Digital Microscope - Mikroskop Dino-Lite - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Digital Microscope Dino-Lite

PL ......Instrukcja obsługi

Dziękujemy za zakup mikroskopu cyfrowego Dino-Lite/ DinoEye.

Oprogramowanie DinoCapture, stworzone przez wynalazców ręcznego mikroskopu cyfrowego, jest przeznaczone do udoskonalania twoich doświadczeń z mikroskopią cyfrową. Działa one na komputerach

z systemem operacyjnym Windows Vista lub wyżej (8MP Windows 11 lub wyżej). Oprogramowanie DinoXcope jest przeznaczone do pracy z Apple macOS.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa obsługi

• Proszę unikać dotykania palcami soczewek aby zapobiec elektrostatycznym uszkodzeniom produktu
  • Proszę nie upuszczać produktu
  • Proszę utrzymywać mikroskop suchym

Index

Instalacja

oprogramowania

10

Interfejs oprogramowania DinoCapture / Windows 102

Interfejs oprogramowania DinoXcope / Mac 109

Czyszczenie i konserwacja, Gwarancja, Wsparcie 111

Instalacja oprogramowania

Oprogramowanie DinoCapture i DinoXcope są licencjonowane od Ammo Electronics Corporation i są przedmiotem Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego (EULA), którą użytkownik będzie musiał zaakceptować w trakcie procesu instalacji.

Ważna uwaga: Proszę NIE PODŁĄCZAĆ kabla USB mikroskopu Dino-Lite lub DinoEye do komputera przed zainstalowaniem oprogramowania.

1. Alternatywnie można ściągnąć i zainstalować najnowsze wersje oprogramowania z sekcji wsparcie naszej strony internetowej: www.dino-lite.eu.
2. Kliknij "Dalej" a kreator instalacji zacznie działać. (W niektórych systemach może pojawić się okienko 'Plik otwarty-ostrzeżenie o niebezpieczeństwie wybierz 'Wykonaj' lub 'TAK'). Wybierz język, którego będziesz używać na interfejsie DinoCapture 2.0.
3. Przeczytaj umowę licencyjną. Jeżeli się z nią zgadzasz naciśnij 'Tak' aby kontynuować lub "nie" aby przerwać instalacje.
4. Wybierz folder docelowy dla oprogramowania DinoCapture, następnie naciśnij 'Dalej'. Aby rozpocząć instalację kliknij 'Instaluj jeżeli pojawi się komunikat bezpieczeństwa systemu Windows wybierz 'Zainstaluj sterownik oprogramowania mimo wszystko'.
5. Kiedy instalacja jest zakończona, wybierz 'Zakończ' aby ukończyć proces instalacji.
6. Pełną instrukcję można znaleźć w funkcji Pomoc DinoCapture, jako plik pdf na naszej stronie internetowej.

Instalacja sprzętu

1. Po pełnej instalacji oprogramowania DinoCapture i pakietu sterowników, podłącz mikroskop Dino-Lite do jednego z portów USB na twoim komputerze.
2. Proszę użyć portu USB 2.0, który jest w pełni zasilany. Niektóre porty USB na komputerach przenośnych nie zapewniają pełnego zasilania.
3. Sterownik będzie zainstalowany automatycznie. Proszę zaczekać do momentu, kiedy pojawi się komunikat 'Pomyślnie zainstalowano oprogramowanie sterownika urządzenia'.
4. Teraz możesz otworzyć program DinoCapture 2.0 poprze dwukrotne kliknięcie ikony na pulpicie.
5. Diody LED powinny się zaświecić i obraz powinien pojawić w programie DinoCapture. Jeżeli tak się nie zdarzy, poszukaj w Często Zadawanych Pytaniach (FAQ) na naszej stronie www.dino-lite.eu.

Features

W oprogramowaniu DinoCapture istnieje pięć zasadniczych sekcji:

1. Pasek menu
2. Lista narzędzi obrazu
3. Pasek zarządzania okienka podglądu
4. Pasek narzędzi
5. Narzędzia podglądu okienkas

Pasek menu

	Folder - tworzy foldery lub umożliwia dostęp do istniejących folderów.
	Pliki - zarządza plikami czyli otwiera, kopiuje, zachowuje, drukuje lub usuwa jak równie wysyła email lub otworzy pokaz slajdów.
	Ustawienia - dostosowuje sposób w jaki działa oprogramowanie:Pokazuje lub ukrywa elementy na ekranieWłaściwości pomiarówSposób w jaki działa Microtouch lub pedał nożny (jeżeli jest załączony)Uzyskiwanie dostępu do ustawień ruchomej ostrościpołączenie przez IPFunkcja rozpoznawania kodów paskowychZewnętrzny GPSFunkcja auto aktualizacji
	Pomoc - zapewnia dostęp do pełnego przewodnika użytkownika na ekranie jak również.

Image list tools

	Otwórz - otwiera zdjęci z galerii miniaturowych obrazów znajdującej się poniżej pasku narzędzi listy obrazu.
	Kopiuń - kopiuje wybrane zdjęcie do schowka.
	Zachowaj jako - zachowuje wybrane zdjęcie(a) w porządnym formacie lub folder.
	E-mail - załącza wybrane zdjęcia) do nowej wiadomości otwartej w Państwa domyślnym programie.
	Drukuń - drukuje wybrane zdjęcie.
	Pokaz slajdów - prowadzi pokaz slajdów z wybranych zdjęć.
	Usuń - czyści galerię miniaturek zdjęć poprzez usuwanie wybranego zdjęć.

Pasek zarządzania okienka podglądu

To okienko umożliwia przeskakiwanie pomiędzy okienkami w sytuacji w której, dwa lub więcej mikroskopów Dino-Lit jest podłączonych w tym samym czasie lub kiedy otwartych jest wiele zdjęć jednocześnie.

1 2

Pasek narzędzi

Pasek narzędzi jest podzielony na cztery części: Narzędzia rysowania - narzędzie do rysowania umożliwia wpisanie tekstów lub rysowanie na obrazie. Pasek jest umieszczony poniżej paska zarządzania podglądem okienka.

| A / ↗ ↗ □ ○ |

Narzędzia pomiarowe - Za pomocą tych narzędzi można dokoać wiele różnych pomiarów. Ikona z podwójną gwiazdką umożliwia ci dostęp do ustawień siatki i linijki.

Uwaga: Funkcja pomiaru i kalibracji jest dostępna jedynie na niektórych modelach. Dla modelu DinoEye zaleca się przeprowadzenie jedynie pomiarów kalibrowanych. Proszę skontaktować się z lokalnym przedstawi celem sprzedaży w celu uzyskania dalszych informacji.

Linia Kliknij lewym	przyciskiem i przeciągnij do pożądanej długości, kliknij ponownie aby zakończyć.
Linia ciągła Kliknij	i przeciągnij aby stworzyć jedną sekcje odległości, kliknij ponownie aby rozpocząć następna sekcję. Kontynuuj dopóki cała pożądane odległość jest zmierzona. Kliknij dwukrotnie aby zakończyć.
Punkt do linii Stw	órz linię aby zaprezentować podstawę poprzez pojedyncze klikniecie aby rozpocząć i przeciągnąć, kliknij ponownie aby ustanowić punkt końcowy. Stwórz odgałęzienie od linii podstawowej aby rozpocząć pomiar linii, która jest położona pod kątem 90 stopni od linii bazowej. Kliknij aby zakończyć pomiar.
Wielokąt Kliknij i	przeciągnij aby stworzyć pożądaną długość, kliknij ponownie aby rozpocząć następną sekcję. Kiedy skończysz, kliknij dwukrotnie aby zakończyć pomiar wielokąta.
Promień koła Kliknij i wydłuż do pożądanego promienia.
Średnica koła Kliknij i wydłuż do pożądanej średnicy.
Trzy punkty koła	Kliknij na jednym z trzech punktów na kole, które chcesz zmierzyć.
Łuk trzech punktów	Kliknij na trzy kolejne punkty na łuku aby przeprowadzić pomiar.
Kąt trzech punktów	Rozpocznij od punktu szczytowego i wydłuż aby rozpocząć pomiar kąta.
Kat czterech punktów	Wybierz dwa punkty z segmentu linii i dwa inne punkty z innego segmentu linii aby zakończyć pomiar kąta.
Odległość środka	Po narysowaniu przynajmniej 2 okręgów, wybierz ikonę a wskaźnik myszki zmieni się w palec wskazujący dla wybranych okręgów. Kliknij na każdy a oprogramowanie zmierzy odległość.
Prowadnice Podziałka dostosuje się powiększenia.
Siatka okrągła Podziałka dostosuje się powiększenia.
Kursor na aparacie	Pozycja XY kursora może być przesunięta kiedy ją wybierzesz. Pozycja kursora jest zlokalizowania na wskaźników myszki a lokalizacja 0,0 jest centralnym koordynatorem kursora.
Skala kursora Powiększenia skali kursora może być porównana do skali na dolnym lewym rogu. Środek kursora może zostać przesunięty. (Aby umożliwiać działanie tej funkcji należy wprowadzić wartość powiększenia).
Stała długość Wpisz żądaną długość. Linia może być obracana i przemieszczana bez zmiany długości pomiaru. Nową długość można wstawić poprzez dwukrotne kliknięcie na wynik pomiaru.
Stały kąt Za pomocą tego narzędzia można ustalić wymagany kąt. Bez względu na kierunek i położenie kąta, kąt przyklei się do danych wejściowych.
Lasso Narzędzie pomiarowe do śledzenia odręcznego i wyboru kontur wokół obrazu. Podczas śledzenia, długość (mm) i obszar ( mm^2 ) wybranego elementu ulegnie aktualizacji.
Przeciętny kolor Narzędzie do mierzenia średniej wartości kolorów RGB w obrębie wybranego obszaru obrazu. Kolory są wyświetlane w formacie trypletowym hex.

Narzędzia tekstu i linii

Format linii Wybierz kolor, styl i szerokość linii

Czcionka Wybierz czcionkę, styl czcionki, rozmiar i kolor

Opcje pomiaru

50 mm

Właściwościpomiaru	Organizuje i pokazuje status wszystkich pomiarów jak również możliwość dostosowania pokazu rezultatów na obrazie. Eksport do excela.
Lupa Cyfrowo powiększa powierzchnie wokół wskaźnikamyszka umożliwiając zobaczyć większej ilości szczegółów jak również dokładniejsze pomiary.
Przechwytywanie zdjęcia	Podczas robienia nowego pomiaru, tryb przechwytywania jest używany do szybkiego zlokalizowania punktów końcowych linii, środka linii, i środka koła poprzedniego pomiaru.
Powiększenie Wprowadź powiększenie w niebieskie okienko.Wartość powiększenia może być odczytana z podziałki na mikroskopie. Modele z AMR wyświetlają tempo powiększenia.
Jednostki Wybierz jednostki pomiarów: cal, milical, milimetr lub mikrometr.
Menu kalibracji Wybierz kalibracje, utwórz nowy profil kalibracji lub otwórz folder kalibracji.
Czytnik kodów paskowych	Kliknij na ikonę aby włączyć lub wyłączyć detektor kodów paskowych.

	Microtouch - Jest aktywowany w momencie dotknięcia sensora Microtouch. Aktywuje lub de aktywuje Microtouch. Niektóre modele Dino-Lite nie posiadają tej funkcji.
	Balans Białego - Wybierz wymagany tryb Balansu Koloru Białego (dostępne jedynie na niektórych modelach)
	Auto Naświetlenie - Ta funkcja umożliwia zmianę naświetlenia lub wyłącza auto naświetlenie. Przesunięcie paska do prawej strony zwiększa czas naświetlenie i vice versa.
	Kontrolka LED - Umożliwia włączenie/wyłączenie lub przełączenie świątełek LED na mikroskopie Dino-Lite (większość modeli).
	DF- oświetlenie osiowe
	BF - oświetlenie jasnopolowe
	FLC - Diody LED stosowane w modelach mikroskopu Dino-Lite korzystających z funkcji FLC, są podzielone na 4 różne ćwiartki, które można regulować oddzielnie. Można wybrać 6 poziomów oświetlenia.
	Ustawienie - Okienko ustawienie umożliwia kontrolę ustawień aparatu.
	Powiększenie - Funkcja ta umożliwia oglądania obrazu lub filmu na żywo na pełnym ekranie. Aby wyjść z trybu pełnego ekranu , kliknij gdziekolwiek na ekranie lub naciśnij 'ESC'.
	Zamknij okienko - Umożliwia zamknięcie okienka.
	Migawka - Zrób zdjęcie
	Video recorder - Nagrywarka Video
	Video klatkowe- Stwórz serię obrazów lub video robionego w regularnych przerwach czasu.
	DR - Zachowaj zdjęcie używając techniki o dużej rozpietości jasności (EDR)
	EDOF - Zachowaj zdjęcia używając techniki rozszerzonej głębi ostrości (EDOF) Umieść kursor myszy nad ikoną EDOF, a następnie wskaż żądaną głębokość ogniskową trybu automatycznego. Bądź przewijaj kółkiem myszki, aż pojawi się słowo "Manual", następnie postępuj według instrukcji kreatora EDOF.
	Automatyczne Skupienie - Przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie kliknij na obszar zainteresowania w podglądzie, a kamera spróbuje się skupić na wybranej głębokości. Zwolnij klawisz Ctrl, aby powrócić do pierwotnie skupionej głębokości.
	Ręczne Skupienie - Przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie przewijaj kółkiem myszy w oknie podglądu, aby skupić się na głębokościach powyżej lub poniżej początkowej ostrości. Zwolnij klawisz Ctrl, aby powrócić do pierwotnie skupionej głębokości.
	Wykrywania Krawędzi - Określ kryteria wykrywania i narzędzia pomiarowe (linia lub okrąg) do wykrywania krawędzi. Użyj Regułę Poprawności, aby ustawić parametry dla ostrzeżeń pass/fail.
	Wybierz rozdzielczość obrazu. Proszę zwrócić uwagę, że może być potrzebny dodatkowy kodek aby wyświetlić obraz z 5 mega pikselową rozdzielczością. Aby uzyskać dalsze informacje przejdź do sekcji wsparcia na stronie internetowej www.dino-lite.eu
	Wybierz folder, gdzie będą przechowywane obrazy/filmy.
Enter annotation here	Kliknij na szary pasek na dole okienka podglądu, pojawi się okienko komentarza. Wpisz tekst w okienko i naciśnij ENTER aby rozpocząć nową linie. Kiedy zakończysz kliknij gdziekolwiek w obszarze okienka podglądu aby zachować komentarz i wyjść z okienka komentarza.
	Wskażnik ostrości - Wskazuje na poziom osiągniętej ostrości (dostępny jedynie na pewnych modelach)

Interfejs oprogramowania DinoXcope / Mac

W okienku programu DinoXcope istnieją cztery główne sekcje:

1. Pasek akcji

• Zrób zdjęcie. Jeżeli chcesz przeprowadzić później pomiary na zdjęciu, otwórz zdjęcie poprzez podwójne kliknięcie i podaj powiększenie wejściowe odczytane z podziałki ogniskowej.
• Zrób film. Wybierz wskaźnik klatki, długość nagrywania jakość i kompresję. Aby zatrzymać nagrywanie ręcznie, użyj klawisza ESC.
• Zrób film poklatkowy. Wybierz współczynnik przechwytuj, ilość klatek i wskaźnik odtwarzania klatek, jak również jakość i kompresję.
• Włącznik światełek LED.
• Idź do trybu pełnego ekranu, aby zakończyć ten tryb użyj klawisza ESC.

2. Lista obrazów

Picture Video Current Album: All

• Wybierz pomiędzy zdjęciami lub filmami.
• Oglądaj obraz ze wskaźnikiem myszki lub kliknij dwukrotnie aby otworzyć w nowym okienku.
• Wybierz Album.
• Utwórz nowy Album.

3. Obraz na żywo

• Użyj paski akcji aby wybrać pożądane działanie.
• Użyj menu kontroli (pasek menu jest na górze ekranu) aby zmienić ustawienia, użyj powiększenia (cyfrowego), zatrzymaj obraz, zmień rozdzielczość lub działanie przycisku Microtouch.
• Użyj funkcji pomiaru Live (w menu Narzędzia) aby otworzyć specjalne okienko do rysowania i użycia narzędzia na aktualnym obrazie.

4. Otwórz obraz

- Jeżeli otworzysz zachowane zdjęcie zobaczysz pasek menu powyżej zdjęcia, umożliwia ci on zachowanie, rysowanie i użycie narzędzi pomiarowych.

Czyszczenie i konserwacja

Unikaj dotykania soczewek jakąkolwiek substancją. Czyść soczewki okresowo za pomocą sprężonego powietrza. Czyść regularnie korpus mikroskopu za pomocą miękkiej szmatki nasączonej substancją dezynfekcyjną. Czyść odłączalne nakładki za pomocą 50%-70% roztworu alkoholu, nie używaj dietylanu, 100% alkoholu luż żelu alkoholowego.

Gwarancja

Oprogramowanie DinoCapture jest dostarczane do użycia wraz z mikroskopem Dino-Lite lub DinoEye wyprodukowanymi przez AnMo Electronics i dostarczonymi przez dystrybutorów lub detalistów. Użycie oprogramowania DinoCapture jest opisane z Umowie Licencyjnej Użytkownika Końcowego.

Produkt Dino-Lite jest dostarczany z dwu letnią gwarancją, od daty zakupu przez użytkownika końcowego. Proszę zauważyć, że akcesoria (np. odłączalne nakładki/przedłużenia) nie są objęte gwarancją. W sprawach związanych z gwarancją proszę kontaktować się z detalistą lub sklepem, gdzie towar był zakupiony.

Wsparcie

Jeżeli macie Państwo jakikołwiek problem lub sprawę związaną z oprogramowaniem Dino-Lite lub DinoCapture, proszę skontaktować się ze swoim sprzedawcą lub sprawdzić strony wsparcia na www.dino-lite.eu. Obszerna instrukcja obsługi DinoCapture może również być znaleziona na tej stronie.

Żadna z części tej publikacji nie może być reprodukowana lub

dystrybuowana, chyba że dla użytku osobistego w powiązaniu z użyciem cyfrowego mikroskopu Dino-Lite.

Informacje patentowe:

AnMo Electronics Corporation i jego autoryzowany reprezentant w

Europie, IDCP BV, deklarują, że aparaty Dino-Lite i DinoEye są zgodne z zasadniczymi wymaganiami i innymi odnoszącymi się postanowieniami Dyrektywy 2014/30/EU.

Wersja 2024Q1 Prawa Autorskie

FC CE UK CA 0°C 60°C

DANSK