3SA05 - Młynek ENERGIZER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3SA05 ENERGIZER

PL UWAGA: Przeczytaj instrukcję przed użyciem produktu.

Ten produkt Jest przeznaczony wyłącznie Do nie-profesjonalny używać Do suchy szlifowanie z drewno, plastikowy, kit Imalowanie powierzchnie Lublakierowany. Toprodukt nie jest odpowiedni Do szlifowanie tynk- na podstawie podłoża.

Ten produkt Jest nie przeznaczony Do handlowy używać. Ten ogólnie rozpoznany wypadek zapobieganieregulamin I ten bezpieczeństwo pod warunkiem, że musieć Być zauważony. Tylko dokonywać ten praca Opisano W Ten podręcznik. Każdy Inny używać Jest nieodpowiedni. Ten producent odrzuca Wszystko odpowiedzialność Do szkoda wynikły ztaki używać.

OSTRZEŻENIE! Czytać Ten podręcznik I ogólny bezpieczeństwo instrukcje ostrożnie zanim używając tenurządzenie, Do twój własny bezpieczeństwo. Twój moc narzędzie powinien tylko Być przeszedł NA razem zte instrukcje.

2. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ELEKTRONARZĘDZI

OSTRZEŻENIE Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, ukcje, ilustracje i specyfikacje dołączone do tego elektronarzędzia. Niedostosowanie sięoniższych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje, aby móc z nich skorzystać w przyszłości.

Termin „elektronarzędzie” w ostrzeżeniach odnosi się do elektronarzędzi zasilanych sieciowo (z przewodem zasilającym) lub do elektronarzędzi zasilanych akumulatorowo (bez przewodu zasilającego).

Obszar roboczybezpieczeństwo

• Utrzymuj miejsce pracy w czystości i zapewnij dobre oświetlenie. Zanieczyszczone i ciemne miejsca są bardziej podatne na wypadki.
• Nie należy używać elektronarzędzi w atmosferach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzia elektryczne wytwarzają iskry, które mogą zapalić pył lub opary.
• Podczas korzystania z elektronarzędzia należy trzymać dzieci i osoby postronne z dala od urządzenia. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad narzędziem.

Elektrycznośćbezpieczeństwo

- Nie wystawiać elektronarzędzi na działanie deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody do wnętrza elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.

Osobisty Bezpieczeństwo

• Bądź czujny, patrz, co robisz i używaj narzędzia elektrycznego ze zdrowym rozsądkiem. Nie używaj narzędzia elektrycznego, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas używania elektronarzędzia może spowodować poważne obrażenia.

• Stosuj środki ochrony osobistej. Zawsze noś okulary ochronne. Środki ochrony osobistej, takie jak maski przeciwpyłowe, antypoślizgowe obuwie robocze, kaski lub ochronniki słuchu, stosowane w odpowiednich warunkach, zmniejszają ryzyko obrażeń.

• Unikaj przedwczesnego uruchomienia. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem narzędzia do sieci i/lub akumulatora, podniesieniem go lub założeniem. Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na przełączniku lub podłączanie elektronarzędzia do gniazdka, gdy przełącznik jest w pozycji włączonej, jest przyczyną wypadków.

• Nie spiesz się. Utrzymuj odpowiednią pozycję i równowagę przez cały czas. Dzięki temu można lepiej kontrolować elektronarzędzie w nieoczekiwanych sytuacjach.
• Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy i odzież z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte w ruchome części.

Użytkowanie i konserwacja elektronarzędzi

• Nie używaj elektronarzędzia na siłę. Używaj właściwego elektronarzędzia do swojego zastosowania. Prawidłowe elektronarzędzie wykonuje pracę lepiej i bezpieczniej, przy prędkości, dla której zostało zaprojektowane.
• Nie używaj elektronarzędzia, jeżeli przełącznik nie pozwala na przełączanie z pozycji włączonej na wyłączoną i odwrotnie. Każde elektronarzędzie, którego nie można kontrolować za pomocą przełącznika, jest niebezpieczne i wymaga naprawy.. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek regulacji, wymiany akcesoriów lub przed przechowywaniem elektronarzędzia należy wyjąć akumulator. Tego typu środki ostrożności redukują ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia.
• Przechowuj stacjonarne elektronarzędzia w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pozwalaj osobom nieznającym elektronarzędzia lub tej instrukcji go używać. Narzędzia elektryczne są niebezpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.
• Przestrzegaj konserwacji elektronarzędzi i akcesoriów. Sprawdź, czy nie ma nieprawidłowego ustawienia lub zacięcia ruchomych części, uszkodzonych części lub innych warunków, które mogą mieć wpływ na działanie elektronarzędzia. W przypadku uszkodzenia, przed użyciem elektronarzędzia należy je naprawić. Wiele wypadków jest spowodowanych przez żle konserwowane elektronarzędzia.
• Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Właściwie konserwowane narzędzia tnące z ostrymi elementami tnącymi rzadziej się zacinają i są łatwiejsze w obsłudze.
• Używaj elektronarzędzi, akcesoriów, ostrzy itp. zgodnie z niniejszą instrukcją, biorąc pod uwagę warunki pracy i rodzaj wykonywanej pracy. Używanie elektronarzędzia niezgodnie z jego przeznaczeniem może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

Korzystanie z narzędzi zasilanych akumulatorowo i środki ostrożności podczas ich używania

• Ładuj wyłącznie za pomocą ładowarki wskazanej przez producenta. Ładowarka przeznaczona do jednego typu akumulatorów może stwarzać zagrożenie pożarowe w przypadku użycia jej z innym typem akumulatorów.
• Elektronarzędzi należy używać wyłącznie z przeznaczonymi do tego celu akumulatorami. Stosowanie innych akumulatorów może stwarzać ryzyko obrażeń ciała i pożaru.

• Gdy akumulator nie jest używany, należy trzymać go z dala od innych metalowych przedmiotów, takich jak spinacze do papieru, monety, klucze, gwoździe, śruby i inne małe przedmioty, które mogą spowodować połączenie pomiędzy zaciskami. Zwarcie zacisków akumulatora może spowodować oparzenia lub pożar.

• W złych warunkach z akumulatora może wydostać się ciecz; unikaj kontaktu. W razie przypadkowego kontaktu, oczyść wodą. Jeśli ciecz dostanie się do oczu, dodatkowo zasięgnij pomocy medycznej. Płyn wydostający się z baterii może powodować podrażnienia lub oparzenia.

• Nie należy używać akumulatora lub narzędzia zasilanego akumulatorem, które uległy uszkodzeniu lub zostały zmodyfikowane. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą zachowywać się w nieprzewidywalny sposób, powodując pożar, wybuch lub ryzyko obrażeń.
• Nie wystawiaj akumulatora ani narzędzia zasilanego akumulatorem na działanie ognia lub nadmiernej temperatury. Narażenie na działanie ognia lub temperatury powyżej 130°C może spowodować wybuch.
• Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami dotyczącymi ładowania i nie ładuj akumulatora ani narzędzia zasilanego akumulatorem poza zakresem temperatur określonym w instrukcji. Nieprawidłowe ładowanie lub ładowanie w temperaturach spoza określonego zakresu może spowodować uszkodzenie akumulatora i zwiększyć ryzyko pożaru.

Konserwacja

• Serwisowanie elektronarzędzia należy oddawać do wykwalifikowanego serwisu, stosując wyłącznie identyczne części zamienne. Dzięki temu zapewnione jest bezpieczeństwo użytkowania elektronarzędzia.
• Nigdy nie wykonuj czynności konserwacyjnych przy uszkodzonych akumulatorach. Czynności konserwacyjne przy akumulatorach powinny być wykonywane wyłącznie przez producenta lub autoryzowany serwis.

SPECJALNY BEZPIECZEŃSTWO INSTRUKCJE

Bezpieczeństwo ostrzeżenia wspólny Do szlifowanie, szlifowanie, drut szczotkowanie, polerowanie Lub cięcie ścierne-wyłączonyoperacje:

• Ten moc narzędzie Jest przeznaczony Do funkcjonować Jak A szlifierka I cięcie- wyłączony narzędzie. Czytać Wszystko bezpieczeństwoostrzeżenia, instrukcje, ilustracje I specyfikacje pod warunkiem, że z Ten moc narzędzie.Awaria Do podążać Wszystko instrukcje katalogowany poniżej móc wynik W elektryczny zaszokować, ogień i/lub poważny uraz.
• Operacje taki Jak szlifowanie, drut szczotkowanie I polerowanie Czy nie zalecony Do Byćwykonano z Ten moc narzędzie. Operacje Do Który ten moc narzędzie był nie zaprojektowany móctworzyć A zaryzykować I przyczyna osobisty obrażenia.
• Do nie używać akcesoria Który Czy nie swoiście zaprojektowany I zalecony przez tennarzędzie producent. Tylko ponieważ ten akcesorium Móc Być przyłączony Do swój moc narzędzie, To robinie zapewniać bezpieczna działanie.

• Ten oceniony prędkość z ten akcesorium musieć Być co najmniej równy ten Maksymalna prędkość wyrażnyNA ten moc narzędzie. Aakcesoria działanie szybciej niż ich oceniony prędkość Móc przerwa I latać oprócz.

• Ten poza średnica I ten grubość z twój akcesorium musieć Być w ten pojemnośćocena z twój moc narzędzie. Nieprawidłowo wielkości akcesoria nie mogę Być odpowiednio ostrożny Lubkontrolowany.

• Gwintowany montowanie z akcesoria musieć mecz ten szlifierka wrzeciono nitka. Dlaakcesoria zmontowany przez kołnierze, ten altanka otwór z ten akcesorium musieć pasować ten lokowanieśrednica z ten kołnierz. Akcesoria To Do nie mecz ten montowanie sprzęt komputerowy z ten mocnarzędzie będzie uruchomić na zewnątrz z balansować, wibrować nadmiernie I móc przyczyna strata z kontrola.
• Do nie używać A uszkodzony akcesorium. Zanim każdy używać sprawdzać ten akcesorium taki Jakkoła ścierne na chipsy i pęknięcia, podkładka pod pęknięcia, rozdarcia lub nadmiar nosić, drutszczotka Do luźny Lub pęknięty przewody. Jeśli ten moc narzędzie Lub akcesorium Jest upuszczony, sprawdzać Doszkoda Lub zainstalować jakiś nieuszkodzony akcesorium. Po dozorujący I instalowanie jakiśakcesorium, pozycja się I osoby postronne z dala z ten samolot z ten obracający sięakcesorium I uruchomić ten moc narzędzie Na maksymalny NIE-obciążenie prędkość Do jeden chwila. Uszkodzonyakcesoria będzie normalnie przerwa oprócz podczas Ten test czas.
• Nosić osobisty ochronny sprzęt. Zależnie NA aplikacja, używać twarz tarcza, bezpieczeństwookulary ochronne Lub bezpieczeństwo okulary. Jak odpowiedni, nosić pył maska, przesłuchanie ochrona, rękawicel warsztat fartuch zdolny z zatrzymanie mały ścierny Lub przedmiot obrabiany paprochy. Tenoko ochrona musi Być zdolny z zatrzymywanie latania gruz wygenerowano przez różny operacje. Tenpył maska Lub respirator musieć Być zdolny z filtrowanie cząsteczki wygenerowano przez twój działanie. Przedłużony narażenie Do wysoki intensywność hałas móc przyczyna przesłuchaniestrata.
• Trzymać osoby postronne A bezpieczna dystans z dala z ten praca obszar. Ktokolwiek wstępowanie ten pracaobszar musieć nosić osobisty ochronny sprzęt. Paprochy z przedmiot obrabiany Lub z A złamanyakcesorium móc latać z dala I przyczyna uraz poza natychmiastowy obszar z działanie.
• Trzymać ten moc narzędzie przez bezludny porywający powierzchnie tylko Kiedy działający jakiś działanieGdzie ten cięcie akcesorium móc kontakt ukryty okablowanie Lub jego własny sznur. Cięcieakcesorium kontaktowanie się A "na żywo" drut móc robić narażony metal strony z ten moc narzędzie "na żywo" Imógł dawać ten operator jakiś elektryczny zaszokować.
• Pozycja ten sznur jasne z ten spinning akcesorium. Jeśli Ty stracić kontrola, ten sznur móc Być cięcieLub zahaczony I twój ręka Lub ramię Może pociągnięty do ten spinning akcesorium.
• Nigdy położyć ten moc narzędzie w dół dopóki ten akcesorium ma przychodzić Do A kompletny zatrzymywać się. Tenspinning akcesorium móc złapać ten powierzchnia I ciągnąć ten moc narzędzie na zewnątrz z twój kontrola.

• Do nie uruchomić ten moc narzędzie chwila noszenie To Na twój strona. Przypadkowy kontakt z tenspinning akcesorium mógł szkopuł twój odzież, ciągnięcie ten akcesorium do twój ciało.

• Regularnie czysty ten moc narzędzia powietrze otwory wentylacyjne. Ten silnik wentylator będzie rysować ten pył wewnątrz tenmieszkania I nadmierny akumulacja z sproszkowany metal móc przyczyna elektryczny zagrożenia.

• Do nie działać ten moc narzędzie w pobliżu zapalny przybory. Iskry mógł zapalać te materiały.
• Do nie używać akcesoria To wymagać płyn chłodziwa. Używanie woda Lub Inny płyn chłodziwamóc wynik W porażenie prądem Lub zaszokować.

DALSZE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DLA WSZYSTKICH OPERACJI

Odrzut i powiązane ostrzeżenia

Odrzut to nagła reakcja na ściśnięte lub zaczepione obracające się koło, podkładkę, szczotkę lub inne akcesorium. Przytrzaśnięcie lub zaczepienie powoduje szybkie zatrzymanie obracającego się akcesorium, co z kolei

Powoduje, że niekontrolowane elektronarzędzie jest wymuszone w kierunku przeciwnym do obrotu akcesorium w miejscu wiązania.

Na przykład, jeśli tarcza ścierna zostanie zaczepiona lub ściśnięta przez obrabiany przedmiot, krawędź ściernicy

to znaczy wejście w punkt zaciskania może wbić się w powierzchnię materiału, powodując wysunięcie się koła lub wyskoczenie. Koło może skakać w kierunku lub od operatora, w zależności od kierunku ruchu koła w momencie ściskania. W takich warunkach mogą również pęknąć tarcze ścierne.

Odrzut jest wynikiem niewłaściwego użytkowania elektronarzędzia i/lub nieprawidłowych procedur lub warunków pracy i można go uniknąć, podejmując odpowiednie środki ostrożności, jak podano poniżej.

• Utrzymywać A solidny chwyt NA ten moc narzędzie I pozycja twój ciało I ramię Do umożliwiać Ty Dooprzeć się odrzut wojska. Zawsze używać ten pomocniczy uchwyt, Jeśli pod warunkiem, że, Do maksymalnykontrola nad odrzut Lub moment obrotowy reakcja podczas start-w górę. Ten operator Móc kontrola moment obrotowyreakcje Lub odrzut wojska, Jeśli właściwy środki ostrożności Czy zajęty.
• Nigdy miejsce twój ręka w pobliżu ten obracający się akcesorium. Akcesorium móc odrzut nad twójręka.
• Do nie pozycja twój ciało W ten obszar Gdzie moc narzędzie będzie przenosić Jeśli odrzut występuje. Odrzut będzie napędzać ten narzędzie W kierunek naprzeciwko Do ten koła ruch Na ten punkt zzaczepianie.
• Używać specjalny pielęgnacja Kiedy pracujący rogi, ostry krawędzie itp. Unikać buńczuczny I zaczepianieten akcesorium. Narożniki, ostry krawędzie Lub buńczuczny Posiadać A tendencja Do szkopuł ten obracający się akcesorium I przyczyna strata kontroli Lub łapówka.
• Do nie przytwierdzać A piła łańcuch rzeźba w drewnie ostrze Lub zębaty piła ostrze. Taki ostrza tworzyćczęsty odrzut I strata z kontrola.

SZCZEGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DLA SZLIFIEREK KĄTOWYCH

• Sprawdź, czy maksymalna prędkość wskazana na tarczy szlifierskiej odpowiada maksymalnej prędkości
• prędkość maszyny. Prędkość maszyny nie może przekraczać wartości podanej na tarczy szlifierskiej.
• Upewnij się, że wymiary tarczy szlifierskiej odpowiadają specyfikacji
• maszyna.
• Upewnij się, że tarcza szlifierska została prawidłowo zamontowana i zamocowana. Nie używaj pierścieni redukcyjnych ani adapterów, aby tarcza szlifierska była prawidłowo dopasowana.
  • Tarcze szlifierskie należy traktować i przechowywać zgodnie z instrukcjami dostawcy.
• Nie używaj maszyny do szlifowania elementów o maksymalnej grubości przekraczającej maksymalną głębokość szlifowania tarczy szlifierskiej.
• Do usuwania zadziorów nie używaj tarcz szlifierskich.
• Gdy tarcze szlifierskie muszą być zamontowane na gwincie wrzeciona, upewnij się, że wrzeciono ma wystarczający gwint. Upewnij się, że wrzeciono jest wystarczająco chronione i nie dotyka powierzchni szlifowania.
• Przed użyciem sprawdź, czy tarcza szlifierska nie jest uszkodzona. Nie używaj tarcz szlifierskich, które są pęknięte, rozerwane lub w inny sposób uszkodzone.
• Przed użyciem pozostaw maszynę na biegu jałowym przez 30 sekund.
• Natychmiast wyłącz maszynę w przypadku nietypowych wibracji lub wystąpienia innej usterki. Dokładnie sprawdź maszynę i tarczę szlifierską przed ponownym włączeniem maszyny.
• Upewnij się, że iskry nie narażają ludzi na niebezpieczeństwo lub że stykają się z wysoce łatwopalnymi
• Substancji.
• Upewnij się, że obrabiany przedmiot jest wystarczająco podparty lub clamped. Trzymaj ręce z dala od powierzchni, która ma być cięta.
• Zawsze noś okulary ochronne i ochronniki słuchu. W razie potrzeby lub potrzeby należy również użyć innego rodzaju ochrony, takiej jak na przykład fartuch lub kask.
• Upewnij się, że zamontowane koła i zwrotnice są zamontowane zgodnie z instrukcjami producenta.
• Upewnij się, że blottery są używane, gdy są dostarczane z klejonym produktem ściernym i
  • gdy są one wymagane.
• Jeśli wraz z narzędziem dostarczana jest osłona, nigdy nie używaj narzędzia bez takiej osłony.
• W przypadku narzędzi, które mają być wyposażone w koło z gwintowanym otworem, upewnij się, że gwint w ściernicy jest wystarczająco długi, aby pomieścić długość wrzeciona.
• Upewnij się, że otwory wentylacyjne są czyste podczas pracy w zapylonych warunkach.

CE	Zgodny Do odpowiedni bezpieczeństwo standardy.
	Do zmniejszyć ten ryzyko z obrażenia, ten użytkownik musieć Czytać I zrozumieć Ten podręcznikzanim używając Ten produkt.
	Nosić oko ochrona.
	Do nie dysponować z stary urządzenia z domowy śmieci.

3. TWÓJ PRODUKT

Energizer 1 2 3 4 5 6 7 1 Energizer SCREEN FOR METAL METAL DERUGGING BOX ROUGH GRINDING PACK FOR PETAEL

1. Szlifowanie dyskdołączony
2. Wrzeciono zamek przycisk
3. Pomocniczy uchwyt

4. Włącz/Wyłącz przełącznik

5. Wrzeciono zamek przycisk

6. Powietrze otwory wentylacyjne
7. Strażnik

UWAGA: Bateria nie jest dołączona.

4. TECHNICZNY BLIŻSZE DANE

Moc dostarczać	20 V prąd stały
Prędkość obrotowa	8000 obr./min
Numerprędkości	1
Dysk średnica	125 mm
Bateria typ(NIEdołączony)	Energizer 3BP2 / 3BP420 V prąd stały2,0 Ah/Lit-jon20 Vprąd stały4,0 Ah/Lit-jon
Rumak typ(NIEdołączony)	Energizer 3CH1Wejście220-240 V~ 50-60Hz,Wyjście 2.2A
Czas ładowania	1H dla 2,0Ah bateria
DołączonyAkcesoria	x1dysk 125 mm

5. UŻYTKOWANIE

UWAGA! Zawsze odłączaj akumulator od produktu przed dokonaniem jakichkolwiek

regulacji lub przymocowaniem akcesoriów.

DOPASOWYWANIE TO POMOCNICZY UCHWYT

Ten pomocniczy uchwyt Móc Być przyłączony Do ten kąt szlifierka W2 różny pozycje: lewy I Prawidłowy.

ZASTĘPOWANIE TO SZLIFOWANIE DYSK

Strzec się – A dysk Który ma został używany móc Być bardzo gorący!

• Deprymować I trzymać w dół ten wrzeciono zamek przycisk (2) Do bezpieczny ten wrzeciono.
• Zakręt ten wał dopóki To zamki.
• Usunąć ten zewnętrzny kołnierz (A) I poparcie kołnierz (B) przez używając ten dwa-otwór klucz do nakrętek pod warunkiem, że.
• Pasować ten pożądany dysk (8) NA ten wrzeciono I zastępować ten zewnętrzny kołnierz I poparcie kołnierz. Uwolnieniewrzeciono zamek.

Ważny! Tylko kiedykolwiek naciskać ten wrzeciono zamek Kiedy ten silnik Iowanie wrzeciono Czy Na zatrzymywać się!

Ty musieć trzymać ten wrzeciono zamek prasowany chwila Ty zmiana ten koło!

PRZEŁĄCZANIE NA / WYŁĄCZONY

Zanim angażować się ten WŁ./WYŁ. przełącznik przycisk, sprawdzać To ten szlifowanie dysk Jest odpowiednio dopasowanyi biegać płynnie, ten zewnętrzny kołnierz Jest Dobrze zaciśnięte.

Łaczyć ten bateria pakiet na ten kąt szlifierka ciało.

DZIAŁANIE TRYBY

Szlifowanie

Trzymać ten uchwyt I pomocniczy uchwyt mocno I przełącznik NA. Unikać bloking ten wentylacjasloty z twój ręka, Jak Ten móc przyczyna ten szlifierka Do przegrzać. Pozwalać ten dysk zasięg pełny prędkość. Stosować ten szlifierka Do ten przedmiot.

Maksymalny efekt Jest osiągnięty Kiedy ten szlifierka Jest trzymany Najakiśkąt z 15-30°w relacja Do ten przedmiot. Przenosić ten szlifierkadelikatnie przed siebie ten przedmiot. Daj szlifierka czas Do praca. ToJestrzadko niezbędny Do naciskać ten dysk twardy przeciwko ten powierzchniaDo Być zadziałało. Iskry Móc zdarzać się W ten silnik przedziałpodczas używać. Ten Jest normalna I robi nie mieć na myśli ten szlifierka Jestwadliwy. Przełącznik wyłączony ten szlifierka Po używać.

15-30°

6.KONSERWACJA I SKŁADOWANIE

Zawsze odłączyć ten bateria pakiet z ten kąt szlifierka zanim zrobienie ymodyfikacja Lub dołączać każdy akcesoria.

CZYSZCZENIE

1) Czyszczenie

• Trzymać ten wentylacja sloty z ten maszyna czysty Do zapobiegać przegrzanie z ten silnik.
• Regularnie czysty ten maszyna mieszkania z A miękki płótno, raczej Po każdy używać.
• Trzymać ten wentylacja sloty bezpłatny z pył I brud.
• Jeśli ten brud robi nie przychodzić wyłączony, używać A miękki płótno zwilżony z mydlany woda.

Nigdy używać rozpuszczalniki taki Jak benzyna, alkohol, amoniak woda, itp. Teuszczalnikimócszkoda ten plastikowy strony.

2) Smarowanie

Ten maszyna robi nie wymagać każdy specyficzny smarowanie.

SKŁADOWANIE

• Dokładnie czysty ten cały maszyna I jego akcesoria.
• Sklep To na zewnątrz z ten zasięg z dzieci, W A stabilny I bezpieczny pozycja, W A Fajny I suchy miejsce, unikać zbyt wysoki I zbyt Niski temperatury.
• Chronić To z narażenie Do bezpośredni światło słoneczne. Trzymać To W ten ciemny, Jeślimożliwy.
• Nie trzymać To W plastikowy mnóstwo Do unikaj wilgoci zbudować-w góre.

7. UTYLIZACJA

Produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z produktami gospodarstwa domowego.

Zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz jej wdrożeniem do prawa krajowego, zużyte produkty elektryczne muszą być zbierane oddzielnie i utylizowane w punktach zbiórki przeznaczonych do tego celu. Skontaktuj się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą, aby uzyskać porady dotyczące recyklingu.

1. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ