TC09PM - Przenośna klimatyzacja HONEYWELL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny nawilżacz chłodzący
Marka	Honeywell
Model	TC09PM
Zastosowanie	Chłodzenie przez odparowanie wody
Zasilanie	Sieć 230V~50Hz
Sterowanie	Pokrętła (prędkość, chłodzenie/oscylacja)
Prędkości wentylatora	3 prędkości: Niska (I), Średnia (II), Wysoka (III)
Oscylacja	Automatyczna, lewo-prawo, ręczna regulacja pionowa
Tryb chłodzenia	Przez odparowanie, aktywacja przyciskiem
Wskaźnik poziomu wody	Przednia kontrolka z oznaczeniami Min i Max
Pojemność zbiornika	Nie określono (napełniać do oznaczenia Max)
System chłodzenia	Wymienny wkład o strukturze plastra miodu
Kółka	Tak, do przemieszczania
Drzwiczki do napełniania	Z tyłu urządzenia
Korek spustowy	Tak, w dolnej części
Tylna kratka	Wyjmowana, aby uzyskać dostęp do wkładu
Konserwacja	Regularne czyszczenie zbiornika i wkładu
Bezpieczeństwo	Odłączyć przed konserwacją; nie używać brudnej ani słonej wody
Dołączone akcesoria	Instrukcja obsługi i instrukcja bezpieczeństwa
Pochodzenie	Wyprodukowano w Chinach

Często zadawane pytania - TC09PM HONEYWELL

Jak włączyć tryb chłodzenia?

Najpierw napełnij zbiornik wodą do oznaczenia Max, następnie obróć pokrętło CHŁODZENIE na ON. Upewnij się, że pompa jest zanurzona i poczekaj, aż wkład dobrze nasiąknie.

Dlaczego urządzenie nie chłodzi wystarczająco?

Sprawdź poziom wody: powinien być powyżej minimum. Wyczyść wkład, jeśli jest zatkany osadami mineralnymi. Upewnij się, że pomieszczenie jest dobrze wentylowane (parowanie wymaga wymiany powietrza).

Jak wyczyścić zbiornik wody?

Odłącz urządzenie, wyjmij korek spustowy, wylej wodę, a następnie wypłucz czystą wodą. Przetrzyj powierzchnię wilgotną szmatką. Wykonuj tę czynność co najmniej raz w tygodniu.

Jak wyczyścić wkład chłodzący?

Odłącz urządzenie, zdejmij tylną kratkę, a następnie wyjmij wkład. Opłucz go czystą wodą i pozostaw do wyschnięcia przed ponownym założeniem. Czyść co dwa miesiące lub częściej, jeśli to konieczne.

Czy można używać wody z kranu?

Tak, ale w regionach, gdzie woda jest bardzo twarda, mogą tworzyć się osady. Zaleca się używanie wody demineralizowanej lub częstsze czyszczenie wkładu.

Oscylacja nie działa, co robić?

Sprawdź, czy przycisk OSCYLACJA jest włączony. Jeśli żaluzje są zablokowane, obróć je delikatnie ręką. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Jak przechowywać urządzenie zimą?

Opróżnij całkowicie zbiornik i wkład. Wyczyść całość i osusz. Przechowuj w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

Dlaczego na kratkach pojawiają się kropelki wody?

Oznacza to zbyt wysoki poziom wody. Nie przekraczaj oznaczenia Max podczas napełniania. W razie potrzeby wylej trochę wody.

Wentylator się kręci, ale chłodzenie nie włącza się

Sprawdź, czy przycisk CHŁODZENIE jest ustawiony na ON i czy w zbiorniku jest wystarczająco dużo wody. Jeśli pompa jest zablokowana, wyczyść wkład i zbiornik.

Gdzie znajduje się korek spustowy?

Znajduje się w dolnej części urządzenia. Wyjmij go, aby opróżnić zbiornik. Po czyszczeniu załóż go z powrotem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TC09PM HONEYWELL

PL Przenośny Parowy Klimator

Instrukcja obstugi

Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję przed użyciem

1) Panel sterowania 6) Korek spustowy
2) Żaluzje nawiewne 7) Boczny grill
3) Wskaźnik poziomu wody 8) Moduł chłodzący o strukturze plastra miodu
4) Kółka tylne 9) Przewód zasilający i wtyczka
5) Klapka wlewu wody

UWAGA -- PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ INSTRUKCJE OBSŁUGI URZĄDZENIA CHŁODZĄCEGO PRZED JEGO UŻYCIEM. NIESTOSOWANIE SIĘ DO TEJ INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ USZKODZENIE I/ LUB OGRANICZYĆ JEGO PRACĘ I SPOWODOWAĆ UTRATĘ GWARANCJI. W PRZYPADKU NIEZGODNOŚCI LUB SPRZECZNOŚCI POMIĘDZY WERSJĄ ANGIELSKĄ NINIEJSZĘGO DOKUMENTU A JAKĄKOLWIEK INNĄ WERSJĄ JEŻYKOWĄ WERSJA ANGIELSKĄ PRZEWAŻA.

PANEL STEROWANIA

OOFF II III * / *

Ikony na ekranie wyświetlacza

WłaczO

| = Niska

Amplituda

|| = Średnia

Chłodzenie

III = Wysoka

STOSOWANIE I OBSŁUGA (KONTYNUACJA)

PRZYCISKI FUNKCYJNE

PREDKOSC

Podłacz do zasilania sieciowego i przekrec pokrettem PREDKOSC. Wiatrak zacznie działac. Zmien predkosc z Niska na Wysoka (I to Niska, II to Srednia a III to Wysoka predkosc wiatraka). Aby wyłączyc urzadzenie, przekrec pokretło PREDKOSCI na 0.

CHŁODZENIE / AMPLITUDA

Przed włączeniem trybu chłodzenia należy włać wodę do urządzenia. Naciśnij przycisk CHŁODZENIE, aby włączyć chłodzenie odparowujące. Pompa wody będzie działac i napłynie chłodniejsze powietrze po tym, jak System Chłodzenia Honeycomb zostanie całkowicie wilgotny.

Przekręć pokrętło CHŁODZENIE / AMPLITUDA ※ pożycję WŁĄCZONY, włącza chłodzenie odparowujące i aby włączyć ruch żaluzji. Klapy zaczną się przesuwać z lewej do prawej strony automatycznie. Pionowy przepływ powietrza - można ręcznie dostosować pionowy przepływ powietrza.

Przekręć pokrętło AMPLITUDA na pozycję WŁĄCZONY, aby włączyć ruch żaluzji.

Wahadłowy ruch zaluzji

PAROWY KLIMATOR MIEJSCE

Upewnij sie, aby umiescic parowy klimator prawidłowo przed instalacja i rozpoczęciem korzystania z urządzenia.

Przeczytaj informacje PAROWY KLIMATOR MIEJSCE Sekcji o Bezpieczeństwie i.

NAPEŁNIANIE WODA

UWAGA: Przed opróznianiem lub napełnieniem pojemnika na wode należy odłączyc urządzenie od gniazdka elektrycznego.

Otwórz Klapke Wlewu Wody, która znajduje sie z boku urządzenia.

Wskaznik poziomu wody znajduje sie w przedniej czesci urządzenia. Napełnij pojemnik na wode, gdy poziom wody jest niski. Nie wlewaj wiecej znaku poziomu wody "Max." Sprawdz poziom wody w pojemniku przed włączeniem funkcji COOL. Upewnij sie, ze woda w pojemniku znajduje sie powyżej minimalnego poziomu wody. Uruchomienie urządzenia w trybie COOL z niewłasciwa iloscia wody może spowodować uszkodzenie pompy wody.

UWAGA: Pojemnosc wodna odnosi sie do całkowitej objetosci wody, która może znajdować sie w zbiorniku na wode klimatora i w systemie rozprowadzania wody. Objetosc wody w zbiorniku na wode wypełnionym do oznaczenia poziomu "Max." może być nizsza niz rzeczywista pojemnosc wodna urządzenia.

UWAGA: Nie napełniaj zbiornika na wode brudna lub słona woda. Moze to doprowadzic do uszkodzenia urządzenia i panelu chłodzacego.

Poniżej znajdują się instrukcje dotyczące czyszczenia i utrzymania klimatora. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres, należy zapoznać się z INSTRUKCJĄ O PRZECHOWYWANIU I KONSERWACJI, która znajduje się w Instrukcji Bezpieczeństwa i Konserwacji.

OSTRZEŻENIE:

Przed czyszczeniem urządzenia należy wyłączyć urządzenie i odłączyć od gniazdka elektrycznego.

• Przenies urządzenie w miejsce, gdzie można wylac wode. Zdejmij pokrywe z korka spustowego, umieszczonego w dolnej czesci urządzenia. Wylej wode z pojemnika.
• Napełnij zbiornik z woda czysta woda do maksymalnego poziomu i całkowicie go opróznij.
• Za pomoca wilgotnej szmatki usun kurz i brud z powierzchni urządzenia. Nigdy nie należy używać zracych elementów lub chemikalia do czyszczenia tego urządzenia.
• Gdy produkt nie jest używany, należy go przechowywać w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

SYSTEMU CHŁODZĄCEGO HONEYCOMB COOLING MEDIA

OSTRZEZENIE:

Przed czyszczeniem urządzenia, wyłącz urządzenie i odłacz go od gniazdka elektrycznego.

• Urządzenie jest wyposażone system chłodzący Honeycomb Cooling Media.
• System chłodzący Honeycomb Cooling Media znajdują się w tylnej kratce. Zobacz Rysunek 1 do instrukcji, jak usunac je z urządzenia do czyszczenia i konserwacji.
• Nie uruchamiaj urządzenia w trybie chłodzenia ze stechła woda w pojemniku. Nalezy opróznic pojemnik na wode i napełnic go swieza woda, zwłaszcza gdy pojemnik nie został oczyszczony przez długi czas.
• Czestotliwosc czyszczenia Systemu Honeycomb zależy od lokalnych warunków powietrza i wody. W obszarach, gdzie zawartosc minerałów w wodzie jest wysoka, osady mineralne moga nawarstwiac sie na Systemie Chłodzacym Honeycomb Medium i ograniczac przepływ powietrza. Opróżnianie i napełnianie pojemnika na wode swieza woda przynajmniej raz w tygodniu pomoze zmniejszyc osady mineralne. Jeśli osady mineralne pozostaja na Systemie Chłodzacym Honeycomb Media, System powinny byc usuniety i spłukany swieza woda. System powinny byc czyszczony co dwa miesiące lub czesciej, w zaleznosci od potrzeb.
• Aby uzyskac najlepsze wyniki, zostaw System Chłodzacy Honeycomb Medium do ochłodzenia i wyschniecia po każdym uzyciu przez wyłączenie funkcji chłodzenia za 15 minut przed wyłączeniem urządzenia.

Wyjmowanie systemu chłodzącego Honeycomb Cooling Media:

1. Wykręcić wszystkie śruby z bocznej kratki chłodnicy powietrza, ostrożnie wyciągnąć boczną kratkę z rogu.
2. Opłucz grill boczny siateczkowy czystą wodą i pozostaw do wyschnięcia przed ponownym włożeniem do urządzenia.
3. Ostrożnie wyciągnij system chłodzący Honeycomb Cooling Media z oprawy Honeycomb.
4. Wymien lub oczysc system woda czy wilgotna szmatka.

UWAGA: NIE WOLNO używac Parowy Klimator, gdy Tylna Kratka jest usunieta od Parowy Klimator lub, jeśli nie jest całkowicie umoszczona. Moze to spowodowac powazne obrazenia ciała lub niebezpieczne porazenie pradem elektrycznym.

Rysunek 1:

Boczny grill Płytki ewaporacyjne w kształcie plastra miodu

1 2 3 4

© 2020 JMAfEK Limited. Wszystkie prawa zastrezone Znak towardowy Honeywell jest używany na podstawie licencji Honeywell International Inc. Honeywell International Inc nie ponosi odpowiedzialności Ius gwarancji w oknies eniu do tego produktu Produkt ter wytwarzany jest przez Antek Int'l Corp Ltd. Izazung JMAfEK Ltd.

FI