ORAIN - Nawilżacz Air&Me - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Osuszacz
Marka	Air&Me
Model	ORAIN
Wymiary (W x S x G)	364 x 200 x 133 mm
Masa netto	2 kg
Zasilanie	100-240 V
Maksymalne zużycie energii	40 W
Liczba prędkości	2
Maksymalna zalecana powierzchnia	20 m²
Pojemność zbiornika	2 L
Wydajność osuszania	750 ml/dzień (przy 30°C, 80% wilgotności)
Zakres temperatury pracy	15°C - 35°C (tryb przeciwzamrożeniowy: 5°C - 35°C)
Funkcje	Automatyczne wyłączanie przy pełnym zbiorniku, wykrywanie zbiornika, ciągłe odprowadzanie wody, tryb przeciwzamrożeniowy, wyjście pompy podnoszącej
Konserwacja	Miesięczne czyszczenie filtra wstępnego ciepłą wodą i zbiornika białym octem
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku pełnego lub nieprawidłowo umieszczonego zbiornika, tylko do użytku wewnętrznego
Części zamienne	Wyjmowany filtr, pompa podnosząca (opcjonalnie)
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - ORAIN Air&Me

Dlaczego mój osuszacz nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy napięcie jest zgodne (100-240 V). Upewnij się, że zbiornik nie jest pełny i jest prawidłowo zamocowany. Jeśli dioda jest żółta, oznacza to problem ze zbiornikiem. Zapoznaj się z instrukcją, aby uzyskać więcej szczegółów.

Co oznacza żółta dioda?

Żółta dioda oznacza, że zbiornik na wodę jest pełny lub nieprawidłowo umieszczony. Odłącz urządzenie, opróżnij zbiornik i włóż go prawidłowo. Dioda zmieni kolor na zielony, gdy urządzenie będzie działać normalnie.

Jak wyczyścić wyjmowany filtr?

Wyjmij filtr, ciągnąc za uchwyt. Wyczyść go ciepłą wodą miękką szczoteczką, a następnie wysusz na powietrzu. Unikaj bezpośredniego światła słonecznego lub źródła ciepła. Włóż filtr z powrotem na miejsce. Zaleca się czyszczenie raz w miesiącu.

Jak korzystać z ciągłego odprowadzania wody?

Zdejmij zatyczkę odpływu znajdującą się na dole zbiornika. Podłącz wąż o średnicy 8 mm i umieść jego koniec w odpływie podłogowym. Upewnij się, że wąż nie jest zagięty, aby umożliwić odpływ grawitacyjny.

Jaka jest wydajność osuszania ORAIN?

ORAIN może osuszać do 750 ml dziennie w warunkach 30°C i 80% wilgotności względnej.

Czy mogę użyć pompy podnoszącej z tym urządzeniem?

Tak, ORAIN ma dedykowane wyjście do montażu pompy podnoszącej (niewyposażonej). Otwórz zbiornik, umieść pompę i przeprowadź wąż odpływowy oraz przewód przez przewidziany otwór. Zamknij pokrywę przed ponownym włożeniem pojemnika.

Jaką powierzchnię może pokryć ORAIN?

Maksymalna zalecana powierzchnia to 20 m². Aby uzyskać optymalną wydajność, umieść urządzenie w pomieszczeniu o odpowiedniej wielkości.

Jak wyczyścić zbiornik na wodę?

Wyjmij zbiornik i odepnij pokrywę. Czyść go co najmniej raz w miesiącu środkiem antykamieniowym lub białym octem, aby zapobiec osadzaniu się kamienia.

Co zrobić w przypadku nietypowego hałasu?

Sprawdź, czy żaden przedmiot nie blokuje wentylatora lub wlotów/wylotów powietrza. Jeśli hałas utrzymuje się, skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem w celu ewentualnej naprawy.

Jak przechowywać ORAIN, gdy nie jest używany?

Opróżnij i umyj zbiornik, wyczyść wloty powietrza i filtr. Upewnij się, że wszystkie części są całkowicie suche. Przechowuj urządzenie w suchym, czystym i wentylowanym miejscu, z dala od kurzu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAIN Air&Me

Dziękujemy za zakup osuszacza powietrza ORAIN, marki air&me. Mamy nadzieję, że przyniesie Ci pełną sałysfakcję i poprawi jakość powietrza w pomieszczeniach.

Podobnie jak w przypadku wszystkich urządzeń elektrycznych, ważne jest właściwe użytkowanie urządzenia, w celu uniknięcia wszelkiego rodzaju szkód i obrażeń. Przed uruchomieniem urządzenia prosimy o zapoznanie się z instrukcją i stosowanie się do wskazówek w niej zawarłych. Nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia wynikte z użytkowania niezgodnego z niniejszą instrukcją obsługi. Osuszacz jest przeznaczony do użytku domowego, w celach opisanych w instrukcji. Wykorzystywanie go w innych celach może być groźne dla zdrowia i życia.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Napięcie	100-240 V
Wymiary	364 x 200 x 133 mm (W x S x G)
Waga netto	2 kg
Poziomy prędkości	2
Maksymalne zużycie energii	40 W
Odpowiedni do pomieszczeń	20 m2
Pojemność zbiornika	2 L
Średni zakres temperatur	15°C - 35°C
Wydajność	750 mL/dzień (30°C, 80 % wilgotność względna)

ZAPOBIEGANIE WYPADKOM DOMOWYM

Produkt jest zgodny z normami i przepisami obowiązującymi w UE.

W celu uzyskania dodalkowych informacji prosimy odwiedzić naszą stronę: www.oddychajswobodnie.pl

Dziat obsługi klienta jest dostępny pod adresem e-mail: [e-mail]

Dla zachowania bezpieczeństwa: gdy nie korzystasz z osuszacza, zawsze wyjmuj włyczkę z gniazdka. Rób tak również włedy, gdy przesuwasz urządzenie lub chcesz je wyczyścić. W przypadku konleczności naprawy, słęgnł po wykwallifikowaną pomoc.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

1. Przeczytaj uważnie instrukcję przed pr-12. W pobliżu ORAIN nie stosuj sprayów, perzystąpieniem do uruchomienia ORAIN. fum ani innych łatwopalnych środków.
2. Każde działanie niezgodne z instrukcją 3. ORAIN nie może stać w miejscu zagrożonoże wywołać pożar, przepięcie i grozić znym załaniem wodą. uszczerbkiem na zdrowiu i życiu.
3. Nie stavacji ORAIN w napiju klimotyz
4. Wyjmij ORAIN z opakowania i sprawdź, tora, aby nie dopuścić do kondensacji czy osuszacz nie jest uszkodzony. W razle wody.
5. Dzieciom nie wolno bawić się ani opakowaniem, ani urządzeniem. Zwróć szczególną uwagę, jeśli dziecko znajduje się w pobliżu.
6. Piosław Okrwin na płaskiej i łowniej powierzchni.
7. Nie włączaj urządzenia na zewnątrz.
8. Gdy przenosisz urządzenie, zawsze w
9. Urządzenie działa pod napięclem jmuj wtyczkę z gniażdka. okreśłonym na opakowaniu i produkcie.
10. Jeśli nie korzystasz z urządzenia, wyjmlj Należy sprawdzić, czy pasuje dla insta- wtyczkę z gniażdka. lacjl elektrycznej, do której będzie po- dlączone.
11. Utrzymuj urządzenie w czystości.
12. Upewnij się, czy wtyczka dobrze gniazdku, aby nie dopuścić do przegrzania.
13. Umwiaty, przy ichemie zamiennych. Korzystaj z zalecanych części zamiennych. Części nieautoryzowane mogą oka-zać się niebezpieczne i gwarancja i nie pokrywa!
14. Korzyslanie z przedozacja może wy- wołać pożar lub przegrzanie instalacji 21. Przechowuj ORAIN w suchym i bez- elektrycznej. plecznym miejscu, z daleka od dziecl.
15. Aby odłączyć urządzenie od prądu nie. W przypadku uszkodzenia kabla, skon- clągnij za kabel, lecz chwyć za wtyczkę. W projektu się ze sprzedawcą i sięgnij po usłuje wykwalifikowanego serwisanta.
16. Nie przykrywaj urządzenia ani go nie blokuj, zaburza to przepływ powiętrza 23. Produkt nie jest odpowiedni dla dzień może spowodować porażenie prądem poniżej 8 roku życia lub innego rodzaju szkody. Nie wkładaj do urządzenia żadnych przedmiotów.
17. Gdy urządzenie pracuje, pozostaw z każdej jego strony co najmniej 50 cm wolnej przestrzeni.
18. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, urządzenia nie należy narażać na kontakt z wodą lub wilgotną powierzchnią.

BUDOWA (PATRZ STRONA 2)

① Wlot powietrza
② Stopy
③ Filtr wstępny
④ Uchwyt filtra
⑤ Gniazdo zasilające AC
⑥ Wskaznik
⑦ Przycisk zasilania (ON/OFF)
⑧ Wylot powietrza

Zbiomik
⑩ Przyłącze pompy
⑪ Uchwyt zbiornika
⑫ Korek spustowy
⑬ Wskaznik poziomu wody
⑭ Mocowanie pokrywy
⑯ Wypukła pokrywa
⑯ Pływak

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

• Upewnij się, czy urządzenie stoi na suchej i płaskiej powierzchni.
• Pozostaw co najmniej 50 cm z każdej strony urządzenia.
• Upewnij się, że filtr i zbiornik są prawidłowo zamontowane.
• Nie wyjmuj pływaka ze zbiornika, ponieważ chroni on urządzenie przed niepożqdanym uruchomieniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1. Podłącz urządzenie.
2. Naciśnij przycisk zasilania, który znajduje się z lyłu urządzenia. Zoświeci się zielona kontrolka.
3. ORAIN włączy się automatycznie.
4. Naciśnij przycisk drugi raz, aby aktywować prędkość 2.
5. Naciśnij przycisk po raz trzeci, aby wyłączcyć urządzenie.

Gdy przycisk zasilania podświetiony jest na:

- zielono: urządzenie pracuje prawidrowo;

- żółto: zbiornik jest pełny lub nieprawidłowo zamocowany.

FUNKCJA AUTO DEFROST

Urządzenie może pracować w zakresie od 5°C do 35°C. Po uruchomieniu funkcji Auto Detrost efektywność urządzenia maleje. Dla optymainej pracy urządzenia temperatura powinna wynosić od 15°C do 35°C.

CZUJNIK POŁOŻENIA ZBIORNIKA

Osuszacz wyposażony jest w czujnik położenia zbiomika. Ze względów bezpieczeństwa ORAIN zatrzymuje się, gdy zbiomika nie ma lub został on nieprawicłowo zamocowany. W takim przypadku wskaznić podświetla się na kolor żółty. Jeśli zbiornik został prawidłowo zamocowany i osuszacz wznowł pracę, pojawl się kolor żielony.

OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA (PATRZ STRONA 3)

Jeśli wskaźnik świeci się na żółto, to znaczy, że zbiomik jest pełny. Osuszacz automatycznie zatrzymuje się. Opróżnij zbiomik, a następnie zamocuj go z powrotem we właściwym miejscu.

Opróżnij zbiornik:

① Wyciągnij zbiomik za pomocą uchwytu.
② Wylej wodę ze zbiornika przez przeznaczony do tego otwór.
③ Zamocuj zbiomik i naciśnij przycisk zasilania.

TRYB : CIAGŁE OSUSZANIE (PATRZ STRONA 3)

① Wyjmij korek spustowy umieszczony z lyłu zbiornika.
② Podłącz do niego wąż (średnica 8 mm). Końcówkę węża umieść przy odpływie podłogowym.

ORAIN automatycznie uruchomi tryb ciągłego osuszania, przy którym nie jest konieczne opróżnianie zbiornika. Upewnij się, że wąż nie jest zagięty i że woda swobodnie spływa.

PODŁACZENIE POMPY SSĄCEJ

ORAIN został zaopatrzony w specjalne przyłącze przeznaczone do pompy ssącej (brak w zesławie):

① Ołówrz zbiornik i umieść w nim pompę.
② Upewnij się, że wąż i przewód zasilający wychodzą na zewnątrz urządzenia przez przyłącze znajdujące się w górnej części zbiornika.
③ Zanim ponownie zamocujesz zbiornik w urządzeniu, zamknij go pokrywą.

UTRZYMANIE

• Przed przystąpieniem do jakichkołwiek czynności upewnii się, że urządzenie jest wyłączone i że wtyczka jest odłączona od gniazdka.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnym innym płynie.
• Do czyszczenia nie używaj żadnych żrácych, łatwopalnych ani korodujących środków czystości.

CZYSZCZENIE FILTRA: Wyjmowany filtr wychwytuje kurz i poprawia skuteczność urządzenia. Zalecamy czyszczenie go raz w miesiącu. Wyjmii filtr za pomocą uchwytu, umyj go woda i miękką szczotką, a następnie włóż go z powrotem. UWAGA: Nie susz filtr w pełnym storicu ani w pobilżu źródła silnego clepła.

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA: Usuń kurz z powierzchni oraz z wlotu i wylotu powielrza za pomocą delikatnej ściereczki.

CZYSZCZENIE ZBIORNIKA: Wyjmil zbiornik i zdejmil pokrywę. Myj zbiornik co najmniej raz w miesiącu za pomocą roztworu wody i octu.

PRZECHOWYWANIE: Aby unknąć namnażania się bakterii i wirusów, nie przechowuj urządzenia ze zbiornikiem pełnym wody. Upewnij się, że urządzenie jest CAŁKOWICIE suche.

1. Opróżnij i umyj zbiomik.
2. Wyczyść filtr i wlot oraz wylot powietrza.
3. Po wysuszeniu wszystkich części urządzenia przechowuj je w miejscu zabezpieczonym przed kurzem, suchym i dobrze wentylowanym.

DODATKOWE AKCESORIA (BRAK W ZESTAWIE)

Aby szybko i bez kłopolu odprowadzić wodę ze zbiornika do odpływu znajdującego się powyżej urządzenia, możesz skorzystać z pompy ssącej Pump It Up. Jest niewielka, łatwo w obstudze i może odprowadzić do 450 l/godz. na wysokość do 3 metrów.

PUMP IT UP www.oddychajswobodnie.pl

FAQ

Problem Powód Rozwiązanie
Urządzenie nie pracuje	> Urządzenie nie zostało prawidłowo podłączone do gniażdka lub pojawita się przerwa w dostawie prądu.	> Podłącz prawidłowo wtyczkę i sprawdź, czy napięcie jest właściwe.UWAGA: Unikaj rozgałęźników!
	> Pojawił się problem z siecią elektryczną w mieszkaniu.
	> Zbiornik jest pełny. > Opróżnij zbiornik.
	> Zbiornik nie jest prawidłowo zamocowany.	> Zamocuj prawidłowo zbiornik.
Spadek wydajności urządzenia (mniej wody w zbiorniku)	> Filtr wstępny jest zabrudzony, co utrudnia przepływ powietrza.	> Wyczyść fi ltr wstępny.
	> Wlot lub wylot powietrza jest przez coś zablokowany.	> Pozosław co najmniej 30 cm miejsca z tyłu i po bokach oraz co najmniej 50 cm z przodu urządzenia.
	> Temperatura jest zbyt niska.	> Poniżej 15°C produkt działa w trybie odszraniania. Produkt nie może osuszyć do maksymalnej pojemności.
	> Poziom wilgatności jest już niski.
Nietypowy dźwięk	> Coś blokuje wentylator.	> Upewnij się, że żadne przedmioty nie blokują prawidłowego przepływu powietrza.
	> Produkt działa wadliwie.	> Skontaktuj się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy technicznej.

SUOMI

Niniejsza gwarancja jest ważna przez 2 lata (dwa lata) od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wszystkie uszkodzenia wynikle z ulkrytych wad produkcyjnych i materiałowych produktu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń i błęćów wynikłych z nieodpowiedniego korzystania z urządzenia oniz z normalnego zuzycia się produktu. Części zamieme objęte gwarancją są też dostępne przez 2 lata od daty zakupu. Airôme nie ponosi odpowiedzialności za nieodpowiednie i niebozpieczne korzystanie z produktów.

DEEE

Zsyl elektrycznego i elektronicznego sprzętu (dotyczy krajów Uni Europejskiej i innych europejskich irajów, w których iststieje system segregacji). Ten symbol oznacza, że produkt nie bpoźcie traktowany jako odpod komunalny. Pownien być przekozany do specjalnego punktu zbikiół zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Upewniają się się, że produkt ten został przekozany we właściwe miejsce do recyktingu, pomagasz zapobiegąć potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Recykling materiałów przyczynia się do ochrony zascóbów naturalnych. Aby uzysko dodatkowe informocje na temat recyklingu tego produktu, prosmy o kontakt z gming, zakładem urytizacji odpadów lub spozialwycq.valkufuska. Materialien kleràtys autrsta sóśtărnőan ulonnonwarona. Jos kaipaat Isłatletoja fărmin luoteen klerätttärnisesti, ofa yhteys oman kuntasi viranomzin, koatopalkkaan lai luoteen ostopakkaan.

Takuy