PLANEX LHSE 225 - Młynek FESTOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PLANEX LHSE 225 FESTOOL

Niniejszym oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt ten spełnia następujące normy lub dokumenty normatywne:

2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 62841-1:2015, EN 62841-2-4:2014,

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011,

EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014,

EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Festool GmbH

Wertstr. 20

D-73240 Wendlingen

GERMANY

$$ _ {p p a} W. 8 V $$

Wolfgang Zondler

Oryginalna instrukcja eksploatacji

1 S y m b o

Symbol Znaczenie

	Ostrzeżenie przed ogólnym zagrożeniem
	Ostrzeżenie przed porażeniem prądem
	Przeczytać instrukcję obsługi i wskazówki dot. bezpieczeństwa!
	Należy nosić ochronę słuchu!
	Należy stosować ochronę dróg oddecho- wych!
	Należy nosić okulary ochronne!
	Wyciągnąć wtyczkę sieciową!
	Nie wyrzucać z odpadami z gospodarstwa domowego.
	Zalecenie, wskazówka
[13H2]	Instrukcja postępowania
[BDTY]	Klasa zabezpieczenia II

2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

2.1 Ogólne zalecenia bezpieczeństwa

OSTRZEZENIE! Należy przeczytać wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i dane techniczne, w które zaopatrzone jest to elektronarzędzie. Nie-przestrzeganie poniższych instrukcji może spowodować porażenie elektryczne, pożar oraz/lub ciężkie obrażenia.

Wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje należy zachować do wykorzystania w przyszłości.

2.2 Zalecenia bezpieczeństwa właściwe dla urządzenia

Wspólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa przy szlifowaniu:

a. Niniejszego urządzenia należy używać jako szlifierki z papierem ściernym. Należy stosować się do wszelkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa, rysunków i danych, jakie zostały dostarczone wraz z urządzeniem. Jeśli zalecenia te nie będą przestrzegane, może dojść do pora-

żenia prądem elektrycznym, pożaru oraz/lub ciężkiego zranienia.

b. Niniejsze elektronarzędzie nie nadaje się do szlifowania zdzierającego, szlifowania przy pomocy szczotki drucianej, szlifowania selektywnego i polerowania. Zastosowania, jakie nie zostały przewidziane dla tego elektronarzędzia, mogą być przyczyną zagrożeń i zranień.

c. Nie należy używać wyposażenia, które nie zostało przez producenta przewidziane jako wyposażenie specjalnie przeznaczone do tego elektronarzędzia. Fakt, że wyposażenie można zamocować do elektronarzędzia nie gwarantuje bezpiecznego używania.

d. Dopuszczalna prędkość obrotowa narzędzia roboczego musi być przynajmniej tak samo wysoka, jak najwyższa prędkość obrotowa podana na elektronarzędziu. Wyposażenie, które kręci się szybciej, niż jest to dozwolone może się złamać i odlecieć.

e. Zewnętrzna średnica i grubość narzędzia roboczego muszą odpowiadać danym dotyczącym wymiarów używanego elektronarzędzia. Żle zmierzone narzędzia robocze mogą być niewystarczająco ostonięte lub kontrolowane.

f. Krążki ścierne, kołnierze, talerze szlifierskie czy inne wyposażenie muszą dokładnie pasować do wrzeciona szlifującego używanego elektronarzędzia. Narzędzia robocze, które nie zostały dokładnie dopasowane do wrzeciona szlifierskiego urządzenia elektrycznego, obracają się nierównomiernie, silnie wibrują i mogą spowodować utratę kontroli.

1. Nie należy używać uszkodzonych narzędzi roboczych. Przed każdym użyciem należy skontrolować takie narzędzia robocze jak krążki ścierne pod kątem odprysków i rys, talerze szlifierskie pod kątem rys, zniszczenia czy silnego zużycia. Jeśli narzędzie robocze lub elektronarzędzie upadnie, należy sprawdzić, czy nie uległo uszkodzeniu. Zazwyczaj uszkodzone narzędzia robocze ulegają po krótkim czasie złamaniu.

h. Należy uważać, aby inne osoby znajdowały się w bezpiecznej odległości od strefy roboczej. Każda osoba, która wkroczy w strefę roboczą musi nosić osobiste wyposażenie zabezpieczające. Odłamki obrabianego elementu mogą odlecieć i spowodować zranienie również poza bezpośrednią strefą roboczą.

i. Przewód zasilający należy utrzymywać z dala od obracających się narzędzi roboczych. W przypadku utraty kontroli nad urządzeniem może dojść do przecięcia lub pochwycenia przewodu

zasilającego a dłoń lub ręka może dostać się w obracające się narzędzie robocze.

j. Nigdy nie należy odkładać elektronarzędzia przed tym, jak narzędzie robocze w pełni się zatrzyma. Obracające się narzędzie robocze może wejść w kontakt z powierzchnią, na którą jest odkładane, co może doprowadzić do utraty kontroli nad elektronarzędziem.
k. Nie należy nosić włączonego urządzenia. Obracające się narzędzie robocze może przypadkowo pochwycić ubranie.
1. Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator wciąga w obudowę pył a duża ilość pyłu metalowego może spowodować niebezpieczne sytuacje ze strony elektroniki.

Odbicie i odpowiednie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pracy:

Odbicie jest skutkiem nieprawidłowego lub błędnego użycia elektronarzędzia. Można go uniknąć stosując odpowiednie, niżej opisane, środki ostrożności.

a. Elektronarzędzie należy trzymać mocno, ustawiając ciało i ramiona w pozycji umożliwiającej odparcie sił występujących przy odbiciu. Zawsze należy używać dodatkowego uchwytu, jeśli taki jest, w celu zapewnienia jak największej kontroli nad siłami odbicia lub zapewnienia momentu reakcji przy rozruchu. Osoba obsługująca urządzenie może opanować siły odbicia i momentu reakcji stosując odpowiednie środki ostrożności.
b. W żadnym wypadku nie wolno umieszczać ręki w pobliżu obracających się narzędzi roboczych. W przypadku odbicia narzędzie robocze może spowodować szarpnięcie.
c. Praca w narożnikach, przy ostrych krawędziach itd wymaga wyjątkowej ostrożności. Należy unikać odbicia narzędzia od obrabianego elementu i zakleszczenia. Obracające się narzędzie ma skłonność do zakleszczania się w narożnikach i przy ostrych krawędziach lub gdy się odbije. Prowadzi to do utraty kontroli nad elektronarzędziem lub do odbicia.

Specjalne zalecenia bezpieczeństwa pracy odno- śnie szlifowania

a. Nie należy używać za dużych krążków ściernych. Przy wyborze krążków ściernych należy stosować się do zaleceń podanych przez Festool. Zbyt duży krążek ścierny, który bardzo wystaje poza talerze szlifierskie, powoduje niebezpieczeństwo zranienia i może doprowadzić do zahaczenia, pęknięcia krążka lub odbicia.

Dodatkowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

- W trakcie pracy mogą powstawać szkodliwe/trujące pyty (np. zawierająca otów powłoka ma-larska, niektóre rodzaje drewna i metalu). Sty-kanie się z tymi pytami lub wdychanie tych pytów może stanowić niebezpieczeństwo dla osoby ob-stugującej urządzenie lub osób znajdujących się w pobliżu. Należy przestrzegać przepisów bez-pieczeństwa obowiązujących w danym kraju. Elektronarzędzie należy podłączać do odpowied-niego urządzenia odsysającego.

Dla ochrony zdrowia należy nosić maskę przeciwpytową P2.

Ze względu na występujące podczas szlifowania zagrożenia należy stale nosić okulary ochronne.

• Jeśli przy szlifowaniu powstają pyły wybuchowe lub samozapalne, należy koniecznie przestrzegać zaleceń obróbkowych wydanych przez producenta materiału.
• Uwaga zagrożenie pożaru! Unikach przegrzania materiału szlifowanego oraz szlifierki. Przed przerwami w pracy zawsze opróżniać zbiornik na pył. Pył szlifierski w worku filtrującym względ filtrze odkurzacza mobilnego może w niekorzystnych warunkach, n.p. iskrzenia podczas szlifowania metali, ulec samozapłonowi. Szczególne zagrożenie istnieje w sytuacjach, gdy pył szlifierski jest przemieszany z resztkami lakieru, poliuretanu lub innymi substancjami chemicznymi a szlifowany materiał jest po długiej obróbce nagrzany.
• Podczas pracy elektronarzędzie należy trzymać mocno obiema rękami zachowując bezpieczną postawę. Elektronarzędzie należy prowadzić pewnie trzymając je obiema rękami.
• Przy pracy elektronarzędziem należy zawsze używać antystatycznego węża ssącego (AS). Lekkie porażenie prądem może spowodować, że użytkownik się przestraszy a jego uwaga zostanie zaktócona, co może doprowadzić do wypadku.
• Stosować wyłącznie oryginalne talerze szlifier-skie firmy Festool. Talerze innych producentów nie są dostosowane do prędkości obrotowej szli-fierki i mogą pęknąć.
• Torbę do przenoszenia należy trzymać z dala od dzieci. Istnieje niebezpieczeństwo zadławienia lub uduszenia się przez dzieci przy zabawie torba do przenoszenia.

2.3 Parametry emisji

Ustalone według normy EN 62841 (por. Deklaracja Zgodności WE) wartości dźwięków wynoszą zazwyczaj:

Poziom ciśnienia akustycz- nego L_WA = 69 dB(A)

Poziom mocy akustycznej L _WA = 80 dB(A)

Tolerancja błędu K = 3 dB

OSTROŻNIE

Hatas powstający podczas pracy Uszkodzenie słuchu

▶ Należy stosować ochronę słuchu!

Wartość emisji wibracji a_h (suma wektorowa w trzech kierunkach) oraz nieoznaczoność K ustalone wg normy EN 62841 (por. Deklaracja Zgodności WE):

Wartość emisji wibracji (w 3 osiach) a_h<2.5 m/s^2 K=1.5 m/s^2

Podane wartości emisji (wibracje, szmery)

• stuża do porównania narzędzi,
• nadają się one również do tymczasowej oceny obciążenia wibracjami i hałasem podczas użytkowania.
• odnoszą się do głównych zatosowań tego elektronarzędzia.

Wartości te mogą być wyższe w przypadku innych zastosowań, w przypadku pracy z innym osprzętem oraz w przypadku niewłaściwej konserwacji. Należy uwzględnić czas pracy urządzenia na biegu jato- wym oraz czas unieruchomienia!

3 Użycie zgodne z przeznaczeniem

Szlifierka przegubowa zgodnie z przeznaczeniem przewidziana jest do szlifowania szpachlowanych ścianek prefabrykowanych, stropów, ścian wewnętrznych, jak również do usuwania resztek tapet, powłok malarskich, okładzin, resztek kleju i zwietrzałego tynku. Przy szlifowaniu na zewnątrz lub w pomieszczeniach wilgotnych należy użyć transformatora rozdzielającego.

Zawsze używać odpowiedniego odkurzacza mobilnego. Idealny do dużej ilości pytu jest odku mobilny Festool CTL/M 36 EACPLANEX.

Szlifierka przegubowa nie nadaje się do szlifowania na mokro.

Za szkody i wypadki spowodowane użyciem niezgodnym z przeznaczeniem odpowiedzialność ponosi użytkownik.

4 Dane techniczne

Szlifierka przegubowa LHS-E 225EQ

Moc 400 W
Prędkość obrotowa (bieg jatowy)	400 - 920 min ^-1
Średnica talerza szlifier-skiego	215 mm
Materiał ścierny-średnica 225 mm
Uchwyt narzędziowy D 13/10
Przyłącze do odsysania pyłu 36 mm (27 mm)
Długość	1,59 m
Ciężar (bez kabla siecio-wego, z talerzem szlifier-skim)	4 kg
Klasa zabezpieczenia	☐ /II

5 Elementy urządzenia

[1-1] Głowica szlifierska
[1-2] plug it - sieciowy przewód przyłączeniowy
[1-3] Włącznik/wyłącznik
[1-4] Króciec ssący
[1-5] Przyłącze plug it
[1-6] Złączka ssąca-zablokowanie
[1-7] Regulacja prędkości obrotowej
[1-8] Zdejmowany segment szczotkowy
[1-9] Narzędzie robocze/talerz szlifierski
[1-10] Uchwyty

Podane rysunki znajdują się w załączniku instrukcji obsługi.

6 R o z r u c

OSTRZEŻENIE

Niedozwolone napięcie lub częstotliwość!

Niebezpieczeństwo wypadku

▶ Napięcie sieciowe i częstotliwość źródła prądu a c muszą zgadzać się z danymi na tabliczce identy-fikacyjnej.
▶ W Ameryce Północnej wolno stosować wyłącznie urządzenia Festool o parametrach napięcia 120 V/60 Hz.
▶ Podłączanie i odłączanie przewodu przyłączeniowego [2]

LHS-E 225

Przed uruchomieniem elektronarzędzia sprawdzić, czy zamek bagnetowy na sieciowym przewodzie przyłączeniowym jest całkowicie zamknięty i zablokowany.

▶ Podłączanie węża ssącego[3], por. także rozdział 7.5.

Wąż ssący P L A N E X to gwarancja trwałego zamocowania i lepszej ochrony przed złamaniem dzięki specjalnej złączce ssącej.

Włączanie/wyłączanie [4]

(II) Włącznik[1-3] wcisnąć w dół i wysunąć.

Włącznik się zablokował.

(0) Włącznik[1-3] wcisnąć w dół i odbloko- wać.

Włącznik przeskakuje na pozycję 0.

7 U s t a w

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo zranienia, porażenie prądem

▶ Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek prac przy urządzeniu należy zawsze wyciągać wtyczkę z gniazda zasilającego!

7.1 Układ elektroniczny

Elektronarzędzie wyposażone jest w bezszczotkowy silnik EC-TEC, zapewniający długą żywotność, oraz elektroniczną regulację mocy o następujących właściwościach:

Łagodny rozruch

Elektronicznie regulowany tagodny rozruch zapewnia pozbawiony szarpnięć rozruch urządzenia.

Stała prędkość obrotowa

Wstępnie wybrana prędkość obrotowa silnika utrzymywana jest elektronicznie na stałym poziomie. Dzięki temu nawet do pewnego obciążenia osiągana jest stała prędkość szlifowania.

Zabezpieczenie przeciążeniowe

Przy zbyt dużym nacisku podczas pracy, moc maszyny zmniejsza się automatycznie w celu uniknięcia przegrzania.

Regulacja prędkości obrotowej

Prędkość obrotową można ustawić za pomocą pokrętła nastawczego [1-7] bezstopniowo w zakresie regulacji prędkości obrotowej (patrz Dane techniczne).

Dzięki temu można dopasować prędkość szlifowania do danego materiału.

Ochrona przed przegrzaniem

Przy zbyt silnym nacisku lub przy zanieczyszczonych otworach wlotowych powietrza chłodzącego ochrona przed przegrzaniem wyłącza się. Elektronarzędzie zapiszczy trzy razy i wyłączy się. Po czasie stygnięcia wynoszącym ok. 15 minut elektronarzędzie jest ponownie gotowe do pracy.

7.2 Zmiana talerzy szlifierskich[5]

Należy przestrzegać następujących zaleceń:

• Optymalny wynik pracy można osiągnąć wyłącznie przy zastosowaniu oryginalnego wyposażenia dodatkowego i oryginalnych materiałów eksploatacyjnych. W przypadku zastosowania nieoryginalnego wyposażenia dodatkowego lub nieoryginalnych materiałów eksploatacyjnych roszczenia gwarancyjne wygasają.
• Należy montować i demontować talerze szlifier- i skie wyłącznie na pomocą dostarazonego narzędzia.
• Zwrócić uwagę, żeby klucz nasadowy 2-kąt zablokował się w otworze przy talerzu szlifierskim!

7.3 Wymiana krążków ściernych [6]

Do talerza szlifierskiego StickFix można szybko i prosto mocować pasujące krążki ścierne StickFix.

OSTROŻNIE! Perforacja krążków ściernych musi pokrywać się z perforacją talerzy szlifierskich. Inaczej doprowadzi to do pogorszenia wydajności odsysania i zwiększenia ilości pyłu.

Nie używać przektadek!

7.4 Szlifowanie blisko krawędzi [7]

Dzięki zdejmowanemu segmentowi szczotkowemu boczny odstęp pomiędzy ścianą/sufitem a talerzem szlifierskim może zostać zmniejszony.

OSTROŻNIE! Praca bez segmentu szczotkowego prowadzi zwiększenia ilości pyłu, zdejmować tylko, gdy przypadek tego wymaga.

Montaż segmentu szczotkowego odbywa się w kolejności odwrotnej w stosunku do demontażu.

7.5 Odsysanie

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie zdrowia spowodowane pyłami

▶ Nigdy nie pracować bez odsysania.
▶ Należy przestrzegać postanowień danego kraju.
▶ Należy stosować ochronę dróg oddechowych!

Do króćca ssącego [1-4] można podłączyć odkurzacz mobilny Festool o średnicy węża odsysającego rzędu 27 mm lub 36 mm (36 mm to rozmiar zalecany ze wzgl. na niebezpieczeństwo zatkania).

① Odkurzacze mobilne Festool CL/M 36 E AC PLANEX są dostosowane do ilości zbieranego pytu i trwale gwarantują potrzebną wydajność odsysania.

Zalecenie: stosować wąż ssący o właściwościach antystatycznych! Pozwoli to zmniejszyć ładunek elektryczny.

8 Praca z narzędziem elektrycznym

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo zranienia

▶ Nie trzymać elektronarzędzia za głowicę szlifierska.
▶ Trzymać elektronarzędzie obiema rękoma za uchwyt[1-10].

▶ Włączanie elektronarzędzia, por. rozdział 6.

Ostrożnie dosunąć głowicę szlifierską do szlifowanej powierzchni.

Prace szlifierskie.

① Nie przyciskać elektronarzędzia zbyt mocno, aby nie doprowadzić do jego przeciążenia! Najlepsze wyniki szlifowania daje praca ze średnio mocnym naciskiem. Wydajność i jakość szlifowania zależą w znacznym stopniu od wyboru prawidłowego materiału ściernego.

Po pracy

▶ Po ukończeniu prac szlifierskich odłożyć elektronarzędzia.

OSTROŻNIE! Nie odstawiać elektronarzędzia głowicą szlifującą do dołu. Urządzenie zawsze odstawiać bokiem szczotek pierścieniowych w kierunku podłoża! W przeciwnym razie można doprowadzić do zniekształcenia talerza szlifierskiego.

① W celu ochrony talerza szlifierskiego i głowicy szlifierskiej, należy transportować i przechowywać elektronarzędzie zawsze bez krążków ściernych w dołączonej torbie do przenoszenia.

9 Konserwacja i utrzymanie w czy- stości

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo zranienia, porażenie prądem

▶ Przed przystąpieniem do wykonywania wszystkich prac związanych z konserwacją i czyszczeniem urządzenia należy zawsze wyciągać wtyczkę z gniazda zasilającego!
Wszelkie prace konserwacyjne i naprawcze, które wymagają otwarcia obudowy silnika, mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany warsztat serwisowy.

Obstuga serwisowa i naprawy wyłącznie u producenta lub w warsztatach autoryzowanych: prosimy wybrać najbliższe miejsce spośród adresów zamieszczonych na stronie: www.festool.com/service

Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne firmy Festool.Nr zamówienia pod: www.festool.com/service

- Regularnie sprawdzać wtyk oraz kabel aby uniknąć zagrożenia, a w razie uszkodzenia zlecić ich wymianę w autoryzowanym warsztacie serwisowym.

Dla zapewnienia cyrkulacji powietrza, otwory wlotowe powietrza chłodzącego w obudowie silnika muszą być zawsze odstonięte i utrzymywane w czystości.

W przypadku spadku mocy lub zwiększonych wibracji przedmuchać i wyczyścić wloty powietrza wlotowego.

9.1 Oczyszczenie filtrów chłodzącego powietrza [8]

Jeśli dojdzie do zapchania filtrów powietrza chłodziącego, może to doprowadzić to do niewystarczającego chłodzenia silnika. Elektronarzędzie wyłączy się po trzykrotnym zapiszczeniu.

• Otwory wlotowe powietrza chłodzącego należy czyścić regularnie.
  ▶ 1 Zdjąć sito filtrujące z głowicy szlifierskiej.
  ▶ 2 Usunąć złogi z sita.
  3 Usunąć złogi z otworów w obudowie.
  ▶ 4 Założyć sito filtrujące do zatrzaśnięcia.

Po czasie stygnięcia wynoszącym ok. 15 minut elektronarzędzie jest ponownie gotowe do pracy.

10 Wyposażenie

Należy stosować wyłącznie oryginalne talerze szlifierskie firmy Festool. Stosowanie niskiej jakości talerzy szlifierskich i polerskich może doprowadzić do znacznego niewyważenia, które pogorszy jakość rezultatów pracy i zwiększy zużycie elektronarzędzia.

Firma Festool oferuje kompleksowe wyposażenie, ułatwiające różnorodne i efektywne wykorzystania posiadanego elektronarzędzia, np.:

• Dodatkowy uchwyt ZG-LHS 225
- Uprząż do noszenia PLANEX TG-LHS 225
- Odkurzacz mobilny CTL/M 36 E AC PLANEX

Numery katalogowe akcesoriów i narzędzi można znaleźć w katalogu Festool lub w Internecie na stronie „www.festool.com”.

11 Środowisko

Nie wyrzucać elektronarzędzi wraz z odpadami z gospodarstw domowych! Urządzenia, wyposażenie i opakowania przekazywać do recyklingu przyjaznego środowisku. Przestrzegać obowiązujących przepisów krajowych.

Tylko UE: Zgodnie z Europejską Dyrektywą dotyczące zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych i jej transpozycji do prawa krajowego elektronarzędzia podlegają segregacji i recyklingowi w sposób przyjazny środowisku.

Informacje dotyczące rozporządzenia REACH:

www.festool.com/reach

12 Usuwanie usterek

Problem Możliwe przyczyny Środki zaradcze
LHS-E 225 porusza się gwałtownie po powierzchni.	Twardy materiał szpachlowy lub twarde podłoże	Zmniejszyć prędkość obrotową.
	Zdeformowany talerz szlifierski Użyć nowego talerza szlifierskiego.
Odsysanie jest niewystarczające.	Element filtracyjny przy CTL/M 36 E AC PLANEX jest zatkany, zapchany.	Regularne czyszczenie elementu filtracyjnego: Możliwość 1:nastawić regulację siły ssa- nia na maksymalną. Przytrzymać przez 10 sec. dłonią dyszę, wąż ssący lub otwór ssący aż włączy się automatyczne oczysz-czanie. Możliwość 2:oczyścić element filtracyjny mechanicznie (odessać). Możliwość 3:sprawdzić element filtr- cyjny pod względem uszkodzenia i zatka- nia. Regularnie zakładać nowy element filtracyjny.
	Nieprawidłowe zamocowanie worka odpadowego.	Wytłoczone otwory worka odpadowego muszą znajdować się wewnątrz zbiornika.
	Zamontowano worek filtrujący zamiast worka jednorazowego.	W trybie PLANEX należy stosować wyłącz- nie worek odpadowy (szary worek).
	Nastawiona zbyt niska moc ssa- nia w CTL/M 36 E AC PLANEX .	Ustawić regulację siły ssania na wyższą wartość.
	Za duża prędkość obrotowa LHS - E 225	Zmniejszyć prędkość obrotową.
	Zatkanie lub załamanie węża ssą- cego.	Usunąć zatkania i załamania.
	Wypełnienie worka odpadowego Usunąć worek odpadowy.
	Otworzyć segment szczotkowy, niezamontowany.	Usunąć segment szczotkowy wyłącznie w szlifowaniu blisko krawędzi, ponownie zamontować, por. rozdział 7.4.
	Perforacja krążków ściernych pokrywa się z perforacją talerzy szlifierskich.	Poprawnie założyć krążki ścierne, por. rozdział 7.3.
Zbyt duże ścieranie obra-bianego materiału	Za duża prędkość obrotowa LHS - E 225	Zredukować prędkość obrotową, por. roz-dział 7.1
	Zbyt duża ziarnistość materiału ściernego	Wybrać mniejszą ziarnistość.
Nieoptymalna jakość powierzchni	Nieprawidłowa ziarnistość mate- riału ściernego	Wybrać mniejszą ziarnistość.
	Nie został zachowany czas schnięcia materiału szpachło-wego.	Należy przestrzegać instrukcji technicz-nych i zaleceń producenta.
	Materiał szpachlowy z dużym udziałem wypełniacza, miękka masa szpachlowa	Wybrać mniejszą ziarnistość, np. P180.
	Dosuwanie pracującego elektro-narzędzia do powierzchni (zary-sowania).	Najpierw należy dosunąć elektronarzę- dzie do powierzchni, a dopiero potem włą- czyć.
		Przy obróbce powierzchni zawsze należy pracować z segmentem szczotkowym.
Rysy na szlifowanej powierzchni	Talerz szlifierski został dosunięty do powierzchni pod skosem	Dosunąć talerz prosto.
	Przy bardzo miękkiej szpa-chłówce ziarnistość materiału ściernego jest zbyt gruba.	Wybrać delikatniejszą ziarnistość (mate- riał ścierny Brilliant 2 dostępny do ziarni- stości P 320).
LHS -E 225 wyłączyta się podczas pracy, trzykrotne zapiszczenie	Zapchat się filtr powietrza chło- dzącego LHS -E 225.	Wyczyścić filtr powietrza chłodzącego LHS -E 225, por. rozdział 9.1.
	Zbyt duży nacisk -> elektronarzę- dzie włącza ochronę przed prze- grzaniem.	Pozwolić elektronarzędziu na ostygnięcie przez ok. 15 min. a następnie zmniejszyć nacisk.
LHS -E 225 bez funkcji Nie-prawidłowo podłączona plug-it.		Sprawdzić plug-it pod kątem bezpiecz- nego potączenia.
		Przerwa w doptywie prądu Ponownie wyłączyć i włączyć urządzenie.
LHS -E 225 bez funkcji, trzykrotne piszczenie przy próbie włączenia	Aktywna ochrona przed przegrza- niem	Pozwolić elektronarzędziu na ostygnięcie przez ok. 15 min. a następnie ponownie włączyć.

Jeśli występują problemy inne niż wymienione, należy skontaktować się z warsztatem serwisowym firmy Festool lub sprzedawcą branżowym.

Informacje o ochronie danych

Elektronarzędzie wyposażone jest w chip służący do automatycznego zapisywania danych o maszynie i jej pracy (RFID). Zapisane dane nie zawierają bezpośrednich danych osobowych.

Za pomocą specjalnych urządzeń można dane te bezprzewodowo odczytać. Będą one używane wyłącznie w przypadku diagnozy błędów, przeprowadzania naprawy czy gwarancji oraz w celu poprawy jakości lub ulepszania elektronarzędzia. Użycie danych poza wymienionym obszarem bez wyrażnej zgody Klienta nie jest możliwe.