RU25 - Wiertarka RUKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wiertarka elektromagnetyczna kolumnowa
Marka	RUKO
Model	RU25
Zasilanie	Sieć 230 V ~ 50 Hz
Siła przyciągania magnetycznego	16 000 N
Klasa ochronności	I (z uziemieniem)
Główne funkcje	Wiercenie, rozwiercanie, gwintowanie (w wyposażonych modelach)
Bezpieczeństwo	Magnes z automatycznym wyłącznikiem w przypadku awarii zasilania, wyłącznik awaryjny
Zalecane wyposażenie ochronne	Okulary, ochrona słuchu, sztywne obuwie, siatka na długie włosy
Konserwacja	Regularne czyszczenie, smarowanie prowadnic, kontrola kabla
Części zamienne	Oryginalne części RUKO
Zgodność	CE, dyrektywy 2006/42/WE, 2014/30/UE, 2011/65/UE
Poziom hałasu	Może przekraczać 85 dB(A)
Materiały wiercone	Metale ferromagnetyczne (stal, itp.)
Pozycje użytkowania	Pionowa, pozioma, sufit
Uchwyt narzędziowy	EasyLock bez narzędzi
Chłodzenie	Wbudowane urządzenie do nawadniania
Pasek bezpieczeństwa	Dostarczany do użytku na wysokości
Gwarancja	12 miesięcy

Często zadawane pytania - RU25 RUKO

Jak używać wiertarki magnetycznej w pozycji sufitowej?

Do użytku na suficie należy koniecznie zabezpieczyć maszynę wokół wierconego elementu za pomocą dostarczonego paska. Zapobiega to upadkowi w przypadku przypadkowego wyłączenia prądu. Sprawdź, czy powierzchnia styku jest płaska i czysta.

Co zrobić w przypadku przerwy w dostawie prądu podczas użytkowania?

W przypadku przerwy w dostawie prądu elektromagnes natychmiast się wyłącza. Silnik również się zatrzymuje i nie uruchomi się automatycznie po powrocie prądu. Następnie należy ręcznie uruchomić maszynę zgodnie z normalną procedurą: najpierw włącz magnes za pomocą czerwonego przełącznika, a następnie silnik za pomocą zielonego przełącznika.

Jaki rodzaj materiałów można wiercić za pomocą RU25?

Wiertarka RU25 jest przeznaczona do wiercenia w metalowych elementach żelaznych, czyli magnetycznych (stal, żeliwo). Może być używana w pozycji pionowej, poziomej lub na suficie. Do wiercenia rur wymagane jest specjalne urządzenie mocujące. Powierzchnie muszą być płaskie i czyste.

Jak wyregulować prędkość obrotową?

Regulacja prędkości powinna odbywać się przy wyłączonym silniku. Oznaczenia prędkości znajdują się na obudowie maszyny. Może być konieczne lekkie ręczne obrócenie wrzeciona, aby ułatwić zmianę prędkości. W modelach z regulatorem dostosuj prędkość do średnicy narzędzia.

Jak konserwować wiertarkę magnetyczną?

Zawsze odłączaj maszynę przed konserwacją. Czyść ją regularnie, aby utrzymać w czystości. Smaruj prowadnice i sprawdź ewentualny luz, regulując śruby imbusowe. Otwory obudowy silnika muszą pozostać czyste dla chłodzenia. Naprawy zlecaj profesjonaliście.

Jakie środki ochrony nosić podczas użytkowania?

Koniecznie noś okulary ochronne, ochronę słuchu (poziom hałasu może przekraczać 85 dB(A)), sztywne obuwie i siatkę na długie włosy. W zależności od prac dodaj fartuch i kask.

Jak wymienić narzędzie wiertarskie?

Wiertarka RU25 jest wyposażona w uchwyt narzędziowy EasyLock, który umożliwia szybki montaż frezu bez narzędzi. Wystarczy obrócić pierścień, aby zwolnić narzędzie, włożyć nowe i zablokować. Upewnij się, że maszyna jest odłączona podczas wymiany.

Co zrobić, jeśli magnes nie trzyma się na elemencie?

Sprawdź, czy powierzchnia podstawy magnetycznej jest płaska, czysta i wolna od rdzy lub farby. Element musi być wykonany z metalu żelaznego. Jeśli grubość blachy jest mniejsza niż 12 mm, dodaj metalową płytkę pod elementem, aby zwiększyć siłę magnetyczną.

Jak korzystać z regulacji dokładnego pozycjonowania?

Regulacja dokładna umożliwia precyzyjne ustawienie osi wiercenia po włączeniu magnesu. Odblokuj obrotową podstawę za pomocą klucza imbusowego, wyreguluj położenie, a następnie zablokuj przed wierceniem. Ta regulacja jest dostępna w niektórych modelach.

Jaka jest gwarancja na wiertarkę RU25?

Gwarancja wynosi 12 miesięcy od daty dostawy. Obejmuje wady produkcyjne lub materiałowe, ale nie normalne zużycie ani uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem. Naprawy muszą być wykonywane przez RUKO GmbH, koszty wysyłki pokrywa producent.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RU25 RUKO

Symbol Termin, znaczenie Objąśnienie

Przeczytaj dokumentację

Upewnij się, że przeczytałeś i zrozumiałeś załączoną dokumentację, w tym Instrukcję obsługi i Ogólne instrukcje bezpieczeństwa.

Chron słuch Używaj ochronników słuchu podczas pracy z urządzeniem.

Chron wzrok

Korzystaj ze środków ochrony wzroku (okulary ochronne) podczas pracy z urządzeniem

Niebezpieczeństwo/ostrzeżenie/uwaga Postępuj zgodnie z informacjami podanymi przy oznaczeniu!

Unijne oznaczenie zgodności

Potwierdza zgodność elektronarzędzia z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej.

Klasa ochrony I

Produkt ma podstawową izolację i odsłonięte części przewodzące (których można dotknąć) dodatkowo podłączone do przewodu uziemiającego.

Wskazówki bezpieczeństwa

Podczas pracy z maszyną na skutek jej nieprawidłowej obsługi i/lub błędnej konserwacji powstają istotne zagrożenia, które mogą prowadzić do jej zniszczenia i poważnych wypadków skutkujących znacznymi obrażeniami cielesnymi. Dlatego należy przestrzegać wszystkich poniższych wskazówek bezpieczeństwa, a w razie pytań należy skontaktować się z naszym zespołem serwisowym.

Podczas wiercenia w ścianach i suficie należy zabezpieczyć wiertarkę rdzeniową do metalu za pomocą dołączonego pasa zabezpieczającego. Siła przyczepności magnesu nie zostaje zachowana po przerwaniu dopływu prądu.

Wywiercony rdzeń jest automatycznie wybijany z kołka wypychacza. Kołek wypychacza może pęknąć przy nieprawidłowej manipulacji.

Używać wyłącznie nieuszkodzonych przewodów przyłączeniowych i przedłużające oraz kontrolować je regularnie pod kątem uszkodzeń. W przeciwnym razie istnieje zagrożenie porażenia prądem.

Napięcie zasilające musi być zgodne z danymi dotyczącymi napięcia podanymi na urządzeniu.

Podczas prac z tym urządzeniem należy nosić następujące środki ochrony osobistej: okulary ochronne, obuwie ochronne, ochrona słuchu, siatka na włosy (przy długich włosach), ewentualnie fartuch i kask.

Miejsce do ustawienia stopy magnetycznej musi być płaskie, czyste i wolne od rdzy. Usunąć warstwy lakieru i szpachli.

Nie przeprowadzać żadnych prac elektrospawalniczych przy obrabianym przedmiocie, na którym wykorzystuje się wiertarkę rdzeniową do metalu. Przed wszelkimi pracami zamontować system podawania chłodziwa, aby zapewnić odpowiednie chłodzenie.

Osoby z rozrusznikiem serca lub innymi urządzeniami medycznymi mogą korzystać z tej maszyny tylko po uprzedniej konsultacji z lekarzem!

Nigdy nie chwytać za obracające się części! Gdy silnik pracuje, trzymać dłonie i palce z dala od obszaru pracy – istnieje ryzyko obrażeń!

Obsługa poprzez ergonomicznie ukształtowane chwyty.

Zintegrowany pojemnik na środek chłodzący z inteligentnym doprowadzeniem środka chłodzącego.

W uchwycie szybkomocującym EasyLock wiertło koronowe jest ustalone automatycznie.

Lepsza obsługa dzięki ergonomicznie ukształtowanym chwytom.

Magnes o sile przyczepności wynoszącej 16 000 N i większej powierzchni przylegania.

Włączanie i wyłączanie urządzenia

Panel sterowania na Twojej wiertarce magnetycznej zaprojektowany jest tak, aby oferować maksymalną wydajność i bezpieczeństwo pracy.

1 - Włącznik ON (ZIELONY):
Ten (górny) włącznik używany jest do włączania jednostki napędowej („-“).

2 - Wyłącznik OFF (CZERWONY)

Ten (dolny) włącznik używany jest do wyłączania jednostki napędowej („O“).

3 - Włącznik magnesu (CZERWONY):

Ten włącznik jest używany do włączania głównego zasilania oraz włączania i wyłączania magnesu.

Wiertarki magnetyczne składają się z zespołów stojaka i napędu. Zespoły połączone są ze sobą na stałe i nie mogą pracować pojedynczo lub osobno: Korpus stojaka jest wykonany ze stopu aluminium i posiada wszystkie niezbędne, elektryczne i mechaniczne, elementy obsługi. Wiertarki magnetyczne wyposażone są w elektromagnesy o wysokiej mocy jak również w mechanizm blokady rozruchu samoczynnego napędu. Wiertarki magnetyczne odpowiadają klasie bezpieczeństwa I z przewodem ochronnym według IEC 745. Napędy wiertarek, które zostały zaprojektowane z uwzględnieniem DIN VDE 0740 i IEC 745-1, nie powodują zakłóceń elektromagnetycznych zgodnie z EN 55014 i EN 61000 i są przystosowane do pracy ciągłej.

Poziom ciśnienia akustycznego na stanowisku roboczym może przekroczyć 85 dB (A). W tym przypadku konieczne jest zastosowanie środków ochrony słuchu przez obsługę. Dane dotyczące wartości emisji szumów naszych wiertarek magnetycznych bazują na DIN 45649 Część 2, DIN 45635 Część 21 i DIN EN 27574 (ISO 7574). Wiertarki magnetyczne z dokładnym ustawieniem - tylko w maszynach z odpowiednim wyposażeniem – umożliwiają w obrębie obszaru nastawienia dokładne ustawienie wiertła w każdym położeniu. Napęd wiertarki jest prowadzony precyzyjnie w odpornych na zużycie prowadnicach z mosiądzu o przekroju jaskółczego ogona. Dzięki temu zapewniony jest łatwy, równomierny posuw. Posuw wiertła następuje ręcznie za pomocą dźwigni posuwu.

Zastosowanie wiertarek magnetycznych RU25 + RU40

Wiertarki magnetyczne przewidziane są do wiercenia, rozwiercania i wykonywania gwintów (w maszynach bez obrotów lewych/prawych tylko z adapterem do zmiany kierunku), na przedmiotach obrabianych o własnościach magnetycznych w każdym położeniu roboczym, poziomym, pionowym i odwrotnym. Do wiercenia w profilach stalowych szczególnie przydatne są stojaki z prawą stopą kątową: Powierzchnia przylegania przedmiotu obrabianego z elektromagnesem powinna być płaska, może być jednak nieobrobiona. Należy usunąć rdzę i zgorzelinę, jak również lakier i warstwy masy szpachlowej z powierzchni obrabianego przedmiotu. Przy wiercenu w materiałach poniżej 12,0 mm należy pod obrabiany przedmiot podłożyć blachę stalową o odpowiedniej grubości, dzięki czemu elektromagnes może przywierać do podłoża z większą siłą. Nigdy nie ustawiać wiertarek magnetycznych na materiałach izolujących (np. na drewnie, betonie itp.).

Niedostateczne odprowadzenie ciepła może prowadzić do przegrzania i zniszczenia elektromagnesu. Prosimy o zwrócenie uwagi na to, że siła magnetyczna zanika przy przerwaniu zasilania sieciowego (przy zaniku prądu, wyciągnięciu wtyczki z gniazda).

Wiertarek magnetycznych nie można stosować na przedmiotach obrabianych w trakcie ich spawania z użyciem łuku elektrycznego. Prąd spawania mógłby doprowadzić do uszkodzenia maszyny: Wiertarki magnetyczne są wyposażone zawsze w blokadę uniemożliwiającą samoczynny rozruch. Ta blokada powoduje, że przy włączeniu czerwonego wyłącznika przechylnego tylko elektromagnes znajduje się pod napięciem. Napęd wiertarki otrzymuje napięcie dopiero przez wciśnięcie zielonego włącznika kombi: Dopiero wówczas następuje rozruch napędu wiertarki. Jeżeli nastąpi przerwa w dopływie napięcia np. na skutek uszkodzenia przewodu doprowadzającego lub uruchomienia czerwonego wyłącznika przechylnego, wówczas napęd wiertarki pozostaje bez napięcia także po powrocie zasilania elektrycznego lub po ponownym włączeniu czerwonego wyłącznika przechylnego.

Przegląd i konserwacja

Uwaga! Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Stojak wiertarki magnetycznej należy utrzymywać w stanie zadbanym i regularnie czyścić. Celem uniknięcia wypadków stojak wiertarki, kabel zasilający, przewody ochronne, złącza wtykowe, wyłączniki i blokady przed samoczynnym rozruchem muszą być regularnie sprawdzane pod kątem występowania uszkodzeń. Wskazówka: Przestrzegać przepisów o przeglądach i konserwacji dodatkowo zastosowanych elektronarzędzi. Uszkodzone elementy maszyny należy wymienić tylko na oryginalne. Wszystkie powierzchnie ślizgowe prowadnicy należy co kwartał naoliwić po ich uprzednim oczyszczeniu.

Można przy tej czynności wyregulować luz boczny za pomocą wkrętu bez łba. Dla zapewnienia optymalnego chłodzenia należy utrzymywać szczeliny powietrzne napędu wiertarki w stanie czystym usuwając z nich zanieczyszczenia i kurz.

Zwrócić uwagę, że urządzenia elektryczne mogą być naprawiane, konserwowane i kontrolowane (według VBG4) wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków, ponieważ nieodpowiednio przeprowadzona naprawa może spowodować znaczne szkody u użytkownika! Przy zamawianiu części zamiennych wymagane jest podanie naszego numeru zamówienia lub przysłanie wzoru z podaniem numeru konstrukcyjnego, typu maszyny i napięcia zasilania.

Przed uruchomieniem

Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa!

Dokładnie wykonać elektryczne podłączenie maszyny. Przestrzegać napięcia znamionowego na tabliczce identyfikacyjnej! Jeżeli wymagane jest zastosowanie kabla przedłużającego, wówczas musi on być przeznaczony do zastosowania do napędu wiertarki oraz posiadać odpowiedni przekrój przewodów. Uwaga: Przy poziomej i pionowej skierowanej do góry pozycji roboczej, stojak wiertarki magnetycznej zgodnie z przepisami związków zawodowych o zapobieganiu wypadkom musi zostać zabezpieczony przez dostarczoną linę względ. pas zabezpieczający lub dostarczony pałąk. Na stojaku wiertarki znajdują się odpowiednie prowadnice dla pasów.

Uruchomienie

Ustawić wierzchołek wiertła nad zaznaczonym punktem wiercenia. Włączyć stojak wiertarki czerwonym wyłącznikiem przechylnym „EIN” (Włącz.). Dzięki polu magnetycznemu wiertarka przywiera dokładnie do obrabianego przedmiotu. Przed rozpoczęciem wiercenia sprawdzić, czy wiertarka wystarczająco mocno przywiera do powierzchni. Wiertarki magnetyczne z dokładnie ustawieniem (rozpoznawane na dźwigni zaciskowej wzgl. w opisie danych technicznych) umożliwiają – także przy włączonym elektromagnesie - dokładnie ustawienie wierzchołka wiertła na punkt wiercenia. W tym celu należy zwolnić dźwignię zaciskową dokładnie ustawienia. Stojak wiertarki może być teraz odchylany i przesuwany na elektromagnesie. Po zakończeniu ustawiania należy ponownie zacisnąć dźwignię i ustalić nastawioną pozycję.

Przy wielostopniowej wersji przekładni wybrać zakres prędkości obrotowej napędu wiertarki w zależności od zastosowanego narzędzia.

Uwaga! Przełączenia prędkości obrotowej należy dokonać po zatrzymaniu napędu. Stopnie przekładni są oznaczone symbolami pojedynczymi lub podwójnymi na przełączniku. Proces przełączania można wspomóć manualnie przez lekki obrót wrzeciona roboczego. W napędach wiertarek z dodatkową elektroniczną regulacją prędkości prędkość obrotowa Speer oraz moment obrotowy Power mogą być zmieniane bezstopniowo za pomocą odpowiedniego regulatora na napędzie wiertarki. Wskazówka: Zapoznać się i przestrzegać dodatkowych informacji zawartych w opisie napędu wiertarki Typ RS 40e.

W napędach wiertarek z elektrycznym nastawianiem liczby obrotów nastawienie następuje na odpowiednim kole nastawczym na pulpicie obsługi stojaka wiertarki. W napędach przy przełączeniu kierunku obrotów w prawo lub w lewo (tylko Typ RS 40e) przełączenie następuje na czarnym wyłączniku na pulpicie sterowniczym stojaka wiertarki. W położeniu „R” napęd wiertarki obraca się w kierunku prawym, a w położeniu „L” w kierunku lewym. Uwaga! Przełączenie kierunku obrotów może nastąpić tylko przy wyłączonym napędzie wiertarki.

Napęd wiertarki jest teraz włączony na przełączniku kombi i podświetlony na zielono „EIN”. Wskazówka: Napęd wiertarki może zostać zatrzymany tylko wtedy, kiedy włączony jest elektromagnes. Posuw wiertła następuje ręcznie za pomocą dźwigni posuwu. Celem uniknięcia przeciążenia wiertarki magnetycznej wzgl. przedwczesnego zużycia narzędzia należy zastosować odpowiedni nacisk na wiertło. Po zakończonym procesie wiercenia należy usunąć wióry i / lub rdzeń wiertła w razie pęknięcia. Chłodzenie i smarowanie w trakcie wiercenia należy dostosować do zastosowanego narzędzia. Zwrócić uwagę, żeby nie stosować większej ilości chłodziwa / środka smarnego aniżeli jest wymagane i żeby nie docierały one do wiertarki magnetycznej. Wiertarki magnetyczne po skończonej pracy należy przechowywać w pozycji leżącej dzięki czemu smar przekładniowy rozłoży się równomiernie.

UWAGA: Koniecznie zapoznać się przed uruchomieniem maszyny

Wiertarki magnetyczne mogą być stosowane tylko do celów zgodnych z ich przeznaczeniem. Zastosowanie wiertarki jako uchwytu magnetycznego jest niebezpieczne i niedopuszczalne w każdym przypadku. Stosowanie niezgodne z przeznaczeniem stanowi zagrożenie dla ludzi i samej maszyny. Prosimy o przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa dla elektronarzędzi podanych w dalszej części instrukcji.

UWAGA: Przy stosowaniu elektronarzędzi w celu ochrony przed porażeniem prądem, zagrożeniem wypadkowym i pożarowym należy stale przestrzegać następujących podstawowych zasad bezpieczeństwa. Prosimy o zapoznanie się z tymi wskazówkami jeszcze przed uruchomieniem urządzenia i bezwzględne ich przestrzeganie.

1. Utrzymywać porządek na stanowisku roboczym.

Nieporządek w miejscu pracy stanowi zagrożenie wypadkowe.

1. Uwzględniać wpływy otoczenia.

Nie wystawiać elektronarzędzi na działanie deszczu. Nie stosować elektronarzędzi w otoczeniu wilgotnym lub mokrym.

Zapewnić dobre oświetlenie miejsca pracy. Nie stosować elektronarzędzi w pobliżu cieczy lub gazów palnych.

1. Zabezpieczyć się przed porażeniem prądem.

Unikać dotykania ciałem uziemionych elementów metalowych np. rur, grzejników, pieców, lodówek.

1. Nie dopuszczać dzieci w pobliżu stanowiska.

Nie zezwalać na dotykanie narzędzia lub kabla osobom obcym. Nie dopuszczać ich do stanowiska pracy.

1. Przechowywać elektronarzędzia w bezpiecznym miejscu.

Nieużywane narzędzia należy przechowywać w suchych, zamkniętych pomieszczeniach i zabezpieczyć przed dostępem dzieci.

1. Nie przeciązać elektronarzędzi.

Pracują one lepiej i pewniej w podanych zakresach roboczych.

1. Stosować prawidłowe elektronarzędzie.

Nie stosować żadnych narzędzi lub konwerterów o małej mocy do dużych obciążeń. Nie stosować narzędzi do celów lub prac do których

nie są przeznaczone np. nie używać żadnych pił tarczowych ręcznych do wycinania drzew lub konarów.

1. Stosować prawidłowe ubranie robocze.

Nie nosić luźnego ubioru lub ozdób. Mogą one zostać pochwycone przez ruchome elementy maszyny. Przy pracach na wolnym powietrzu

zalecane jest stosowanie gumowych rękawic ochronnych oraz obuwia zabezpieczającego przed pośliźnięciem. Przy długich włosach należy używać odpowiedniej siatki.

1. Stosować okulary ochronne. Używać także maski przeciwpyłowej przy pracach w zapyleniu.

2. Nie stosować kabla elektrycznego do innych celów.

Nie przenosić narzędzia za kabel i nie wykorzystywać go do wyciągania wtyczki z gniazdka. Zabezpieczyć kabel przed nadmiernym nagrza-

niem, olejem oraz ostrymi krawędziami.

1. Zabezpieczyć obrabiany przedmiot. Stosować przyrządy mocujące lub imadło do pewnego zamocowania obrabianego przedmiotu.

Dzięki temu jest on lepiej umocowany aniżeli w dłoniach i możliwa jest praca obiema rękami.

1. Nie pochylac się zbyt głęboko nad narzędziem.

Unikać nienormalnych pozycji ciała. Zachować stabilną pozycję i zawsze utrzymywać równowagę.

1. Starannie konserwować narzędzia.

Utrzymywać narzędzia stale naostrzone i czyste, by można nimi było wykonywać lepiej i pewniej każdą pracę. Postępować zgodnie z prze-

pisami o konserwacji i wskazówkami dotyczącymi wymiany narzędzia. Regularnie kontrolować kabel i w razie uszkodzenia zlecić jego

wymianę odpowiedniemu fachowcowi. Regularnie sprawdzać stan kabli przedłużających i wymieniać je w przypadku uszkodzenia. Utrzymy

wać uchwyty ręczne w stanie suchym i wolnym od olejów oraz smarów.

1. Wyciągać wtyczkę sieciową. Przy nie używaniu maszyny, przed konserwacją lub podczas wymiany narzędzia jak np. piły, wiertła lub

innych narzędzi wszelkiego typu zawsze wyjmować wtyczkę.

1. Nie pozostawiać żadnych kluczy po wymianie narzędzia

Przed włączeniem sprawdzić, czy klucze i narzędzia służące do wymiany zostały usunięte.

1. Unikać niezamierzonego uruchomienia.

Nie przenosić żadnych narzędzi podłączonych do sieci z palcem umieszczonym na wyłączniku.

Upewnić się, że przy podłączaniu do sieci elektrycznej wyłącznik jest wyłączony.

1. Kable przedłużające na zewnątrz. Na zewnątrz stosować wyłącznie kable do tego przeznaczone i odpowiednio oznakowane.

2. Stale uważać podczas pracy.

Obserwować swoją pracę. Postępować w sposób rozważny. Nie używać narzędzia, jeżeli nie jest się odpowiednio skoncentrowanym.

1. Sprawdzać urządzenie pod kątem występowania uszkodzeń.

Przed dalszym użyciem narzędzia dokładnie sprawdzić urządzenia zabezpieczające lub uszkodzone części pod kątem ich prawidłowego i

zgodnego z przeznaczeniem, działania. Sprawdzić, czy części ruchome działają prawidłowo, czy nie zakleszczają się, czy żadna z części nie

jest pęknięta, czy wszystkie inne części są prawidłowo zamontowane i spełnione są wszystkie inne warunki, które mają wpływ na pracę

urządzenia. Uszkodzone elementy zabezpieczające i części powinny zostać odpowiednio naprawione lub wymienione, o ile w instrukcji

obsługi nie zostało zalecone inaczej. Uszkodzone wyłączniki muszą zostać wymienione. Nie używać żadnych narzędzi, w których nie można

włączyć i wyłączyć włącznika.

1. Uwaga!

Dla swojego własnego bezpieczeństwa stosować wyłącznie wyposażenie oraz oprzyrządowanie dodatkowe, które wymienione jest w instrukcji

obstugi lub zalecane w odpowiednich katalogach. Używanie innych aniżeli zalecane w instrukcji obsługi narzędzi lub wyposażenia może być

przyczyną powstania obrażeń.

1. Naprawa tylko przez uprawnionego elektryka.

Elektronarzędzia odpowiadają właściwym przepisom bezpieczeństwa. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego

elektryka. W innym przypadku może to stanowić zagrożenie wypadkowe użytkownika.

Dokładnie przestrzegać wymienionych wskazówek.

Gwarancja:

Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy od daty dostawy. Jako dowód służy wystawiona faktura. Warunkiem jest, że urządzenie było zastosowane, obsługiwane, konserwowane i czyszczone zgodnie z instrukcją obsługi i nie nastąpiło żadne naruszenie obce rzeczy.

Gwarancja jest ograniczona do bezpłatnej naprawy lub wymiany uszkodzonych części, które spowodowane zostały na skutek wad materiałowych lub błędów produkcyjnych.

Części, które zostały uszkodzone przez normalne zużycie, przez własne lub obce działanie nie podlegają gwarancji.

Gwarancja obowiązuje tylko przy zastosowaniu właściwych narzędzi, oryginalnego wyposażenia i części zamiennych tzn. przy zachowaniu właściwych warunków technicznych.

Dalsze żądania są wykluczone, tzn. RUKO nie odpowiada za bezpośrednie i pośrednie szkody i ich następstwa, straty lub koszty w związku z użyciem lub nieprzydatnością urządzenia do zastosowania do innych celów. Milczące przyrzeczenia użycia lub przydatności do określonego celu są wykluczone. Przy stwierdzeniu usterki należy niezwłocznie przesłać urządzenie - franco zakład - do naprawy w RUKO GmbH.

Wszystkie wcześniejse ustne lub pisemne oświadczenia dotyczące gwarancji są zastąpione przez wyżej wymieniony obowiązek gwarancji.

Oświadczenie zgodności:

RUKO GmbH oświadcza na własną odpowiedzialność, że wiertarki magnetyczne i stojaki magnetyczne do których to oświadczenie się odnosi, są zgodne z następującą(ymi) normą(ami) lub normatywnym(mi) dokumentem(ami).

Dyrektywa maszynowa: 2006/42/WE

Dyrektywa niskonapięciowa: 2006/95/WE

Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC): 2014/30/EU

Dyrektywa RoHs: 2011/65/WE

Zastosowano następujące normy lub dokumenty normatywne:

Dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej:

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

Dyrektywa RoHs:

EN 50581:2012

Osoba upoważniona do skompletowania dokumentacji:

Opis działania znajduje się w instrukcji obsługi.

Ali Dagic
Kierownictwo przedsiębiorstwa