Vamo - Kemping Enders - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Vamo Enders

Serdecznie gratulujemy zakupu tego produktu firmy Enders!

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i postępować zgodnie z jej opisem, aby uniknąć przypadkowych obrażeń lub uszkodzeń.

Należy zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości. W razie przekazywania produktu osobom trzecim należy dołączyć również tę instrukcję.

Życzymy Państwu wiele radości z używania produktu Enders.

UŻYTKOWANIE

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

■ Wszystkie części produktu nagrzewają się podczas pracy, szczególnie uchwyt pokrywy, który może osiągnąć temperaturę ponad 100°C. Należy zawsze używać ścierek kuchennych lub rękawic odpornych na wysoką temperaturę, aby uniknąć poparzeń podczas dotykania części produktu.
Należy upewnić się, że dzieci nie przebywają w pobliżu gorącego piekarnika i nigdy nie pozostawiać go bez nadzoru, gdy jest włączony.
Podczas podnoszenia pokrywy z otworu formy może wydostawać się gorąca para. Należy odsunąć głowę i ostrożnie podnieść pokrywę, aby uchronić się przed poparzeniem twarzy.
■ Gorący piekarnik należy umieszczać wyłącznie na powierzchniach żaroodpornych.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

■ Wszystkie elementy należy przemyć czystą wodą.

SPOSÓB DZIAŁANIA

Piekarnik umożliwia podgrzewanie i pieczenie niemał wszystkich potraw, które można przygotować w tradycyjnym piekarniku.

Piekarnik składa się z kilku elementów: Podstawa wykonana jest z wytrzymałej stali nierdzewnej, na górnej krawędzi podstawy znajduje się forma do pieczenia z aluminium, która posiada wysokiej jakości powłokę ceramiczną z efektem nieprzywierania. Na formie umieszcza się aluminiową pokrywę ze specjalną powłoką i otworami wentylacyjnymi.

Należy umieścić naczynie w taki sposób, aby centralny otwór znajdował się bezpośrednio nad płomieniem lub na środku płyty grzejnej. Przez centralny otwór w formie ciepło jest kierowane do góry i służy jako górne źródło ciepła.

W celu zapewnienia równomiernego i wydajnego gotowania potraw, niezbędne jest użycie wszystkich elementów piekarnika w połączeniu, aby wygenerować zarówno górne, jak i dolne ciepło.

POKRYWA RUSZT DO PIECZENIA FORMA DO PIECZENIA PODSTAWA PRZYGOTOWANIE

PRZYGOTOWANIE

Aby piekarnik był gotowy do pracy przed pierwszym użyciem, niezbędne jest zamontowanie uchwytu z termometrem. Należy wykonać następujące kroki:

1. włóż termometr do uchwytu.
2. nasuń biała ceramiczną tarczę na sondę termometru, a następnie włóż całość przez środkowy otwór pokrywy.
3. zabezpiecz termometr od wewnętrznej strony pokrywy, dokręcając dołączoną nakrętkę.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Dzięki ceramicznej powłoce formy do pieczenia natłuszczanie nie jest absolutnie konieczne.

Naczynie należy umieścić na środku nad płomieniem lub na płycie grzejnej.
■ W zależności od przepisu należy pozostawić kilka centymetrów wolnej przestrzeni w formie do pieczenia, aby ciasto mogło wyrosnąć i przy okazji nie przelało się. Przepełniona forma do pieczenia może spowodować przypadenie dolnej części potrawy, nim górna część będzie gotowa.

■ Po upływie czasu pieczenia wyjąć piekarnik z podstawy i zdjąć pokrywę. W przeciwnym razie potrawa może nadal się gotować z powodu działania ciepła resztkowego.

■ UWAGA: Nie należy używać noży ani innych ostrych narzędzi w formie do pieczenia. Należy używać wyłącznie silikonowych lub drewnianych przyborów kuchennych, aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni.

■ Ponieważ zapotrzebowanie na ciepło może się różnić w zależności od źródła temperatury, należy ustalić dokładnie czas gotowania i odpowiednią temperaturę metodą licznych prób. Zacznij od prostego przepisu, takiego jak gotowe ciasto biszkoptowe. Termometr w uchwycie będzie wskazówką, ale należy pamiętać, że temperatura jest mierzona w pokrywie i może być wyższa na dnie naczynia.

■ W przypadku korzystania z kuchenki kempingowej ENDERS należy rozpocząć gotowanie od ustawienia tuż nad najniższym płomieniem, aby znaleźć idealną temperaturę.

■ W zestawie znajduje się ruszt do pieczenia, którego można używać również w tradycyjnym piekarniku, na przykład do wypiekania bułek.

■ Alternatywnie pod ruszt można włać trochę wody, aby na przykład gotować na parze warzywa lub ryby.

Otwory wentylacyjne mogą służyć do sprawdzania wypieków za pomocą drewnianego szpikulca bez potrzeby otwierania pokrywy. Wsuń ostrożnie drewniany szpikulec przez otwór wentylacyjny, przekłuj wypiek i wyciągnij go ponownie. Jeśli ciasto nie przykleja się do drewnianego szpikulca, proces pieczenia jest zakończony.

CZYSZCZENIE I ODBARWIENIA

■ Przed pierwszym użyciem i po każdym użyciu należy dokładnie wyczyścić wszystkie części piekarnika za pomocą czystej wody i łagodnego detergentu do mycia naczyń. Należy jednak pamiętać, że piekarnik nie nadaje się do mycia w zmywarce.
■ Z uwagi na wysokie temperatury podczas pieczenia, piekarnik z czasem ulegnie odbarwieniu. W szczególności naczynie ze stali nierdzewnej ulegnie szybkiemu odbarwieniu. Należy pamiętać, że to odbarwienie jest normalnym procesem dla stali nierdzewnej i nie jest oznaką wady materiałowej. Nie ma ono wpływu na wydajność ani działanie piekarnika.

UTYLIZACJA

Opakowanie produktu składa się z materiałów nadających się do recyklingu, które można przekazać do ponownego przetworzenia. W celu utylizacji należy je sortować i wrzucić do przygotowanych kontenerów zbiorczych.

Jeśli chcesz zutylizować produkt, nie wyrzucaj go do odpadów domowych. Należy zapytać lokalną firmę zajmującą się utylizacją odpadów lub władze miejskie o możliwość utylizacji przyjaznej dla środowiska i oszczędzającej zasoby.

ZMIANY TECHNICZNE I KOLORYSTYCZNE

Zastrzegamy sobie prawo do niewielkich odstępstw od tekstu i ilustracji ze względu na postęp techniczny.

GWARANCJA

Udzielamy 2 lat gwarancji na działanie tego urządzenia. Warunkiem świadczenia gwarancyjnego jest poprawne obsługiwanie urządzenia i oficjalny dowód daty zakupu. Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i kolorystycznych.

Gwarancja wygasa po upływie okresu gwarancji lub natychmiast, jeśli zostały przeprowadzone samodzielne zmiany w urządzeniu. W elementach konstrukcji, zaplombowanych przez producenta lub jego przedstawiciela, nie wolno przeprowadzać żadnych manipulacji!

Jeśli mimo naszych kontroli jakości, produkt wykazywałby wadę, proszę nie zwracać go do sprzedawcy detalicznego, lecz skontaktować się bezpośrednio z firmą Enders. W ten sposób możemy zapewnić szybkie przetworzenie reklamacji.

SERWIS/PRODUCENT

WWW.ENDERS-GERMANY.COM

ENDERS COLSMAN AG

Brauck 1

D-58791 Werdohl

Niemcy