Hydro Care - Appareil de massage LANAFORM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Humidificateur à ultrasons, capacité de réservoir de 3,5 litres, puissance de 30 W, débit de vapeur réglable.
Utilisation	Conçu pour améliorer l'humidité ambiante, idéal pour les pièces sèches, fonctionnement silencieux, facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif.
Maintenance et Réparation	Nettoyage régulier recommandé, réservoir d'eau amovible pour un entretien facile, filtre à eau remplaçable.
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est vide, matériaux sans BPA, protection contre la surchauffe.
Informations Générales	Dimensions compactes, poids léger, design moderne, convient aux chambres et bureaux, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Hydro Care LANAFORM

Comment utiliser le LANAFORM Hydro Care ?

Pour utiliser le LANAFORM Hydro Care, remplissez le réservoir d'eau, branchez l'appareil, et sélectionnez le mode de diffusion souhaité en utilisant le panneau de contrôle.

Quel type d'eau dois-je utiliser avec le LANAFORM Hydro Care ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée pour éviter l'accumulation de calcaire et assurer un fonctionnement optimal.

À quelle fréquence dois-je nettoyer le LANAFORM Hydro Care ?

Il est conseillé de nettoyer le réservoir et les pièces amovibles au moins une fois par semaine pour éviter les dépôts de calcaire et les bactéries.

Que faire si le LANAFORM Hydro Care ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir est rempli d'eau et qu'il est correctement installé. Assurez-vous également que l'appareil est allumé et que le mode de diffusion est sélectionné.

Le LANAFORM Hydro Care émet-il des bruits pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit peut être normal pendant le fonctionnement. Si le bruit devient fort ou inhabituel, vérifiez le niveau d'eau et nettoyez l'appareil.

Puis-je utiliser des huiles essentielles avec le LANAFORM Hydro Care ?

Il est recommandé de ne pas ajouter d'huiles essentielles directement dans le réservoir d'eau, car cela peut endommager l'appareil. Utilisez un diffuseur séparé pour les huiles essentielles.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau du LANAFORM Hydro Care ?

Le réservoir d'eau du LANAFORM Hydro Care a une capacité de 2 litres.

Le LANAFORM Hydro Care a-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, le LANAFORM Hydro Care est équipé d'une fonction d'arrêt automatique qui s'active lorsque le niveau d'eau est trop bas.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le LANAFORM Hydro Care ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de LANAFORM ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Hydro Care LANAFORM

Nous vous remercions d'avoir acheté l'HYDRO CARE de Lanaform®.

Ce bain à bulles se compose d'une brosse avec deux accessoires de massage interchangeables et d'un appuie-tête.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Dispositifs de sécurité

L'appareil HYDRO CARE de LANAFORM® est parfaitement conforme à toutes les normes pertinentes en matière de Sécurité électrique. Ces dispositifs sont énumérés ci-dessous.

Fusible de sécurité dans l'appareil.

Dispositif conçu pour interrompre immédiatement l'alimentation électrique principale dans l'éventualité de la survenance d'un problème.

Long cordon d'alimentation

L'adaptateur doit être branché sur une prise de la salle de bain à une distance suffisante de tout point d'eau afin d'éviter un court circuit ou un choc électrique. L'unité est équipée à cet effet d'un long cordon d'alimentation.

Fixation murale

Le long flexible d'alimentation en air permet de fixer l'unité sur un mur en toute sécurité, à une distance suffisante de la baignoire ou de tout autre point d'eau.

En cas d'utilisation de l'appareil électrique, les précautions de sécurité suivantes devraient toujours être respectées afin de réduire le risque de choc électrique, de lésion corporelle et d'incendie. Lisez attentivement ces instructions avant toute utilisation et conservez-les en vue d'une consultation ultérieure ou en cas de mise en oeuvre par de nouveaux utilisateurs.

• TOUJOURS vérifier la fiche d'alimentation avant chaque utilisation.
• Nous vous recommandons de brancher la prise électrique à l'extérieur de la salle de bain.

- NE PAS toucher la fiche d'alimentation, le cordon d'alimentation ou l'unité principale avec des mains mouillées ou lorsque vous êtes dans votre baignoire.

- Ne pas couvrir l'unité.

- Ne pas utiliser le tapis de bain dans des cuves ou des piscines gonflables.

- Tenez tous les appareils électriques hors de portée des enfants et placez-les dans un endroit sûr.

- Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Pour éviter tout risque de choc électrique, n'immergez jamais l'unité principale, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou dans tout autre liquide.

- N'essayez jamais d'attraper un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez immédiatement l'alimentation secteur et débranchez l'appareil. Ne le réutilisez pas.

- Evitez de placer l'appareil à tout endroit où le câble d'alimentation pourrait être sectionné accidentellement.

- Assurez-vous que l'appareil soit en position OFF avant de le brancher à l'alimentation principale.

- Ne déplacez pas l'appareil par le cordon ; ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour retirer la fiche de la prise.

- N'utilisez pas cet appareil si la prise est détérioré(e). Les réparations devraient être effectuées par un électricien qualifié.

• Si l'appareil s'arrête soudainement ou si son fonctionnement semble défectueux, débranchez-le de l'alimentation et cessez immédiatement toute utilisation.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est raccordé à l'alimentation principale.
• Débranchez-le de la prise en cas de non-utilisation et avant de le nettoyer.
• Eloignez l'appareil et le câble des sources de chaleur, des objets contondants ou de tout élément susceptible de causer des dommages.
• Enlevez toutes les particules des orifices de ventilation et ne couvrez pas l'appareil.
• Ne laissez jamais tomber et n'insérez jamais d'objets dans les orifices.
• Pour débrancher l'unité, veuillez à ce que l'appareil soit éteint, puis enlevez la fiche d'alimentation de la prise d'alimentation secteur.
• Laissez toujours sécher le tapis de bain avant de le ranger.
• Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Cet appareil est conçu à des fins domestiques uniquement.
• N'utilisez cet appareil que dans le respect des indications de cette brochure.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant, un réparateur agréé ou par toute personne qualifiée, afin d'éviter tout risque de danger.

AVERTISSEMENTS

1. Des huiles et des sels minéraux de bain non moussants peuvent être utilisés; veuillez tout d'abord tester une faible quantité et ensuite augmenter progressivement la quantité si nécessaire.
2. N'utilisez le tapis de bain que pour son usage prescrit, tel que décrit dans le présent guide.
3. Si vous souffrez d'un état pathologique tels que des varices, certaines affections cutanées, etc., ou si vous êtes enceinte, veuillez consulter votre médecin avant toute utilisation de cet appareil.

1. COMPOSANTS DE LA TELECOMMANDE

A : Bouton de réglage de la puissance

B : Bouton de mise en marche/arrêt

C : Bouton de réglage du temps de fonctionnement

D : Bouton de réglage des programmes

A C D B SPED TIMER NOSUM POWER LANAFORM®

Comment changer la pile de la télécommande

La télécommande fonctionne avec une pile plate de type CR2032 de 3V (fournie avec l'appareil).

Mode opératoire :

- Pour effectuer le changement de la pile veuillez utiliser un tournevis à tête plate (non fourni) d'une bonne largeur.

- Placez l'embout du tournevis dans la fente située à l'arrière de la télécommande.

- Veuillez tourner votre tournevis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin que le triangle en face du symbole représentant un cadenas fermé se trouve devant le symbole du cadenas ouvert.

- Ôtez et changez la pile, procédez de manière inverse pour fermer le compartiment de la pile.

A B C D

2. COMPOSANTS DE L'UNITE CENTRALE

E : Bouton de réglage de la puissance (Faible, Moyen, Fort)
F : Bouton de réglage du temps de fonctionnement (10-15-20-30-60 minutes)
G : Bouton de réglage de programmes (P1-P2-P3-P4)
H : Bouton de mise en marche/arrêt

a) INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Instructions de placement

L'unité principale est de type mural, ce qui garantit une sécurité électrique totale.

Remarque : si vous avez des doutes quant au positionnement ou à la fixation correct(e) de l'appareil, consultez toujours un électricien qualifié.

Positionnement de l'unité principale

Nous préconisons que la fixation murale s'effectue, en position verticale, à un mètre au moins de la baignoire et à une hauteur de 1,8 mètre par rapport au sol. L'unité principale doit être positionnée à un endroit inaccessible pour toute personne se trouvant dans la baignoire.

Elle DOIT être en permanence fixée au mur en permanence.

IMPORTANT

L'unité principale ne doit en aucun cas être fixée à un endroit d'où elle pourrait tomber dans le bain, le lavabo ou le W.C.

Nous vous recommandons de brancher la prise électrique à l'extérieur de la salle de bain.

b) INSTALLATION

1. L'unité principale devrait être suspendue avec la sortie du tuyau d'air située vers le bas.
2. Après avoir marqué les deux positions des trous, percez 2 trous de 5 mm de diamètre et d'une profondeur de 28 mm, en prenant bien soin de ne pas percer les câbles électriques et les conduites d'eau ou de gaz qui sont encastrés dans le mur.
3. Chassez entièrement les chevilles d'ancrage (fournies) dans les trous et vissez-y les 2 vis fournies, en laissant les têtes sortir d'environ 7 mm.
4. Positionnez l'unité principale de telle sorte que les têtes de vis entrent dans l'orifice circulaire des trous en forme de «trou de serrure» pratiqués à l'arrière de l'appareil.
5. Tirez l'unité principale vers le bas pour la positionner solidement sur les vis de fixation.

Remarque : Il sera peut-être nécessaire d'adapter la profondeur des vis pour que le placement soit suffisamment sûr et stable. Pour les cloisons creuses à colombage, des systèmes de fixation spéciaux pourraient s'avérer nécessaires (ils ne sont cependant pas fournis).

3. NOTICE D'EMPLOI DU TAPIS DE BAIN

1. Placez le tapis dans la baignoire vide et appuyez sur le tapis pour faire adhérer les ventouses.
2. Insérez la «valve» située à l'extrémité du tuyau dans l'unité principale et faites-la pivoter pour la verrouiller en place. Pour ce faire, pivotez l'extrémité du tuyau afin que la flèche soit placée en face du cadenas fermé.
3. Insérez l'autre extrémité du tuyau dans le connecteur du tapis.
4. Avec des mains sèches, insérez le cordon d'alimentation dans une prise électrique située à l'extérieur de la salle de bain et branchez l'alimentation.

minutes) E F G H

1. Sélectionnez la durée de fonctionnement souhaitée en actionnant le bouton de la minuterie. La durée maximale préréglée de la minuterie est de 60 minutes, mais la durée recommandée est de 20 minutes.
2. Sélectionnez également le type de programme en actionnant le bouton de réglage des programmes.
3. Sélectionnez ensuite l'intensité des bulles en actionnant le bouton de commande de l'intensité variable.
   Après avoir réglé l'unité principale, prenez place dans la baignoire pour profiter de votre hydro-massage.

4. ACCESSOIRES

CARACTÉRISTIQUES DE LA BROSSE MASSANTE

• Etanche, légère, portable et compacte.
• 2 accessoires de massage interchangeables : masseur et brosse (avec un compartiment à piles dans la tête du masseur.
• Poignée ergonomique confortable.

La brosse massante « HYDRO CARE » est livrée avec deux accessoires de massage. Veuillez choisir celui que vous désirez utiliser pour votre massage personnel. N'oubliez pas que, pour visser votre accessoire, il convient de tourner dans le sens des aiguilles d'une montre et, pour le dévisser, dans le sens contraire.

Brosse

Avec la brosse, offrez-vous un massage corporel relaxant en prenant votre bain ou votre douche. Ses poils doux aident à nettoyer la peau.

Masseur

Cet accessoire est pourvu de nœuds ; ils offrent un massage corporel en profondeur qui atténue la fatigue et les tensions musculaires.

Consignes d'utilisation

Installation des piles dans la brosse massante « HYDRO CARE ». La brosse utilise 2 piles AA (non fournies). Avant usage, veuillez suivre les instructions d'installation des piles, ci-dessous :

1) Dévissez le couvercle du compartiment à piles.
2) Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
3) Insérez 2 piles AA en respectant la polarité indiquée à l'intérieur du compartiment par les symboles + et -.
4) Remontez l'accessoire de massage ; votre appareil est prêt à l'emploi.

5. ENTRETIEN ET RANGEMENT

Le HYDRO CARE est conçu pour un usage individuel. Il ne comporte aucune pièce qui doive être entretenue par l'utilisateur. En cas de problème, veuillez le renvoyer au LANAFORM® service centre, pour réparation.

Pour le nettoyer : après avoir utilisé le HYDRO CARE, lavez-le simplement avec un chiffon et de l'eau chaude savonneuse.

Ne le plongez jamais complètement dans l'eau.

Pour le ranger : toujours dans un endroit sec et frais.

GARANTIE LIMITÉE

LANAFORM® garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériau et de fabrication pour une période de deux années à compter de sa date d'achat, à l'exception des précisions ci-dessous. La garantie sur ce produit LANAFORM® ne couvre pas les dommages causés à la suite de toute utilisation abusive ou de tout mauvais usage, accident, fixation de tout accessoire non autorisé, modification apportée au produit ou de toute autre condition, de quelle que nature que ce soit, échappant au contrôle de LANAFORM®. LANAFORM® ne sera pas tenue pour responsable de tout type de dommage

accessoire, consécutif ou spécial. Toutes les garanties implicites d'aptitude du produit sont limitées à une période de deux années à compter de la date d'achat initiale. Dès réception, LANAFORM® réparera ou remplacera, suivant le cas, votre appareil et vous le renverra. La garantie n'est effectuée que par le biais du Centre Service de LANAFORM®. Toute activité d'entretien de ce produit confiée à toute personne autre que le Centre Service de LANAFORM® annule la présente garantie.

HYDRO CARE

Zoning de Cornémont rue de la Légende. 55 B-4141 LOUVEIGNE BELGIUM

Tél. [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

www.lanaform.com