Hydro Care - Массажер LANAFORM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Hydro Care LANAFORM

Поздравляем Вас с приобретением гидромассажного комплекса торговой марки HYDRO CARE Lanaform®!

В комплект гидромассажного комплекса для релаксации входит щётка с двумя сменными массажными насадками, подушка–подголовник.

ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРАВИЛАМИ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ!

Устройства безопасности

Гидромассажный комплекс HYDRO CARE LANAFORM® отвечает всем современным требованиям электрической безопасности. Устройства безопасности перечислены ниже.

В устройстве используются предохранители.

Если возникнут какие-либо проблемы, эти предохранители немедленно отключат электроприбор от сети питания.

Длинный шнур электропитания

Адаптер подключается через штекер к источнику питания в ванной комнате. Место подключения должно находиться на значительном расстоянии от емкостей с водой или мест скопления влаги во избежание короткого замыкания или поражения электротоком. Длинный шнур, поставляемый в комплекте, позволит подключить ваш электроприбор к такому источнику питания.

Настенная установка

В комплект входит гибкий воздушный патрубок достаточной длины для настенной установки электроприбора в месте, удаленном от ванны или другого источника воды.

Во избежание рисков поражения электротоком, телесных повреждений или возникновения пожара рекомендуется соблюдать следующие меры предосторожности при пользовании вашим электроприбором! Внимательно ознакомьтесь с этими инструкциями. Инструкции должны всегда находиться в удобном доступном месте, что бы Вы смогли проконсультироваться позже или для ознакомления новыми пользователями.

• ВСЕГДА убеждайтесь в исправном состоянии электроприбора перед его использованием.
- НИКОГДА не дотрагивайтесь до штекера, электрошнура или блока питания влажными руками или во время водных процедур.
- Подключение к электросети рекомендуется осуществлять за пределами ванной комнаты.
- Не допускается накрывать чем-либо электроприбор.
- Не допускается использование процедурного матраса в баках с водой, либо в надувных бассейнах.
- Хранить все электроприборы в надежном месте, недоступном для детей.
- Это устройство не предназначено для самостоятельного использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или психическими возможностями, либо теми, кто не имеет соответствующих знаний и опыта, за исключением случаев, когда использование электроприбора осуществляется под руководством и наблюдением лица, отвечающего за безопасность его использования. Использование прибора детьми допускается только под наблюдением взрослых.
- Во избежание поражения электротоком не допускается погружение блока питания, электрошнура или штекера в воду или какую-либо другую жидкость.
- Если аппарат случайно упал в воду, запрещается вынимать подключенный аппарат из воды. Немедленно отключите электропитание на данном участке и выньте штекер электроприбора из розетки. Повторное подключение электроприбора не допускается.

• Не допускается установка электроприбора в месте, где имеется опасность случайного повреждения электрошнура.
• До подключения электроприбора к основному источнику питания следует убедиться, что электроприбор отключен, а кнопка включения находится в положении ВЫКЛ. (OFF).
• Не допускается перенос электроприбора, удерживая его за электрошнур. Запрещается вынимать штекер из розетки, потянув его за электрошнур.
• Не допускается использование электроприбора с поврежденным штекером. К ремонту допускается только квалифицированный электротехник.
• Если электроприбор внезапно прекратил работу, либо если возникло подозрение в его ненормальной работе, следует немедленно отключить прибор от источника питания и прекратить дальнейшее использование этого электроприбора.

- Запрещается оставлять электроприбор подключенным к сети питания без присмотра.

- Если прибор не используется, либо подлежит чистке, его следует отключить от сети питания.

- Хранить электроприбор и электрошнур вдали от источника тепла, острых предметов, либо вдали от предметов, которые могли бы повредить его.

- Очистить впускные отверстия от засорения. Не накрывать электроприбор!

- Следите, чтобы отверстия были свободны от случайных посторонних предметов.

• Перед отключением электроприбора от сети питания убедитесь, что он выключен. Только после этого допускается вынимать штекер из розетки.

- Матрас следует тщательно просушить до помещения его в место хранения.

- Не допускается использование электроприбора вне дома. Устройство предназначено только для использования внутри помещений.

- При использовании этого устройства следует соблюдать предписания, изложенные в этом руководстве.

- Не допускается использование электроприбора с поврежденным штекером. Во избежание риска любая обнаруженная неисправность должна быть устранена изготовителем, аттестованной ремонтной компанией, либо квалифицированным специалистом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1. Допускается использование минеральных солей и ароматических масел, не образующих пены. Перед первым использованием рекомендуется испытать небольшое количество таких средств, после чего можно увеличивать порцию по мере надобности.
2. Не допускается использование процедурного матраса в каких-либо иных целях за исключением его прямого назначения, как рассматривается в этом руководстве.
3. Если вы страдаете серьезными заболеваниями, например, варикозным расширением вен, дерматитами и т. д., либо если вы беременны, рекомендуется получить консультацию врача до использования устройства.

1. ЭЛЕМЕНТЫ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

A: Кнопка регулирования мощности
В: Кнопка включения и выключения (On/Off)
С: Кнопка таймера
D. Кнопка регулировки программ

A C D B SPED TIMER NIGRAM POWER LANAFORM

Замена батарей устройства дистанционного управления

Устройство дистанционного управления питается от плоских батарей типа CR2032 3B (поставляется в комплекте).

Порядок замены батареи:

• Для замены батареи используется плоская отвертка (в комплекте отсутствует) с достаточной шириной лезвия.
• Лезвие отвертки поместить в паз винта на обратной стороне дистанционного управления.
• Провернуть отверткой винт против часовой стрелки до совмещения треугольной метки с соответствующим символом. На рисунке символы закрытого и открытого положения представлены в виде закрытого и открытого замка.
• Заменить батарею. Повторить процедуру в обратном порядке и закрыть отсек для батарей.

A B C D E F

2. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

Е: Кнопка регулирования мощности (слабый, средний, высокий режим)

F: Кнопка настройки времени (10-15-20-30-60 минут)

G: Кнопка регулировки программ (P1-P2-P3-P4)

Н: Кнопка включения и выключения

а) ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Монтаж и установка

Устройство рассчитано на настенную установку, что гарантирует его полную электробезопасность.

(КИМ) E F G H

Примечание: если возникли сомнения относительно правильности установки и размещения прибора, рекомендуется связаться с квалифицированным специалистом.

Установка блока питания

Для блока питания рекомендуется вертикальная настенная установка на расстоянии минимум один метр до ванны и на высоте 1,8 м от уровня пола. Основное устройство должно устанавливаться в месте, недосягаемом непосредственно из ванны.

Убедиться в надежном креплении основного устройства на стене.

ВНИМАНИЕ!

Ни при каких обстоятельствах не допускается установка блока питания в месте, откуда он мог бы упасть в ванну, раковину или унитаз.

Подключение к электросети рекомендуется осуществлять за пределами ванной комнаты.

b) УСТАНОВКА

1. Основное устройство устанавливается в положении воздуховыпускной трубкой вниз.
2. Отметьте положения для отверстий на стене, просверлите 2 отверстия сверлом диаметром 5 мм и глубиной 2,8 мм. Убедитесь, что отверстия сверлятся в стороне от электропроводки либо скрытых газопроводных или водопроводных труб.

3. Запрессуйте в отверстия дюбели (в комплекте) и вверните 2 шурупа так, чтобы зазор между шляпками и поверхностью стены составлял около 7 мм.

4. Сориентируйте блок питания так, чтобы шурупы вошли в шпоночные пазы округлых отверстий на задней стенке блока.

5. Зафиксируйте положение, слегка подав блок питания вниз так, чтобы он надежно сел на монтажные шурупы.

Примечание: для нормальной установки устройства может потребоваться регулировка длины шурупов.

Установка блока питания на полой стенке деревянной каркасной конструкции потребует специальных монтажных приспособлений (не предусмотрено в комплекте).

3. ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАТРАСА

1. Поместите матрац в пустую ванну, и слегка надавите на него, чтобы присоски закрепились на дне ванны
2. Вставьте «клапан», находящийся на конце воздуховода прибора, и поверните его, чтобы закрепить. Чтобы это выполнить, поверните конец воздуховода так, чтобы стрелка оказалась напротив закрытого замка.
3. Вставьте второй конец шланга в специальное отверстие матраса.
4. Сухими руками вставьте электрошнур в розетку, расположенную за пределами ванной комнаты, и включите электропитание.
5. Установите на таймере необходимую продолжительность процедуры. Максимальная продолжительность работы таймера - 60 минут, однако мы рекомендуем вам пользоваться прибором не более 20 минут.
6. Затем выберите тип программы с помощью кнопки регулировки программ.
7. Затем выберите интенсивность образования пузырьков при помощи рукоятки регулятора. После запуска устройства садитесь в ванну, и наслаждайтесь полноценным гидромассажем

4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА И ПРИСПОСОБЛЕНИЯ

МАССАЖНАЯ ЩЕТКА. СВОЙСТВА

• Герметичная, легкая, компактная
- 2 сменные массажные насадки: массажер и щетка (отсек для 2 элементов типа АА помещен в массажном блоке).
- Удобная ручка с хорошей эргономикой.

Массажная щетка «HYDRO CARE» поставляется в комплекте с двумя сменными массажными насадками. Выберите одну из них в качестве персонального массажера. Не забудьте правильно закрепить массажную насадку, провернув ее по часовой стрелке. Для смены насадки проверните ее против часовой стрелки.

Щетка

Доставьте себе удовольствие от комфортного массажа щеткой всякий раз, когда принимаете душ. Мягкие ворсинки хорошо очистят вашу кожу.

Массажер

Эта насадка представляет собой устройство с массажными пальчиками малого размера. Насадка разработана для более глубокого массажа тела, снятия усталости и напряжения.

Инструкции по применению

Установка батарей в массажной щетке «HYDRO CARE». В щётке используются 2 элемента типа AA (отсутствуют в комплекте). Ознакомьтесь с инструкцией по установке батарей ниже:

1) Отвернуть крышку отсека батарей.
2) Открыть отсек.

3) Установить 2 элемента типа АА, соблюдая полярность согласно меткам в отсеке в виде символов «+» и «-».
4) Установить на место массажную насадку. Ваше устройство готово к использованию.

5. ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

Гидромассажное устройство HYDRO CARE предназначено для персонального пользования. Ни один из узлов устройства не рассчитан на техническое обслуживание его пользователем. Если возникли проблемы, по вопросам ремонта рекомендуем обращаться в сервисные центры LANAFORM®.

Чистка устройства: после использования устройства рекомендуется промыть его теплой мыльной водой малой концентрации и протереть тканью.

Запрещается полностью погружать устройство в воду.

Хранить в прохладном сухом месте.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

LANAFORM® дает этому аппарату гарантию от любых недостатков материалов или изготовления в течение периода сроком в два года, начиная с даты покупки, кроме нижеследующих уточнений. Гарантия на это изделие LANAFORM® не покрывает ущерб, проистекций от чрезмерного или любого неправильного использования, несчастного случая, фиксации неразрешенных аксессуаров, внесенного изменения в изделие или от любых других условий любого характера, ускользающих от контроля LANAFORM® LANAFORM® не будет ответственен за любой тип побочного, последовательного или особого ущерба. Все подразумеваемые гарантии годности изделия ограничены общим сроком в два года, начиная с даты покупки. По получению, LANAFORM® отремонтирует или, в случае необходимости, заменит ваш аппарат и отправит его вам. Гарантия может быть задействована только через LANAFORM® Service Center. Любые работы по уходу или ремонту, выполненные другими лицами, а не персоналом Lanaform® Service Center, вызывает аннулирование настоящей гарантии.

HYDRO CARE