Cinema Line FX2 - Kamera video SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Sony
Model	Cinema Line FX2
Kategoria	Kamera
Typ urządzenia	Aparat z wymienną optyką (mocowanie Sony E)
Format matrycy	Pełnoklatkowa 35 mm CMOS
Liczba pikseli (filmy)	Około 27 600 000 pikseli
Liczba pikseli (zdjęcia)	Około 33 000 000 pikseli
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	129,7 x 77,8 x 103,7 mm
Zasilanie	Akumulator NP-FZ100 (7,2 V)
Ładowanie akumulatora	USB Type-C z USB PD (9 V/2 A lub więcej)
Temperatura pracy	0 do 40 °C
Temperatura przechowywania	-20 do 55 °C
Łączność bezprzewodowa	Wi-Fi (2,4/5 GHz), Bluetooth
Złącza	USB Type-C, HDMI, multi-interfejs, uchwyt XLR
Obsługa kart pamięci	CFexpress Type A i SD (gniazdo 1), SD (gniazdo 2)
Wizjer	Elektroniczny (okular wizjera w zestawie)
Uchwyt XLR	W zestawie (do profesjonalnego audio)
Aplikacja na smartfon	Creator's App (konfiguracja i sterowanie)
Bateria pastylkowa wewnętrzna	Typ ML621 lub MS621 (niewymienna)
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na słońce, nie połykać baterii, unikać długotrwałego kontaktu ze skórą
Akcesoria w zestawie	Akumulator NP-FZ100, okular wizjera, uchwyt XLR, osłony, instrukcje

Często zadawane pytania - Cinema Line FX2 SONY

Jak naładować akumulator w Sony Cinema Line FX2?

Wyłącz aparat. Podłącz złącze USB Type-C aparatu do kompatybilnej ładowarki USB PD (9 V/2 A lub więcej) za pomocą kabla USB Type-C. Wskaźnik ładowania zaświeci się i zgaśnie po zakończeniu ładowania.

Jak włożyć kartę pamięci?

Otwórz pokrywę karty pamięci. Włóż kartę CFexpress Type A lub SD do gniazda 1 (obsługa obu formatów) lub kartę SD do gniazda 2. Wciśnij aż do kliknięcia. Sformatuj kartę w aparacie przed pierwszym użyciem, aby zapewnić stabilną wydajność.

Jak zamocować obiektyw?

Wyrównaj biały znacznik na obiektywie z oznaczeniem na aparacie (znaczniki mocowania). Delikatnie dociskając obiektyw do aparatu, obracaj go powoli w kierunku strzałki, aż zaskoczy w pozycji zablokowanej.

Jak zamocować uchwyt XLR?

Zdejmij osłonę z gorącej stopki aparatu oraz osłonę z gorącej stopki uchwytu. Wsuń uchwyt XLR w multi-interfejs aż do końca, a następnie dokręć śruby po obu stronach za pomocą monety.

Jak przeprowadzić początkową konfigurację za pomocą smartfona?

Zainstaluj aplikację Creator's App na swoim smartfonie. Włącz aparat, wybierz język, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby połączyć aparat ze smartfonem przez Bluetooth. Następnie możesz skonfigurować datę, godzinę i inne ustawienia.

Jak nagrywać filmy?

Ustaw przełącznik Zdjęcie/Film na MOVIE (film). Naciśnij przycisk REC, aby rozpocząć nagrywanie, i naciśnij ponownie, aby zatrzymać.

Jakie są środki ostrożności dotyczące baterii pastylkowych?

Ten produkt zawiera niewymienną baterię pastylkową (typ ML621 lub MS621). Nie połykać: ryzyko poważnych oparzeń chemicznych w ciągu 2 godzin. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. W przypadku połknięcia natychmiast skonsultować się z lekarzem. Nie ładować, demontować, nagrzewać powyżej 55 °C ani spalać.

Czy mogę używać obiektywu innego niż Sony?

Używanie akcesoriów lub obiektywów innych producentów może pogorszyć wydajność oraz spowodować wypadki lub awarie. Sony zaleca używanie obiektywów i akcesoriów z mocowaniem Sony E.

Jak wyłączyć funkcje bezprzewodowe w samolocie?

Wejdź do MENU, wybierz Sieć, a następnie Tryb samolotowy, aby wyłączyć wszystkie funkcje bezprzewodowe (Wi-Fi i Bluetooth). Możesz również wyłączyć każdą funkcję osobno w menu Wi-Fi i Bluetooth.

Gdzie znaleźć przewodnik pomocy online?

Pełny przewodnik pomocy jest dostępny online pod adresem https://rd1.sony.net/help/ilc/2530_pairing/h_zz/. Możesz również pobrać PDF do druku ze strony głównej przewodnika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Cinema Line FX2 SONY

„Przewodnik pomocniczy" - informacje

Szczegółowe instrukcje dotyczące korzystania z aparatu zawiera „Przewodnik pomocniczy” (podręcznik internetowy). Można również pobrać plik PDF w wersji do druku ze strony głównej „Przewodnik pomocniczy”. https://rd1.sony.net/help/ilc/2530/h_zz/

ILME-FX2 Przewodnik pomocniczy

Przygotowania

Sprawdzenie dostarczonych elementów

Liczba w nawiasach oznacza liczbę sztuk.

• Aparat (1)
• Akumulator NP-FZ100 (1)
• Nakładka na okular (1)
  • Uchwyt XLR (1) (tylko model ILME-FX2)

• Nakładka na stopkę uchwytu (1) (zamocowana na uchwycie) (tylko model ILME-FX2)

• Przykrywka korpusu (1) (na aparacie)

• Nakładka na stopkę (1) (na aparacie)
• Przewodnik uruchamiania (niniejsza instrukcja) (1)
• Przewodnik (1)

Wkładanie akumulatora (w zestawie)/karty pamięci (sprzedawany oddzielnie) do aparatu

Otwórz pokrywę akumulatora i pokrywę karty pamięci, włóż akumulator/kartę pamięci i zamknij pokrywy.

Gniazdo 1

Gniazdo 1 w tym aparacie obsługuje zarówno karty pamięci CFexpress Type A, jak i karty pamięci SD, podczas gdy gniazdo 2 obsługuje tylko karty pamięci SD.

Przy ustawieniach domyślnych obrazy są nagrywane na karcie pamięci w gnieździe 1. Szczegółową instrukcję konfiguracji można znaleźć w Przewodniku pomocniczym.

W przypadku pierwszego użycia karty pamięci w aparacie, wskazane jest sformatowanie karty z poziomu aparatu w celu zapewnienia stabilniejszego działania karty pamięci.

PL

Ładowanie akumulatora

Lampka ładowania

- Jeśli aparat jest włączony, akumulator nie będzie ładowany.

② Połącz gniazdo USB Type-C® aparatu z gniazdem USB Type-C urządzenia zgodnego ze specyfikacją USB PD (USB Power Delivery) przy użyciu dostępnego w handlu przewodu USB Type-C (USB-C® – USB-C).

- W momencie rozpoczęcia ładowania zostanie podświetlona lampka ładowania. Gdy lampka ładowania zgaśnie, procedura ładowania dobiegła końca.

Należy używać urządzenia zgodnego ze specyfikacją USB-PD o mocy wyjściowej 18 W (9 V / 2 A) lub większej oraz przewodu USB Type-C (USB-C – USB-C) o amperażu 3 A lub większym.

Zakładanie obiektywu

① Zamocuj obiektyw po uprzednim wyrównaniu dwóch białych znaczników indeksowych (wskaźników mocowania) na obiektywie i na aparacie.

② Docisnąwszy lekko obiektyw do aparatu, obróć go powoli zgodnie z kierunkiem strzałki, aż do pozycji blokady, co sygnalizowane jest charakterystycznym kliknięciem.

Mocowanie uchwytu XLR (dostarczany tylko z modelem ILME-FX2)

Po zamocowaniu uchwytu XLR, do aparatu można jednocześnie podłączyć do czterech urządzeń audio.

① Zdejmij nakładkę na stopkę z aparatu i nakładkę na stopkę uchwytu z uchwytu XLR.

② Wsuń uchwyt XLR do stopki multiinterfejsowej aż do tylnej krawędzi stopki. Następnie dobrze dokręć śruby po obu stronach, używając na przykład monety.

Przeprowadzanie wstępnej konfiguracji aparatu

Po nawiązaniu połączenia Bluetooth między aparatem a smartfonem (sparowaniu) można z poziomu smartfona przeprowadzić wstępną konfigurację aparatu, na przykład ustawić datę i godzinę. Wcześniej zainstaluj dedykowaną aplikację na smartfonie, a następnie wykonaj czynności opisane w punktach od ① do ③ w części „Procedury wstępnej konfiguracji aparatu”.

Instalowanie dedykowanej aplikacji na smartfona

Zainstaluj dedykowaną aplikację z poniższej witryny internetowej. Dodatkowo zaktualizuj dedykowaną aplikację do najnowszej wersji. https://www.sony.net/ca/

Procedury wstępnej konfiguracji aparatu

Przełącznik zasilania

① Ustaw przełącznik zasilania w pozycji „I” (WŁ.), aby włączyć aparat.
② Wybierz właściwy język, po czym naciśnij środkową sekcję pokrętła sterowania.

- Pojawi się ekran ustawień funkcji czytnika ekranu i informacja o ochronie prywatności. Przeczytaj informację o ochronie prywatności dotyczącą danych biometrycznych, otwierając link za pomocą, na przykład, smartfona.

③ Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie aparatu, aby podłączyć aparat do smartfona i przeprowadzić wstępną konfigurację.

- Później również można skonfigurować lub zmienić ustawienia początkowe z poziomu MENU aparatu.

Późniejsze parowanie aparatu ze smartfonem (Poł. ze smartfonem)

Szczegółowe informacje na temat sposobu podłączania można znaleźć w pozycji

Przewodnik pomocniczy pod poniższym adresem URL:

https://rd1.sony.net/help/ilc/2530_pairing/h_zz/

Nagrywanie filmów

Przełącznik Zdjęcie/Film

① Ustaw przełącznik Zdjęcie/Film w pozycji MOVIE (Film).
② Naciśnij przycisk REC (Nagrywanie), aby rozpocząć nagrywanie.
③ Ponownie naciśnij przycisk REC, aby zakończyć nagrywanie.

Uwagi dotyczące użytkowania

Informacje można też znaleźć w rozdziale „Środki ostrożności” w dokumencie

„Przewodnik pomocniczy".

Informacje o aplikacjach na smartfony/komputery

Specyfikacje aplikacji mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Uwagi dotyczące obchodzenia się z opisywanym produktem

- Gdy do stopki multiinterfejsowej przymocowane jest jakieś akcesorium, zmiana kąta wizjera może spowodować zakłócenia i zarysowania. W przypadku korzystania z aparatu z akcesorium podłączonym do stopki multiinterfejsowej należy opuścić wizjer.

- Nie narażać obiektywu lub wizjera na oddziaływanie źródeł mocnego światła, na przykład na światło słoneczne. W przeciwnym razie, z uwagi na funkcję skupiającą obiektywu, może pojawić się dym lub ogień, albo może dojść do usterki wewnątrz korpusu aparatu lub obiektywu. Jeżeli musimy pozostawić aparat w miejscu, gdzie będzie narażony na oddziaływanie źródła światła, na przykład światła słonecznego, należy na obiektyw założyć osłonę obiektywu.

- Jeśli światło słoneczne lub inne silne światło dostanie się do aparatu przez obiektyw, może ono ulec skupieniu we wnętrzu aparatu, grożąc pojawieniem się dymu lub ognia. Podczas przechowywania aparatu na obiektywie musi być zamocowana osłona na obiektyw. Podczas rejestrowania ujęć pod

światło należy starać się utrzymać Słońce wystarczająco daleko poza kątem widzenia obiektywu. Nawet jeśli znajduje się ono nieznacznie poza kątem widzenia obiektywu, nadal może doprowadzić do powstania dymu lub ognia.

- Nie wolno patrzeć przez odłączony obiektyw na słońce ani inne źródło mocnego światła. Może bowiem dojść do nieodwracalnego uszkodzenia wzroku lub nieprawidłowej pracy urządzenia.

- Ten aparat (wraz z osprzętem) wyposażony jest w magnes(y) mogący(-e) zakłócać pracę rozruszników serca, programowalnych zastawek przetokowych do leczenia wodogłowia lub innych urządzeń medycznych. Nie należy umieszczać aparatu w pobliżu osób, które korzystają ze wspomnianych urządzeń medycznych. Jeżeli stosowane są wspomniane urządzenia medyczne, przed przystąpieniem do użytkowania tego aparatu należy zasięgnąć porady lekarskiej.

- Zwiększaj głośność stopniowo. Nagły wysoki poziom natężenia dźwięku grozi uszkodzeniem słuchu. Szczególną ostrożność należy zachować podczas słuchania przez słuchawki.

- Nie pozostawiać tego urządzenia, wyposażenia z zestawu lub kart pamięci w zasięgu małych dzieci. Mogą one zostać przypadkowo połknięte. W takim przypadku należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza.

- Gdy wentylator działa, należy uważać, aby żadne przedmioty nie zostały do niego wessane.

• Podczas rejestrowania obrazów z wykorzystaniem wizjera użytkownik może odczuwać objawy zmęczenia oczu, ogólnego zmęczenia, choroby lokomocyjnej lub nudności. W przypadku rejestrowania obrazów z wykorzystaniem wizjera wskazane są regularne przerwy.
• W przypadku uszkodzenia monitora lub wizjera elektronicznego, należy natychmiast zaprzestać korzystania z aparatu. Uszkodzone elementy mogą poranić ręce, twarz itp.
• Podczas rejestrowania zdjęć seryjnych obraz na monitorze lub w wizjerze może migać z uwagi na naprzemienne wyświetlanie czarnego ekranu i ekranu z rejestrowanym obrazem. Patrzenie na ekran w takiej sytuacji może wywoływać uciążliwe objawy i uczucie dyskomfortu. W przypadku uciążliwości objawów, należy zaprzestać używania aparatu i w razie potrzeby zasięgnąć porady lekarskiej.
• Jeżeli podczas długotrwałego nagrywania lub przesyłania strumieniowego, albo podczas nagrywania filmów 4K aparat ma kontakt z tym samym miejscem na skórze przez długi okres czasu, nawet jeśli aparat w dotyku może nie wydawać się gorący, może powodować objawy poparzenia niskotemperaturowego, na przykład w postaci zaczerwienia lub pojawienia się pęcherzy. Należy zwrócić specjalną uwagę w poniższych sytuacjach i korzystać ze statywu itp.

- W przypadku korzystania z aparatu w warunkach wysokich temperatur

- Gdy osoba korzystająca z aparatu ma problemy z krążeniem lub zaburzenia czucia

- W przypadku korzystania z aparatu przy ustawieniu [Temp. auto. wyłącz.] w pozycji [Wysoki]

Uwagi dotyczące rejestrowania przez dłuższy czas lub nagrywania filmów 4K

Należy unikać dotykania przez dłuższy czas strefy wokół wylotowego otworu wentylacyjnego. Może to powodować lekkie oparzenia.

Uwagi dotyczące korzystania z kart pamięci

Jeżeli na monitorze jest wyświetlana ikona [14] (ostrzeżenie o przegrzaniu), nie wolno od razu wyjmować karty pamięci z aparatu. Zamiast tego należy odczekać chwilę po wyłączeniu aparatu i dopiero wówczas wyjąć kartę pamięci. Dotknięcie gorącej karty pamięci grozi jej upuszczeniem i uszkodzeniem. Podczas wyjmowania karty pamięci należy zachować ostrożność.

Obiektywy/akcesoria Sony

Korzystanie z tego urządzenia z produktami innych marek może obniżyć jego wydajność, spowodować wypadek lub awarię.

Uwaga dotycząca pasma 5 GHz dla bezprzewodowej sieci LAN

W przypadku korzystania z funkcji bezprzewodowej sieć LAN na zewnątrz należy przestawić pasmo na 2,4 GHz, postępując zgodnie z poniższą procedurą.

$$ \begin{array}{l} \bullet \text { MENU } \longrightarrow (\text { Sleć }) \longrightarrow [ \text { Wi - Fi } ] \longrightarrow \ \text {[Pasmo częst. Wi - Fi]} \end{array} $$

Tymczasowe wyłączanie funkcji sieci bezprzewodowych (Wi-Fi itp.)

Po wejściu na pokład samolotu itp. można tymczasowo wyłączyć wszystkie funkcje sieci bezprzewodowych poleceniem [Tryb samolotowy].

Sposób włączania lub wyłączania funkcji Wi-Fi

Wybierz MENU → (Sleć) → [Wi-Fi] → [Podłącz Wi-Fi] → [WŁ.] lub [WYŁ.].

Sposób włączania lub wyłączania funkcji Bluetooth

Wybierz MENU → (Sieć) → [Bluetooth] → [Funkcja Bluetooth] → [WŁ.] lub [WYŁ.].

Uwaga dla klientów w Europie

WLAN	2 400 MHz	< 60 mW e.i.r.p.
	5 150 -5 350 MHz5 470 -5 725 MHz	< 35 mW e.i.r.p.
	5 725 -5 850 MHz	< 25 mW e.i.r.p.
Bluetooth	2 400 MHz	< 10 mW e.i.r.p.

Sony Corporation niniejszym oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.compliance.sony.eu

W krajach AT/BE/BG/CY/CZ/DK/EE/FI/FR/DE/EL/HU/IE/IT/LV/LT/LU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SI/ES/SE/UK/UK(NI)/HR/IS/LI/NO/CH/AL/BA/MK/MD/RS/ME/XK/TR w przypadku opisywanego sprzętu radiowego mają zastosowanie następujące ograniczenia dotyczące uruchamiania lub wymogi dotyczące zezwoleń na użytkowanie: Z pasma 5 150 – 5 350 MHz można korzystać wyłącznie w pomieszczeniach.

Moc dostarczana przez ładowarkę musi wynosić między minimalnie 2,5 W wymaganych przez urządzenie radiowe a maksymalnie 27 W, aby osiągnąć maksymalną prędkość ładowania.

Szybkie ładowanie USB PD

Wyłączenie funkcji zarządzania energią spowoduje zwiększenie zużycia energii przez opisywany produkt.

Dane techniczne

Aparat

[System]

Typ aparatu: Aparat cyfrowy z wymiennymi obiektywami

Obiektyw: obiektyw Sony z bagnetem E

[Przetwornik obrazu]

Format obrazu: pełnoklatkowy 35 mm, przetwornik obrazu CMOS

Efektywna liczba pikseli aparatu: ok. 27 600 000 pikseli (filmy) / ok. 33 000 000 pikseli (zdjęcia)

Całkowita liczba pikseli aparatu: ok. 34 100 000 pikseli

[Ogólne]

Znamionowe parametry wejściowe: 7,2 V ---, 6,6 W

Temperatura pracy: od 0 do 40 °C

Temperatura przechowywania: od -20 do 55 °C

Wymiary (szer./wys./gł.) (orientacyjne): 129,7 × 77,8 × 103,7 mm

Masa (orientacyjna): 679 g (z akumulatorem, kartą SD)

[Sieć bezprzewodowa]

WW934774

Obsługiwany format: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Pasmo częstotliwości: 2,4 GHz/5 GHz

[Ekologia i oszczędność energii]

Pobór mocy (tryb wyłączenia): Niedostępny

Pobór mocy (tryb gotowości/tryb niskiego poboru mocy): 0,5 W

Pobór mocy (tryb gotowości przy podłączeniu do sieci): 2,0 W (Bluetooth) / 2,0 W (podłączone wszystkie gniazda i sieci)

Uruchamianie trybu niskiego poboru mocy: w ciągu 20 minut (domyślnie)

Uruchamianie trybu gotowości przy podłączeniu do sieci: w ciągu 20 minut (domyślnie)

Uchwyt XLR (tylko model ILME-FX2)

Masa (orientacyjna): 305 g

Akumulator NP-FZ100

Napięcie znamionowe: 7,2 V=

Zalecany zasilacz zgodny ze standardem USB PD

Parametry wejściowe: 100 - 240 V ∼, 50/60 Hz

Parametry wyjściowe: 9 V = - / 2 A lub więcej

Projekt i dane techniczne mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Zgodne modele urządzeń iPhone/iPad

iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16, iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15, iPad (10. generacji), iPad Air (M2) (13-calowy), iPad Air (M2) (11-calowy), iPad Air (5. generacji), iPad Air (4. generacji), iPad mini (A17 Pro), iPad mini (6. generacji), iPad Pro (M4) (13-calowy), iPad Pro (M4) (11-calowy), 12,9-calowy iPad Pro (6. generacji), 12,9-calowy iPad Pro (5. generacji), 12,9-calowy iPad Pro (4. generacji), 12,9-calowy iPad Pro (3. generacji), 11-calowy iPad Pro (4. generacji), 11-calowy iPad Pro (3. generacji), 11-calowy iPad Pro (2. generacji), 11-calowy iPad Pro (1. generacji) (Stan na listopad 2024 r.)

Znaki towarowe/licencje

• jest znakiem towarowym Sony Group Corporation.
• Apple, iPhone i iPad są znakami towarowymi Apple Inc. zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
• USB Type-C® i USB-C® są zastrzeżonymi znakami towarowymi USB Implementers Forum.
• Terminy „HDMI™” oraz „HDMI High-Definition Multimedia Interface", charakterystyczny kształt produktów HDMI (HDMI trade dress) oraz Logo HDMI stanowią znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe spółki HDMI Licensing Administrator, Inc.
• CFexpress jest znakiem towarowym stowarzyszenia CompactFlash Association.
• Wi-Fi, logo Wi-Fi i Wi-Fi Protected Setup są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Wi-Fi Alliance.
• Logotyp i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie użycie tych znaków przez Sony Group Corporation i jej oddziały odbywa się w ramach licencji.
• QR Code jest znakiem towarowym Denso Wave Inc.
• Poza tym używane w niniejszej instrukcji nazwy systemów i produktów są ogólnie znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich twórców lub producentów. Nie w każdym jednak przypadku symbole ™ lub ® są stosowane w niniejszej instrukcji.

WAŻNE - przed użyciem produktu firmy Sony przeczytaj umowę licencyjną na oprogramowanie użytkownika końcowego.

Korzystanie z produktu oznacza akceptację umowy licencyjnej na oprogramowanie użytkownika końcowego. Umowa licencyjna na oprogramowanie zawarta między użytkownikiem a firmą Sony jest dostępna pod następującym adresem URL: (https://rd1.sony.net/help/di/el23/h_zz/)

- Korzystanie ze znaku Made for Apple oznacza, że dane akcesorium zaprojektowano z przeznaczeniem dla produktów Apple wyszczególnionych na oznaczeniu i uzyskało ono certyfikat producenta dotyczący zgodności z normami Apple. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie tego urządzenia ani jego zgodność z normami prawnymi czy normami bezpieczeństwa.

Made for

iPhone

iPad

Dodatkowe informacje na temat urządzenia i odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania znajdują się w naszej witrynie pomocy technicznej.

https://www.sony.net/

PL

PL