BH410 - Kõrvaklapid ACME - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Juhtmevaba kõrvaklapp true wireless
Bränd	Acme
Mudel	BH410
Sagedusreaktsioon	20 - 20 000 Hz
Kõlari suurus	6 mm
Bluetoothi versioon	v4.2
Sagedusvahemik	2,4 - 2,48 GHz
Maksimaalne raadiosagedusvõimsus	1,05 dBm / 1,27 mW
Töökaugus	Kuni 10 meetrit
Toide	Micro USB, 5V DC
Mikrofon	Integreeritud
Aku (laadimiskarp)	Li-polü, 300 mAh (1,7 Wh)
Kõrvaklappide laadimisaeg	Kuni 1 tund
Karbi laadimisaeg	Kuni 2 tundi
Ooteaeg	Kuni 50 tundi
Taasesituse kestus	Kuni 2 tundi (4 lisatundi karbiga)
Võimalikud laadimised karbiga	2 korda
Kogukaal	38 g
Peamised funktsioonid	Kõnede juhtimine, esitus/paus, helitugevus, järgmine/eelmine lugu, hääleabi, automaatne sidumine
Hooldus ja puhastus	Kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kasutage abrasiivseid lahusteid.
Ohutus	Ärge hoidke äärmuslike temperatuuride käes. Ärge visake tulle. Vältige lööke ja niiskust.

Korduma kippuvad küsimused - BH410 ACME

Kuidas laadida BH410 kõrvaklappe?

Asetage kõrvaklapid laadimiskarpi ja sulgege kaas. Pidev punane tuli näitab laadimist. Täielikult laetuna kustub tuli. Kasutage kaasasolevat micro USB-kaablit karbi laadimiseks.

Kuidas siduda kõrvaklapid nutitelefoniga?

Eemaldage mõlemad kõrvaklapid laadimiskarbist (karp peab olema eelnevalt suletud). Oodake 10 sekundit: parempoolsel kõrvaklapi vilgub punane/sinine tuli kiiresti. Lülitage oma seadme Bluetooth sisse ja valige loendist BH410.

Mida teha, kui ainult üks kõrvaklapp töötab?

Veenduge, et mõlemad kõrvaklapid on laetud. Kui probleem püsib, lähtestage need: lülitage mõlemad kõrvaklapid välja, seejärel hoidke iga kõrvaklapi mitmefunktsioonilist nuppu all 7 sekundit, kuni kuulete hoiatusheli. Seejärel lülitage need sisse ja oodake umbes 10 sekundit.

Kuidas reguleerida helitugevust?

Vajutage lühidalt paremale kõrvaklapi helitugevuse suurendamiseks ja vasakule vähendamiseks.

Kuidas minna järgmisele loole?

Hoidke paremat kõrvaklappi all 2 sekundit, et minna järgmisele loole. Vasak kõrvaklapp võimaldab minna eelmisele loole.

Kas ma saan kasutada hääleabi?

Jah, vajutage kaks korda vasakule kõrvaklapile, et aktiveerida oma nutitelefoni hääleabi (Siri, Google Assistant jne). Pärast helisignaali esitage oma küsimus.

Kuidas puhastada kõrvaklappe?

Kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kunagi kasutage abrasiivseid tooteid ega lahusteid. Vältige niiskust.

Mida teha, kui laadimiskarp ei sütti?

Kontrollige USB-ühendust ja proovige teist laadijat. Kui tuli jääb põlema, on karp tõenäoliselt tühi. Ühendage see vähemalt 2 tunniks laadima.

Kõrvaklapid katkestavad sageli ühenduse, miks?

See võib olla tingitud liigsest kaugusest (üle 10 meetri) või häiretest. Veenduge, et allikas on lähedal ja Bluetooth on aktiivne. Proovige sidumine eemaldada ja uuesti siduda.

Kui kaua kestab kõrvaklappide aku?

Kõrvaklapid pakuvad kuni 2 tundi taasesitust. Laadimiskarp võimaldab kaks täielikku laadimist, kokku kuni 6 tundi kuulamist.

KASUTUSJUHEND BH410 ACME

Elemendi suurus: 6 mm

Sagedusvahemik: 2.4-2.48 GHz

Väljundra radiosageduse maksimaalne voïmsus: 1.05 dBm / 1.27 mW

Tökaugus: kuni 10 m

Toide: micro-USB, 5 V alalisvool

Mikrofon: sisseehitatud

Aku (laadimiskarp): Li-Po, 300 mAh (1,7 Wh)

Körvaklappide laadimisaeg: kuni 1 tund

Laadimiskarbi laadimisaeg: kuni 2 tundi

Ooteaeg: kuni 50 tundi

Tööaeg: kuni 2 tundi

Laadimiskordi laetud laadimiskarbis: 2 korda

Kaal kokku: 38 g

HOIATUS: Valju muusika kuulamine pika perioodi vältel voib kahjustada korvakuulmist.

Toote ülevaade

1. Toitenupp (mitmefunktsioooniline)
2. Indikaatortuli ja mikrofon
3. Kolar
4. Laadimiskontaktid
5. Avamisnupp
6. Laadimise indikaatortuli
7. Micro-USB pesa laadimiseks

Enne körvaklappide kasutamist tuleb laadida aku ja paaristada körvaklapid ühilduva seadmega.

Körvaklappide ja laadimiskarbi laadimine

BH410 laadimiskarp on varustatud seesmise laetava akuga, mis tuleb enne esimest kasutamist taielikult laadida. Aku esimeseks laadimiseks kulub

umbes kaks tundi. Kui seadet ei kasutata pikema perioodi vältel, tuleb aku kahjustamise vältimiseks laadimiskarpi laadida iga kahe kuu moödudes.

• Asetage körvaklapid laadimiskarpi ja sulgege laadimiseks kaas. Laadimise ajal poleb punane indikaatortuli. Kui aku on taielikult laetud, punane tuli kustub.

Kasutage laadimiskarbi laadimiseks USB-laadimisjuhet. Laadimise ajal poleb punane indikaatortuli. Kui karp on taelikult laetud, kustub tuli automaatseft.

Täielikult laetud akuga körvaklappide abil saab muusikat kuulata kuni 2 tundi (ning laadimiskarbi abil veel 4 tundi). Kui aku hakkab tühjenema, kolab vastavasisuline hälteade. See tähendab, et körvaklappe tuleb esimesel voimalusel laada.

Paaristamine

Automaatne meetod (laadimiskarbi abil):

Vötke kaks korvaklappi laadimiskarbist* valja ja oodake 10 sekundit. Körva lulituvad sisse ning lahevad automaatelt üle paaristamisreziimile. Kiaresti vilkuv punane/sinine LED-tuli parental korvaklapil ja aeglaselt vilkuv sinine LED-tuliVASAKUL korvaklapil naitayad, et korvaklapid on valmis teje seadmega paaristamiseks.
Lülitage seadmel sisse Bluetooth funktsoon, valige loetelust BH410 ja paaristage kovaklapid.
- Parempoolskes kórvaklapjs kõlab kórvaklappide paaristamjest teavitay hälteade.

*Laadimiskarp peab olema enne avamist ja körvaklappide välja vötmist kindlalt suletud.

Manuaalnemeetodilma laadimiskarbita):

Kui molemad körvaklapid on välja lülitatud, hoidke (mitmefunktsionilist) toitenuppu 3-4 sekundit all. Körvaklappides kolab hälteade, mis annab teada, et vasak ja parem kanal on edukalt ühendatud. Seejärel teatab hälteade, missugune körvaklapp on vasakpoolne (left channel" - vasak kanal) ja missugune on parempoolne (right channel" - parem kanal), seejärel kolab parempoolses körvaklapis teade "pairing" (paaristus).
Lulitage paaristatas vas seadmes sisse Bluetooth funktsion, valige loendist BH410 ja paaristage seadmed.
- Parempoolskes koryaklapis kõlab koryaklappide paaristamisest teavitay hälteade.

Eduka paaristamise korral lahevad körvaklapid üle ootereziimile ning iga 5 sekundi järel vilguvad erinevatel körvaklappidel sinised tuled. Kui 10 minutij ojoksul Bluetooth teel paaristamist ei toimu, lülituvad körvaklapid haatselt valja.

Tavapärane kasutamine

Körvaklappide sisselülitamiseks, kui molemad körvaklapid on välja lülitatud, hoidke korraga 3 sekundit all molema körvaklapi (mitmefunktsionilist) toitenuppu, kuni sinine indikaatortuli vilgub kolm korda ja kölab haalteade.

Sisselulitatud körvaklappide väljalulitamiseks hoidke 3 sekundit all ühe körvaklapi (vasakpoolse voi parempools) toitenuppu, kuni punane indikaatortuli vilgub kolm korda ja kolab haalteade, voi pange körvaklipid lihtsalt tagasi laadimiskarpi.

Automaatne taasuhendamine

Kui molemad körvaklapid on välja lūlitatud, vötke körvaklapid korraga ladimiskarbist välja ja need uhenduvad automaatset. Parempoolne (peamine) körvaklapp uhendub paaristatud seadmega automaatset.

Konele vastamine

Sissetuleva kõne korral vajutage parempools (peamise) körvaklapi (mitmefunktsioonilisele) toitenupule.

Telefonikone ajal kolab heli ainult parempoolsest (peamisest) korvaklapist.

Konele vastamata jatmine

Hoidke parempools (peamise) körvaklapi (mitmefunktsoonilist) toitenuppu 2 sekundit all.

Kone lopetamine

Kone lopetamiseks vajutage ja hoidke parempoolsel korvaklapil (peamine) olevat toitenuppu (multifunktsionaalne) 2 sekundit all.

Loo esitamine/peatamine

Loo peatamiseks puudutage kaks korda toitenuppu (multifunktsionalne). Loo esitamiseks puudutage uks kord.

Helitugevuse suurendamine/vahendamine

Helitugevuse suuredamiseks vajutage luhidalt parempoolset körvaklappi. Helitugevuse vahendamiseks vajutage luhidalt vasakpoolset körvaklappi.

Järgmine/eelmine lugu

Järgmise loo valimiseks vajutage pikalt parempoolset körvaklappi. Eelmise loo valimiseks vajutage pikalt vasakpoolset körvaklappi.

Haaljuhtimine

Nutitelefoni hälalilise aktiveerimiseks puudutage kaks korda vasakpoolset korvalklappi.
Pärast helisignaali saate esitada kusimusi ja vastus edastatakse korvalklappide kaudu.

Körvaklappide kandmine

Körvaklappide nõuetekehane kandmine:

1. SAMM. Paigutage körvaklapid körva, nagu joonisel nāidatud.

2. SAMM. Pöörake veidi körvaklappi, kuni see on kindlalt paigal.

LED-tuled

Nr. Režiim Körvaklappide operatsoon
1 Paaristus Parempoolsel körva	klapil vilgub vaheldumisi punane ja sinine indikaatortuli, seadmega paaristamise önnestumise korral hakkab sinine tuli vilikuma 5-sekundilise intervalliga.
2 Ooterežiim Parempoolsel kör	vaklapil vilgub 5-sekundilise intervalliga sinine tuli.
3 Kör	erežiim Saabuva kõne korral vilgub körvaklapil 5-sekundilise intervalliga punane tuli.
4 Kör	vaklappide laadimise režiim	Laadimise ajal on körvaklappide indikaatortuli punane ja kui körvaklapid on tãielikult laetud, kustub tuli automaatselt.
5 Laadimiskarbi laadimisrežiim	Laadimise ajal põleb laadimiskarbil punane indikaatortuli ja kui karp on tãielikult laetud, kustub tuli automaatselt.
6 Sisselulitamine Sinine indika	artoli vilgub 3 korda ning hakkab seejärel vilkuma 5-sekundilise intervalliga.
7 Vällulitamine Punane indika	artoli vilgub 3 korda.
8 Tühja aku hoiatus Punane indika	artoli vilgub 20-sekundilise intervalliga.

Veaotsing

Rikked Põhjused ja lahendused
· Kõrvaklapid ei lūlitu sisse. · Kõrvaklapid lūlituvad automaatelt välja. · Kõrvaklapid ei hakka laadimiskarbist välja vöttes töle.	Laadimiskarbi aku on tühjenemas. Laadige kõrvaklappe ja laadimiskarpi.
· Muusikat ei esitata. Veenduge, et mõlemad kõrvaklapid on seadmega paaristatud ja uhendatud ning et Bluetooth seadete all on lubatud „Media playback" ("Meediaesitus"). Proovige uesti paaristada.
· Seadmega paaristamine önnestus, ent seade ei leia parempoolset kõrvaklappi või taasuhendamine või uhendamine ei önnestu.	Paaristatud on liiga palju seadmeid. Kustutage mõne seadme paaristus (ühendage lahti) ja proovige uesti. Uhendamine võib ebaönnestuda seetõttu, et kõrvaklapid on paaristatud mõne teise läheduses asuva seadmega. Peate kõrvaklapid teisest seadmest lahti uhendama või teise seadme Bluetooth funktsooni välja lūlitama. Nüüd saate uesti proovida seadmeid paaristada ja uhendada. Kõrvaklappide lāhtestamiseks võtke need laadimiskarbist välja. Kui mõlemad kõrvaklapid on SISSElulitatud (ON) olekus, vajutage ühe (vasaku või parema) kõrvaklapi (mitmeotstarbelisele) toitenupule ja hoidke seda 3 sekundi vältel all, kuni punane mängutuli vilgub 3 korda koos häälvibaga „power OFF" (väjalulitatud olek), et mõlemad kõrvaklapid välja lūlitada. Hoidke mõlema kõrvaklappide toitenuppu 7 sekundit, kuni kostab heli. Lūlitage kõrvaklapid sisse ja oodake umbes 10 sekundit, kuni lāhtestamine on lõpule viidud.
· Laadimiskarbi indikaatortuli ei põle laadimise ajal.	Seade ei saa vooluvörgust toidet. Kontrollige USB-ühendusi ja proovige seadet laadida teise laadijaga.
· Kõrvaklappide indikaatortuli ei põle laadimise ajal.	Vaadake üle pogo-tüüpi pistiku laadimisotsad. Paigutage kõrvaklapid öigesti laadimiskarpi.

Hooldus ja kasutamine

• Seade peab olemakuiv. Sademed, niiskus ja erinevat liki vedelikud voi niiskus voivad omada mineraale, mis voivad rikkuda elektronilisi skeeme. Kui Teie seade saab mariaks, laske tal tajelkult kuvada.
• Arge kasutage ja arge hoidke seadet tolmustes, mustades kohtades. Võite rikkuda liikuvaid seadme detaile ja elektroonilisi componente.
• Arge hoidke seadet kuumas kohas. Korge temperatuur vöib lühendada elektroniliste seadmete kasutusaega, rikkuda patareid ja deformeerida vöi sulatada plastikdetailid.
• Arge hoidke seadet külmas kohas. Kui seade soojeneb tavatemperatuurini, koguneb seadmesse niiskus, mis voib rikkuda elektronilise ahela commutaatorid.
• Arge visake maha, arge loopige ja arge raputage seadet. Selline seadme kasutamine voib rikkuda sisemise ahela commutaatoreid ja pisimehhaanikat.

Elektri- ja elektronikaseadmete jaatmete (WEEE) symbol

WEEE-sumból tahendab, et seda toodet ei tohi visata olmejaatmete hulka. Toote oigel korvaldamisel aitate kaitsta keskkonda. Uksikasjalikuma teabe saamiseks selle toote umbertootlemise kohta poorduge kohlakku omavalitsusse, jaatmekaitlusettevottesse voi kauplusesse, kust te toote ostsite.

PL SLUCHAWKI BLUETOOTH

Sagedusvahemik: 2.4-2.48 GHz

Vastavusdeklaratsioniga saab tutvuda veebisaidil

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

PL Deklaracja UE