Dargo - Latarka BRENNENSTUHL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Przenośny hybrydowy projektor LED
Marka	Brennenstuhl
Model	Dargo (3000/5000)
Kategoria	Latarka / Projektor LED
Moc	30 W lub 50 W w zależności od modelu
Maksymalny strumień świetlny	Do 4 900 lm
Temperatura barwowa	6 500 K (zimne białe światło)
Akumulator	Akumulator Li-Ion 7,4 V (4,4 Ah lub 6,6 Ah)
Czas pracy	Do 15 h w zależności od poziomu mocy
Czas ładowania	Około 3 godzin
Stopień ochrony (IP)	IP65 (projektor), IP44/IP20 (ładowarka)
Odporność na uderzenia (IK)	IK07
Klasa ochronności	III
Wymiary	23 x 23,5 x 8,5 cm (3000) lub 28 x 28,5 x 10 cm (5000)
Waga	1,95 kg lub 2,55 kg w zależności od modelu
Długość przewodu zasilającego	5 m
Główne funkcje	3 poziomy mocy (100%, 50%, 10%), regulowany kąt 130°, praca hybrydowa sieć/akumulator, port USB Powerbank
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą lub lekko wilgotną szmatką; nie używać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Nie patrzeć bezpośrednio w światło, nie otwierać urządzenia, używać wyłącznie dostarczonej ładowarki
Części zamienne i możliwość naprawy	LED nie nadaje się do wymiany; opcjonalne statywy (nr ref. 1172640010, 1172640011, 1170310, 1170610)
Informacje ogólne	Użytkowanie wewnątrz i na zewnątrz; deklaracja zgodności dostępna u producenta

Często zadawane pytania - Dargo BRENNENSTUHL

Jak włączyć projektor Dargo?

Naciśnij przełącznik A, aby włączyć projektor. Naciskaj wielokrotnie, aby zmieniać moc światła od 100% do 50%, a następnie do 10%. Jeśli przełącznik pozostanie niezmieniony przez ponad 3 sekundy, następne naciśnięcie wyłączy projektor.

Jaki jest czas pracy akumulatora?

Czas pracy zależy od modelu i poziomu mocy: do 10 godzin przy 10% mocy dla Dargo 3000 i do 15 godzin dla Dargo 5000 przy 10% mocy.

Czy można używać projektora podczas ładowania?

Tak, hybrydowy projektor może być używany podczas ładowania. Gdy jest podłączony do sieci, akumulator ładuje się nawet przy włączonym świetle. Ładowanie jest szybsze, gdy projektor jest wyłączony.

Jak naładować akumulator?

Naładuj akumulator, podłączając dostarczoną ładowarkę do gniazda D znajdującego się pod boczną zaślepką. Wskaźnik ładowania C pokazuje stan naładowania (4 diody LED = całkowicie naładowany). Po naładowaniu zamknij pokrywę.

Czy można wymienić diody LED w projektorze?

Nie, diody LED nie nadają się do wymiany. Źródło światła ma ograniczoną żywotność; po jej osiągnięciu należy wymienić cały projektor.

Jaki jest czas ładowania?

Czas ładowania wynosi około 3 godzin dla wszystkich modeli (Dargo 3000 i 5000), przy wyłączonym projektorze.

Czy projektor jest wodoodporny?

Projektor posiada certyfikat IP65 (pyłoszczelny i chroniony przed strumieniami wody) tylko wtedy, gdy akumulator jest prawidłowo zamontowany. Podczas ładowania lub korzystania z portu USB szczelność nie jest gwarantowana.

Jak ustawić kąt projektora?

Poluzuj boczną szybkozłączkę E, obróć głowicę projektora do żądanej pozycji (regulowany kąt do 130°), a następnie dokręć złączkę.

Czy można ładować smartfon za pomocą projektora?

Tak, projektor wyposażony jest w port USB B (Powerbank) do ładowania urządzeń zewnętrznych, takich jak smartfon czy tablet. Liczba cykli ładowania zależy od pojemności akumulatora.

Co zrobić, gdy akumulator jest prawie rozładowany?

Projektor LED miga 5 razy, a wskaźnik ładowania C miga w sposób ciągły. Masz jeszcze około 10 minut, zanim zabezpieczenie przed rozładowaniem wyłączy światło.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dargo BRENNENSTUHL

Instrukcja obsługi Przenośny naświetlacz Hybrid LED DARGO

Uwaga: Przed użyciem naświetlacza należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję użytkowania, którą należy starannie przechowywać!

AKCESORIA (OPCJA)

Naświetlacze mogą być montowane na rusztowaniach, powierzchniach metalowych oraz statywach marki Brennenstuhl®.

Uchwyt rusztowaniowy: nr art. 1172640010

Uchwyt magnetyczny: nr art. 1172640011

Teleskopowy statyw budowlany ST 300: nr art. 1170310

Teleskopowy statyw budowlany BS 250: nr art. 1170610

DANE TECHNICZNE

Typ DARGO 3000 MH DARGO 3002 MH DARGO 5000 MH DARGO 5002 MH
Moc 30 W 30 W 50 W 50 W
Moc światła maks.	3.000 lm	3.000 lm	4.900 lm	4.900 lm
Temperatura barwowa	6.500 K	6.500 K	6.500 K	6.500 K
Akumulator	Li-Ion 7,4V/4,4Ah	Li-Ion 7,4V/4,4Ah	Li-Ion 7,4V/6,6Ah	Li-Ion 7,4 V/6,6 Ah
Czas świecenia	2,5/5/10 h	2,5/5/10 h	2/4/15 h	2/4/15 h
Czas ładowania (przy wyłączonym świetle)	~ 3 h	~ 3 h	~ 3 h ~ 3 h
Długość przewodu	5 m	5 m	5 m	5 m
Oznaczenie przewodu	H05RN-F 2x1,0	H05RN-F 2x1,0	H05RN-F 2x1,0	H05RN-F 2x1,0
Wtyczka zasilacza	DE	CH	DE	CH
Zasilacz wejście	100-240 V~ 50/60 Hz	100-240 V~ 50/60 Hz	100-240 V~ 50/60 Hz	100-240 V~ 50/60 Hz
Zasilacz wyjście	12 V/2,0 A	12 V/2,0 A	12 V/3,5 A	12 V/3,5 A
Stopień ochrony IP	IP 65 (zasilacz IP 44)	IP 65 (zasilacz IP 20)	IP 65 (zasilacz IP 44)	IP 65 (zasilacz IP 20)
Stopień ochrony IK	IK 07	IK 07	IK 07	IK 07
Klasa ochrony	III	III	III	III
Wymiary	23 x 23,5 x 8,5 cm	23 x 23,5 x 8,5 cm	28 x 28,5 x 10 cm	28 x 28,5 x 10 cm
Cieżar	1,95 kg	1,95 kg	2,55 kg	2,55 kg

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

1. Przed użyciem należy za każdym razem sprawdzić naświetlacz, wzgl. zasilacz sieciowy pod kątem ewentualnych uszkodzeń.

Nigdy nie używać naświetlacza lub zasilacza sieciowego w przypadku stwierdzenia jakichkol- wiek uszkodzeń. W takim przypadku należy skontaktować się z elektrykiem lub zwrócić się pod podany adres serwisu producenta.

W przypadku nieuwzględnienia powyższych zaleceń istnieje niebezpieczeństwo utraty życia na skutek porażenia prądem elektrycznym!

1. Nigdy nie otwierać urządzenia. Naświetlacz nie posiada elementów, które wymagałyby zabiegów konserwacyjnych.

2. Diody LED nie podlegają wymianie.

Instrukcja obsługi DARGO

1. Nie stosować naświetlacza w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym obecne są palne ciece, gazy lub pyły. Niebezpieczeństwo utraty życia!
2. Zwrócić uwagę, aby dzieci nie miały dostępu do naświetlacza. Dzieci nie potrafią prawidłowo ocenić niebezpieczeństwa związanego z prądem elektrycznym.
3. Do zasilania urządzenia należy używać tylko dołączonego do zestawu zasilacza sieciowego i przewodu.
   Stosowanie innych zasilaczy może doprowadzić do uszkodzenia akumulatorów lub wybuchu!
4. Zniszczoną obudowę ochronną należy wymienić na oryginalną obudowę ochronną marki Brennenstuhl®, zanim ponownie rozpoczniemy użytkowanie naświetlacza.

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć zasilacz sieciowy od źródła zasilania i wyłączyć naświetlacz.

2. Aby uniknąć oślepienia, nie kierować wzroku bezpośrednio w światło.

3. Należy zwrócić uwagę, że produkt jest IP65 (ochrona pyłoszczelna i ochrona przed strugą wody (12,5 l/min) laną na obudowę z dowolnej strony) tylko wtedy, gdy pakiet akumulatorowy jest prawidłowo założony.

Produkt nie jest IP65 (ochrona pyłoszczelna i ochrona przed strugą wody (12,5 l/min) laną na obudowę z dowolnej strony)

- podczas procesu ładowania

- podczas używania wyjścia USB

Gorąca powierzchnia

UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Naświetlacz LED służy jako ogólne oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne.

USTAWIANIE I WYŁĄCZANIE NAŚWIETLACZA

Ustawić naświetlacz na suchej i równej powierzchni.

Kąt nachylenia naświetlacza można ustawić.

W tym celu należy zwolnić zacisk boczny E,

głowicę naświetlacza obrócić w preferowaną pozycję,

a następnie ponownie zacisnąć zacisk E.

WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE NAŚWIETLACZA - ZASILANIE AKUMULATOROWE

Aby włączyć naświetlacz, wystarczy nacisnąć przycisk A z tyłu.

Wielokrotne naciśnięcie przycisku powoduje kolejno zmianę natężenia światła ze 100% na 50%, na 10%, a następnie wyłączenie naświetlacza („wył.”).

Im mniejsze natężenie światła, tym dłuższy czas świecenia.

Jeżeli pozycja przycisku pozostanie niezmieniona dłużej niż 3 sekundy, wówczas ponowne naciśnięcie zawsze powoduje wyłączenie naświetlacza („wył.”).

Jeżeli zasilacz wtyczkowy zostanie podłączony do naświetlacza i gniazda elektrycznego przy włączonym urządzeniu, naświetlacz przełączy się automatycznie na zasilanie sieciowe, emitując światło o mocy 100%.

ZASILANIE NAŚWIETLACZA HYBRYDOWEGO NAPIĘCIEM SIECIOWYM

Za pośrednictwem zasilacza wtyczkowego F i kabla ładującego G gniazdo ładowania H naświetlacza hybrydowego jest podłączane do sieci.

Po naciśnięciu włącznika reflektor emituje światło.

W przypadku awarii zasilania elektrycznego lub odłączenia zasilacza wtyczkowego od sieci, naświetlacz przełączy się automatycznie na zasilanie akumulatorowe, emitując światło o mocy 100%.

Akumulator jest ładowany, gdy naświetlacz hybrydowy jest podłączony do sieci. Wskaźnik ładowania miga. Jednocześnie możliwa jest emisja światła. Akumulator ładuje się najszybciej wówczas, gdy naświetlacz jest wyłączony („wył.”).

ŁADOWANIE URZĄDZEŃ ZEWNETRZNYCH ZA POŚREDNICTWEM USB

Naświetlacz posiada funkcje USB Power Bank. Urządzenie zewnętrzne (np. smartfon lub tablet) można podłączyć do wyjścia USB B i naładować. Liczba możliwych cykli ładowania zależy od rodzaju urządzenia zewnętrznego i stanu naładowania akumulatora naświetlacza.

WSKAŹNIK STANU AKUMULATORA

Wskazuje aktualny poziom naładowania akumulatora, tzn. pokazuje ilość pozostałej energii. Wskaźnik poziomu akumulatora C pojawia się automatycznie po włączeniu naświetlacza. Podczas ładowania akumulatora wskaźnik C pokazuje stan naładowania. Jeśli świecą się wszystkie 4 diody

Instrukcja obsługi DARGO

LED, oznacza to, że akumulator jest całkowicie naładowany. Gdy akumulator jest bliski wyczerpania, naświetlacz miga 5 razy, a wskaźnik stanu akumulatora C zaczyna migać w trybie ciągłym.

Następnie naświetlacz będzie jeszcze świecił przez ok. 10 minut, zanim zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem nie spowoduje wyłączenia światła. W ten sposób pozostaje wystarczająco dużo czasu na dokończenie pracy.

ŁADOWANIE AKUMULATORA

1. Aby zapewnić optymalne działanie akumulatora, zaleca się, aby przed pierwszym użyciem całkowicie rozładować i ponownie naładować akumulator.
2. Gniazdo ładowania D znajduje się pod zaślepką z boku naświetlacza.
3. Na podstawie wskaźnika stanu akumulatora (patrz opis powyżej) można odczytać poziom naładowania akumulatora.
4. W przypadku dłuższych przerw w użytkowaniu należy mniej więcej co 3 miesiące naładować akumulator, co korzystnie wpłynie na wydłużenie jego żywotności.
5. Po naładowaniu należy koniecznie ponownie zasłonić gniazdo ładowania przy pomocy zaślepki.

KONSERWACJA

Źródło światła w naświetlaczu nie jest wymienne. Gdy źródło światła wyeksploatuje się, należy wymienić cały naświetlacz.

CZYSZCZENIE

Nie stosować rozpuszczalników, żracych środków czyszczących itp. Do czyszczenia używać tylko suchej lub delikatnie zwilżonej ściereczki.

UTYLIZACJA

Sprzęt elektryczny należy utylizować w sposób bezpieczny dla środowiska naturalnego! Urządzenia elektryczne to nie domowe śmieci czy odpadki!

Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zużyte urządzenia elektryczne należy gromadzić osobno i przekazywać do ponownego przetworzenia w sposób bezpieczny dla środowiska naturalnego. O możliwościach utylizacji wysłużonego urządzenia dowiedzą się Państwo w urzędzie miasta lub gminy.

Niewłaściwa utylizacja baterii i akumulatorów jest szkodliwa dla środowiska naturalnego!

Baterie i akumulatory to nie domowe śmieci czy odpadki. Mogą one zawierać trujące metale ciężkie i jako odpady muszą być w specjalny sposób utylizowane. Dlatego zużyte baterie i akumulatory należy przekazać do właściwego punktu zajmującego się ich zbiórką.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Deklaracja zgodności jest zdeponowana u producenta.

ADRESY