3SA05 - Vermaler ENERGIZER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 3SA05 ENERGIZER

NL LET OP: Lees de instructies voordat u het product gebruikt.

Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik voor het droog schuren van hout, kunststof, plamuur en verfoppervlakken of gelakte oppervlakken. Dit product is niet geschikt voor het schuren van ondergronden op gipsbasis.

Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. De algemeen erkende voorschriften ter voorkoming van ongevallen en de geboden beveiliging moeten in acht worden genomen. Voer alleen de werkzaamheden uit die in deze handleiding worden beschreven. Elk ander gebruik is ongepast. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor schade die voortvloeit uit dergelijk gebruik.

WAARSCHUWING! Lees deze handleiding en algemene veiligheidsinstructies aandachtig voordat u het apparaat gebruikt, voor uw eigen veiligheid. Uw elektrisch gereedschap mag samen met deze instructies worden doorgegeven.

2. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

WAARSCHUWING Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en faticies die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van de rstaande instructies kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

De term "elektrisch gereedschap" in waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap dat op netstroom werkt (met netsnoer) of uw elektrisch gereedschap op batterijen (zonder netsnoer).

Beveiliging van het werkgebied

• Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden zijn vatbaar voor ongelukken.
• Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve atmosferen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap produceert vonken die stof of dampen kunnen doen ontbranden.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle over het gereedschap verliest.
• Elektrische veiligheid
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Het binnendringen van water in de binnenkant van elektrisch gereedschap verhoogt het risico op een elektrische schok.

Persoonlijke veiligheid

• Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig letsel.

• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Persoonlijke beschermingsmiddelen zoals stofmaskers, antislip veiligheidsschoenen, helmen of gehoorbescherming die onder de juiste omstandigheden worden gebruikt, verminderen verwondingen.

• Vermijd voortijdig starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de stekker van het gereedschap in het stopcontact steekt en/of de accu steekt, oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aansluiten van elektrisch gereedschap met de schakelaar in de aan-stand is een bron van ongevallen.

• Haast je niet. Te allen tijde een passende houding en evenwicht behouden. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.
• Kleed je gepast. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar en kleding uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

• Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap doet het werk beter en veiliger met de snelheid waarvoor het is gebouwd.
• Gebruik het elektrische gereedschap niet als u met de schakelaar niet van aan naar uit kunt schakelen en vice versa. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Verwijder de accu voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of voordat u het elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk wordt gestart.
• Houd stilstaand elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat het niet bedienen door iemand die niet bekend is met het elektrisch gereedschap of deze instructies. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van beginnende gebruikers.
• Let op het onderhoud van elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende delen, kapotte onderdelen of andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat in geval van schade het elektrische gereedschap repareren voordat u het gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
• Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijdelen lopen minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.
• Gebruik het elektrisch gereedschap, accessoires en messen, enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere werkzaamheden dan waarvoor het bedoeld is, kan tot gevaarlijke situaties leiden.

Gebruik van gereedschap op batterijen en voorzorgsmaatregelen voor gebruik

- Laad alleen op met de door de fabrikant gespecificeerde oplader. Een oplader die geschikt is voor het ene type accu, kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een ander type accu.

- Gebruik elektrisch gereedschap alleen met speciaal daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van een andere accu kan een risico op letsel en brand met zich meebrengen.

- Als een accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine voorwerpen die een verbinding van de ene pool naar de andere kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de polen van een batterij kan brandwonden of brand veroorzaken.

• Onder slechte omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij komen; Vermijd contact. In geval van onbedoeld contact, reinigen met water. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit batterijen komt, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
• Gebruik geen accu of gereedschap op batterijen dat beschadigd of gewijzigd is. Beschadigde of gewijzigde batterijen kunnen zich onvoorspelbaar gedragen en brand, explosie of risico op letsel veroorzaken.
• Stel een accu of accugereedschap niet bloot aan vuur of hoge temperaturen. Blootstelling aan vuur of een temperatuur boven de 130°C kan een explosie veroorzaken.
• Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het accugereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies wordt aangegeven. Onjuist opladen of bij temperaturen buiten het gespecificeerde temperatuurbereik kan de batterij beschadigen en het risico op brand vergroten.

Onderhoud

• Laat het elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur en gebruik alleen identieke vervangende onderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrische gereedschap behouden blijft.
• Voer nooit onderhoud uit aan beschadigde accu's. Onderhoud van accu's mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.

SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Veiligheidswaarschuwingen die vaak voorkomen bij slijpen, schuren, draadborstelen, polijsten of schurende doorslijpbewerkingen:

• Dit elektrische gereedschap is bedoeld om te functioneren als slijp- en doorslijpgereedschap. Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap worden geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
• Bewerkingen zoals schuren, draadborstelen en polijsten worden niet aanbevolen om met dit elektrische gereedschap uit te voeren. Werkzaamheden waarvoor het elektrisch gereedschap niet is ontworpen, kunnen gevaar opleveren en persoonlijk letsel veroorzaken.
• Gebruik geen accessoires die niet specifiek zijn ontworpen en aanbevolen door de fabrikant van het gereedschap. Het feit dat het accessoire aan uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd, is geen garantie voor een veilige werking.
• Het nominale toerental van het accessoire moet ten minste gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrisch gereedschap is aangegeven. Accessoires die sneller draaien dan hun nominale snelheid, kunnen breken en uit elkaar vliegen.
• De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten binnen de capaciteitsclassificatie van uw elektrisch gereedschap vallen. Accessoires met een verkeerde maat kunnen niet voldoende worden afgeschermd of gecontroleerd.

• De schroefdraadbevestiging van accessoires moet overeenkomen met de schroefdraad van de slijpspindel. Voor accessoires die met flenzen zijn gemonteerd, moet het asgat van het accessoire passen bij de plaatsingsdiameter van de flens. Accessoires die niet passen bij het bevestigingsmateriaal van het elektrisch gereedschap, zullen uit balans raken, overmatig trillen en kunnen leiden tot verlies van controle.

• Gebruik geen beschadigd accessoire. Inspecteer voor elk gebruik het accessoire, zoals schuurschijven op spanen en scheuren, steunschijf op scheuren, scheuren of overmatige slijtage, staalborstel op losse of gebarsten draden. Als het elektrisch gereedschap of accessoire is gevallen, inspecteer dan op schade of installeer een onbeschadigd accessoire. Nadat u een accessoire hebt geïnspecteerd en geïnstalleerd, plaatst u uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van het roterende accessoire en laat u het elektrisch gereedschap gedurende één minuut op het maximale onbelaste toerental draaien. Beschadigde accessoires zullen normaal gesproken tijdens deze testtijd uit elkaar vallen.

• Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik, afhankelijk van de toepassing, een gelaatsscherm, een veiligheidsbril of een veiligheidsbril. Draag indien nodig een stofmasker, gehoorbescherming, handschoenen en een werkplaatsschort die kleine schuur- of werkstukfragmenten kunnen tegenhouden. De oogbescherming moet in staat zijn om rondvliegend puin tegen te houden dat door verschillende operaties wordt gegenereerd. Het stofmasker of ademhalingsapparaat moet in staat zijn om deeltjes te filteren die door uw operatie worden gegenereerd. Langdurige blootstelling aan lawaai met een hoge intensiteit kan gehoorverlies veroorzaken.
• Houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied. Iedereen die het werkgebied betreedt, moet persoonlijke beschermingsmiddelen dragen. Fragmenten van het werkstuk of van een kapot accessoire kunnen wegvliegen en letsel veroorzaken buiten het directe werkgebied.
• Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepvlakken wanneer u een handeling uitvoert waarbij het snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Als het snijaccessoire in contact komt met een draad die onder spanning staat, kunnen ook metalen delen van het elektrisch gereedschap onder spanning komen te staan en kan de gebruiker een elektrische schok krijgen.
• Houd het snoer uit de buurt van het draaiende accessoire. Als u de controle over het stuur verliest, kan het snoer worden doorgesneden of blijven haken en kan uw hand of arm in het draaiende accessoire worden getrokken.
• Leg het elektrisch gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig tot stilstand is gekomen. Het draaiende accessoire kan het oppervlak vastgrijpen en het elektrische gereedschap uit uw hand trekken.
• Laat het elektrisch gereedschap niet draaien terwijl u het aan uw zijde draagt. Als u per ongeluk in aanraking komt met het draaiende accessoire, kan het in uw kleding blijven haken en in uw lichaam trekken.
• Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap. De ventilator van de motor zuigt het stof in de behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder kan elektrische gevaren veroorzaken.
• Gebruik het elektrisch gereedschap niet in de buurt van ontvlambare materialen. Vonken kunnen deze materialen doen ontbranden.
• Gebruik geen accessoires waarvoor vloeibare koelmiddelen nodig zijn. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden tot elektrocutie of schokken.

VERDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR ALLE HANDELINGEN

Terugslag en gerelateerde waarschuwingen

Terugslag is een plotselinge reactie op een beknelde of vastgelopen draaiende schijf, steunschijf, borstel of ander accessoire. Beknelling of vastlopen veroorzaakt een snelle blokkering van het draaiende accessoire, wat op zijn beurt weer

zorgt ervoor dat het ongecontroleerde elektrische gereedschap op het punt van de binding in de tegenovergestelde richting van de rotatie van het accessoire wordt gedwongen.

Als een slijpschijf bijvoorbeeld blijft haken of bekneld raakt door het werkstuk, wordt de rand van de schijf

Dat wil zeggen, het binnendringen van het knelpunt kan zich in het oppervlak van het materiaal graven, waardoor het wiel eruit klimt of eruit springt. De schijf kan naar of weg van de bediener springen, afhankelijk van de richting van de beweging van de schijf op het punt van beknelling. Slijpschijven kunnen onder deze omstandigheden ook breken.

Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van elektrisch gereedschap en/of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder weergegeven.

• Houd het elektrische gereedschap stevig vast en plaats uw lichaam en arm zo dat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Gebruik altijd de extra handgreep, indien aanwezig, voor maximale controle over terugslag of koppelreactie tijdens het opstarten. De bediener kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
• Plaats uw hand nooit in de buurt van het draaiende accessoire. Het accessoire kan terugslaan over uw hand.
• Plaats uw lichaam niet in het gebied waar het elektrisch gereedschap zal bewegen als er een terugslag optreedt. Bij een terugslag wordt het gereedschap op het punt waar het vastloopt in de tegenovergestelde richting van de beweging van de schijf geslingerd.
• Wees extra voorzichtig bij het bewerken van hoeken, scherpe randen enz. Voorkom dat het accessoire stuitert en blijft haken. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben de neiging om aan de roterende
• accessoire en verlies van controle of terugslag veroorzaken.
• Bevestig geen zaagketting, houtsnijblad of getand zaagblad. Dergelijke zaagbladen veroorzaken vaak terugslag en verlies van controle.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HAAKSE SLIJPERS

• Controleer of het maximale toerental dat op de slijpschijf wordt aangegeven, overeenkomt met het maximale
• snelheid van de machine. Het toerental van de machine mag niet hoger zijn dan de waarde op de slijpschijf.
  • Zorg ervoor dat de afmetingen van de slijpschijf overeenkomen met de specificaties van de
• machine.
• Zorg ervoor dat de slijpschijf goed is gemonteerd en bevestigd. Gebruik geen verloopringen of adapters om de slijpschijf goed te laten passen.
• Behandel en bewaar slijpschijven in overeenstemming met de instructies van de leverancier.
• Gebruik de machine niet voor het slijpen van werkstukken met een maximale dikte die groter is dan de maximale slijpdiepte van de slijpschijf.
• Gebruik geen slijpschijven voor het ontbramen.
• Wanneer slijpschijven op de schroefdraad van de spindel moeten worden gemonteerd, zorg er dan voor dat de spindel voldoende schroefdraad heeft. Zorg ervoor dat de spindel voldoende beschermd is en het slijpoppervlak niet raakt.
• Inspecteer voor gebruik de slijpschijf op eventuele beschadigingen. Gebruik geen slijpschijven die gebarsten, gescheurd of anderszins beschadigd zijn.
• Laat de machine voor gebruik 30 seconden stationair draaien.

- Schakel de machine onmiddellijk uit in geval van abnormale trillingen of het optreden van een ander defect. Inspecteer de machine en de slijpschijf zorgvuldig voordat u de machine weer inschakelt.

- Zorg ervoor dat vonken personen niet in gevaar brengen of in contact komen met licht ontvlambare

- Stoffen.

- Zorg ervoor dat het werkstuk voldoende wordt ondersteund of vastgeklemd. Houd uw handen uit de buurt van het te snijden oppervlak.

- Draag altijd een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Gebruik desgewenst of vereist ook een ander soort bescherming zoals bijvoorbeeld een schort of helm.

- Zorg ervoor dat de gemonteerde wielen en punten zijn gemonteerd in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.

- Zorg ervoor dat blotters worden gebruikt wanneer deze worden geleverd met het gebonden schuurproduct en

- wanneer ze nodig zijn.

- Als er een beschermkap bij het gereedschap wordt geleverd, gebruik het gereedschap dan nooit zonder een dergelijke beschermkap.

- Voor gereedschappen die bedoeld zijn om te worden uitgerust met een schijf met schroefdraadgaten, moet u ervoor zorgen dat de schroefdraad in de schijf lang genoeg is om de aslengte te accepteren.

• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen vrij blijven bij het werken in stoffige omstandigheden.

SYMBOLEN

CE		Voldoet aan de relevante veiligheidsnormen.
		Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker deze handleiding lezen en begrijpen voordat hij dit product gebruikt.
		Draag oogbescherming.
		Gooi oude apparaten niet weg bij het huisvuil.

3. UW PRODUCT

Energizer 3 2 1 7 6 5 4 3 Inclusief slijpschijf Spindelvergrendelingsknop Extra handgreep Aan/uit-schakelaar 5. De knop van de ashefboom 6. Ventilatieopeningen 7. Bewaken LET OP: Batterij is niet inbegrepen. Energizer SCREEN FOR METAL METAL DERLOGANIC DISC REPOV GROUND DLA FOR METAL

Voeding	20V gelijkstroom
Rotatie snelheid	8000 t/min
Aantal snelheden	1
Diameter van de schijf	125 mm
Batterijtype (niet inbegrepen)	Energizer 3BP2 / 3BP420V gelijkstroom 2.0Ah / Lithium-ion20V gelijkstroom 4.0Ah / Lithium-ion
Type oplader (niet inbegrepen)	Energizer 3CH1Ingang 220-240V~ 50-60Hz,Uitgang 2.2A
Oplaadtijd	1H voor 2.0Ah accu
Meegeleverde accessoires	x1 schijf 125mm

5. GEBRUIK

⚠️ VOORZICHTIG! Koppel altijd de batterij los van het product voordat u aanpassingen maakt of accessoires bevestigt.

DE EXTRA HANDGREEP MONTEREN

De extra handgreep kan in 2 verschillende standen aan de haakse slijper worden bevestigd: links en rechts.

DE SLIJPSCHIJF VERVANGEN

Let op: een gebruikte schijf kan erg heet zijn!

• Houd de spindelvergrendelingsknop (2) ingedrukt om de spindel vast te zetten.
• Draai de as totdat deze vastklikt.
• Verwijder de buitenflens (a) en de steunflens (b) met behulp van de meegeleverde tweegatssleutel.
• Monteer de gewenste schijf (8) op de spindel en plaats de buitenflens en de steunflens terug. Laat de spindelvergrendeling los.

Belangrijk! Druk de spindelvergrendeling alleen in als de motor en de slijpspil taan!

U moet de asvergrendeling ingedrukt houden terwijl u het wiel vervangt!

AAN/UIT ZETTEN

Voordat u de AAN/UIT-schakelaarknop inschakelt, moet u controleren of de slijpschijf goed is gemonteerd en soepel loopt, of de buitenflens goed is vastgedraaid.

Sluit het accupack aan op de behuizing van de haakse slijper.

OPERATIE MODI

Slijpen

Houd de handgreep en de extra handgreep stevig vast en schakel ze in. Blokkeer de ventilatiesleuven niet met uw hand, omdat de molen hierdoor oververhit kan raken. Laat de schijf

op volle snelheid komen. Breng de molen aan op het artikel.

Het maximale effect wordt bereikt wanneer de molen in een hoek van 15-30° ten opzichte van het item wordt gehouden.

Beweeg de molen voorzichtig langs het item. Geef de molen de tijd om te werken. Het is zelden nodig om de schijf hard tegen het te bewerken oppervlak te drukken. Tijdens het gebruik motorruimte. Dit is normaal en betekent niet dat de molen defect is. Schakel de molen na gebruik uit.

15-30°

6. ONDERHOUD EN OPSLAG

Koppel altijd de accu los van de haakse slijper voordat u iets afstelt of ssoires bevestigt.

REINIGING

1) Reiniging

• Houd de ventilatiesleuven van de machine schoon om oververhitting van de motor te voorkomen.
• Reinig de machinebehuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur na elk gebruik.
• Houd de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil.
• Als het vuil niet loskomt, gebruik dan een zachte doek die is bevochtigd met een sopje.

Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, ammoniak, water, enz. Deze smiddelen kunnen de kunststof onderdelen beschadigen.

2) Smering

De machine heeft geen specifieke smering nodig.

OPSLAG

• Reinig de hele machine en de accessoires grondig.
• Bewaar het buiten het bereik van kinderen, in een stabiele en veilige positie, op een koele en droge plaats, vermijd te hoge en te lage temperaturen.
• Bescherm het tegen blootstelling aan direct zonlicht. Houd het indien mogelijk in het donker.
• Bewaar het niet in plastic zakken om vochtophoping te voorkomen.

7. VERWIJDERING

Elektrische producten mogen niet worden weggegooid met huishoudelijke producten. Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de implementatie ervan in nationale wetgeving, moeten gebruikte elektrische producten gescheiden worden ingezameld en ingeleverd bij de daarvoor bestemde inzamelpunten. Neem contact op met uw lokale autoriteiten of dealer voor advies over recycling.

1. PRZEZNACZENIE