Aerofryer Oven 182065 - Frytkownica PRINCESS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Aerofryer Oven 182065 PRINCESS

• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia w przypadku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczność.
• W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby uniknac zagrożenia, musi on byc wymieniony przyez producenta,(go agenta serwisowej lub osoby o podobnych kwalifikacjach.
• Nie wolno przysemuć urzadzenia, ciąnacja za przywód ani dopuszczać do zaplątania kabla.
• Urzadzenie nalezy umiescić na stabilnej i wypoziomowanej powierzchni.
• Urzadzenie przyznaczone jest tylko do eksploataci w gospodarstwie domowym, w sposob zgodny z seinen przyznaczenia. W najgorszym przypadku zwywnosc要去 zapalic. (Nie uzywaj wiecj niż jeder jej tyszczki oleju, mięsa, ktore uwalnia za duźotłuszczu lub wody przyznaczonej do gotowania.)
• Dzieci poniżej 8 roku zycia nie moga uzywać tego urzadzenia. Z urzadzenia moga korzystaeczieci w wieku od 8 lat oraz osoby o agraniczonych moziwośćciach fizycznych, sensorycznych i psychicznych;będź

nieposiadajace odpowiednej wiedzy i doswiadczenia, pod warunkiem, ze są nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczace bezpiecznego uzywania urzadzenia, a takze Rozumieja zwiazane z tym zagrozenia. Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem. Urzadzenia oraz dołuczony do nogo kabel nalezy przechowywać poza zaśiegiem;dzieci,ktore nie ukończyly 8 lat.Czyszczenia i konserwacci nie powinny wykonywać;dzieci chyba,ze ukończyly 8 lat i znajdujá sie pod nadzorem osoby dorosnej.

• Aby uniknac porazenia pradem elektrycznym, nie nalezy zanurzać przyzewodu, wtyczki ani urzadzenia w wodzie badź w内在ejcieczy.
• Urzadzenie musi byc podlaczone do gniażdka elektrycznégo z uziemieniem (dla urzadzen klasy I).
• OSTRZEZENIE: Jesús powierzchnia jest peknieta, wyłaczy urzadzenia, aby zapobiec ewentualnemu porazeniu przem.
• Urzadzenie oraz dołączony do niego kabel naleźy przechowywoć poza zasiȩgiem;dzieci, któ nie ukonczyń 8 lat.

Instrukcje uzytkowania

• Podczas przy urzadzenia temperatura jako dostepnych powierzchni sący wysoka.
• Urzadzenie nie powinno byc uzywane w połaczeniu z zewétrznym wyłacznikiem czasowym lub osobnym urzadzeniem sterującym.

• Remynechnie oznaczony tym logo moga stać sie gorace podczas uzytkowania.
• Aby zapobiec przerwom w przyptywie powietrza, nie nalezy umieszczac Niczego na szczycie urzadzenia. Nalezy tez upewnic sie, ze wokol urzadzenia jest 10 centymetre wolnej przyestrzeni.

• Po zakończeniu procesu pieczenia urzadzenia musi ostygnac; ten proces chłodzenia wączy sie automatycznie, kiedy minutnik skończy prace. Unikaj odłuczania urzadzenia od gniażda sieciowego przyd zakończemien procesu chłodzenia, poniewaN pozostale goracegowietze moź uszkodzic urzadzenia.

• To urzadzenie zaprojektowano do uzycia w domu oraz w celu podobnych zastosowan w.),规模最大,最喜欢的人

• Pomieszczenia kuchenne w sklearnpach, biurach i innych.),
• Przez klientów w hotelach, motelach i innych osrodkach tego typu.
• Ośrodki oferujućne noclegi ze sniadaniem.
  Gospodarstwa rolne. NINIEJSZA INSTRUKCJE NALEZY ZACHOWAC NA PRZYSZLOsC

WYŁACZNIE DO UZYTKU DOMOWEGO.

Ten produkt spelnilia wymagania zgodnosci z

odpwiednimi europejskimi przyepisami lub dyrektywami.

Hiwiersalny symbol, logo lub ikona recyklingu to uznawany.

na calym swiecie symbol stosowany do oznaczania materialów nadajczych sie do recyklingu. Symbol recyklingu jest dostepny w domenie publicznej i nie jest znakiem towardwym.

Zielony Punkt jest zastrzeźonym znakiem towardym firmy

Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH i jest chroniony jako znak towardy na calym swiecie. Logomöe byc uzywane wylacznie przyez kIentow DSD GmbH posiadajycch wazna

umowé o korzystaniu ze znaku towardo go lub przyze zaangažowane
firmyzejmuace sie gospodarka odpadami na terenie Republiki
Federalnej Niemiec.Dotyczy to rowniezrodukci logo przyez osoby
trziecew slowniku,encyklopedi lub elektronicnej bazie danych
zawierajacej podrecznik.

Zuzytych produktow elektrycznych nie nalezy wyrzucać

razem z oppadami domowymi. Oddawaj opdady do recycl Klingu w odpowiednich zakladach utilizacji opdaw. Aby uzyskać informacja dotyczace recycl Klingu, skontaktuj sie z lokalnym urzem lub sklearnpem.

EAC Euroazjatycki znak zgodnosci (EAC) to znak certifikacyjny wskazujucny produkty, ktore spelnilaja wymagania techniczne Eurazjatyckiej Unii Celnej.

Ten symbol jest uzywany do oznaczania materialów

przeznaczonych do kontaktu z zwywnosciw Unii Europejskiezgodnie z definija w Rozporzadzeniu (WE) nr 1935/2004.

Produkt i materialy opakowaniowe nadaja sie do

recyklingu, pod warunkiem rozszerzenia oppowiedzialnosci producenta. Wyrzucaj je oddzielnie, stosujac sie do przedstawionych symboli na opakowaniu, aby lepiej przytewarzać odpady. Logo Triman obowiazuju tylko we Francji.

OPIS CZESCI

1. Głowna Jednostka
2. Wyswielacz
3. Uchwyt kosza obrotowego
4. Obrotowy kosz
5. Uchwyt narzedzia do wyjmowania
   6.Ruszt do pieczenia (3 x)
6. Tacka na tuszcz

Panel sterowania

1. Wyswietlacz LCD 8. Przycisk swiatla
2. Wskaźnik temperature	9. Przycisk zasilania
3. Wskaźnik przy 10. Przycisk obrotowy
4. Wskaźnik czasu 11. Przycisk podgrzewania
5. Temperatura + 12. Czas -
6. Temperatura - 13. Czas +
7. Wskaźniki trybu

Instrukcje uzytkowania

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

• Przy pierwszym wączeniu urzadzenia pojawi sie delikatny zapach. jest to normalne,NSEZY zapewnić odpowiednia wentylacje. Zapach ten jest tymczasowy i szybko znikie.
• Usń wszystkie elementy opakowania.
• Usun z urzadzenia wzystkie naklejki etykiety.
  Wytrzyj wewnetrzne i zewnetrzne powierzchnie urzadzenia wilgotna scierka.

Tacka do zbierania tuszczu/blacha do pieczenia

Zawsze umieszczaj tacke do zbierania tluszcu w najnizszych prowadnicach przyestrzeni roboczej, aby zbierać skapujuc tluszcz, resztki Jedzenia i okruchy. Tacka要去źtuźć jako blacha do piecenzia. Wystarczy połozć na sążędzenia i wsunąc blache do piecenzia w srodkowe prowadnice.

Przyrzad do wyjmowania

Raczka do wyjmowania sluzy do wyjmowania kosza obrotowej z przystrzeni roboczej. Aby wyjac kosz, scisnij raczke i wóź są dokladnie w uchwyr raczki.
- Delikatie podniei wysun kosz obrotowy z przestrzeni roboczej, połó go na powierzchni odpornej na wysoka temperatur.

Kosz obrotowy

• Obrotowy kosz要去 do przygotowywania frytek lub innych produktow z ziemniaków, kawalków warzyw,.miąa oraz produktów mrożonych, takich jak nuggetsy z kurczaka czy krękki kalmarów.

• Nie przypełniaj kosza skladrnikami. Jesli jest zbyt pelny, potrawanie bedzie rornynomiermie ugotowan.
  Zamknij kosz i upewnij sie, ze jest prawidlowo zamkniety, aby nie mogli sie otworzy podczas uzytkowania.

• Prestaw czerwony przyelacznik w sprawo. Włoz lewa strone kosza obrotowej do komory gotowania. Aby to zrobic, wólż lewy konie walka do oporu do okraglego uchwytu po lewej stronie komory gotowania w pozycji zablokOWANEJ.
  Nastepnie zawies prawy konie walka na wsporniku po prawej stronie komory gotowania.
  Zwolnij przyelacznik, aby zablokowac kosz w.),

- Sprawdź,czy zostal prawidlowo umieszczony.

Kratki do pieczenia

Kratki do pieczenia wsuwa sie w prowadnice w przyestrzeni roboczej.
- Element grzejny znajduje sie naGORze przyestrzeni roboczej.
- Im wyzej jest umieszczona krata, tym silniej jest ogrzewana od góry.
- Jedzenie w gornej czeci piecze sie szybciej jest bardziej chrupiance.
- Polozenia srodkowe zapewnia równomierne ogrzewanie zewsztkich stron.
- Dolne prowadnice sluza do delikatnégo pieczenia.

UZYTKOWANIE

Umieszewtyczke zasilajacw uziemionym gniezdzie elektrycznym.
- Otworz drzwiczki.
- Jesli nie planujesz uzywac tacki do zbierania tuszczu jako blachy do pieczenia, wsun ja w najnizsze prowadnice przyestrzeni roboczej.
- Wybierz odpwiednie akcesorium do przygotowywanej potrawy.
- Przygotuj gedzenia i umieść je na lub w wybranym akcesorium, zamontuj akcesorium w urzadzeniu.
- Aby zamocowac i wyjac kosz obrotowy, nacinij przycisk zwalniania.
Zamknij drzwiczki.
Nacisnij przycisk w/.wy!. Wlączy sied wyswietlacz.
- Ustaw temperature i czas pieczenia recznie lub wybierz jeder z 10 programów.
Ustawienia reczne:
Dotknij symbolu w gore lub w dol w ustawieniu temperatury, aby ustawic zadana temperature (najnizsza 80^ , Najwyzsza 200^)
Dotknij symbolu w gore lub w doi w ustawieniu czasu,aby ustawic zadany czas (od 1 minuty do 90 minut).
- Ustawienia programów:
- Włacz zędany program, dotykajć和他的 symbolu. Migajacy symbol wskazuje uruchomienie programu.
Dotkniepie tego samego symbolu jestzsche raz spowodu je anulowanie wyboru.
- Informacja o programach znajduja są w tabeli ponijej:

Instrukcje uzytkowania

Program Program Domyslna	temperatura/ czas	Ilość
Frytki z piecyka konwecyjnégo *1	200°C/15 500 g
Domowe frytki *2 Propośc wany	czas 120°C/10 min 200°C/20 min	500 g
Pieczenie/prażenie 180°C/20 min 200 g
Ryby 180°C/20 min 200 g
Owoce morza 180°C/15 min 250 g
Pizza 180°C/10 min 1 szt.
Mrożona pizza Proponowiny	czas 180°C/15 min	1 szt.
Kurczak 180°C/25 min 500 g
Pieczenia/zapiekanie 180°C/40 min 1 szt.	1 szt.
Rożen 190°C/30 min 200 g

Suszenie 30°C/4 godzin	250 g
Odgrzewanie 115°C/12 min

Dodatkowe informace:

*1: W przypadku uzywania obrotowej kosza na frytki przyznaj przygotowac maks. 500 g frytek. W przypadku uzywania 3 kratek przyznaj przygotowac maks. 750 g frytek. (Potrzasnij co 5 minut)
*2:Dodaj 1/2 lyzki oleju. W przypadku uzywania obrotowej kosza na frytki mozna przygotowa c maks.400 g frytek.W przypadku uzywania 3 kratek mozna przygotowa c maks.600 g frytek.(Potr空气质量 co 5 minut)
Czas pieczenia zalezy od grubosci kawalkow przygotowywanej zywnosci. Czas要去 rawniez ulega zmianom ze wzgldu na ilosc i konstencje zywnosci. Ustawienia czasu major charakter jedynie pogladywoi myza je dostosowac do swoich preferenci. W przypadku twardego miesta czas nalezy podwoic, natomiast w przypadku zywnosci gleboko mrozonej nalezy wydluzyc go przyznajmiej o 20%
- Przed podaniem upewnij sie, ze mięs o i rob są dokladnie upieczone.
- Aby zmienc temperature lub czas dzialania wybranego programu, dotknij przyciskow ustawień temperatury i czasu, podobnie jak w przypadku ustawień recznych, aby ustawic nowa wartosci.

• Kontrolki pracy zapalajace sie i gasnace jegna po drugiej wskazuja, ze urzadzenie Dziela. Jesli dzialanie+zostanie przerwane,kontrolki beda migaly.
• Jesli jest uzywany kosz obrotowy, dotknij przycisku, aby uruchomic fungcję obracania. Dotkniȩcie przycisku sąszće raz zatrzyma fungcję obracania.
• Włucz swiatto, nacziskajć przyczysk, aby sprawdzić stan potrawy w trakcie pracy urzadzenia. Możesź teź otworzyc drzwiczki, w takim przypadku swiatto są wączy, a dzialanie zostanie automatycznie przerwane. Pozamknęciu drzewiczek dzialanie zostanie wznowione.
  Gdy uplynie czas pieczenia, urzadzenia automatycznie sie wylaczy i wyemituje syngl dzwiekowy. Jesli chcesz wylaczyc urzadzeniawczesnej,nacisnj przycisk wt./wytl.Aby calkowicie wylaczyc urzadzenia, nacisnj i przytrzymaj przycisk wt./wytl., azy wyswietlacz zgasnie.
• Otwörz drzewiczki i wyjmij upieczona potrawe z urzadzenia. Aby wyjać akcesoria, zawsze zakladaj rekawice kuchenne i uzywaj raczki/przyrzadu do wyjmowania.
• Po zakoniceniu korzystania z urzadzenia wymiagnij wyczkezasilajcag gniazdka elektrycznego.
• Poczekaj, az uzywane akcesoria i urzadzenie ostygna, a nastepnie je wycyszć.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczemien wyjac wtyczke z gniazda i odczeka, aż urzadzenia wystygniie.

• Nie nalezy nigdy zanurzac urzadzenia w wodzie ani zadnym innym plynie. Urzadzenie nie nadaje sie do mycia w zmywarce do naczyni.

• Urzadzenie czysz wilgotna szmatka. Nigdy nie uzywaj ostrych ani szorstkich sroków czyszczących, zmywaków do szorowania lub druciaków, aby nie uszkodźć urzadzenia.
• Wyplucz wszystkie innate uzyte czesci ciepla woda z plynem do naczn ylub umy je w zmywarce. W przyypadku uporczywych jabrudzenazolecam wyczesnej namoczyc akcesoria w ciepiej wodzie z plynem do mycia naczn.
• Drzwi przyna wyjac w celu latwego czyszczenia. Otworz drzwi pod katem 45^ i wysun je. Drzwi nie nadaja sie do mycia w zmywarce.

Instrukcje uzytkowania

• Pozostaw wszystkie czeci do calkowitego wyschniecia lub osusz je recznikiem.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązania
Pieczny są dlścia. Urzadźemie są jesto:	rodzajcie do pradu	Podlącz przemiod raskljamy do gnieszdu sciennego.
	Urzadźemie są jest wlaszone, aby je węczyc, ustaw czis i temperaturę pleczzenia.	Czas i temperatury ustaw zgodnia z indushkuje.
	Dzrawoczy do wiedlania produktu są sprawlłowo zamknietye.	Sprawodz,czy drzwoczi są zamknietye.
Ślądniki przygotypowywnawe wpiecyk koniewcykynym są niedopieczzone.	Za du zość jestzenia. Zmielejsz jegnoszo zozdarysz.	wyzpiegotypowywnawe porcie jestzenia.
	Ustawonium za szląk temperatury. Ustaw zwoźz temperatury.
Ślądniki pięka są nierodwnoniemie.	tacka uwzywna jakia biacha do pleczzenia jest wózona nierówno.	Podozas pleczzenia tacka must)yć rowno wózona.
Z urzadźenia wysydobowa są bialy dym.	Przygotowujiesz tiuste skladniki. W przydskiu pleczzenia tiustych skladników wpieczu kowekocjym, do kosza wycieka duźto plnneysko iluszczu. Plinytuszcz wydlziebi bialy dym. a kosz要去 są nagrzewac bardziej nit normalnie. Nie ma lo wptywu na urzadźenia ani na koncowy efekt pleczzenia.
	Kosz zawiera reszki iluszczu z poprzejność pleczzenia.	Biary tym powaslaje z iluszczu ogrzewsanego w koszu. Upewnil są, zo po koztymi uzyszcu koszt jest dokladnie umyty.
Świeze frykti są schrupiące. Chruplu	óć frytek zielezy od ilość pieju i wody we frykach.	Upewnil są, zo przydedanium olteu szląk ziemniaków zoststaw dokladnie oszczne. Any frykity byfyr bardzej chrupiace, potawni ziemniaki na ciezariste szląk. Wieleje chrupksi odznja uzyskać. dodajć trochu wiecieje alejiu.

Migaja wyszyckie lampki, a na wystyciezaru pojawia są k od będu.	E1 Uszkoczony	obwod czujnika termiczego.	Skontaktu są z dziazem oblsugi klienta.
	E2 Zwartie obwochu	czujnika termiczego.	Skontaktu są z dziazem oblsugi klienta.

SRODOWISKO

Po zakończeni uksploataci urzadzenia nie nalezy wyrzuć go wraz z odpadami domowymi. Urzadzenia to powinno zostac zutylizowane w centralnym punkcie recyklungu domowych urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Ten symbolznajdujacy sie na urzadzeniu, w instrukcjach uzytkowania i na opakowani oznacza wążne kwestie, na ktoře nalezy zworću uwage. Materialy, z ktorych wytrworzone to urzadzenia, nadaja są do przytokwerzenia. Recyklung zuzychu轨道交通u gospodarstwa domowej jest znacźycym wkladem uzytkownik a w ochroneŚrodowiska. Naleź skontatkowej są z wędzami lokalnymi, aby uzyskać informacje dotyczę punktowy zbiócki odpadów.

Wsparcie

Wszelkie informacja i czeci zamienne:noza znaleźć stronie www.princesshome.eu!

BEZPECNOST

Nastroj na vyberanie