HII 64730 UFTX - Kuchenka BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HII 64730 UFTX BEKO

• Urządzenie musi zostać zamontowane przez wykwalifikowany personel zgodnie z obowiązującymi przepisami, aby zachować ważność gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku wykonywania procedur przez osoby nieuprawnione, co może również unieważnić gwarancję.

• Obowiązkiem klienta jest przygotowanie miejsca, w którym ma zostać umieszczone urządzenie, oraz przygotowanie instalacji elektrycznej.

• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z wszystkimi lokalnymi przepisami dotyczącymi gazu i/lub elektryczności.

• Usuń opakowanie i wyjmij dokumenty znajdujące się wewnątrz urządzenia, a następnie sprawdź, przed montażem, czy urządzenie jest uszkodzone. Jeśli urządzenie jest uszkodzone nie należy go instalować.

• Upewnij się, że użytkownik nie ma dostępu do połączeń elektrycznych po instalacji.

• Podczas transportu i montażu należy nosić rękawice ochronne.

• Przed rozpoczęcie pracy odłącz wszelkie połączenia elektryczne w obszarze montażu urządzenia.

• Powierzchnie mebli, w których ma być zamontowane urządzenie, powinny być odporne na ciepło (minimum 100 °C).76

• Upewnij się, że mebel stoi prosto, poziomo i jest zamocowany przed instalacją urządzenia.

• Nie mocować taśm termoizolacyjnych do mebli, na których ma być zainstalowane urządzenie.

• Wymiary podane na schematach montażowych są w mm. Przygotowanie mebli do montażu urządzenia (Rysunki 1-2-3) Urządzenie jest przeznaczone do montażu na blatach, które można dostać w sprzedaży. Pomiędzy urządzeniem a ścianami kuchennymi i meblami należy zachować bezpieczną odległość. (Rysunek 1) Wolną przestrzeń, w której urządzenie zostanie umieszczone na blacie, należy przyciąć zgodnie z wymiarami podanymi na rysunku 1.

• Jeśli na urządzeniu nie ma okapu, należy zachować odległość 750 mm od powierzchni płyty do mebli. Jeśli nad urządzeniem jest zamontowana osłona/okap, należy zachować odpowiednią odległość dla wysokości montażu, zgodnie z opisem w instrukcji obsługi osłony/okapu. ** Minimalna odległość między szafkami powinna być równa szerokości płyty Montaż zlicowany: (Rysunek 2)

• Jeśli chcesz zainstalować urządzenie tak, aby było zlicowane z blatem, zapoznaj się z rysunkiem 2, aby zapoznać się z wymiarami cięcia blatu. Jeśli urządzenie ma być zainstalowane nad szufladą: (Rysunek 3a)

• Jeśli urządzenie ma być instalowane na szufladzie, pomiędzy szufladą a kuchenką należy zainstalować drewnianą płytę/tekturę. Dozwolona jest wolna przestrzeń o określonych wymiarach. (Rysunek 3a)

• Należy zachować minimalny odstęp 65 mm między drewnianą płytą a powierzchnią blatu. (Rysunek 3a)

• Wentylacja: W obszarze pod urządzeniem należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby urządzenie działało poprawnie. W tym celu należy zrobić otwór wentylacyjny o minimalnych wymiarach 550x45 mm, jak pokazano na Rysunku 3a. Jeśli urządzenie ma być zainstalowane nad piekarnikiem: (Rysunek 3b)

• Grubość blatu powinna wynosić co najmniej 28 mm. (Rysunek 3b)

• Wentylacja: W obszarze pod urządzeniem należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby urządzenie działało poprawnie. Należy zachować minimalny odstęp 4 mm między dolną powierzchnią kuchenki a górną ścianą piekarnika (Rysunek 3b), aby zapewnić odpowiednią wentylację. Dodatkowo w dolnej części obudowy mebla w miejscu ustawienia piekarnika należy pozostawić przekrój o wymiarach 35x500 mm. (Rysunek 3b) Wentylacja

• Wentylacja wpływa bezpośrednio na wydajność grzewczą urządzenia. Nawet jeśli żaden problem nie zostanie wykryty podczas pierwszych inspekcji, mogą wystąpić obawy klientów z powodu utraty wydajności podczas gotowania przez dłuższy czas, gdy nie zapewniono prawidłowych szczelin wentylacyjnych. Upewnij się, że spełnione są kryteria 3A i 3B dotyczące przydatności mebli. Instalacja urządzenia Podłączenie elektryczne urządzenia

• Urządzenie należy podłączać wyłącznie do uziemionego gniazdka/linii z napięciem i zabezpieczeniem określonym w „Specyfikacjach technicznych”. Uziemienie do urządzenia używane z lub bez transformatora powinno być zamontowane przez wykwalifikowanego elektryka. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy wynikające z tego, że produkt nie został uziemiony zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy instalacji elektrycznej należy odłączyć urządzenie od sieci. Zagrożenie porażeniem elektrycznym.

• Produkt może być podłączony do źródła zasilania wyłącznie przez upoważniony i wykwalifikowany77 personel. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które mogą wystąpić w wyniku czynności wykonywanych przez osoby niewykwalifikowane.

• Urządzenie należy zamontować w taki sposób, aby można było je całkowicie odłączyć od zasilania. Oddzielenie musi być zapewnione przez przełącznik wbudowany w instalację elektryczną, zgodnie z przepisami budowlanymi.

• Dolna powierzchnia kuchenki nagrzewa się podczas pracy. Połączenia elektryczne nie powinny stykać się z dolną powierzchnią, w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia połączeń.

• Nie umieszczać przewodów przyłączeniowych po gorących powierzchniach. W przeciwnym razie izolacja kabli może się stopić i spowodować pożar w wyniku zwarcia kuchenki. Jeśli kabel zasilania zostanie uszkodzony, musi zostać wymieniony przez elektryka. Ryzyko porażeniem prądem lub pożarem.

• Podczas wykonywania okablowania należy postępować zgodnie z krajowymi/lokalnymi przepisami elektrycznymi oraz używać odpowiedniego gniazdka/przewodu i wtyczki do kuchenki. W przypadku, gdy ograniczenia mocy produktu nie mieszczą się w zakresie obciążalności prądowej wtyczki i gniazda/linii, produkt należy podłączyć za pomocą stałej instalacji elektrycznej bezpośrednio, bez użycia wtyczki i gniazda/linii.

• Należy upewnić się, że prąd znamionowy bezpiecznika jest zgodny z urządzeniem.

• Połączenie musi być zgodne z przepisami.

• Dane dotyczące zasilania sieciowego muszą odpowiadać danym podanym na tabliczce znamionowej produktu. Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie kuchenki.

• Kabel zasilający musi być zgodny z wartościami podanymi w tabeli „Dane techniczne”.

• Jeśli urządzenie ma być podłączone bezpośrednio do sieci elektrycznej: Jeśli nie jest możliwe odłączenie wszystkich biegunów zasilania, należy odłączyć rozłącznik o luzie styków co najmniej 3 mm (bezpiecznik, wyłącznik bezpieczeństwa, stycznik), a wszystkie bieguny tego rozłącznika powinny sąsiadować (nie powyżej) z produktem zgodnym z dyrektywami IEE. Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może spowodować problemy w działaniu urządzenia i unieważnić gwarancję.

• Zalecane jest dodatkowe zabezpieczenie wyłącznikiem różnicowoprądowym. Jeśli urządzenie jest wyposażone w przewód zasilający i wtyczkę:

• Wykonaj podłączenie elektryczne urządzenia, podłączając je do uziemionego gniazdka. Jeśli urządzenie ma przewód zasilający, ale nie ma wtyczki:

• Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej zgodnie z poniższym opisem i typem przewodu zasilającego. Typ przewodu zasilającego urządzenia jest określony w części „Dane techniczne” instrukcji obsługi. Jeśli typ przewodu zasilającego jest 3-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: - (BRW) Brązowy = L (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 5-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: Dla połączenia 1-fazowego - (BRW/BLA) Brązowy/Czarny = L (Faza) - (BLU/GRE) Niebieski/Szary = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 5-przewodowy, dla połączenia 2-fazowego: - (BRW) Brązowy = L1 (Faza) - (BLA) Czarny = L2 (Faza) - (BLU/GRE) Niebieski/Szary = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 4-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: - (BRW/ BLA) Brązowy/ Czarny = L (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie)78 Jeśli typ przewodu zasilającego jest 4-przewodowy, dla połączenia 2-fazowego: - (BRW) Brązowy = L1 (Faza) - (BLA) Czarny = L2 (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 5-przewodowy, dla połączenia 3-fazowego: - (BRW) Brązowy = L1 (Faza) - (BLA) Czarny = L2 (Faza) - (GRE) Szary = L3 (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie) W celu ochrony urządzenia przed oparzeniem:

• Należy upewnić się, że wtyczka produktu jest prawidłowo podłączona do gniazdka, aby uniknąć wyładowania łukowego.

• Nie wolno używać uszkodzonych kabli lub przedłużaczy.

• Upewnij się, że ciecz lub wilgoć nie znajdują się w miejscu podłączenia do zasilania. Umieszczenie i zabezpieczenie urządzenia (Rysunki 5-6-7-8)

• Po przygotowaniu miejsca instalacji urządzenia należy odwrócić kuchenkę do góry dnem i ustawić na płaskiej powierzchni.

• Zamocuj dostarczoną z urządzeniem uszczelkę wokół kuchenki tak, aby znajdowała się 1-2 mm wewnątrz zewnętrznej krawędzi szyby, jak pokazano na Rysunku 5. Upewnij się, że nie ma luzu między obydwoma końcami oraz między szkłem a uszczelką.

• Przykręć i zabezpiecz sprężyny montażowe dostarczone wraz z urządzeniem, zaczepiając je o ich gniazdo w dolnej obudowie kuchenki, jak pokazano na Rysunku 6. (W niektórych modelach sprężyny te mogą być zamocowane do urządzenia fabrycznie).

• Ponownie obróć kuchenkę i wyrównaj ją z blatem, a następnie umieść ją na blacie. Kuchenkę można postawić na blacie dzięki sprężynom i łatwo ją zabezpieczyć.

• Ustawiając kuchenkę na blacie, upewnij się, że kuchenka i blat są ustawione równolegle. Jeśli nie jest równolegle, podłącz dodatkowe zaciski montażowe dostarczone z urządzeniem, jak pokazano na Rysunku 8. Rysunek 8 przedstawia możliwe miejsca montażu zacisków. (Miejsca, w których można zamocować zaciski, mogą się różnić w zależności od modelu produktu. Można je podłączyć zgodnie z otworami montażowymi w produkcie.) Zapewnić równoległość, mocując zaciski w odpowiednich miejscach. Rodzaj i ilość zacisków dostarczanych z produktem może się różnić w zależności od modelu produktu. Umieszczenie i zabezpieczenie urządzenia (Rysunki 9)

• Rysunek 9 dotyczy modeli ze sprężynami montażowymi i uszczelką przymocowaną do produktu. W przypadku tych modeli zignoruj zdjęcia 5-6-7-8. W przypadku tych modeli należy rozważyć pomiary szerokości i głębokości zapisane w instrukcji obsługi jako o 10 mm większe.

• Wyrównaj płytę kuchenną z blatem, a następnie umieść ją na blacie. Płyta jest umieszczona na blacie dzięki sprężynom i łatwo ją zabezpieczyć.

• Ustawiając kuchenkę na blacie, upewnij się, że kuchenka i blat są ustawione równolegle. Kontrola końcowa

• Po zakończeniu instalacji włącz zasilanie.

• Należy przeczytać instrukcję obsługi dotyczącą pierwszego użycia produktu.

• Upewnij się, że każda płyta się nagrzewa. Demontaż urządzenia

• Odłącz źródło zasilania od urządzenia.

• Jeśli urządzenie jest zabezpieczone dodatkowymi zaciskami, najpierw odkręć śruby zacisków.

• Wyjmij kuchenkę, wypychając ją od dołu do góry.79 PT- Instruções de segurança