm) z gumowym otoczeniem
Głośnik wysokotonowy	CMMD Lite 25 mm (1") z regulacją kierunku
Regulacja wysokich tonów	Przełącznik 3-pozycyjny (+/0/-)
Typ filtra	Sieć wysokiego rzędu
Zasilanie	Pasywne, wymaga zewnętrznego wzmacniacza
Łączność	Zaciski sprężynowe (plus czerwony, minus czarny)
Zalecany przekrój kabla	Do 15 m: 1,31 mm² (AWG 16); 15-30 m: 3,31 mm² (AWG 12)
Materiał grilla	Magnetyczna zdejmowana grill, możliwość malowania
Akcesoria w zestawie	Grill, zapasowy welon, szablon montażowy, instrukcja obsługi
Zalecane zastosowanie	Dźwięk rozproszony, stereo 2-kanałowe, kino domowe (5.1/7.1)
Gwarancja	Zgodnie z przepisami kraju zakupu

Często zadawane pytania - Studio 2 8IC JBL

Jaka jest minimalna wymagana głębokość montażu dla głośnika Studio 2 8IC?

Wymagana głębokość montażu to 132 mm. Upewnij się, że przestrzeń w suficie jest wystarczająca.

Jak podłączyć głośnik do wzmacniacza?

Użyj kabla głośnikowego o odpowiednim przekroju (1,31 mm² dla odległości do 15 m). Podłącz zacisk dodatni (czerwony) do wyjścia dodatniego wzmacniacza, a zacisk ujemny (czarny) do wyjścia ujemnego. Naciśnij zacisk, aby włożyć odizolowany przewód, a następnie zwolnij.

Czy można pomalować grill?

Tak, grill można pomalować. Najpierw zdejmij tylny welon, nałóż cienką warstwę farby w sprayu, uważając, aby nie zatkać perforacji. Po wyschnięciu użyj zapasowego welonu dołączonego do zestawu.

Jak wyregulować poziom wysokich tonów?

Przełącznik 3-pozycyjny (+/0/-) umożliwia regulację wysokich tonów: + dla pomieszczeń pochłaniających, 0 do normalnego użytku, - dla pomieszczeń odbijających dźwięk.

Jaki typ głośnika wysokotonowego jest używany?

Głośnik wysokotonowy to CMMD Lite 25 mm (1 cal) z zintegrowanym falowodem, z regulacją kierunku dla optymalizacji pokrycia dźwiękiem.

Jaka jest wielkość głośnika niskotonowego?

Głośnik niskotonowy ma 8 cali (200 mm) z gumowym otoczeniem dla niskich zniekształceń.

Jak zainstalować głośnik w istniejącym suficie?

Użyj dołączonego szablonu do narysowania otworu o średnicy 244 mm. Wytnij otwór w suficie, podłącz kable, włóż głośnik i dokręć śruby mocujące aż do oporu. Zamontuj magnetyczny grill.

Czy mogę użyć głośnika w systemie kina domowego 5.1?

Tak, głośnik może służyć jako kanał przedni lub surround. Umieść głośniki przednie wyśrodkowane względem ekranu, a surround po bokach lub nieco za strefą odsłuchową.

Jakie są zagrożenia w przypadku nieprawidłowej instalacji?

Nieprawidłowa instalacja może spowodować upadek głośnika, uszkodzenia materialne lub obrażenia. Przestrzegaj zaleceń bezpieczeństwa i użyj kabla zabezpieczającego przed trzęsieniem ziemi, jeśli to konieczne.

Jak konserwować głośnik?

Wyczyść grill suchą, miękką szmatką. Unikaj środków chemicznych. Nie dotykaj membrany głośnika wysokotonowego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Studio 2 8IC JBL

Architektoniczne głośniki sufitowe klasy Premium Instrukcja obsługi

Ten dokument zawiera ogólne informacje o bezpieczeństwie, instalacji i działaniu głośników sufitowych JBL Studio 2 6IC, 8IC i 6ICDT. Należy zapoznać się z tym dokumentem przed rozpoczęciem użytkowania produktu. Zwrócić szczególną uwagę na:

OSTRZEŻENIE: Zwraca uwagę na procedurę, praktykę, uwarunkowanie lub prawdopodobieństwo, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji, powstania obrażeń lub śmierci.

PRZESTROGA: Zwraca uwagę na procedurę, praktykę, uwarunkowanie lub prawdopodobieństwo, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji, powstania uszkodzeń lub zniszczenia części lub całego produktu.

Uwaga: Zwraca uwagę na informacje, które mają na celu pomóc w instalacji lub obsłudze produktu.

INFORMACJE O SUFITOWYCH GŁOŚNIKACH JBL®

Przez ponad 68 lat inżynierowe JBL® byli zaangażowani w każdy aspekt nagrywania oraz odtwarzania muzyki i filmu, od wykonań na żywo do nagrań, które odtwarza się w domu, samochodzie lub biurze. Jesteśmy pewni, że system JBL, który Państwo wybrali, dostarczy niezapomnianych wrażeń oraz że podczas wybierania sprzętu dodatkowego także wybiorą Państwo produkty firmy JBL.

NAJWAŻNIEJSZE ELEMENTY SUFITOWEGO GŁOŚNIKA

• Głośnik niskotonowy o długim skoku z gumowym zawieszeniem dostarcza dużą wydajność przy minimalnych zniekształceniach.
• 1-calowy (25 mm) głośnik wysokotonowy CMMD Lite ze zintegrowanym falowodem zapewnia zoptymalizowane reakcje na i poza osią.
• Zwrotnica wyższego rzędu zapewnia dokładne odtworzenie barwy dźwięku.

REJESTRACJA PRODUKTU

Prosimy o poświęcenie chwili w celu rejestracji produktu na naszej stronie internetowej www.jbl.com. W ten sposób będziemy w stanie informować Państwa na bieżąco o naszych najnowszych dokonaniach; pomoże nam to również zrozumieć naszych klientów i tworzyć produkty, które spełniają ich wymagania i oczekiwania.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Państwa pudełko z sufitowym głośnikiem JBL powinno zawierać następujące pozycje:

1 x sufitowy głośnik JBL
1 x maskownica
1 x dodatkowy materiał na maskownicę
1 x szablon do montażu
1 x instrukcja obsługi

ROZPAKOWYWANIE GŁOŚNIKA

Ostrożnie rozpakować głośnik. Jeśli istnieje podejrzenie uszkodzenia systemu podczas transportu, należy ten problem natychmiast zgłosić dealerowi i/lub firmie przewozowej. Zachować karton i materiały opakowania do późniejszego użytku.

WARUNKI INSTALACJI

Państwa nowe głośniki JBL zostały zaprojektowane w bardzo wydajny sposób. Jednakże na ostateczną wydajność każdego głośnika wpływa lokalizacja w pomieszczeniu oraz akustyka pomieszczenia. Nie wszystkie miejsca odsłuchiwania są w stanie idealnie dostosować się do tych dwóch czynników. Z tego powodu zwrócenie szczególnej uwagi na miejsce umieszczenia sufitowych głośników JBL będzie miało znaczący wpływ na ogólną jakość pracy głośników.

JBL

ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW W CELU ROZPROWADZANIA DŻWIĘKU

• Ponieważ rozprowadzany dźwięk to dźwięk ogólny na obszarze, umieścić głośniki tak równomiernie, jak to tylko możliwe w celu uzyskania równego pokrycia na danym obszarze.
• Umieścić lewy i prawy głośnik mniej więcej w tej samej odległości od głównych lokalizacji słuchacza.
• W celu uniknięcia „gorących punktów”, w których dźwięk jest zbyt głośny, rozplanować rozłożenie większej ilości głośników grających ciszej.

ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW PRZY DWUKANAŁOWYM STEREO

Lewy i prawy głośnik umieścić w tej samej odległości od głównego obszaru, w którym będzie się słuchało (lub tak blisko takiej samej odległości, jak to możliwe). Głośniki powinny być w podobnej odległości do najbliższej ściany.

graph TD
    A["Root"] -->|Równa Odległość| B["PrawyLewy"]
    B -->|Równa Odległość| C["Bottom Box"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333

Najlepiej by było, gdyby odległość między głośnikami lewymi i prawymi była odrobinę mniejsza, niż ich odległość do głównego obszaru słuchania.

ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW W KINIE DOMOWYM

• Głośniki przedni lewy, środkowy i przedni prawy powinny być w miarę możliwości wyśrodkowane względem ekranu.
• Głośniki przedni lewy, środkowy i przedni prawy powinny być bliżej ekranu, niż obszaru słuchania. Na przykład, jeśli ekran znajduje się 10 stóp (3 m) od głównego obszaru słuchania, głośniki powinny być 6 stóp (1,8 m) lub dalej od tego obszaru.
• Przedni lewy i prawy głośnik powinny być relatywnie blisko boków ekranu. Na przykład, lewy przedni i prawy głośnik używane z ekranem 50 calowym (1,2 m) nie powinny być dalej od siebie, niż 80 cali (2 m).
• Głośnik centralny powinien być ustawiony równo ze środkiem ekranu.
• Głośniki kanałowe systemu surround powinny być tak daleko od głównego obszaru słuchania, jak to możliwe, ale co najmniej 2 stopy (0,6 m) od ścian bocznych i tylnej.

Rozmieszczenie głośników 5.1

- W systemie 5.1 głośniki lewy i prawy kanałów surround powinny być umieszczone dokładnie po bokach, lub maksymalnie do 10 stopni za głównym obszarem słuchania.

Rozmieszczenie głośników 7.1

• W systemie 7.1 głośniki lewy i prawy kanałów surround powinny być umieszczone dokładnie po bokach, lub maksymalnie do 10 stopni za głównym obszarem słuchania.
• W systemie 7.1 głośniki lewy i prawy kanałów tylnych powinny być umieszczone w równych odstępach od głównego obszaru słuchania i ogólnie tak daleko od strefy słuchania, jak to możliwe, ale nie dalej, niż 2 stopy (0,6 m) od ścian bocznych i tylnej.

INSTRUKCJA INSTALACJI

PRZESTROGA: Nie używać przegrody do w której zamontowano głośnik wysokotonowy jako rączki do przesuwania, przenoszenia i ustawiania głośnika. Robiąc tak można uszkodzić przegrodę. Takie uszkodzenia nie są objęte gwarancją.

Głośniki architektoniczne JBL są niesamowicie łatwe w instalacji. Jednakże, jeśli instrukcja nie jest w pełni jasna lub jeśli nie jest się pewnym swoich umiejętności dotyczących właściwej instalacji tych głośników, proszę skontaktować się ze sprzedawcą lub wykwalifikowanym instalatorem.

OSTRZEŻENIE: HARMAN International nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwą instalację urządzeń, ani za żadne szkody na osobie lub produkcie wynikające z niewłaściwej instalacji lub upadku głośnika.

PODŁĄCZENIE DO WZMACNIACZA

PRZESTROGA: ODŁĄCZENIE ZASILANIA

Przed kompletnym zainstalowaniem głośnika, należy podłączyć jego przewody. W celu zabezpieczenia systemu i siebie przed uszkodzeniami bądź obrażeniami spowodowanymi zwarciami oraz przepięciami podczas instalacji, należy odłączyć cały system audio od zasilania przed rozpoczęciem instalacji głośnika.

Przewód głośnika

W celu uzyskania najwyższej jakości z sufitowych głośników JBL należy korzystać z przewodów głośnikowych wysokiej jakości.

• Przy długościach poniżej 50 stóp (15 m), użyć przewodów głośnikowych o grubości 16.
• Przy długościach od 50 stóp do 100 stóp (15 m - 30 m), użyć przewodów głośnikowych o grubości co najmniej 12.
• Przy długościach powyżej 100 stóp (30 m), użyć przewodów głośnikowych o grubości co najmniej 10.

Uwaga: Wszystkie przewody głośnikowe muszą być zgodne z lokalnymi przepisami budownictwa i bezpieczeństwa dotyczącymi zastosowań w sufitach.

Podłączanie

Podłączyć każdy terminal dodatni (+) z tyłu wzmacniacza lub amplitunera do dodatniego (czerwonego) terminala odpowiedniego głośnika; podłączyć każdy terminal ujemny (-) z tyłu wzmacniacza lub amplitunera do ujemnego (czarnego) terminala w odpowiadającym głośniku. Nie odwracać polaryzacji (to znaczy nie podłączać + do - lub - do +) podczas tworzenia połączeń. Łączenie w taki sposób powoduje słabe obrazowanie i ogranicza reakcję basu.

Nacisnąć słupek, żeby otworzyć otwór; włożyć odsłonięty koniec przewodu do otworu i puścić słupek, żeby zablokować przewód.

PRZESTROGA: W celu uniknięcia zwarć, które mogą uszkodzić twoje wyposażenie, upewnij się że sploty przewodów dodatniego i ujemnego nie stykają się i nie dotykają elementów metalowych, takich jak rama głośnika.

JBL

MONTAŻ GŁOŚNIKÓW

Przy nowych konstrukcjach

Jeśli chce się wstępnie przygotować ramę głośników przed montażem w nowo budowanej ścianie należy zakupić odpowiedni zestaw montażowy do danego modelu u autoryzowanego przedstawiciela JBL. Szczegółowe instrukcje dotyczące montowania są dostarczone z zestawem montażowym. Po postawieniu ścian, postępować zgodnie z instrukcją instalacji poniżej dotyczącej Istniejących Konstrukcji.

Przy istniejących konstrukcjach

Uwaga: Procedura instalacji jest taka sama dla wszystkich modeli objętych niniejszą instrukcją.

1. Upewnić się, że mur, sklejka lub inny materiał, z którego zbudowany jest sufit, ma 1/2" - 2" (13 mm - 51 mm) grubości i jest w stanie utrzymać ciężar instalowanego głośnika.

Zagwarantować odstęp co najmniej 1" (25,4 mm) między krawędzią dostarczonego szablonu instalacji a wszelkimi belkami lub innymi przeszkodami za ścianą, żeby mechanizm blokowania głośnika miał miejsce na pełne zaczepienie się. Wykonać analize przeszkód w celu upewnienia się, że w suficie nie ma żadnych stojaków, przewodów, rur, przewodów ogrzewania i wylotów powietrza, które kolidowałyby z głośnikiem.

1. Określić właściwą lokalizację głośnika i użyć szablonu dołączonego do niego w celu oznaczenia miejsca montażu na suficie.

1. Wyciąć otwór w suficie wzdłuż linii narysowanych w Kroku 2 w celu zrobienia otworów montażowych.

1. Podłączyć głośnik do wzmacniacza zgodnie z opisem Podłączenie do wzmacniacza na stronie 4.

UWAGA: Przy głośnikach 6ICDT należy podłączyć przewody zarówno lewego i prawego głośnika do wzmacniacza.

1. Przymocować kątownik głośnika do liny podtrzymującej, zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa.

1. Upewnić się, że wszystkie cztery zaciski głośników są w pozycji „do montażu”.

Zaciski głośnika w pozycji gotowej do montażu

1. Włożyć głośnik prosto do otworu montażowego. Zacieśnić śruby mocujące głośniki z przodu przegrody głośnika. Zaciski głośnika automatycznie obróca się na swoje pozycje i zacisną na głośniku.

- Kiedy poczuje się opór na śrubach, znaczy to, że głośnik został zablokowany jak należy.

WAŻNE: Zawsze używaj niskiego momentu obrotowego. NIGDY nie wolno za mocno dokręcać śrub zaciskowych

1. Założyć dołączoną maskownicę. Potężne magnesy w ramie głośnika będą skutecznie trzymały maskownicę na miejscu.

Malowanie maskownicy

Maskownice głośników architektonicznych firmy JBL można pomalować tak, żeby pasowały do wystroju. Jeśli chce się zmienić kolor maskownicy, jej satynowe wykończenie będzie służyło jako podkład. W celu uzyskania najlepszych wyników, postępować zgodnie z poniższą procedurą:

1. Delikatnie usunąć tkaninę maskującą z tyłu maskownicy przed malowaniem.
2. Używać wysokiej jakości farby natryskowej i nakładać cienką powłokę barwy. Upewnić się, że perforacje maskownicy są wolne od farby. Wypełnienie ich farbą ograniczy jakość dźwięku głośnika. Jeśli perforacje są zatkane, użyć powietrza pod ciśnieniem, żeby wydmuchać z tych miejsc farbę.

Uwaga: Jeśli zauważy się, że perforacje są zatkane już po wyschnięciu farby, należy ostrożnie ją usunąć używając do tego celu prostej szpilki lub igły do szycia.

1. Załączyliśmy zapasowe tkaniny maskujące. Po wyschnięciu farby nałożyć delikatną warstwę kleju w aerozolu do wewnętrznej strony perforowanej kratki i przymocować nową tkaninę. WAŻNE: Nigdy nie pryskać klejem na materiał.

REGULACJA

GŁOŚNIK WYSOKOTONOWY O REGULOWANYM KĄCIE

Modele głośników sufitowych JBL Studio 2 pozwalają na dostosowanie kąta, pod którym gra głośnik wysokotonowy. Aby zmienić kąt, należy nacisnąć na zewnętrzny pierścień głośnika wysokotonowego, tak jak na rysunku poniżej. Należy uważaj, żeby nie dotknąć membrany ani zawieszenia głośnika.

Sterowanie poziomem wysokich tonów pozwala na dokładne strojenie wyjścia wysokich tonów w celu skompensowania różnych środowisk akustycznych. Sterowanie posiada trzy ustawienia:

+: Zwiększa wyjście wysokich tonów. Ustawić przełącznik na tę pozycję, jeśli pokój posiada wiele elementów absorbujących energię dźwiękową wysokich tonów, takich jak grube dywany, zasłony i meble pokryte tkaniną.

0: Normalne wyjście wysokich tonów. W większości instalacji ustawić przełącznik na tę pozycję.

JBL

-: Zmniejsza wyjście wysokich tonów. Ustawić przełącznik na tę pozycję, jeśli pokój posiada wiele elementów, które odbijają energię dźwiękową wysokich tonów, takich jak duże, niezasłonięte okna, kafelki na podłogach oraz duże, niezagospodarowane przestrzenie ścian lub jeśli głośniki są używane bez kratek.

NADMIERNY POZIOM SYGNAŁU

Twoje głośniki JBL posiadają indywidualnie zaprojektowane przetworniki oraz sieć komponentów wysokiej jakości, zawierającą filtry górnoprzepustowe z funkcją odcięcia w górnej granicy, które redukuje ewentualne ryzyko uszkodzenia przetwornika i pomaga utrzymać jakość nawet w skrajnych warunkach pracy. Jednakże, wszystkie głośniki posiadają granice, kiedy w grę wchodzi odtwarzanie ciągłe. Aby wydłużyć te granice, należy unikać odtwarzania na poziomach głośności, które powodują zniekształcenie lub odkształcenie dźwięku.

KORZYSTANIE Z SERWISU

W celu skorzystania z serwisu należy skontaktować się z autoryzowanym przedstawicielem JBL. Odnieść się do Ograniczonej gwarancji na stronie 7 w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji.

WYMIARY

	Średnica otworu montażowego	Głębokość montażu	Wymiary ogólne z maskownicą
Studio 2 8IC	9-5/8" (244 mm) 5-3"	6" (132 mm) 10-23/32"	272 mm) śr. x5-5/16" (135 mm) Głębokość
Studio 2 6IC	8" (203 mm) 4-23/3	2" (120 mm) 9-3/32" (23	mm) śr. x4-15/16" (125 mm) Głębokość
Studio 2 6ICDT	8" (203 mm) 4-23/3	2" (120 mm) 9-3/32" (23	mm) śr. x4-15/16" (125 mm) Głębokość

Wymiary podlegają zmianie bez uprzedzenia.

W celu uzyskania szczegółowych informacji o wydajności, proszę udać się na stronę JBL: www.jbl.com.

OGRANICZONA GWARANCJA

Głośniki JBL posiadają gwarancję obejmującą wady. Czas trwania gwarancji na głośniki jest uzależniony od prawa obowiązującego w państwie, w którym zostały zakupione. Lokalny sprzedawca JBL może pomóc określić długość gwarancji.