Cinema Line FX2 - відеокамера SONY - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Sony
Модель	Cinema Line FX2
Категорія	Відеокамера
Тип пристрою	Цифрова камера зі змінним об'єктивом (байонет E Sony)
Формат сенсора	Повноформатний 35 мм CMOS
Кількість пікселів (відео)	Приблизно 27 600 000 пікселів
Кількість пікселів (фотографії)	Приблизно 33 000 000 пікселів
Розміри (Д x В x Г)	129,7 x 77,8 x 103,7 мм
Живлення	Акумулятор NP-FZ100 (7,2 В)
Заряджання акумулятора	USB Type-C з USB PD (9 В/2 А або більше)
Робоча температура	від 0 до 40 °C
Температура зберігання	від -20 до 55 °C
Бездротове підключення	Wi-Fi (2,4/5 ГГц), Bluetooth
Роз'єми	USB Type-C, HDMI, багатофункціональний аксесуарний роз'єм, ручка XLR
Підтримка карт пам'яті	CFexpress Type A та SD (слот 1), SD (слот 2)
Видошукач	Електронний (окуляр у комплекті)
Ручка XLR	У комплекті (для професійного аудіо)
Мобільний застосунок	Creator's App (налаштування та керування)
Внутрішня батарейка-таблетка	Тип ML621 або MS621 (незмінна)
Безпека	Не піддавати впливу сонця, не ковтати батарейку, уникати тривалого контакту зі шкірою
Комплект аксесуарів	Акумулятор NP-FZ100, окуляр, ручка XLR, кришки, посібники

Часті запитання - Cinema Line FX2 SONY

Як зарядити акумулятор Sony Cinema Line FX2?

Вимкніть камеру. Підключіть роз'єм USB Type-C камери до сумісного зарядного пристрою USB PD (9 В/2 А або більше) за допомогою кабелю USB Type-C. Індикатор заряджання загориться та згасне, коли заряд буде завершено.

Як вставити карту пам'яті?

Відкрийте кришку карти пам'яті. Вставте карту CFexpress Type A або SD у слот 1 (підтримка обох форматів) або карту SD у слот 2. Вставляйте до клацання. Відформатуйте карту в камері перед першим використанням для стабільної роботи.

Як закріпити об'єктив?

Сумістіть білу позначку на об'єктиві з позначкою на камері (позначки байонета). Злегка притискаючи об'єктив до камери, повільно повертайте його за стрілкою, доки він не зафіксується в заблокованому положенні.

Як закріпити ручку XLR?

Зніміть кришку аксесуарного роз'єму камери та захисну кришку ручки. Вставте ручку XLR у багатофункціональний аксесуарний роз'єм до упору, потім затягніть гвинти з обох боків за допомогою монети.

Як виконати початкове налаштування за допомогою смартфона?

Встановіть застосунок Creator's App на свій смартфон. Увімкніть камеру, виберіть мову, потім дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб підключити камеру до смартфона через Bluetooth. Після цього ви можете налаштувати дату, час та інші параметри.

Як записувати відео?

Встановіть перемикач Photo/Film у положення MOVIE (відео). Натисніть кнопку REC, щоб почати запис, і натисніть ще раз, щоб зупинити.

Які запобіжні заходи щодо батарейок-таблеток?

Цей виріб містить незмінну батарейку-таблетку (тип ML621 або MS621). Не ковтайте: ризик серйозних хімічних опіків протягом 2 годин. Зберігайте в недоступному для дітей місці. У разі проковтування негайно зверніться до лікаря. Не заряджайте, не розбирайте, не нагрівайте вище 55 °C та не спалюйте.

Чи можна використовувати об'єктив не від Sony?

Використання аксесуарів або об'єктивів інших виробників може погіршити продуктивність і спричинити аварії або несправності. Sony рекомендує використовувати об'єктиви та аксесуари байонета E Sony.

Як вимкнути бездротові функції в літаку?

Перейдіть у МЕНЮ, виберіть Мережа, потім Режим польоту, щоб вимкнути всі бездротові функції (Wi-Fi та Bluetooth). Ви також можете вимкнути кожну функцію окремо в меню Wi-Fi та Bluetooth.

Де знайти онлайн-довідку?

Повний посібник з експлуатації доступний онлайн за адресою https://rd1.sony.net/help/ilc/2530_pairing/h_zz/. Ви також можете завантажити PDF-версію для друку з головної сторінки довідки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Cinema Line FX2 SONY

Інформація про «Довідка»

Докладні відомості з використання фотоапарата дивіться в посібнику «Довідка» (вебдовідник). Ви також можете завантажити готовий до друку PDF-файл з домашньої сторінки інструкції «Довідка». https://rd1.sony.net/help/ilc/2530/h_zz/

ILME-FX2 Довідка

Підготовка

Перевірка приладдя, що додається

Число в дужках вказує на кількість штук.

• Фотоапарат (1)
• Акумулятор NP-FZ100 (1)
• Наочник окуляра (1)
• XLR-адаптер (1) (лише ILME-FX2)

• Кришка черевика адаптера (1) (під'єднано до адаптера ) (лише ILME-FX2)

• Кришка корпусу (1) (установлено на фотоапараті)

• Кришка черевика (1) (установлено на фотоапараті)
• Посібник із початку роботи (цей посібник) (1)
  • Довідковий посібник (1)

Вставляння батареї (додається)/карти пам'яті (продається окремо) у фотоапарат

Відкрийте кришку відсіку для батарей і кришку відсіку для карти пам'яті, вставте батарею/карту пам'яті та закрийте кришки.

Вставте батарею, одночасно натискаючи важіль фіксатора.

Гніздо 1 цього фотоапарата підтримує карти пам'яті CFexpress Type A та карти пам'яті SD, а гніздо 2 підтримує лише карти пам'яті SD.

За замовчуванням зображення записуються на карту пам'яті в гнізді 1. Докладні інструкції з налаштування дивіться у Довідці.

Якщо карта пам'яті використовується із фотоапаратом уперше, рекомендується відформатувати її за допомогою фотоапарата, щоб забезпечити її надійну роботу.

UA

Заряджання батареї

Індикатор заряджання

① Вимкніть живлення.

- Якщо фотоапарат увімкнено, батарея не заряджатиметься.

② З'єднайте роз'єм USB Type-C® на фотоапараті з роз'ємом USB Type-C на пристрої, сумісному з USB PD (швидке заряджання від USB), використовуючи наявний у продажу кабель USB Type-C (USB-C® – USB-C).

- Індикатор заряджання засвітиться щойно розпочнеться заряджання. Індикатор заряджання вимкнеться коли заряджання буде завершено.

Використовуйте пристрій, сумісний із USB-PD, із вихідною потужністю 18 Вт (9 В/2 А) або більше та кабель USB Type-C (USB-C – USB-C), що підтримує 3 А або більше.

Встановлення об'єктива

Позначки встановлення

① Установіть об'єктив, вирівнявши між собою дві білі позначки (позначки встановлення) на об'єктиві та фотоапараті.
② Злегка притискаючи об'єктив до фотоапарата, обертайте об'єктив у напрямку стрілки, доки він не клацне у зафіксованому положенні.

Приєднання XLR-адаптера (додається лише до ILME-FX2)

Якщо під'єднати XLR-адаптер, до фотоапарата можна одночасно підключати до чотирьох аудіопристроїв.

① Зніміть кришку черевика з фотоапарата та кришку черевика адаптера з XLR-адаптера.
② Вставте XLR-адаптер у багатоінтерфейсний роз'єм до упору. Потім надійно закрутіть гвинти по обидві сторони за допомогою монетки або подібного предмета.

Виконання початкового налаштування фотоапарата

Установивши з'єднання Bluetooth між фотоапаратом і смартфоном, можна скористатися смартфоном, щоб виконати початкове налаштування фотоапарата, якот встановити дату і час. Заздалегідь установіть на смартфоні спеціальну програму, а тоді виконайте кроки з① по ③ у розділі «Порядок початкового налаштування фотоапарата».

Установлення спеціальної програми для смартфону

Установіть програму з наведеного нижче вебсайта. Також оновіть спеціальну програму до останньої версії. https://www.sony.net/ca/

UA

Порядок початкового налаштування фотоапарата

Перемикач живлення

① Щоб увімкнути фотоапарат, установіть перемикач живлення в положення «І» (увімк.).
② Виберіть потрібну мову, а тоді натисніть посередині диска керування.

- З'явиться екран налаштування функції читання з екрана та сповіщення про конфіденційність. Прочитайте у сповіщенні про конфіденційність про збирання біометричних даних, відкривши посилання за допомогою смартфона тощо.

③ Дотримуйтесь інструкцій на екрані фотоапарата, щоб з'єднати фотоапарат зі смартфоном і виконати початкове налаштування.

- Також можна скористатися функцією MENU фотоапарата, щоб установити чи змінити початкові параметри.

Утворення пари між фотоапаратом і смартфоном пізніше (З'єдн. зі смартфон.)

Докладні відомості про спосіб підключення дивіться за такою URL-адресою з посібником Довідка:

https://rd1.sony.net/help/ilc/2530_pairing/h_zz/

Відеозйомка

Перемикач Фото/ Відео

① Установіть перемикач Фото/Відео у положення MOVIE (відео).
② Натисніть кнопку REC (запис), щоб розпочати запис.
③ Натисніть кнопку REC ще раз, щоб зупинити запис.

UA

UA

Примітки щодо використання

Також дивіться розділ «Застереження» в посібнику «Довідка».

Інформація про програми для смартфонів/комп'ютерів

Характеристики програм можуть бути змінені без повідомлення.

Примітки щодо поводження із виробом

• Коли до багатоінтерфейсного роз'єму під'єднано приладдя, зміна кута видошукача може причинити перешкоди та призвести до подряпин. Якщо фотоапарат використовується з приладдям, під'єднаним до багатоінтерфейсного роз'єму, опускайте видошукач.
• Не залишайте об'єктив або видошукач під джерелом потужного світла, як-от сонячне світло. Оскільки об'єктив збирає світло, це може призвести до появи диму, пожежі або несправності всередині корпусу фотоапарата чи об'єктива. Якщо треба залишити фотоапарат під джерелом світла, як-от сонячне світло, встановіть на об'єктив кришку об'єктива.
• Якщо сонячне світло або інше потужне світло потрапить у фотоапарат через об'єктив, воно може сфокусуватися всередині фотоапарата та призвести до появи диму або пожежі. Установіть кришку об'єктива для зберігання фотоапарата. Під час зйомки з контровим освітленням слідкуйте, щоб сонце не потрапляло в поле зору. Навіть якщо сонце перебуває не в полі зору, усе одно це може призвести до появи диму або пожежі.

- Не дивіться на сонячне світло або джерело потужного світла крізь знятий об'єктив. Це може завдати невиправної шкоди зору або призвести до несправності.

- Ця камера (включно з приладдям) містить магніт(и), які можуть перешкоджати роботі кардіостимуляторів, программованих шунтувальних клапанів, призначених для лікування гідроцефалії, та інших медичних пристроїв. Не кладіть цю камеру поблизу людей, що використовують такі медичні пристрої. Якщо ви використовуєте будь-який з цих медичних пристроїв, проконсультуйтеся з лікарем, перш ніж починати користуватися цією камерою.

- Збільшуйте гучність поступово. Раптовий сильний шум може пошкодити вуха. Будьте особливо обережні під час прослуховування через навушники.

- Не залишайте цей пристрій, приладдя, що додається, або карти пам'яті в місцях, доступних для малих дітей. Вони можуть випадково проковтнути їх. Якщо таке трапиться, негайно зверніться до лікаря.

- Під час роботи вентилятора системи охолодження не допускайте, щоб усередину нього потрапляли жодні предмети.

- Під час зйомки з використанням видошукача ви можете відчувати певний дискомфорт, наприклад перенапруження зору, втому, захитування чи нудоту. Під час зйомки з видошукачем рекомендується регулярно робити перерви.

• Якщо монітор або електронний видошукач пошкоджено, негайно припиніть користуватися фотоапаратом. Пошкоджені деталі можуть травмувати руки, обличчя тощо.
• Під час безперервної фотозйомки монітор або видошукач може швидко перемикатись між екраном зйомки і чорним екраном. Якщо у цей час дивитись на екран, можна відчути неприємні симптоми, як-от відчуття нудоти. Якщо з'являються неприємні симптоми, припиніть користуватися фотоапаратом і у разі потреби зверніться до лікаря.
• Якщо під час тривалої зйомки чи потокової передачі або під час зйомки відео 4К тривалий час торкатись фотоапарата однією ділянкою шкіри, то навіть якщо фотоапарат не здається гарячим, можливі симптоми низькотемпературного опіку, як-от почервоніння або утворення пухирів. Будьте особливо уважні у наведених нижче ситуаціях і використовуйте штатив тощо.

- Під час використання фотоапарата у середовищі з високою температурою

- Якщо фотоапаратом користується особа з поганим кровобігом або порушеною чутливістю шкіри

- Якщо під час використання фотоапарата параметр [Темп.авт.вимк.жив.] має значення [Високий]

Примітки щодо тривалої зйомки або зйомки відео 4К

Не торкайтесь руками навколо вентиляційного отвору для випуска повітря протягом тривалого часу. Це може призвести до низькотемпературних опіків.

Примітки щодо використання карт пам'яті

Якщо на моніторі відображається (значок попередження про перегрівання), не виймайте карту пам'яті з фотоапарата відразу. Замість цього вимкніть фотоапарат і зачекайте деякий час, а тоді вийміть карту пам'яті. Якщо виймати карту пам'яті, поки вона гаряча, ви можете впустити її та пошкодити. Під час виймання карти пам'яті будьте обережні.

Об'єктиви/аксесуари Sony

Використання цього апарата з виробами інших виробників може вплинути на його характеристики та призвести до нещасних випадків або несправностей.

Примітка щодо використання частотного діапазону 5 ГГц для бездротової локальної мережі

Під час використання функції бездротової локальної мережі надворі встановіть діапазон 2,4 ГГц, виконавши наведені нижче дії.

- MENU → (Мережа) → [Wi-Fi] → [Діапаз. частот Wi-Fi]

Тимчасове вимкнення функцій бездротової мережі (Wi-Fi тощо)

У разі посадки в літак тощо можна тимчасово вимкнути всі функції бездротової мережі за допомогою функції [Режим польоту].

Увімкнення та вимикання функциї Wi-Fi

Виберіть MENU → Ⓞ(Мережа) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi з'єднання] → [Увімк] або [Вимк].

Увімкнення та вимкнення функциї Bluetooth

Виберіть MENU → (Мережа) → [Bluetooth] → [Функція Bluetooth] → [Увімк] або [Вимк].

Справжнім Соні Корпорейшн заявляє, що Цифрова камера т.м. SONY моделі WW934774 відповідає Технічному регламенту радіообладнання; повний текст декларації про відповідність доступний на веб- сайті за такою адресою: http://www.compliance.sony.ua/

Інформація для споживачів в Україні

Стандартв'язку(мережі,інтерфейсупередаванняданих)	Смугарадіочастот, вякій працює(передавання /приймання)	Максимальнапотужністьвипромінюванняу зазначенихсмугахрадіочастот
IEEE 802.11b/g/n	2 400-2 483,5 МГц	100 мВт
IEEE802.11a/n/ac	5 150-5 350 МГц5 470-5 725 МГц	35 мВт
IEEE802.11a/n/ac	5 725-5 850 МГц	25 мВт
BluetoothIEEE 802.15.1	2 400-2 483,5 МГц	10 мВт

Технічні характеристики

Фотоапарат

[Система]

Тип фотоапарата: Цифрова камера зі змінним об'єктивом Об'єктив: Sony з Е-перехідником

[Датчик зображення]

Формат зображення: 35 мм повнокадровий, датчик зображення CMOS

Кількість ефективних пікселів фотоапарата: прибл. 27 600 000 пікселів (відео) / прибл. 33 000 000 пікселів (фотографії)

Загальна кількість пікселів фотоапарата: прибл. 34 100 000 пікселів

[Загальні відомості]

Номінальна вхідна потужність: 7,2 В ---, 6,6 Вт

Робоча температура: від 0 до 40 °C

Температура зберігання: від –20 до 55 °C

Розміри (Ш/В/Г) (прибл.): 129,7 × 77,8 × 103,7 мм

Macа (прибл.): 679 г (з батареєю та картою SD)

[Бездротова локальна мережа]

WW934774

Підтримуваний формат: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Частотний діапазон: 2,4 ГГц/5 ГГц

[Екологічність та енергозбереження]

Споживання електроенергії (фотоапарат вимкнений): відсутнє

Споживання електроенергії (режим очікування/режим низького енергоспоживання): 0,5 Вт

Споживання електроенергії (режим очікування в мережі): 2,0 Вт (Bluetooth) / 2,0 Вт (усі роз'єми та мережі підключені)

Активовано режим низького енергоспоживання: протягом 20 хвилин (за замовчуванням)

Активовано режим очікування в мережі: протягом 20 хвилин (за замовчуванням)

XLR-адаптер (лише ILME-FX2)

Номінальна напруга: 7,2 В ---

Рекомендований адаптер змінного струму, сумісний із USB PD

Вхід: 100–240 В , 50/60 Гц

Вихід: 9 В-72 А або більше

Конструкція і технічні характеристики можуть бути змінені без повідомлення.

Сумісні моделі iPhone/iPad

iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16, iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15, iPad (10 покоління), iPad Air (M2) (13 дюймів), iPad Air (M2) (11 дюймів), iPad Air (5 покоління), iPad Air (4 покоління), iPad mini (A17 Pro), iPad mini (6 покоління), iPad Pro (M4) (13 дюймів), iPad Pro (M4) (11 дюймів), iPad Pro 12,9 дюйма (6 покоління), iPad Pro 12,9 дюйма (5 покоління), iPad Pro 12,9 дюйма (4 покоління), iPad Pro 12,9 дюйма (3 покоління), iPad Pro 11 дюймів (4 покоління), iPad Pro 11 дюймів (3 покоління), iPad Pro 11 дюймів (2 покоління), iPad Pro 11 дюймів (1 покоління) (станом на листопад 2024 р.)

Товарні знаки/ліцензії

• α стоварним знаком компанії Sony Group Corporation.
- Apple, iPhone та iPad є товарними знаками Apple Inc., зареєстрованими в США та інших країнах.
- USB Type-C® та USB-C® ε зареєстрованими товарними знаками USB Implementers Forum.
- Терміни HDMI™, HDMI High-Definition Multimedia Interface, фірмовий стиль HDMI та логотипи HDMI є торговельними марками або зареєстрованими торговельними марками компанії HDMI Licensing Administrator, Inc.
- CFexpress є товарним знаком, ліцензованим CompactFlash Association.
- Wi-Fi, логотип Wi-Fi та Wi-Fi Protected Setup є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками Wi-Fi Alliance.
- Словесний товарний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками, що належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання таких знаків компанією Sony Group Corporation та її дочірніми компаніями здійснюється за ліцензією.
- QR Code є товарним знаком компанії Denso Wave Inc.
- Крім того, назви систем та виробів, які використовуються у цьому посібнику, як правило, є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками відповідних розробників чи виробників. Проте знаки™ або ® можуть використовуватися у цьому посібнику не в усіх випадках.
• α стоварним знаком компанії Sony Group Corporation.

Товарні знаки/ліцензії

ВАЖЛИВО – Прочитайте ліцензійну угоду з кінцевим користувачем програмного забезпечення, перш ніж користуватися виробом Sony.

Використання виробу означає вашу згоду з ліцензійною угодою з кінцевим користувачем програмного забезпечення. Ліцензійна угода на програмне забезпечення між вами та Sony доступна за такою URL-адресою: (https://rd1.sony.net/help/di/el23/h_zz/)

- Використання мітки "Виготовлено для Apple" означає, що аксесуар розроблено спеціально для під'єднання до продуктів Apple, вказаних в мітці, і сертифіковано розробником на відповідність стандартам якості Apple. Apple не несе відповідальності за роботу цього пристрою або його відповідність стандартам безпеки та нормативним вимогам.

Made for

iPhone

iPad

Додаткову інформацію стосовно цього виробу та відповіді на типові запитання можна знайти на вебсайті служби підтримки споживачів.

https://www.sony.net/

UA

UA

Om "Hjälpguide"