HG06996 - Parasol Livarno Lux - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG06996 Livarno Lux

Instructions de montage et consignes de sécurité ZWEVENDE PARASOL Montage- en veiligheidsinstructies GUARDA-SOL Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa

PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAĆ

DZIECI! Nigdy nie pozostawiać dzieci bez opieki z produktem lub materiałami pakunkowymi. Materiał opakowaniowy to ryzyko dla życia z powodu możliwości uduszenia i zadławienia. Dzieci często nie potrafią ocenić ryzyka. Dzieci należy trzymać z dala od produktu. Produkt nie jest zabawką.

OBRAŻEŃ! Upewnić się, że wszystkie części są nieuszkodzone i prawidłowo zmontowane. Nieprawidłowe zmontowanie produktu może spowodować obrażenia. Uszkodzone części mogą negatywnie wpłynąć na bezpieczeństwo i funkcjonowanie produktu.

OBRAŻEŃ! Nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu produktu. Produkt nie jest urządzeniem do wspinaczki lub zabawy. Upewniać się, że nikt, a zwłaszcza dziecko, nie wspina się na produkt ani się o niego nie opiera. Produkt może stracić równowagę i przewrócić się. Może to również spowodować szkody materialne.48 PL

OBRAŻEŃ! Upewniać się, że produkt stoi stabilnie na twardej powierzchni. Przed użyciem produktu: Na belkach krzyżaka podstawy [1] [2] umieszczać obciążenie co najmniej 110 kg. Zawsze używać produktu razem z 4 płytami chodnikowymi o wymiarach około 50 x 50 x 4 cm (nie wchodzą w zakres dostawy). W przeciwnym razie produkt może się przewrócić. Może to również spowodować szkody materialne.

OBRAŻEŃ! Nie przenosić produktu, gdy jest otwarty. Zawsze zamykać parasol [] i odciągać ramię do tyłu. W przeciwnym razie produkt może utracić równowagę i przewrócić się. Może to również spowodować szkody materialne.

POŻAROWE! Nigdy nie stawiać produktu w pobliżu otwartego ognia lub grzejników promiennikowych. Produkt ustawiać na gładkiej i równej powierzchni. Przed każdym użyciem sprawdzić, czy produkt jest stabilny.

OBRAŻEŃ! Przed otwarciem i zamknięciem produktu upewniać się, że w pobliżu nie ma żadnych osób.

OBRAŻEŃ! Zachowywać ostrożność podczas otwierania i zamykania tego produktu. W przeciwnym razie palce mogą zostać ściśnięte lub zgniecione. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy parasol [] jest mocno połączony z drążkiem dolnym [3] na stojaku parasola.49PL

Zamykać produkt, gdy wiatr będzie wykazywał oznaki rosnącej prędkości lub w przypadku nadchodzącego porywistego deszczu. Nigdy nie używać produktu jako ochrony przed złymi warunkami pogodowymi. Nigdy nie pozostawiać produktu bez nadzoru, gdy jest otwarty. Może ulec uszkodzeniu w przypadku nieoczekiwanego porywu wiatru. Składać produkt podczas wietrznej, śnieżnej lub deszczowej pogody. Nie wieszać na produkcie żadnych przedmiotów (np. odzieży). Montaż lub demontaż Rada: Do montażu potrzebna jest powierzchnia robocza co najmniej 16 m² i średnicy 4m. Rada: Jeśli to możliwe, poprosić drugą osobę o pomoc w montażu. Montaż podstawy parasola Opis Rys. Drążek dolny [3] odłączyć od parasolu

Belkę krzyżaka [2] umieścić na belce krzyżaka [1].

Mechanizm obrotowy [7] umieścić na belkach krzyżaka [1] [2]. Włożyć śruby [4] wraz z podkładkami [6]. Dużym kluczem imbusowym [] dokręcić śruby [4]. B50 PL Opis Rys. Drążek dolny [3] przymocować do mechanizmu obrotowego [7]. Zamontować śruby [5] i podkładki [6]. Dużym kluczem imbusowym [] dokręcić śruby [5].

Pokrywę [8] umieścić na kołpaku [9]. Zmontowane elementy [8] [9] umieścić na mechanizmie obrotowym [7].

Płyty chodnikowe (brak w zestawie) ułożyć równo na zmontowanych belkach krzyżaka [1] [2].

Montaż parasolu Opis Rys. Osłonę [] umieścić na drążku dolnym [3].

Parasol [] osadzić w drążku dolnym [3]. Włożyć śrubę []. Małym kluczem imbusowym [] dokręcić śrubę [].

Otwieranie produktu Opis Rys. W celu odblokowania nacisnąć dźwignię regulacji wysokości. Przesunąć dźwignię regulacji wysokości w górę i zwolnić, aby zablokować w skrajnej górnej pozycji.

Korbę [] włożyć w dźwignię regulacji wysokości. F51PL Opis Rys. Otworzyć zapięcie na rzep i najpierw lekko rozsunąć pręty. Materiał może być trochę sklejony.

Obracać korbą zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż górna część będzie całkowicie otwarta.

Obracanie produktu Opis Rys. Nacisnąć pedał nożny (na mechanizmie obrotowym [7]).

Obrócić produkt i ustawić w żądanej pozycji.

Zwolnić pedał nożny, aby zablokować w ustawionej pozycji.

Pochylanie produktu Opis Rys. Poluzować dźwignię regulacji wysokości i przesunąć w dół, aż do uzyskania żądanego kąta.

OBRAŻEŃ! Nie przechylać produktu przy silnym wietrze. Produkt może się przewrócić. Może to również spowodować szkody materialne. Składanie produktu Opis Rys. W celu odblokowania nacisnąć dźwignię regulacji wysokości. Dźwignię regulacji wysokości przesunąć w dół i zwolnić, aby zablokować w skrajnej dolnej pozycji. J52 PL Opis Rys. Obracać korbą [] przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż produkt zostanie całkowicie zamknięty.

Nacisnąć dźwignię regulacji wysokości, aby ją odblokować. Dźwignię regulacji wysokości przesunąć całkowicie w dół. Zwolnić dźwignię regulacji wysokości, aby zablokować produkt.

Zabezpieczyć produkt za pomocą zapięcia na rzep.

Do ochrony produktu należy używać pokrowca [].

Pokrowiec [] należy zamocować za pomocą drążków przedłużających [].

Opis Rys. Drążki przedłużające [] złożyć w jedną całość.

Otworzyć zamek błyskawiczny pokrowca

Włożyć drążki przedłużające [] i unieść pokrowiec [] nad parasolem [].

Zamknąć zamek błyskawiczny pokrowca

Zdejmowanie pokrowca Otworzyć zamek błyskawiczny pokrowca []. Za pomocą drążków przedłużających [] zdjąć pokrowiec []. O53PL Montaż lub demontaż korby Opis Rys. Otwór w korbie [] dopasować do sworznia uchwytu korby. Korbę [] wsunąć w uchwyt, aż sworzeń zatrzaśnie się w otworze.

Za pomocą szpiczastego narzędzia (śrubokręta lub kołka) wcisnąć kołek i odblokować korbę [].

Czyszczenie i konserwacja Produkt należy czyścić lekko zwilżoną, niestrzępiącą się ściereczką. W okresie zimowym produkt należy przechowywać w chłodnym i suchym miejscu. Unikać przechowywania produktu w ogrzewanym pomieszczeniu. Utylizacja Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych. Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta. Gwarancja Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysyłką. W przypadku wad produktu nabywcy przysługują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu. Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji. W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy – według własnej oceny – bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu.54 PL Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła. Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianą urządzenia lub ważnej części czas gwarancji rozpoczyna się na nowo. Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować się do następujących wskazówek: Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 384195_2107) jako dowód zakupu. Numery artykułów można znaleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej jego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej. W razie wystąpienia błędów w działaniu lub innych wad, należy skontaktować się najpierw z wymienionym poniżej działem serwisowym telefonicznie lub pocztą elektroniczną. Produkt uznany za uszkodzony można następnie z dołączeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystąpiła, przesłać bezpłatnie na podany Państwu adres serwisu. Serwis Serwis Polska Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]55CZ Úvod............................................. Strana 56 Použití v souladu s určením .......................... Strana 56 Rozsah dodávky................................... Strana 56 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 57 Bezpečnostní pokyny ............................. Strana 57 Montáž/Demontáž ............................... Strana 59 Deskový stojan na slunečník.......................... Strana 59 Instalace stínítka ................................... Strana 60 Otevřete výrobek .................................. Strana 60 Otočení výrobku................................... Strana 61 Náklon výrobku ................................... Strana 61 Uzavření výrobku .................................. Strana 61 Upevnění/odejmutí kliky ............................ Strana 63 Čištění a péče..................................... Strana 63 Zlikvidování...................................... Strana 63 Záruka........................................... Strana 6356 CZ