BH410 - Kask ACME - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BH410 ACME

Podręcznik użytkownika Specyfikacje techniczne Typ: słuchawki Bluetooth, douszne Charakterystyka częstotliwościowa: 20–20 000 Hz Wielkość sterownika: 6 mm Wersja Bluetooth: v4.2 Zakres częstotliwości: 2.4–2.48 GHz Maksymalna moc wyjściowa częstotliwości radiowej: 1.05 dBm / 1.27 mW Odległość robocza: do 10 m Zasilanie: micro USB, 5V DC Mikrofon: wbudowany Akumulator (stacja ładująca): Li-poly, 300 mAh (1,7 Wh) Czas ładowania słuchawek: do 1 godziny Czas ładowania stacji ładującej: do 2 godzin Czas działania w trybie czuwania: do 50 godzin Czas działania w trybie odtwarzania: do 2 godzin Ładowanie za pomocą stacji ładującej: 2 razy Waga całkowita: 38 g OSTRZEŻENIE: Używanie urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas może spowodować uszkodzenie słuchu. Opis produktu

1. (Wielofunkcyjny) przycisk

2. Wskaźnik świetlny i mikrofon

4. Styki do ładowania

5. Przycisk otwierania

6. Wskaźnik ładowania

7. Gniazdo micro USB

Przed rozpoczęciem używania słuchawek należy naładować akumulator i sparować słuchawki z kompatybilnym urządzeniem. Ładowanie słuchawek i stacji ładującej Stacja ładująca BH410 wyposażona jest w wewnętrzny akumulator, który wymaga pełnego naładowania przed pierwszym użyciem. Pierwsze pełne ładowanie akumulatora trwa około 2 godzin. Aby uniknąć uszkodzenia akumulatora, w przypadku nieużywania urządzenia przez dłuższy czas należy ładować je co 2 miesiące.21

• Abynaładowaćsłuchawki,włożyćje dostacjiładującejizamknąćwieczko. W trakcie ładowania wskaźniki świetlnebędąświecićnaczerwono. Po pełnym naładowaniu akumulatora czerwony wskaźnik zgaśnie.

• Abynaładowaćstację do ładowania, użyćprzewoduUSBdoładowania.W trakcie ładowania wskaźnik świetlny stacji ładującej świeci na czerwono. Po pełnym naładowaniu stacji wskaźnik wyłączy się automatycznie. Pełne naładowanie akumulatorów słuchawek wystarcza na maksymalnie 2 godziny słuchania (korzystanie ze stacji ładującej zapewnia dodatkowe 4 godzin słuchania). Niski poziom naładowania akumulatorów sygnalizowany jest komunikatem głosowym. Komunikat taki oznacza, że słuchawki należy jak najszybciej naładować. Parowanie Metoda automatyczna (za pomocą stacji ładującej):

• Wyjąćobiesłuchawkizestacjiładującej*iodczekać10sekund.Słuchawkiwłącząsię i automatycznie przejdą w tryb parowania. Szybko migająca na czerwono i niebiesko dioda LED na prawej słuchawce oraz powoli migająca niebieska dioda LED na lewej słuchawce wskazują, że słuchawka jest gotowa do sparowania z urządzeniem.

• WłączyćfunkcjęBluetoothwurządzeniu,wybraćzlistyBH410isparowaćsłuchawkę.

• W prawej słuchawce pojawi się komunikat głosowy informujący o połączeniu słuchawek. *Stacja ładująca musi być dokładnie zamknięta przed jej otwarciem i wyjęciem słuchawek. Metoda ręczna (bez stacji ładującej):

• Gdy obie słuchawki są wyłączone, nacisnąć i przytrzymać przez 3-4 sekundy (wielofunkcyjny) przycisk zasilania na obu słuchawkach. W obu słuchawkach pojawi się komunikat głosowy informujący, że kanał lewy i kanał prawy zostały połączone. Następnie pojawi się komunikat głosowy informujący, która słuchawka jest lewa („left channel” - kanał lewy), a która prawa („right channel” - kanał prawy), a następnie w prawej słuchawce pojawi się komunikat głosowy informujący o parowaniu „pairing”.

• WłączyćfunkcjęBluetoothwurządzeniu,wybraćzlistyBH410isparowaćurządzenia.

• W prawej słuchawce pojawi się komunikat głosowy informujący o połączeniu słuchawek. W przypadku udanego parowania słuchawki przejdą w tryb bezczynności, a niebieskie diody będą migać co 5 sekund naprzemiennie w lewej lub prawej słuchawce. W przypadku nienawiązania połączenia Bluetooth w ciągu 10 minut słuchawki wyłączą się automatycznie. Użytkowanie podstawowe Aby włączyć słuchawki (gdyobiesą wyłączone),nacisnąć iprzytrzymaćprzez3 sekundy (wielofunkcyjny) przycisk zasilania równocześnie na obu słuchawkach, aż niebieski wskaźnik świetlny zamiga 3 razy, a w słuchawkach pojawi sygnał dźwiękowy. Aby wyłączyć obie słuchawki (gdy obie są włączone), nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy (wielofunkcyjny) przycisk zasilania w jednej słuchawce (lewej albo prawej) aż czerwony wskaźnik świetlny zamiga 3 razy i słyszalny będzie sygnał dźwiękowyinformującyowyłączeniusłuchawek;możnatakżeodłożyćobiesłuchawki do stacji ładującej. Automatyczne ponowne łączenie Gdy obie słuchawki są wyłączone, wyjąć obie równocześnie ze stacji ładującej, a połączenie między nimi zostanie nawiązane automatycznie. Prawa (główna) słuchawka automatycznie ponownie połączy się ze sparowanym urządzeniem. Odbieranie połączeń przychodzących Wprzypadku połączenia przychodzącego nacisnąć (wielofunkcyjny)przyciskzasilania na prawej (głównej) słuchawce.22 Podczas rozmowy telefonicznej dźwięk słyszalny jest wyłącznie w prawej (głównej) słuchawce. Odrzucanie połączenia Nacisnąć i przytrzymać (wielofunkcyjny) przycisk zasilania na prawej (głównej) słuchawce przez 2 sekundy. Završetak poziva Za završetak poziva, pritisnite i držite tipku za uključivanje (multifunkcionalna) na desnoj (glavnoj) slušalici 2 sekunde. Povećavanje/smanjivanje glasnoće Kratko pritisnite desnu slušalicu za povećavanje glasnoće. Kratko pritisnite lijevu slušalicuzasmanjivanjeglasnoće. Iduća/prethodna pjesma Pritisniteidržitedesnuslušalicuzapromjenunaidućupjesmu.Pritisniteidržitelijevu slušalicu za promjenu na prethodnu pjesmu. Glasovni asistent Dva puta pritisnite lijevu slušalicu kako bi se pojavio asistent na pametnom telefonu. Nakonzvučnogsignalamožetepostavitibilokojepitanje,aodgovorćebitireproduciran kroz slušalice. Noszenie słuchawek Kõrvaklappide nõuetekohane kandmine: KROK 1.Włożyćsłuchawkidouszujakpokazanonarysunku. KROK 2. Lekkoprzekręcićsłuchawkędomomentu,ażbędziedobrzeprzylegaćdoucha. Wskaźniki LED Numer Status Działanie zestawu 1 Parowanie Wskaźnik świetlny prawej słuchawki miga na przemian na czerwono i niebiesko; po udanym połączeniu z urządzeniem wskaźnik miga na niebiesko co 5 sekund. 2 Tryb czuwania Wskaźnik świetlny na prawej słuchawce miga na niebiesko co 5 sekund. 3 Rozmowa telefoniczna W przypadku rozmowy przychodzącej wskaźnik świetlny słuchawki miga na czerwono co 5 sekund. 4 Ładowanie słuchawek Wskaźnik świetlny zestawu słuchawkowego świeci na czerwono podczas ładowania, a po pełnym naładowaniu wyłącza się automatycznie. 5 Ładowanie stacji ładującej Wskaźnik świetlny stacji ładującej świeci na czerwono podczas ładowania, a po pełnym naładowaniu wyłącza się automatycznie. 6 Słuchawki włączone Wskaźnik świetlny zamiga na niebiesko 3 razy, a następnie miga na czerwono co 5 sekund. 7 Słuchawki wyłączone Wskaźnik świetlny zamiga na czerwono 3 razy. 8 Ostrzeżenie o niskim poziomie energii akumulatora Wskaźnik świetlny miga na czerwono co 20 sekund.23 Rozwiązywanie problemów Problemy Przyczyny i rozwiązania

• Niemożnawłączyćsłuchawek.

• Słuchawkiwyłączająsię automatycznie.

• Słuchawkiniewłączająsię po wyciągnięciu ich ze stacji ładującej. Ochrona stacji ładującej przed niskim poziomem energii akumulatora. Naładowaćsłuchawkiistacjęładującą.

• Odtwarzaniemuzykiniedziała. Upewnićsię,żeobaurządzeniasąsparowane i połączone, a w ustawieniach Bluetooth włączona jest funkcja „Odtwarzanie mediów” (ang.„Mediaplayback”).Powtórzyćparowanie.

• Parowaniezakończyłosię powodzeniem, ale urządzenie nie znajduje właściwej słuchawki lub nie łączy się. Zbytwieleparowańwhistoriiparowań. Usunąćpozycjezlistyparowań(rozłączyć pary)ispróbowaćponownie. Możliwe,żeniemożnasiępołączyć,ponieważ słuchawki sparowane są z innym urządzeniem znajdującymsięwpobliżu.Należyodłączyć drugieurządzenie,anawetwyłączyćwnim funkcjęBluetooth.Ponownieprzeprowadzić parowanie lub łączenie. W celu zresetowania słuchawek wybierz je z pudełka ładowarki. Słuchawki, gdy obie z nich są w stanie włączonym (ON), naciśnij i przytrzymaj (wielofunkcyjny) przycisk zasilania jednej ze słuchawekprzez3sekundy,abywyłączyćje obie, do momentu, gdy czerwona kontrolka zamiga 3 razy i zabrzmi komunikat głosowy „power OFF” (zasilanie wyłączone). Przytrzymaj przycisk zasilania na obu słuchawkach przez 7 sekund zanim usłyszysz piknięcie. Włącz słuchawki i zaczekaj ok. 10 sekundnazakończenieprocesuresetowania.

• Wskaźnikstacjiładującejnie świeci się w trakcie ładowania. Brak zasilania ze źródła prądu stałego.SprawdzićpołączeniaUSBi spróbowaćużyćinnejładowarki.

• Wskaźniknasłuchawcenie świeci się w trakcie ładowania. Sprawdzićstykipogosłużącedo ładowania.Umieścićsłuchawkęwstacji ładującej w prawidłowy sposób. Pielęgnacja i konserwacja

• Nieużywaćżrącychśrodkówczyszczącychdoczyszczeniazestawusłuchawkowego.

• Nie narażać zestawu słuchawkowego na skrajnie wysokie lub niskie temperatury, ponieważmożeto skrócićżywotnośćurządzenia,zniszczyćbaterięlubodkształcić niektóre plastikowe części.

• Niewrzucaćzestawusłuchawkowegodoognia,ponieważspowodujetowybuch.

• Nienarażaćzestawusłuchawkowegonakontaktzostrymiprzedmiotami,ponieważ możetospowodowaćzarysowaniaiuszkodzenia.

Deklaracja UE ACME Europe niniejszym oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami: Dyrektywa RED 2014/53/UE Dyrektywa RoHS 2011/65/UE Deklaracja zgodności dostępna pod adresem: http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity