HG06996 - Parasol Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG06996 Livarno Lux

MONTAGEAANWIJZINGEN!

ONGEVALLEN VOOR PEUTERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht alleen met het verpakkingsmateriaal en het product. Het verpakkingsmateriaal is levensgevaarlijk door de kans op verstikking en verwurging. Kinderen onderschatten de risico's vaak. Houd kinderen altijd uit de buurt van het product. Dit product is geen speelgoed.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Zorg ervoor dat alle onderdelen intact en op de juiste wijze gemonteerd zijn. Als het product onjuist gemonteerd is, bestaat er gevaar voor ongevallen. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en de functionaliteit van het product beïnvloeden.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Laat kinderen nooit zonder toezicht alleen met het product. Het product is geen klimrek of speelgoed. Let erop dat niemand, in het bijzonder kinderen, in het product klimt of er tegenaan leunt. Het product kan daardoor uit evenwicht raken en omvallen. Dat kan daardoor leiden tot materiële schade.38 NL/BE

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Zorg ervoor dat het product goed in evenwicht is en op een stevig oppervlak staat. Voordat u het product gebruikt: Plaats als contragewicht minimaal 110kg op de kruisvoet [1] [2]. Gebruik het product altijd samen met 4tegels met een afmeting van ca.50x50x4cm (niet meegeleverd). Doet u dit niet dan kan het product omvallen. Dat kan daardoor leiden tot materiële schade.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Verplaats het product nooit als het geopend is. Sluit altijd de parasol [] en trek de arm naar achteren. Doet u dat niet dan kan het product kan uit evenwicht raken en omvallen. Dat kan daardoor leiden tot materiële schade.

VOORZICHTIG! BRANDGEVAAR! Zet het product nooit neer in de buurt van warmtebronnen of open vuur. Plaats het product op een stevige, vlakke ondergrond. Controleer voor ieder gebruik of het product stabiel staat.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Vergewis uzelf ervan dat er zich geen personen in de buurt bevinden als u het product opent of sluit.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Wees voorzichtig als u dit product opent of sluit. Doet u dat niet dan kunnen uw vingers bekneld of platgedrukt worden. Controleer voor elk gebruik of de parasol [] stevig verbonden is met de onderstok [3] die op de tegelstandaard van de parasol staat.39NL/BE

Sluit het product als het harder gaat waaien of er regenbuien met windvlagen naderen. Gebruik het product nooit als bescherming tegen slecht weer. Laat het product nooit zonder toezicht als het geopend is. Onverwacht opstekende wind kan schade veroorzaken. Sluit het product als het waait, sneeuwt of regent. Hang geen voorwerpen (bijv. kleding) op aan het product. Montage/demontage Tip: Voor de montage heeft u een werkoppervlak van minimaal 16m² en een diameter van 4m nodig. Tip: Vraag, indien mogelijk, een tweede persoon om u te helpen bij de montage. Tegelstandaard van de parasol monteren Beschrijving Afb. Maak de onderstok [3] los van de parasol [].

Plaats de ene dwarsbalk [2] op de andere dwarsbalk [1].

Monteer het draaimechanisme [7] op de dwarsbalk [1] [2]. Breng schroeven [4] en borgringen [6] aan op hun plek. Gebruik de grote inbussleutel [] om de schroeven [4] vast te draaien. B40 NL/BE Beschrijving Afb. Monteer de onderstok [3] op het draaimechanisme [7]. Breng schroeven [5] en borgringen [6] aan op hun plek. Gebruik de grote inbussleutel [] om de schroeven [5] vast te draaien.

Plaats het deksel [8] op de afdekkap [9]. Plaats de samengevoegde delen [8] [9] op het draaimechanisme [7].

Leg de stoeptegels (niet meegeleverd) gelijkmatig op de dwarsbalken [1] [2] van de tegelstandaard.

Parasol installeren Beschrijving Afb. Plaats de afdekhuls [] op de onderstok [3].

Product openen Beschrijving Afb. Ontgrendel de hoogte- instelhendel door erop te drukken. Trek de hoogte-instelhendel naar boven en vergrendel hem in de laatste stand door hem los te laten.

Steek de slinger [] in de hoogte-instelhendel. F41NL/BE Beschrijving Afb. Open de klittenbandsluiting en trek de ribben in het begin een beetje uit elkaar. De stof kan een beetje aan elkaar vastgeplakt zitten.

Draai de slinger met de wijzers van de klok mee tot het bovenste deel helemaal geopend is.

Product draaien Beschrijving Afb. Duw op het voetpedaal (op het draaimechanisme [7]).

Draai het product en zet het in de door u gewenste stand.

Laat het voetpedaal los om deze stand vast te zetten.

Product kantelen Beschrijving Afb. Ontgrendel de hoogte- instelhendel en beweeg deze omlaag totdat u de juiste hoek heeft gevonden.

VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Kantel het product niet als het hard waait. Het product kan omvallen. Dat kan daardoor leiden tot materiële schade. Product sluiten Beschrijving Afb. Ontgrendel de hoogte- instelhendel door erop te drukken. Duw de hoogte-instelhendel naar beneden en vergrendel hem in de laatste stand door hem los te laten. J42 NL/BE Beschrijving Afb. Draai de slinger [] tegen de wijzers van de klok in tot het product volledig gesloten is.

Druk op de hoogte- instelhendel om deze te ontgrendelen. Duw de hoogte- instelhendel helemaal naar beneden. Laat de hoogte-instelhendel los om het product te vergrendelen.

Maak het product goed dicht met de klittenbandsluiting.

Gebruik de hoes [] om het product te beschermen.

Gebruik de verlengstangen [] om de hoes [] aan te brengen.

Beschrijving Afb. Verbind de verlengstangen [].

Sluit de ritssluiting van de hoes [].

Hoes verwijderen Trek de ritssluiting van de hoes [] open. Gebruik de verlengstangen [] om de hoes [] te verwijderen. O43NL/BE Slinger bevestigen/ verwijderen Beschrijving Afb. Lijn de opening van de slinger [] uit met de pin van de slingerhouder. Schuif de slinger [] op de houder totdat de pin in de opening vastklikt.

Gebruik een spits werktuig (schroevendraaier of spijker) om op de pin te drukken en zo de slinger [] te ontgrendelen.

Schoonmaken en onderhoud Maak het product schoon met een enigszins vochtig, pluisvrij doekje. Bewaar het product 's winters op een koele, droge plaats. Bewaar het product niet in een verwarmde ruimte. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.44 NL/BE Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas. Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 384195_2107) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Service België Tel.: [phone] Tel.: [phone] (Luxemburg) E-Mail: [e-mail]45PL Wstęp............................................ Strona 46 Używać zgodnie z przeznaczeniem ................... Strona 46 Zakres dostawy ................................... Strona 46 Dane techniczne .................................. Strona 47 Instrukcje bezpieczeństwa ........................ Strona 47 Montaż lub demontaż ............................ Strona 49 Montaż podstawy parasola ......................... Strona 49 Montaż parasolu .................................. Strona 50 Otwieranie produktu ............................... Strona 50 Obracanie produktu................................ Strona 51 Pochylanie produktu................................ Strona 51 Składanie produktu ................................ Strona 51 Montaż lub demontaż korby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 53 Czyszczenie i konserwacja ........................ Strona 53 Utylizacja ........................................ Strona 53 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 5346 PL GUARDA-SOL Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty. Używać zgodnie z przeznaczeniem Produkt służy do ochrony przed słońcem. Każde inne użycie lub modyfikacja produktu są zabronione i mogą spowodować obrażenia ciała i / lub uszkodzenie produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem używaniem tej osłony. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Zakres dostawy Sprawdzić, czy dostawa jest kompletna i czy wszystkie części są w idealnym stanie. Nie montować produktu, jeśli dostawa nie jest kompletna. [1] 1x Belka krzyżaka (krzyżak podstawy) [2] 1x Belka krzyżaka (krzyżak podstawy) [3] 1x Drążek dolny [4] 4x Śruba (M10 x 25 mm) [5] 4x Śruba (M10 x 20 mm) [6] 8x Podkładka (Ø 10 mm) [7] 1x Mechanizm obrotowy [8] 1x Pokrywa (mechanizmu obrotowego) [9] 1x Kołpak (mechanizmu obrotowego) [] 1x Parasol (z drążkiem parasola) [] 1x Osłona (drążka dolnego) [] 1x Śruba (M6 x 15 mm) [] 1x Korba [] 1x Klucz imbusowy– mały [] 1x Klucz imbusowy– duży [] 1x Przedłużka [] 1x Pokrowiec47PL Dane techniczne Wymiary Parasol przeciwsłoneczny: ok. 238x 300x 241 cm (szer.xgł.xwys.) Płyta podstawy parasola: ok. 90x 90 cm (dł.Xszer.) Instrukcje bezpieczeństwa