POWDP7050 - Pistolet do kleju PowerPlus - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - POWDP7050 PowerPlus

INSTRUKCJA OBSŁUGI POWDP7050 PowerPlus

VAROVANIE: Obalové materiały nie są hračky! Deti sa nesmú hrat's plastovymi vrecami!

1xstroj 1xnavod

Nebezpečenstvo udusenia! Spojte sa s predajcom, ak akékol'vek diely chýbaju alebo su poskodené.

4 SYMBOL

5.1 Miejsce uzytkowania 4
5.2 Bezpieczentwo elektryczne 4
5.3 Bezpieczneistwo osobiste 5
5.4 Uzytkowanie i konserwacja elektronarzędzi 5
5.5 Serwis.. 6

6 DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE AKUMULATOROWI LADOWAREK

7.1 Wskazania Iadowarki (ryc. 1)
7.2 Wyjmowanie/wkladanie akumulatora (ryc. 2)
7.3 Wskaznik pojemnosci akumuladora (ryc. 3) 8

8 OBSLUGA 8

8.1 Uzywanie wyciskacza do mas 8
8.2 Pokrto regulacji prędkosci 8
8.3 Uchwyt tloczyska 9
8.3.1 Regulacion tloczyska 9
8.3.2 Wkladanie uchwytu kartusza. 9

9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 9
9.1 Czyszczenie 9
10 PARAMETRY TECHNICZNE 10
11 GWARANCJA 10
12 SRODOWISKO NATURALNE 11

WYCISKACZ DO MAS 20 V (BEZ AKUM.)

POWDP7050

1 ZASTOSOWANIE

Urzadzenie zostalo opracowane w celu uproszczenia nakladania kleju, uszczelniaczy, mas i innych substantcjz kartuszy. Można go uzywac do wypelniania niewielkich pekniec.

Szcęgólnie wokół okien, waniem, drzwi itd.. Produkt nie jest przyznaczenia do uzytku profesjonalnégo.

UWAGA! Prosze dla wlasargo bezpieczenstwa przyczytac ten podrEcznik oraz ogoln instrukcje zasad bezpieczneo uzytkowania przyzastosowaniem urzadzenia. Elektronarzędzie sąȩ przypekazywać innym osobom wyłacznie z niniejszym podrEcznikiem.

2 PRZEGLAD KOMPONENTOW (RYC. A)

1. Uchwyt kartusza
2. Popychacz
3. Tłoczysko
4. Uchwyt tloczyska
5. Spust zwalnajacy tloczyska
6. Pokretto regulazioni predkosci
7. Przelacznik

8. Oswietlenie diodowe

9. Ladowarka (NIE wchodzi w zakres dostawy)

10. Pakiet akumulatorow ze wskaznikiem pojemnosci akumulatora (NIE wchodzi w zakres dostawy)
11. Przycisk zwolnienia pakietu akumulatorów
12. Przycisk wskaznika pojemnosci akumulatora

3 SPIS CZESCI

• Usança wszystkie elementy opakowania.
• Usunarystkie pozostalosci po opakowani i zabezmieczeniach transportowych (jezel takie istnieja).
  Upewnicie, ze zawartosc opakowania jest kompletna.
• Sprawdzić urzadzenie, przywód zasilajczy, wtyczkte zasilajacja oraz wszystkie dodatkowe czESCO, pod katem ewentualnégo uszkodzenia podczas transportu.
• Jesli toMZlwe to przechowac elementy opakowania tak dlugo jak urzadzenie bedzie objete gwarancja. Po uplywiethose okresu nalezy je wyrzucic zgodnie z przyjetym systemem usuwania odpadow.

UWAGA: Elementy opakowania to nie jabawki! Dzieci nie mogą bawić sie plastikowymi opakowaniam! Grozi to uduszeniem!

1 x urzadzenie 1 x instrukcja obstugi

W razie braku lub uszkodzenia czeci, prosimy skontaktowac sie ze sprzedawca.

4 SYMBOLE

W niniejszej instrukcji i na urzadzeniu zastosowano nastepujace symbole:

	Oznacza ryzyko obrażćia lub zniszczenia narȩźdia.	CE	Spółnia nieźȩ绑定 wymogi okres)—w y dyrektywach europejskich.
	Uwaźnie przyȩcznych instrukcje.		Klasa II – urȩźdenie jest podwojnie izolowyane; d年龄段 przyȩźów uziemiazycy nie jest konieczny (dotczy wymi)—zędowarki).
	Nosić rękawice.	MAX. 40°C	Temperatura otoczenia maks. 40 °C (dotczy wymi)—zȩczne akumulatora).
	Używość srodków ochrynów zworu.		Akumulator i)—zȩdowarke stosowej wymi)—zȩczne w pomieszczeniach zamni)—ych.
	Nie wolno palić pakietu akumulatorów lub zędowarki.		Nie wolno wystawić zȩdowarki i pakietu akumulatorów na dzialanie wody.

5 OGOLNE ZASADY BEZPIECZNEJ PRACY ELEKTRONARZEDZIAMI

Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych oraz instrukcje. Niestosowanie sie do ostrzeżen i instrukcji sąstkować poraźeniem pradem, wznieceniem pożaru i/lub powaźnych obrażeniami. Ostrzeżenia bezpiecznych w instrukcje sąsty zachowania do zastosowania w przyszȩsci. Zastosowane w ostrzeżeniach okreslenie „elektronarȩźdie" odnosi sie do narędzi podłączanych do sieci zasilających (przewodowych) oraz akumulatorowych (bezprzewodowych).

5.1 Miejsce uzytkowania

• Miejsce pracy powinno byc czyste i dobrze oswietlone. Praca w zagraconym i niedostatecznie oswietlonym otoczeniu sprezya wypadkom.

• Nie wolno korzystać z urzadzenia w otoczeniu zagrozonym wybuchem, np. w obecnosci latwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Urzadzenia elektryczne powoduź iskrzenia, coMZE prowadzić do zaplonu pyłów lub oparów.

W czasie pracy urzadzenia w najbliszym otoczeniu nie moga przybywac daneci ani innosoby postronne. Nieuwaga要去 prowadzić do utraty kontroli nad urzadzeniem.

5.2 Beopieczentwo elektryczne

Zawsze sprawdzaj,czy parametry zasilania odpowiejadaju napieciu okreslonemu na tabliczce znamionowej.

Wtyczka zasilania urzadzenia musi pasować do gniażdka. Nie wolno modyfikowyć wtyczki wźaden sposob. Nie uzywać tączników posrednich do elektronarȩźdi z uziemieniem. Niemodyfikowane wtyczki i odpowiednie do nich gniażdka zmiejeśzȩ zagrożenie porazenie elektrycznych.

POWDP7050 PL

Unikać bezposredniego kontaktu z uziemionymi obiektami takimi jak rury, grzejniki, piece lub lodówki. Rzyko porazenia wzrasta, jesti ciało uzytkownika jest uziemione.
- Urzadzenia nie sączne na kontakt z deszczem lub wilgocia. Woda wnikajaca do urzadzenia zwieksza ryzyko porazenia elektrycznego.
- Nie wykorzystywać przywycuć go do celów, do kórych nie jest przyznaczenia. Nie wolno uzywać przywycuć do noszenia i przyciagania urzadzenia lub do wymi zgniazdka. Przewód naleź chronicuśćcieplem, olejem, ostrymi krawędziami lub czesciami ruchomymi. Uszkodzone lub splątane przywycydo zȩkszaja ryzyko porazenia elektrycznych.
- Podczas pracy na zewnatrix nalezy zastosowac odpowiedni przydzuazac, przyznaczony do uzytku na wolnym powietru. Zastosowanie przywoduzasilajacego przyznaczonego do uzytku na zewnatrixzmniejsza ryzyko porazenia elektrycznego.
- Jesli nie:noza uniknac pracy z urzadzeniem w wilgotnym otoczeniu, nalezy uzyc wyłacznika roznicowo-pradowego, kóry redukuje niebezpieczentwo porazenia pradem.

5.3 Bezpieczne stwo osobiste

• Podczas uzytkowania naręźdia nareźby sączynym, skoncentrowaN sie na wykonywanych czynnosciach i zachowywać zdrowy rozsȩdek. Nie naleźny uzywać urzadzenia budac zmeczonym lub pod wplywem narkotykol, alkoholu badź leków. Chwila nieduwagi podczas przy z urzadzeniem要去 skutkować powaznymi obrażeniami cieła.
• Nalezy korzystać ze sprzȩtu ochrony osobistej i zawsze nosić osłonę na oczy. Stosowanie w odpowiednich sytuacctaj sprzȩtu ochrony osobistej, jakaska przyciwptytowa, obuwie antyposlizgowe, kask lub nauszniki przyciwphałasowe zmiejeśza ryzyko obrąćna.
  Unikać przyypadowej uruchomienia. Przed podłaczenia narȩźdia do prȩdu upewnić sie, ze wącznik jest w poźycji „0" (wyłacz.). Przenoszenia urȩźdenia z palcem na wączniku lub podłacznie urȩźdenia do gniażdka, kiedy wącznik jest w poźycji „l" (włacz.) grozi wypadkami.
• Przedwczieniem urzadzenia nalezy usunac wszelkie klucze regulacyne. Klucz lub innarzedzie pozostawione na obracajacej sie czeci urzadzenia moze spowodowaćobrażenia ciala.
• Nie wychylać są nadmiernie. Naleź zawsze zachować odpowiednia posławę i rownowage. Zapewnia to zachowanie lepszej kontroli w niedzeciwanych sytuaciach.
• Naleź odpowiednio sie ubierac: nie nosić luźnej odziezy lub biżuterii. Włosy, odzieź i rekawice trzymać z dala od ruchomych czȩci urzadzenia. Luźna odzieź, biżuteria lub dlugie wlosy moja zaplatac sie w ruchome czȩci.
• Jesli urzadzenie jest wyposazone w wyciag pyu i urzadzenie do odpylania, nalezy upewnic sie, ze sa one poprawnie podlaczone i uzytkowane. Stosowanie takich urzadzen zmiejsza zagrozenia powodOWane zapyleniem.

5.4 Uzytkowanie i konserwacja elektronarzędzi

• Nie wolno przy takim obciązenia, do jakiego zostano zaprojektowane.
• Nie stosowac urzadzenia w sytuacci, kiedy wylacznik nie funkcjonuje prawidlowo. Kaźde elektronarżedzie z niesprawnym wylacznikiem jest niebezmieczne i nalezy je naprawić.
• Przed podjeciem jakichkolwiek regulacji, wymiany akcesoriow lub podczas przechowywnia, elektronarzędzie musi byc odlaczone od zasilania. Takie srodki zapobiegawcze zmiejszaja ryzyko niedamierzonego uruchomienia elektronarzedyia.
• Nieuwywane elektronarżędzie naleź przechowywoć poza zasięgiem daneci; nie wolno teź zezwalać na korzystanie z niedo przyrez osoby niedzajomione z urzadzeniem oraz z niniejsza instrukcja obstugi. Elektronarżędzia są niede bezpieczne w ryckachNieprzeszkolonych uzytkowników.

POWDP7050 PL

• Urzadzenia nalezy poddawac konserwaczji. Sprawdzac regulacja lub mocowanie ruchomych czesci, ewentualne pęknięcia lub innu uszkodzenia, króre moga wplywać na pracę narȩźdia. Wszelkie zauwaźone uszkodzenia musza byc naprawione przy dponownym uzytkowaniem. Nieprawidłowka konserwacja narȩźdi jest przyczyna wielu wypadkBow.

Czeci tace musza byc utrzymwane w stanie naostrzonym i czystm. Prawidlowo konserwowane czeci tace o ostrych krawedziach zapewniaja latwiejsza obsluge narzedzia i zmiejejsza prawdopodobieanstwo zakleszczenia.
- Z elektronarżędzia, akcesoriów, koń;coweik tnących itp. naleź korzystać Jedynie zgodnia zniniejsza instrukcja i przyeznaczeniem wstawymi dla danego typu urzadzenia, przy uwzgliednieniu warunków pracy oraz rodzaju wykonywanego zadania. Uzytkowanie elektronarżędzi w sposob niedzignodny z przyeznaczeniem sąbezniaczenia moze powodowej niebezpieczne sytuacje.

5.5 Serwis

• Serwis elektronarżedzia powinien byc przypegowadzany{jedynie przy wykwalifikowypersonel, kóry stosuje tylko oryginalne częsci zamienne. Zapewni to bezpiecz)—stwo uzytkowania elektronarżedzia.

6 DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE AKUMULATOROWI ŁADOWAREK

6.1 Akumulatory

• Nie wolno nigdy próbowac z jakiegokolwiek powodu otwierać akumulatorów.

• Nie wolno przechowywać w mistręscah, gdzie temperatura sązekraczać 40 °C.

Ladowa tylko przy temperaturach otoczenia od 4^ do 40^

• Akumulatory nalezy przechowywać w chlodnym i suchym比我jscu (od 5^ do 20^ ). Nie wolno przechowywać akumulatorów w stanie Rozladowanym.

Akumulatory litowo-jonoweOCRze jest regularnie Rozladowywaic IadowaC ponownie (co najmniej 4 razy w roku).

• Idealnym poziomem naładowania akumulatora litowo-jonowego jest 40% pojemnosci.

Podczas utylizacja akumulatorów przyestrzejaco instrukcji zawartych w rozdziale „Ochrona srodowska".

• Nie powodować zwarec. W przypadku wykonania polączenia między biegunem dodatnim (+) a ujemnym (-) bezposrechnio lub przyprzypadowej stycznosć z przyzemiotem metalowym, następuje zwarcie akumulatora, a przycephyw wysokiego napiecia spowoduje wytworzenia ciepla, coMZe prowadzić do rozerwania obudowy lub pożaru.

• Nie podgrzewac. Jeźeli akumulatory zostano podgrzane do temperatury powyzej 100^ , elementy uszczelniajaźc i izolacyjne oraz年内 czȩci z polimerów moga zostać uszkodzone w wyniku wycieku elektrolutu i/lub zwarcia wewétrznego prowadźacego do wytworzenia ciepla powoduźacego rozerwanie obudowy lub pozar. Dodatkowo nie wolno wrzućak akumulatorów do ognia -MZe to spowodowej wybuch i/lub intensywny proces palenia.

W warunkach ekstremalnych要去 dojsc do wycieku z akumulatora. W przypadku zaobserwowania cieczy na akumulatorze postepować jak nizej:

-Dokladnie wytrzećciecz za pomocę sciereczki. Unikać kontaktu ze skóra.

-W przypadku kontaku ze skóra lub oczami, postepować zgodnie z ponijszymi zaleceniami:

Natychmiast przyȩpluća wód. Zneutralizowej za pomocą delikatnégo kwasu, takiego jak suk z cytryn lub ocet.
√ W przypadku kontaku z oczami intensywnie plukać czysta wodą przyez co najmiej 10 minut. Skonsultować sie z lekarzem.

Zagrożenie poźarem! Unikać zwarcia styków odłuczaneano akumulatora. Nie spalać akumulatora w piecu.

6.2 Ładowarki

• Nie wolno nigdy probowac ladowac baterii jegnorazowego uzytku.
• Uszkodzone przy natychmiast wymienić.
• Nie wolno wystawiac na dzialanie wody.
• Nie wolno otwierać ladowarki.
• Nie wolno sondować zadowarki.
• Ladowarka przyznaczona jest wyłacznie do uzytku w pomieszczeniach.

7 ŁADOWANIE I WKŁADANIE LUB WYJMOWANIE AKUMULATORA

7.1 Wskazania Iadowarki (ryc. 1)

Podlaczyc ladowarke do gniazdka sieciowego:

• Swieci stale na Zielono: gotowa do ladowania.
  Miga na czerwono: ladowanie.
• Swieci stale na Zielono: naładowany.
• Swieci stale na Zielono i czerwono: uszkodzone akumulator lub Ładowarka.

Uwaga: Jesli rozmiar akumulatora nie jest odpowiednio dopasowany, odłucz go i sprawdź,czy pakiet akumulatorów jest wąsciwym modelem do tejławarki, jak przyxDawiono na wykresie specyfikacje. Nie wolnoławość zadnego innego pakietu akumulatorów lub jakiegokolwiek pakietu akumulatorów,którnyNie pasuje pewnie doławarki.

1. Po podlaczeniu okresowo sprawdzać ladowarke i pakiet akumulatorów.
2. Po zakończeniu odłacź ladowarke od gniażdka i odłacź ja od pakietu akumulatorów.
3. Przed uzyciem poczekaj na calkowite wystygniieszie pakietu akumulatorów.
4. Ladowarke i pakiet akumulatorów przechowuj w pomieszczeni u i tak, aby przycieci nie miały do nich dostępu.

UWAGA: Jeźeli po ciąglym uzytkowaniu w narȩdziu akumulator jest gorący, przystawien pozostawic go do ochłodzenia do temperatury poskojowej. Spowoduje to wydlużenie zwyotnosci akumulatorów.

7.2 Wyjmowanie/wkladanie akumulatora (ryc. 2)

OSTRZEJEZENIE: Przed wykonaniem jakichkolwiek ustawien upewnic sie, ze urzadzenia jest wyłaczone lub wyjty jest pakiet akumulatora.

• Przytrzymaj narzedzie jeder reka a pakiet akumulatorów (10) druga.
  W celu zainstalowania: nacijsnij i przesun pakiet akumulatorów do gniazda akumulatorów, upewniajac się,ź Zapadka zwalniajaca na tylnej stronie akumulatora wskakuje na.), alejcie i akumulator jest zamocowy przyrozprésȩciem pracy.
  W celu zdemontowania: Nacisnij zapadke zwalniajaçć akumulatora i rownoczesnie wciagnij pakiet akumulatora.

POWDP7050 PL

7.3 Wskaźnik pojemnosci akumulatora (ryc. 3)

Wskazniki pojemnosci akumulatora znajduja sie na pakiecie akumulatora, maar sprawdzać stan pojemnosci akumulatora po naciśćciu przycisku (12). Przed uzyciem urzadzenia naciśnij przyȩclacznik spustu celem sprawdzenia,czy akumulator jest wystarczajaco naładowany do prawidowej pracy.

Te 3 diody moga Pokazywać stan poziomu pojemnosci akumulatora:

3 diody podswietlone: akumulator calkowicie naładowany.

2 diody podswietlone: akumulator naładowany w 60% .

1 dioda podświetlona: akumulator sprawie roźadowany.

8 OBSLUGA

Predkośc 1, wytnij otwor w dyszy = 5 mm

Prędkość 2, wytnij otwor w dyszy = 6 mm

Prędkość 3, wytnij otwor w dyszy = 8 mm

Prędkość 4, wytnij otwor w dyszy = 8,5 mm

Prędkość 5, wytnij otwor w dyszy = 9 mm

Prędkość 6, wytnij otwor w dyszy = 9,5 mm

OSTRZEJEZENIE: Naleź scisce krzesteręgać instrukcji bezpieczność i odpowiednych przyepamś.

OSTRZEZENIE: Aby zmiejszyc ryzyko cięzkich obrażćciała, naleź wyłączyc narȩdzie i odȩczyć akumulator przydkonaniem jakichkolwiek regulacci lub zdjeciem/załozeniem przystawek lub akcesoriów. PrzypadkBowe uruchomienie sąbć przyczyną obrażć.

8.1 Uzywanie wyciskacza do mas

Przed uzyciem dowolnego produktu zawsze sprawdzić ostrzeżenia dotyczę palnosci

Prawidłowa pozycja dloni wymaga umieszczenia jedernej dloni nachwycie glównym.
Aby uruchomic urzadzenie, nacisnoch spust zwalniajocy tloczyska (5), aby odciagnć uchwyt tloczyska do tytu (4), co umozliwi了我的y wymiagniecie.

8.2 Pokretlo regulaci prędkosci

OSTRZEZENIE: Po zakończeniu przy przech wyjeciem akumulatora sąȩz zawsze wymiarczy narźedzie.

Prędkość przyȩphywu kleju jest regulowej potręttem regulȩci prȩdkości (6) odpowiednio do zastosowania.

Ustawic przydkosc, przyekrcajacPokretlo na zadana wartosc.

Najniższa möglichwa wartosć to „1", a najwyźsa (najwieksza prędkość) to „6".

• Wcisnac spust (7),aby wączyć narźedzie.
  Zwolnic spust,aby wyłaczy narźedzie.

POWDP7050 PL

8.3 Uchwyt tloczyska

OSTRZEJELENIE: Aby zmiejszyc ryzyko cięzkich obrażćciała, nie naleź y uzywać uchwytu tłoczyska jako haka do zwieszania przytedmiotów. Uchwyt tłoczyskaMZEByCwykorzystwyanydozawieszania narędzia w stabilnym mistręsçu w czasie przerwy w uzytkowaniu i podczas przyechowywnia.

8.3.1 Regulacja tłoczyszka

W celu recznego wyregulowania tloczyska (3) nalezy wcisnac i zwolnic spust (5).
Nacisnac lub pociagnac uchwyt tloczyska (4) do zdanego poIozenia.
Zwolnic spust zwalniajacy tloczyska.

8.3.2 Włodanie uchwytu kartusza

Upewnic sie, ze kartusz jest prawidlowo wlozony.
- Przyciąć końciek kartusza z masa/klejem. W przypadku małych otworów wymagana jest wieksza siła do przypechniecia materiały, coMZE zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska zęska z₀

Pamiętaj: Jesli zamkniȩcie wewétrzne nie zestanie przerwane, materiały są zostarc wypchniety przyez tylna czȩć kartusza i uszkodzić narźedzie.

Pamiętaj: Tłoczysko, uchwyt kartusza i kartusz powinny byc zawsze oczyszczone z materiały. Wymiaganie tłoczyska, które jest Pokrytezaschniptym materiaLEM,MZe uszkodzic wewnétrzne czȩci narźedzia i spowodowej utrata wyrównania kartusza.

• Pewnie trzymać narźedzie i nacisné spust zwalnajęcy tłoczyska, aby wysprȩglic i zwolnić popychacz oraz wycofć go, aby wpasowej kartusz z masą/klejem do wétrzachwytu kartusza.
  Wrowadzickartuszzmasa/klejem.
  Wcisnac i przytrzymac spust zwalniajacy tloczyska, rownoczesnie dociskajac uchwyt tloczyska do przyodu, az do docisniecia popychacza do kartusza.
  Zwolnic spust zwalnjaicy tloczyska.

9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

9.1 Czyszczenie

• Szczeliny wentylacyjne na urzadzeniu utrzmywać w czystosci celem zapobiezenia przyegrzaniu silnika.
  Regularnie czyscić odudowe urzadzenia miękka szmatka, najlepiej po kaźdym uzyciu.
  Szczeliny wentylacyine utrzymywać wolne od pytu i brudu.
• Jeźeli zabrudzenia nie schodza, uźyc miękkiej szmatki zwilzonej woda z mydlem.

Nigdy nie wolno stosowej rozpuszczalników takich jak benzyna, alkohol, woda amoniakalna itp. Takie Rozpuszczalniki mogą uszkodzić częsci plastikowe.

POWDP7050 PL

10 PARAMETRY TECHNICZNE

Nr modelu	POWDP7050
Napiȩcie znamionowe	20 V
Podłączenia akumulatora	Wsuwane
Międkki uchwyt	Tak
Zabezpieczenie przyded kapaniem	Tak
Siła wyciskania	2000 N
Maks. pewemność uchwytu	310 ml

11 GWARANCJA

• Na produkt udziela sie gwarancji, zgodnie z przyepsiama prawa, obwiązujacej przyez 36 mieszecy od daty zakupu przyez pierwSzego uzytkownika.
• Niniejsza gwarancja obejmuje wszelkie wady materiałowe i produktoryne, ale nie dotyczy: baterii, ladowarek, uszkodzonych częsci ulegajycch normalnemu zuźyciu, takich jak toźyska, szczotki, przywody i wtyczki, ani takich akcesiorów jak wiertla, końcowski do wiertarek, brzeszczyt pol, itd.; nie obejmuje sąze uszkodzenani usterek spowodawanych przy bez niewlasciwe uzywanie produktu, wypadki lub modyfikacja; gwarancja nie obejmuje rownikiesz kosztów transportu.
  Zapisy niniejszej gwarancji nie majora takze zastosowania do uszkodzen i/lub usterek wnikajacych z nieprawidlowego uzytkowania.
• Odrzucamy rownikę wszelką odpowiedzialnosć za jakiekolwiek urazyciała winikajść z nieprawidłowego uzywania narzedzia.
• Jesli nie zostanie uzgodnione inaczej w formie pisemnej, wszelkie koszty transportu帔 zawsze ponoszone przyez klienja.
• Naleź yzańczyć, zę zadne roszczenia w ramach gwarancji nie jest sąwiwe, sąsiu szkodzenia urzadzenia;będzie spowodOWane niestaranna konserwacja lub przycieżem urzadzenia.
  Gwarancja zdecydowanie nie obejmuje uszkodzenwynikajacych z wnikięcia ciecy, nadmiernego osadzania sie pytu w urzadzeniu, zawinionego uszkodzenia (celowego lub winikajacego z powaźngo zaniedbania), niedopowieidniego uzywania (uzywania w celach, do kórych urzadzenie nie jest przyznaczone), nieprawidowej obstugi (nieprzestrzegania zalecen zawartych w podręczniku uzytkownika), nieprawidłowego montazu, uderzenia pioruna oraz nieprawidłowego napiȩcia siediociego. Ta listaNie wyczerpuje wzystkich moziwiych sytuacci.
• Akceptacja roszczemu w ramach gwarancji nie są prowadzić do wydluzenia okresu gwarancji ani Rozpoczecia nowego okresu gwarancji w przypadku wymiany urzadzenia.
• Producent要去 odrzucić roszczenia, sąsi ni jest moziwiwa weryfikacja dokonania zakupu, a takość, sąsi moza wyraźnie stwierdzic, sątu produkt ni byk konserwowany wymiarsy sposob (czyszczenie szczelin wentylacyjnych, regularny przygliad szczotek wegłowych itp.).
• Jako dowód zakupy naleź zachować rachunek.
  Czyste i niedemontowane narzedzie nalezy zwrocić do sprezedawcy, w oryginalnym opakowaniu formowanym metodą wydmuchiwania (jeźeli produkt byl w nie fabrycznia zapakowy), wraz z dowodem zakupu.

12 SRODOWISKO NATURALNE

Jesli konieczna bedzie wymiana urzadzenia po loro dlugim uzytkowaniu, nie wolno go wyrzuac z normalnymi opadami z gospodarstwa domowego, ale nalezy sie go pozbyc w spoob bezpieczny dla srodowiska.

Zuzyte urzadzenia elektryczne nie moga byc traktowane jak zwykle odpady domowe. Naleź je odstawic do wyspecializowanych punktów zbiórki takich odpadów. Informacja na temat recyklingeru i pozbywania sie odpadówromaticy uzyskać od administracja lokalnej lub od sprezedawcy.

13 DEKLARACJA ZGODNOSCI

varo

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA oswiadcza, ze

spelnia niedne wymogi i innate stosowne postanowienia odpowiednich dyrektyw europejskich, opierajac sie na stosowaniu europejskich norm zharmonizowanych. Wszelkie nieuprawnione modyfikacja urzadzenia spowoduja uniewaźniaie niniejszej deklaracje.

Dyrektywy europejskie (wraz z wszelkimi dyrektywami je zmieniajacymi, az do dnia podpisania):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europejskie normy zharmonizowane (wraz z wszelkimi dyrektywami je zmieniajacymi, az do dnia podpisania):

EN62841-1:2015

EN ISO 12100:2010

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

Osoba odpowiedzialna za przechowywanie dokumentaggi technicznej: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Nizej podpisany/a dziala w imieniu Dyrektora Naczelneo g firmy,

MertensLdo

Ludo Mertens

Specialista ds. Regulacyjnych - Dyrektor ds. Zgodnosci z Przepisami 08/10/2020, Lier - Belgium