Hydro Care - Urządzenie do masażu LANAFORM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hydro Care LANAFORM

Dziękujemy za dokonanie zakupu HYDRO CARE firmy Lanaform®.

Kąpiel z zastosowaniem bąbelków powietrznych zawiera szczoteczkę z dwoma wymiennymi elementami masującym i podgłówek.

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

Urządzenia spełniające warunki bezpieczeństwa

Urządzenie HYDRO CARE firmy LANAFORM® całkowicie spełnia standardy bezpieczeństwa dotyczące urządzeń elektrycznych. Urządzenia te, zostały wymienione poniżej.

Elementy zabezpieczające w urządzeniu.

Zainstalowany bezpiecznik, w celu natychmiastowego odłączenia źródła zasilania od urządzenia w przypadku wystąpienia jakiejkołwiek awarii.

Długi przewód zasilający

Zasilacz może być podłączony do gniazdka zasilającego w łazienice, co stanowi wystarczające odległość aby uniknąć zamoczenia, zwarcia elektrycznego lub porażenia prądem, dlatego urządzenie to zostało wyposażone w długi przewód zasilający.

Montaż na ścianie

Długi przewód powietrza urządzenia umożliwia zainstalowanie go na ścianie w wystarczającej odległości wanny lub jakiegokolwiek źródła wody.

Podczas stosowania elektrycznego urządzenia, należy przestrzegać następujących środków ostrożności, w celu ograniczenia niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym, uniknięcia urazów ciała lub powstawania pożaru. Należy dokładnie zapoznać się instrukcją przed jakimkolwiek stosowaniem urządzenia i zachować ją w celu dalszego korzystania z niej lub umożliwiażenia łatwego do dostępu przez innych użytkowników.

• ZAWSZE należy sprawdzać przewód zasilający przed użytkowaniem urządzenia.
• NIGDY nie dotykać wtyczki zasilającej, przewodu lub samego urządzenia mokrymi dłońmi lub podczas kąpieli.
• Zalecamy państwu stosowanie źródła zasilania znajdującego się na zewnątrz łazienki.
• Nie przykrywać urządzenia.
• Nie używać wycieraczek kąpielowych czy nadmuchiwanych basenów kąpielowych podczas stosowania urządzenia.
• Przechowywać urządzenia elektryczne w bezpiecznym miejscu, z dala od dostępu przez dzieci.
• Przeznaczeniem tego urządzenia nie jest zastosowanie go przez osoby (włączając w to dzieci) niepełnosprawne, lub przez osoby nie posiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy w obsłudze tego rodzaju urządzeń chyba, że będą one pod opieką innych osób za nie odpowiedzialnych. Dzieci muszą znajdować się pod opieką osób dorosłych, aby nie używały do zabawy tego urządzenia.
• W celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy zanurzać w wodzie lub innych płynach urządzenia lub jego przewodu zasilającego.
• Nigdy nie należy starać się chwytać jakiegokolwiek urządzenia, które przypadkowo wpadło do wody. W takich przypadkach należy natychmiast wyłączyć zasilanie i odłączyć wtyczkę urządzenia od źródła zasilania. Nie należy ponownie stosować urządzenia.
• Unikać jakichkolwiek miejsc, gdzie może dojść do przypadkowego uszkodzenia przewodu zasilającego urządzenia.
• Upewnić się, że urządzenie znajduje się w pozycji wyłączonej OFF przed podłączeniem go do źródła zasilania.

• Nie przemieszczać urządzenia chwytając za jego przewód zasilający, a także nie odłącać w ten sposób wtyczki zasilającej.

• Nie stosować tego urządzenia, gdy wtyczka zasilająca jest uszkodzona. Naprawy powinny zostać dokonywane przez wykwalifikowany personel techniczny.

• W przypadku niespodziewanego zaprzestania lub wadliwego działania urządzenia, należy odłączyć go od źródła zasilania i zakończyć jego użytkowanie.
• Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez opieki, gdy jest ono podłączone do źródła zasilania.
• Odłącać urządzenie od źródła zasilania, gdy jest ono nie używane lub przed jego czyszczeniem.
• Utrzymywać urządzenie I jego przewód zasilający z dala od źródeł ciepła lub jakichkolwiek przedmiotów mogący spowodować jego uszkodzenie.
• Usuwać wszelkie zanieczyszczenia z otworów wentylacyjnych urządzenia, jak również nie przykrywać go.
• Nigdy nie należy umieszczać jakichkolwiek obcych przedmiotów w otworach urządzenia.
• W celu odłączenia urządzenia od źródła zasilania, upewnić się że jego przełącznik znajduje się w pozycji off, po czym odłączyć go od źródła zasilania.
• Zawsze należy wysuszyć wycieraczkę kąpielową przed jej przechowywaniem.
• Nie stosować urządzenia na wolnym powietrzu. Przeznaczeniem tego urządzenia jest stosowanie w pomieszczeniach.
• Stosować to urządzenie tylko zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji.
• W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, musi on zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany punkt serwisowy lub wykwalifikowaną osobą, w celu uniknięcia jakichkolwiek niebezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIA

1. Nie pieniące się olejki kąpielowe i sole mineralne mogą być stosowane podczas użytkowania tego urządzenia, ale należy używać ich w sposób umiarkowany, gdy zachodzi taka konieczność.
2. Stosować wycieraczkę kąpielową tylko zgodnie z jej przeznaczeniem, jak to opisano w niniejszej instrukcji.
3. sufler przypadku, gdy cierpisz na jakiekolwiek dolegliwości takie, jak żylaki, egzemy etc, lub jesteś w ciąży, prosimy najpierw skonsultować stosowanie tego urządzenia z lekarzem.

1. ELEMENTY KONTROLNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

A: Przycisk regulacji zasilania

B: Przycisk On/Off

C: Przycisk regulacji czasu

D. Przycisk regulacji programów

Wymiana baterii pilota zdalnego sterowania

Pilot zdalnego sterowania zasilany jest bateriami typuCR2032 3V (dostarczanych wraz z urządzeniem).

Tryb działania urządzenia:

• W celu wymiany baterii, należy użyć płaskiego wkrętaka (nie zawarty w wyposażeniu) o wystarczającej szerokości.
• Umieścić końcówkę wkrętaka w szczelinie znajdującej się z tyłu pilota zdalnego sterowania.

A C D B SPRD THER NDAI NDAI LANAFORM®

θ δ Δ θ δ Δ

• Przekręcać wkrętak odwrotnie do ruch wskazówek zegara do momentu zrównania się z symbolem trójkąta.
• Usunąć i wymienić baterie na nowe, postępując odwrotnie, jak to wspomniano powyżej, aby zamknąć wieczko pokrywy baterii.

2. KOMPONENTY URZĄDZENIA GŁÓWNEGO

E: Przycisk regulacji zasilania (Niski, Średni i Wysoki pobór mocy)

F: Przycisk regulacji czasu (10-15-20-30-60 minut)

G: Przycisk regulacji intensywności (P1-P2-P3-P4)

H: Przycisk On/Off

E F G H

a) INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

Instrukcje dotyczące montażu

Urządzenie główne jest typu ściennego, które gwarantuje całkowite bezpieczeństwo elektryczne.

Uwaga: w przypadku, gdy zachodzą jakiekolwiek wątpliwości dotyczące właściwego umieszczenia czy montażu urządzenia, zawsze należy skonsultować to z wykwalifikowanym elektrykiem.

Umieszczanie urządzenia głównego

Zaleca się, aby urządzenie to zostało zamontowane na ścianie w pozycji pionowej, przynajmniej jeden metr od wanny i na wysokości 1.8-metra od podłogi. Urządzenie musi być tak umieszczone, aby zapewniało łatwy dostęp osoby znajdującej się w wannie.

MUSI ona zostać na stałe zamontowane na ścianie.

WAŻNE INFORMACJE

Urządzenie główne nie może pod żadnym pozorem być montowane w miejscu, gdzie może bezpośrednio upaść do wanny umywalki czy sedesu.

Zalecamy państwu stosowanie źródła zasilania znajdującego się na zewnątrz łazienki..

b) INSTALACJA

1. Urządzenie główne powinno być zawieszone wraz z rurką wylotu powietrza, umieszczoną pionowo w dół.
2. Po zaznaczeniu dwóch otworów, nawiercić dwa otwory o średnicy 5 mm na głębokość 28 mm, zwracając uwagę, aby nie uszkodzić innych przewodów instalacyjnych znajdujących się w łazienice.
3. Umieścić śruby (dostarczone) w wywierconych i dokręcić je tak, aby ich główki wystawały na około 7 mm.
4. Umieścić urządzenie główne tak, aby główki śrub wpasowały się w jego owalne otwory w formie dziurki od klucza, znajdujące się z tylu urządzenia.
5. Pociągnąć lekko ku dołowi urządzenie główne tak, aby pewnie zawisło na śrubach montażowych.

Uwaga: Koniecznym może być dostosowanie głębokości wkręconych śrub, aby urządzenie zostało wystarczająco stabilnie zawieszone. Konieczne może być dopasowanie urządzenia za pomocą drewnianego systemu montażowego (nie znajduje się na wyposażeniu urządzenia).

3.INSTRUKCJE DOTYCZĄCE WYCIERACZKI KĄPIELOWEJ

1. Umieścić wycieraczkę kąpielową w pustej wannie i docisnąć ją, aby zassała elementy próżniowe.
2. Umieścić "zawór" znajdujący się na końcu rurki urządzenia głównego i obracać go aż do momentu gdy zostanie zablokowany na swoim miejscu. Aby to uczynić, należy obrócić element obrotowy na końcu rurki w taki sposób aby strzałka znajdowała się naprzeciwko zablokowanego zaworu.
3. Podłączyć drugi koniec rurki do złącza wycieraczki kąpielowej.
4. Suchymi rękoma, podłączyć przewód zasilający urządzenia do gniazdka wtykowego znajdującego się na zewnątrz łazienki i podłącz źródło zasilania.
5. Dokonać wyboru żądanej długości czasu działania urządzenia za pomocą przełącznika. Maksymalna długość ustawionego czasu programatora wynosi 60 sekund, ale zalecane jest ustawianie na okres 20 minut.
6. Następnie wybrać program intensywności bąbelków za pomocą przycisków regulacji intensywności. Po dostosowaniu urządzenie głównego, można zanurzyć się w wannie, aby zażywać hydro-masażu.

4.AKCESORIA

CHARAKTERYSTYKA SZCZOTECZKI MASUJĄCEJ

• Wodoodporna, lekka, przenośna i niewielkich rozmiarów.
• 2 wymienne elementy wyposażenia: element masujący i szczoteczka (z pojemnikiem na baterie, znajdującym się w głowicy masującej).
• Niewielkich rozmiarów ergonomiczny uchwyt.

Szczoteczka masująca «HYDRO CARE» dostarczana jest z dwoma wymiennymi elementami wyposażenia do masażu. Należy wybrać jeden, który ma zostać zastosowany do osobistego masażu. Pamiętać o dokręceniu jej do akcesoriów zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Podczas odkręcania postępujemy odwrotnie.

Szczoteczka

Pozwól sobie na masaż relaksujący ciała przy zastosowaniu szczoteczki podczas brania kąpieli czy prysznica. Miękka szczoteczka doskonale pomaga w myciu skóry ciała.

Element masujący

Akcesoria zawierają wiele wymiennych elementów wyposażenia, umożliwiających intensywny masaż ciała, zmniejszający zmeczenie.i napięcie mięśni.

Instrukcje dotyczące użytkowania

Instalacja baterii w szczoteczce masującej «HYDRO CARE». Szczoteczka jest zasilana bateriami 2 AA (nie zawartymi w wyposażeniu). Przed zastosowaniem, należy zapoznać się z instrukcja instalacji baterii zawartej poniżej:

1) Odkręcić pokrywę pojemnika baterii.
2) Otworzyć pokrywę pojemnika baterii.
3) Umieścić baterie 2 AA zachowując polaryzację wskazaną wewnątrz pojemnika baterii za pomocą symboli + i -.
4) Podłączyć akcesoria masujące, i Twoje urządzenie jest gotowe do użytkowania.

5. KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

Urządzenie HYDRO CARE przeznaczone jest do indywidualnego zastosowania. Nie zawiera ono elementów, które wymagałyby szczególnej konserwacji przez użytkownika. W przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów, prosimy zwrócić się do centrum serwisowe LANAFORM® w celu dokonania ewentualnej naprawy urządzenia

Czyszczenie: po skończonym masażu za pomocą HYDRO CARE, po prostu należy umyć urządzenie ściereczką z dodatkiem wody z mydłem.

Zawsze przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu.

OGRANICZENIE GWARANCJI

Firma LANAFORM ^® gwarantuje, że niniejszy produkt nie ma wad materiału ani wad fabrycznych. Gwarancja ta obejmuje dwa lata liczone od daty zakupu, oprócz następujących przypadków:

Gwarancja ta odnosząca sie do produktu Firmy LANAFORM ^® nie pokrywa uszkodzeń wynikających z niewłaściwego używania urządzenia, jego nadużywania, używania przyrządów nie wskazanych przez producenta, dokonywania zmian w urządzeniu lub innych okoliczności nie będących pod kontrolą Firmy LANAFORM ^® .

Firma LANAFORM ^® nie może brać odpowiedzialności za wszelkie szkody nieprzewidziane, konsekutywne lub specyficzne.

Okres gwarancji jest ograniczony do dwóch lat od daty zakupu.

Po przyjęciu zepsutego urządzenia firma LANAFORM ^® naprawi lub zastąpi, według przypadku, wasz zestaw do wybielania zębów.

Centrum Serwisowania LANAFORM ^® ma wyłączność uznawania gwarancji. Powierzenie serwisowania urządzenia innym serwisom niż Centrum Serwisowania LANAFORM ^® spowoduje unieważnienie tej gwarancji.

HYDRO CARE

Zahvaljujemo vam što ste kupili HYDRO CARE tvrtke Lanaform®.