49HFL2839T - Telewizor PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Cecha	Szczegóły
Rozmiar ekranu	49 cali
Rozdzielczość	1920 x 1080 pikseli (Full HD)
Typ panelu	LED
Łączność	HDMI, USB, VGA, Ethernet
System operacyjny	Android TV
Zużycie energii	Około 75 W
Waga	Około 12 kg
Wymiary (S x W x G)	1091 x 635 x 80 mm
Dodatkowe funkcje	Smart TV, dostęp do aplikacji streamingowych
Konserwacja	Regularne czyszczenie ekranu i portów, aktualizacja oprogramowania układowego
Bezpieczeństwo	Używaj stabilizatora napięcia, unikaj wilgoci
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - 49HFL2839T PHILIPS

Jak włączyć telewizor PHILIPS 49HFL2839T?

Naciśnij przycisk zasilania z tyłu lub na pilocie, aby włączyć telewizor.

Jak regulować głośność telewizora?

Użyj przycisków głośności na pilocie, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Jak zmienić źródło na telewizorze?

Naciśnij przycisk "Źródło" na pilocie, aby wybrać żądane wejście (HDMI, USB itp.).

Co zrobić, jeśli telewizor się nie włącza?

Sprawdź, czy telewizor jest prawidłowo podłączony do gniazdka i czy gniazdko działa. Spróbuj także zresetować telewizor, odłączając i ponownie podłączając zasilanie.

Jak uzyskać dostęp do ustawień obrazu?

Naciśnij przycisk "Menu" na pilocie, a następnie przejdź do "Obraz", aby dostosować ustawienia.

Jak połączyć telewizor z Internetem?

Przejdź do menu "Ustawienia", wybierz "Sieć", następnie "Konfiguruj Wi-Fi" i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Jak wykonać aktualizację oprogramowania?

Przejdź do menu "Ustawienia", wybierz "System", a następnie "Aktualizacja oprogramowania", aby wyszukać i zainstalować dostępne aktualizacje.

Co zrobić, jeśli obraz jest rozmyty?

Sprawdź połączenia kabli i upewnij się, że źródło jest prawidłowo skonfigurowane. Możesz także dostosować ustawienia ostrości w menu "Obraz".

Jak zresetować telewizor do ustawień fabrycznych?

Przejdź do menu "Ustawienia", wybierz "System", następnie "Resetuj" i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby przywrócić ustawienia fabryczne.

Jak rozwiązać problem z dźwiękiem?

Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na zero i czy tryb audio jest prawidłowo skonfigurowany. Możesz także spróbować odłączyć i ponownie podłączyć kabel audio.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 49HFL2839T PHILIPS

Uwagi, funkcje i akcesoria 104

Sprawnosc energetyczna 104

Przycisk przewijania TV. 104

Włuczanie/wyłuczanie 104

Pierwsza instalacja 104

Odtwarzanie plików medialnych z pendive'a

USB. 105

Menu przygladarki mediow. 106

CEC. 106

Zmiana ustawien TV. 106

Wyświetl opcie 106

Opjcedzwieku 106

Konfiguracja ustawien kontroli rodzicielskiej ....107

Elektroniczny przewodnik po programach

(EPG) 107

Aktualizacja TV 107

Rozwiazywanie problemów i wskazówki 108

Specyfikacja 108

Typowe tryby wyświetlania dla wejscia PC .........109

Kompatybilnosc sygnalu AV i HDMI 109

Obslugiwane formaty plików video dla trybu

USB 110

Obslugiwane formaty plików graficznych dla trybu

USB 110

Obslugiwane formaty plików audio dla trybu

USB 111

Obslugiwane formaty plików napisów dla trybu

USB 112

Wazne

"Przed zainstalowaniem i uzytkowaniem telewizora zapoznaj sie uwaznie ze wszystkimi informacjam zawartymi w ksiązekce dotycznej bezpieczność. Jakiekolwiek uszkodzenia spowodawan niedostosowaniem sie doazoleń wnej zawartych nie są objete gwarancja."

Utylizacja Starego Sprzetu i Baterii

Proszenie wyrzuać/to go telewizora lub baterii jak zwykłych odpadków domowych. Po zakończeni u eksploataci/to go urzadzenia lub baterii naleź je odniaść na wyznaczone składowisko odpadów lub do punktu zbiórki celem zapewnienia ich prawidłowego recyklingeru.

Uwaga: Litery Pb pod symbolem baterii oznaczaja, ze bateria zaiewera ołow.

Produkty

Baterie

Pilot

Teletekst

Nacijsnij przycisk Text, aby wejsc. Nacijsnij ponownie, aby wączyc tryb Mix. Nacijsnij ponownie, aby wyjsc. Postepuj zgodnie z instrukcjami wyświetlonymi na ekranie.

Cyfrowy teletekst

Naciśnij przycisk Text, aby wyświet瓠 informacja teletekstu cyfrowego. Do seinen obstugi są zolorowe przyciski, przycisci kursora i przycisk OK. Metoda obstugi są zoznić w zależnosci od zawartosci teletekstu cyfrowego. Postępuj zgodnia z instrukcjami wyświetlonymi na ekranie teletekstu cyfrowego.

1. Tryb oczekiwania: Włacza/Wyłacza odbiornik TV
2. Teletekst: Wyswietla teletekst (gdy dostepny), nacijsnij ponownie, aby nałoźcy teletekst na obrazTelewizyjny (mix)
3. Stop: Zatrzymuje odtwarzanie mediow
4. Ekran: Zmienia aspekt ekranu
5. Zródlo: Wyswietla wszystkie dostepne audycje i zródla
6. Menu: Wyświetla menu TV
7. Zamiana: Szybko przeskakuje pomiedzy poprzednim i bieącym kanalem lub zródlami
   Jesi Tryb Hotelowy jest Właczony, naciśćtie tego przycisku przyelacja pomiedzy typami Kanalów Sieciowych DVB-T i Analogowych oraz Kablowska DVB i Analogowej
8. Przyciski nawigacyjne: Pomagaja poruszać sie po menu, zawartosci, itp. oraz wyświetlá je podstrony w trybie teletekstu po nacinieciu prawego lub Lewego Przycisku
9. Program -/ Strona +
10. Glosnosc -
11. Zielony przycisk: Postepuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcjki kolorowych przycisków
    12.Czerwony przycisk: Postepuj zgodnie ze wskazownik wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcjki kolorowych przycisków
12. Przyciski numeryczne: Węcza kanal, wpwadza liczeb lub literę do pola tekstowego na ekranie.
13. Napisy: Włacza i wylacja napisy (gdy dostepne)
14. Jezyk: Przelacza pomiedzy trybami dzwieku (telewizja analogowa), wyświetla i zmieenia audio/jezyk napisów (telewizja cyfrowa, gdy dostepna)
    16.Niebieski przycisk: Postepuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcjikolorowych przycisków
15. Zółty przycisk: Postepuj zgodnie ze wskazów kami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcjki kolorowych przycisków
16. Glosnosc +
17. Węłuczanie dzwieku: Całkowicie wymiączā dzwiek TV
18. Program +/Strona -
19. Wroć/ Powróć: Powraca do popržedniego ekranu, otwiera strone indeksu (w trybie teletekstu)
20. OK: Potwierdza wybory uzytkownika, wstrzymuje strone (w trybie teletekstu), wyswietla liste kanalow
21. Info: Wyswieta informacja o tresciach wyswietlanych na ekranie, pokazuje ukryte informacja (odślon - w trybie teletekstu)
22. Odtwarzanie: Rozpoczyna odtwarzanie wybranych mediow
23. Pauza: Wstrzymuje odtwarzanie mediow
24. Uspienie: Ustawia automatyczne wyłuczanie TV
25. EPG (Elektroniczny przewodnik po programach): Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach

Uwaga: Zakres dziatania pilota winosi okoto 7m/23ft.

Uwagi, funkcje i akcesoria

Sprawnosć energetyczna

Ten TV posiada opcje poprawiania wydajnosci energetycznej:

• Oszczedzanie energii: Mozesz zastosowac kombinacje ustawien obrazu oszczedzajych energie. Podczas ogladania TV nacinij przycisk Menu i znajdz ustawienia trybu oszczedzania energii w czesci glownego menu dotyczzej obrazu.
• Funkcja węłuczania obrazu: Jesli chcesz tylko sąchac dzwieku TV,要去 zwięczycy obraz. Inne fungcje besteht dziać normalnie. Podczas ogladania TV nacijsnij przycisk Menu i wybierz Obraz, a tam wybierz opcje oszcżedzania energii. Nacijsnij prawy przycisk, gdy wybrana jest opcja Auto lub Lewy przycisk, gdy wybrano opcje Niestandardowe. Na ekranie pojawsi sie komunikat. Wybierz Wykonaj i nacijsnij OK, aby wȩczy ekran od razu. Jesli nie nacijsiesz zadnégo przycisku, ekran wȩczy są po 15 sekundach.. Nacijsnij dowolny przycisk na pilocie lub televizorze, aby ponownie wȩczy ekran.

Uwaga: Opcja wyluczania ekranu jest niedostepna, jesti tryb ustawiony jest na gre. W razie, gdy nie bedziesz ogladać TV przyez dduźsy czas, wyciagnij wtyczke z kontaktu.

Przycisk przewijania TV

Przycisk przewijania TV z boku odbiornika pozwala na kontrolę gośnosci, zmianę kanatu i przyłączanie TV w tryb oczekiwania.

Abyzmienic glosnosc:Zwieksz glosnosc przewijajac wgor. Zmniejsz glosnosc przewijajac w do!.

Abyzmienickanl:

• Nacijsnij srodek przycisku przewijania, a na ekranie pojawisi pasek z informacja o kanale.
• Przewijaj zapisane kanały popychajac przycisk do góry lub w dof

Abyzmieniczrodlo:

• Nacijsnij dwukrotnie srodek przycisku (w sumie dwa razy), na ekranie wyświetli są lista zródel.
• Przewijaj dostepne zródta popychajac przycisk do góry lub w dól.

Aby przyzycyć TV w stan oczekiwania: Nacijsnij srodek przycisku i przytrzymaj przyez kilka sekund - TV przyzyczy sie w tryb oczekiwania.

Aby wączyc telewizor, kiedy znajduje są on w trybie oczekiwania: Nacisnij srodek przycisku, aby wączyc telewizor.

Uwagi:

Jesli wyłuczysz TV, cykl Rozpocznie sie ponownie od ustawenia gólnosci.

Menu glówne nie są wyświetlone przy uzyciu przyciscu kontrolné.

Wlacznie/wylacznie

Aby wączyć telewizor

Aby wączyc telewizor, kiedy znajduje sie on w trybie oczekiwania:

• Wcisnac na pilocie przycisk oczekiwania, program +/- lub przycisk numeryczny.
• Nacijsnij srodek bocznego przycisku funkcyjngo.

Uwaga: Jesli TV zostanie pozostawiony samSBie i nie bedzie przy czas ogladany, przelaczy sie on w tryb oczekiwania. Gdy nastepnie wyczysz TV, zostanie wyswietlona nastepujaca wiadomosc. Wylaczony wtrybie oszczedzania energii" Nacisnij OK, aby kontynuowaC.

Aby wyłaczyc telewizor

• Nacijsnij przycisk Czuwania na pilocie lub nacijsnij i przytrzymaj przy bez kilka sekund boczny przycisk funkcyjny na telewizorze tak, aby przy.§ćczyć telewizor w tryb oczekiwania.

Uwaga: Aby calkowicie wyłaczyc TV, wyciagnij wtyczke kabla z gniazdka.

Pierwsza instalacja

Po walksy pojawi sie ekran wyboru przyka. Wybierz zadany przyk i nacijsnij OK.
Uwaga: Jesli urzadzenie USB jest podlaczone do telewizora,要去 prsed kontynuacja nacisnac ZIELONY przycisk na pilocie, aby załadowac dane NVRAM (listekanów, preferencje, itp.) z urzadzenia USB povrane z innego telewizora hotelowej Philips. Sprawdz w czeciach "Kopiowanie na USB" i "Kopiowanie z USB" tej instrukcji obstugi w rozdziele Trybhotelowy,znajdujacym sie na koncu tej instrukcji.

Jesli na urzadzeniu zainstalowany jest plik aktualizacji, mozesz przyd kontynuacja nacisnac CZERWONY przycisk na pilocie, aby zaktualizowej oprogramowanie swojejego televizora. Plik z aktualizacja oprogramowania powinien nazywać sie "VES161HE_upgrade.bin" lub "philips_upgrade_mm97.bin".

Aktualizacja oprogramowania poprzej urzadzenia USBMZebyc dokonaww dowolnym momencie przy uzyciu ukrytej kombinacje przyciskowych "Menu1-5-0-5".

Ustaw zadane parametry korzystajac z przycisków kierunkowych i po zakończeniu nacijsnij OK, aby kontynuowej.

Postepujac zgodnie ze wskazowkami na ekranie pierwszej instalacji (FTI) mozesz ustawić swoj TV wybierajuć nastepujace elementy.

Instalacja anteny cyfrowej

Jesli wybrana jest opcja Antena Cyfrowa, po ukonczeniu innych ustawien wstepnych, TV wyszukanaziemne sygnaly telewizji cyfrowej.

Instalacja cyfrowej TV kablowej

Jesli wączono opcje Cyfrowej Telewizji Kablowej, po ukończeni innych ustawien wstepnych TV wyszuka cyfrowe sygnały telewizji kablowej. Zgodnie z innymi obosistymi, przyrozprés <<< wyszukiwania要去 zaostac wyświetlona wiadomość potwordzajca. W celu automatycznej instalaci w przyypadku, gdy dostawca sieci kablowej obstuguje instalacja oparta na ID sieci (np. Unitymedia), wybierz Tak i nacimiento OK.

W przypadku, gdy dostawca sieci kablowej nie obstuguje instalacji opartej na ID sieci, wybierz Nie, nacijsnij OK i postepuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Na tym ekranie możesz rɔwnież wybrać zakres cz)—stotliwość. Wprowadź ręcznie zagres cz)—stotliwość, uzyw)—jac przycisków numerycznych.

Uwaga: Czas trwania wyszukiwania;będzie zaleść od wybranego Kroku Wyszukiwania.

Instalacja TV analogowej

Jesli wybrana jest opcja Analogowa, po ukończeni innych ustawien wstepnych, TV wyszuka naziemne sygnaly telewizji analogowej.

Dodatkowo, możesz ustawic typ nadawania sygnalu telewizyjniego, jako swoj ulubiony. Podczas procesu wyszukiwania pierwszeNsstwo przypadnie wybranych typom audycji, a kanaly zostana umieszczone na poczătku listy kanałow. Po zakończeniu wcijsnij OK aby kontynuować.

Nastepnie pojawi sie ekran wyboru Trybu domowego/Trybu Sklepu. Dla uzytku domowego zalea siwybranie Trybu Domowego.

Po zakończeni wpwadzania ustawien wstepnych, TV Rozpocznie wyszukiwanie dostepnych audycji wybranego typu nadawania sygnału telewizyjniego.

Podczas wyszukiwania pijsi sie wiadomość pytajaca,czy chcesz posortowac kanaly wedlug LCN(^) Wybierz Tak i nacijsnij OK,aby potwierdzic.

(*) LCN to system logicznego numeromania kanatow, organizujacy dostepne programy zgodnie Rozpoznawalnagy sekwenciNumerow kanatow (jesli dostepny).

Po zapisaniwyszystkich dostepnych staci, wyswietlone zostanawyniki wyszukiwania. Nacisnij OK,aby kontynuowac.Nastepnie wyswietli sie EdycjaListy Kanalow.Wcisnij przycisk Menu,aby opusciEdczy listy kanalow i oglada c TV.

Uwaga: Nie wyłuczaj televizora podczas inicjalizacji pierwszej instalacji. Naleź zworci uwage, iz niedobre opcje mogą byc niedostepne, zialeznie od wybranego kraju.

Odtwarzanie plików medialnych z pendive'a USB.

Mozna wyświetlaczdjecia,odtwarzać muzyké i filmy przechowywane na dysku USB po loro podlączeniu do TV.Podlacz dysk USB do jedem z wejsć USB znajdujacych sie z boku TV.NaciskAJC przycisk Menu w trybie Przegladarki mediow uzyskasz dostep do opcjimenu obrazu,dzwieku iustawien. Ponowne naciniecie przycisku Menu spowoduje wyjscie z unto ekranu.Mozeszmienic ustawenia przyegladarki mediow przy pomocy menu ustawien.

Aby wączyc funkcję Automatyczné odtwarzania, zaznacz tę opcję w menu Ustawien i ustaw jakowȩczona za pomoczą przycisków kierunkowych. Gdy ta funkcjä jest wączona, telewizor wykrywa podȩczone urȩdzenia USB i wyszukuje na nich pliki multimedialne.

Pliki zdjec sá wyszukiwane w pierwszej kolejnosci. Jesli nie zostana znalezione zadne zdjecia, program wyszukuje pliki video. Jesli nie zostana znalezione zadne pliki video, program wyszukuje pliki audio.

Po znalezieniu pliku do odtwarzania, format themsog pliku zostanie wybrany jako format staiego wyboru i kaźdy plik w tym formacie zostanie odtworzony w niekończacej sie pétli. Użycie pilota, aby wyjsć, itp. przyrywa odtwarzanie pliku (plików) i przyrywa odtwarzanie w pétli.

Jesli telewizor nieMZeZcZadnych plikow multimediai, na ekranie zostanie wyswietlan menu glowne przygladarki mediow. Ustaw Styl widoku jakoplaski,aby wyszukac wzystkie pliki wyszystkich podkatalogach na urzadzeniu USB.

Uwaga: Jesús telewizor jest w trybie czuwania, funkcjata nie bedzie dostepna.

WAZNE! Zrob kopi zapasowa swoich plików przy podłaczeniem do TV. Producent nie ponosiźadnej odpowiedzialnosci za uszkodzenia plików lub utrata danych. Pewne.typy urzadzen USB (np. odtwarzacze MP3), lub dyski twarde/pendrivy moga nie byc kompatybiline z tym odiornikiem TV.

Menu przyeglądarki medów

Obługa Trybu Pętla/ Losowe
Rozpoczniż odtwarzanie, uzywajć przycisku Odtwarzania i uruchom	Wszystkie pliki wykazu besteht nieprzerwanie odtwarzane w pierwotnej kolejnosci
Rozpoczniż odtwarzanie, uzywajć przycisku OK i uruchom	Plik;będzie odtwarzany bez przerwy (powtarzany)
Rozpoczniż odtwarzanie, uzywajć przycisku Odtwarzania i uruchom	Wszystkie pliki wykazu;będa odztwarzane raz w kolejnosci losowej
Rozpoczniż odtwarzanie, uzywajć przycisku Odtwarzania i uruchom	Wszystkie pliki wykazu;będa nieprzerwanie odztwarzane w tej samej kolejnosci losowej

CEC

Ta funkacja pozwala na sterowania urzadzeniami z aktywnym CEC, połaczonymi portami HDMI przy pomocy pilota TV.

Najpierw trzeba wączyc fungcję CEC w menu Usta-wenia>Więcej. Nacijsnij przycisk Zródló i wybierz wejscie HDMI podlaczonego urzadzenia CEC z menu Listy zródel. W przypadku podlaczenia nowego urzadzenia zródlówego CEC, zestanie ono wymi-nione w menu zródel z nazwa wąsna zamiast nazwa podlaczonego portu HDMI (jak np.: Odtwarzacz DVD, Rejestrator 1, itp.).

Pilot TV jest automatycznie zdolny do wykonania glównych funckji po wybraniu podłaczonegoźrdla HDMI.

Aby przywrac operacja i ponownie kontrlować TV za pomocą pilota, naleź y'nacisnac i przytrzymać na 3 sekundy przycisk "0-Zero" na pilocie. Funkcję to sączne są wączyć lub wyłączyć w menu Ustawienia>Więcej.

Odbiornik TV obsluguje bereits funkcjE ARC (kanat zwrotny audio). Ta funkcja oznacza lacinge audi majace zastapićinne kable pomiędzy telewizorem a systemem audio (odbiornikiem A/V lub ukladem glosnikowym).

Przy aktywnej funkcjki ARC telewizor nie wycisza automatycznie innych swoich wyjsć audio. Dlągo zachodzi koniecznosć ręcznégo zmiejejszenia glówno telewizora do zera, jestli uzytkownik zȩczykB sie sąchać scieźki dzwiekowej tylko z podłaczonego urzadzenia audio (tak samo jak w przyypadku innych optycznychczy wspólosiowych wyjsć audio). Jesli zajdzie potrzeba zmiany poziomu glówno podłaczonego urzadzenia, naleź wybrać to urzadzenia z listy zródek. W takim przyypadku klawiszne kontrlipoziomu glówno zostana przyporȩdkowane do podłaczonego urzadzenia audio.

Uwaga: ARC obstugiwane jest tylko poprzej wejscie HDM1.

Sterowanie systemem audio

Pozwala zastosowac wzmacniacz/odbiornik audio (Audio Amplifier/Receiver) razem z TV. Gósnosć przy regulować pilotem TV. Aby uruchomic te funkcje, naleź ustawic opcje gólownik w menu Ustawenia>Więcej są Wzmacniacz. Gólniki telewizora zamilkna, a dzwiek ogladanego zródră bedzie emitowy z podłoczonego systemu audio.

Uwaga: Urzadzenie audio powinno obstugiwać funkacja System Audio Control, a opcja CEC powinna bycwczona.

Zmiana ustawien TV

Aby uzyskać dostęp do opcji wymienionych poniȩj;

1-Nacisnij przycisk Menu
2-Podswietl swoJ wybor
3-Nacisnij OK,aby potwierdzic

Wyświetl opcje

Tryb: Zmienia opcję obrazu na jeder z ponieszych: Kinowy, gra*, sport, dynamiczny i naturalny.

(*) Tryb Gry &, zaleznie odactualnie wybranego zrodta.

Kontrast: Ustawia wartosci jasnosci i ciemnosci obrazu.

Jasnosc: Ustawia wartosci jasnosci obrazu.

Ostroć: Ustawia wartosci ostrosci. Wysoka wartosci ostrosci są zaowocstawicy czystszym i wyrażniejszym obrazem w zależnosci od ogladanego programu.

Kolor: Ustawia wartosci coloru.

Podswietlenie: Kontroluje jasnosc podswietlenia. Funkcja podswietlenia besteht wie wylaczona, jesti oszczechanie energii jest ustawione na opcję inną niz osobiste.

Opće[Dzwieku

Objetosc: Ustawia glosnosc.

Equalizer:: Wybiera tryb equalizera.

Balans: Dopasowuje,czy dzwiek dochodzi glownik z prawego lub lewego glosnika.

Słuchawski: Ustawia gośnosć słuchawek. Opcja ta bedzieNieaktywna, jestli opcja słuchawki/wyjscie. Skaudio jest ustawiona na wyjscie audio.

Tryb dzwieku: Ustawia wybrany tryb dzwieku.

AVL: Ogranica maksymalnag glosnosc dzwięku.

Słuchawski/Wyjscie audio: Opcja ta powinna byc ustawiona na słuchawki, jesti są podlaczone, lub na wyjscie audio, jesti wzmacniacz jest podlaczony do wyjscia słuchawkowygo.

Basy dynamiczne: Węcza lub wymiącza basy dinamniczne. Zȩksza zakres basów.

Wyjscie cyfrowe: Ustawia tryb audio wyjscia cyfrowego.

Konfiguracja ustawien kontroli rodzicielskiej

Funkcja ta ogranicza dostep do wybranych programów. jest kontrolowana przy uzastawiony przy Ciebie PIN. Ustawenia te mayna odnaleźć w menu Ustawenia>Rodzicielskie.

Uwaga: Domyslny PIN besteht byc ustawiony na 0000 lub 1234. Jesli okreslono PIN (jest wymagany v zaleznosci od wybranego kraju) podczas Pierwszej Instalacji, uzyj go.

Niektó opcje moga byc niedostepne, zaleznie od wybranego kraju przy Pierwszej Instalacji.

Blokada menu: Ustawienie blokady menu umozliwia lub uniemozliwia dostep do menu.

Blokada wiekowa (opcja): Gdy opcja jest aktywna, TV kobiera ze staci nadawczyj informacja o poziomie klasyfikacje tresci programów ijectionen poziom jest wylączony,Uniemozliwia dostep do audycji.

Blokada klawiszny (opcja): Kiedy blokada danecieca zostanie wączona, telewizor bedzie są sterowany jedynie za pomocza pilota. W tym przypadku przyciski na panelu sterOWANIA nie睹d działac.

Wytyczne (opcjonalnie): Ustawienie to pozwala na uzyskanie dostępu lub teź go blokuje dla niedtórych aplikacje MHEG. Zablokowane aplikacja mogą zostadc uwolnione po wropyadzeniu wȩasciwego kod PIN.

Ustawianie kodu PIN: Definiuje nowy numer PIN.

Domyślny PIN CICAM: Opcja taBSDzie zacieniowana jestli moduCI nieBSDzie obecnwy gnieździe CI telewizora. Korzystajac z tej opci możnazmienić domyslny PIN CI CAM.

Elektroniczny przewodnik po programach (EPG)

NiektoRe kanaly przesylaja informace na temat ich programu. Nacisnij przycisk Epg, aby wyswietlic menu EPG.

Dostepe na 3 tryby wyświetlania programu: wg godziny, listy i teraz/nastepny. Aby przyłączać pomiedźny nimi, stosuj sie do polecenznajdujacych sie u dołu ekranu.

Program godzinny

Zoom (zoIty przycisk): Nacijsnij zoIty przycisk, aby zobaczyc programy w wiekszym przyedziale czasowym.

Filtr (niebieski przycisk): Wyświetla opcie filtrówania.

Wybierz typ (przycisk Subtitles): Wyswietla menu wyboru typu audycji. Przy pomocy tej funkcji moins przy przeszukac bazę danych przywodnika po programach zgodnie z wybranym rodzajem programu. Informacja dostepne w przywodniku po programach zostana przyszukane i podswietlone zostanaDyniki odpowiadajce wprovadzonym kryteriom.

Opcje (przycisk OK): Wyświetla opcje programu.

Szczegóy programu (przycisk Info): Wyswietla szczegółowe informacja o wybranych programach.

Następny/poprzejni dzien (przyciski Program +/-): Wyswieta programy na poprzejni lub następny dzien.

Wyszukiwanie (przycisk Text): Wyswietla menu, Wyszukiwania w przywodniku.

Teraz (przycisk Swap): Wyswietla bierzycy program na podswietonym kanale.

Program list\*

(*) W tej opcjji wyświetlania, będaPokazane tylko programy na podswietonym kanale.

Poprz. Przedział czasu (czerwony przycisk): Wyświetla programy z poprzejność wycinka czasu.

Następny/poprzejni dzien (przyciski Program +/): Wyświety programy na poprzejni lub następny dzien.

Szczegóy programu (przycisk Info): Wyswietla szczególowe informacja o wybranych programach.

Filtr (przycisk Text): Wyswietla opcje filtrowania.

Następny przyzdziel czasu (zielony przycisk): Wyświetla programy z następnego wycinka czasu.

Opcje (przycisk OK): Wyświetla opcje programu.

Teraz/Nastepny program

Nawigacja (przyciski kierunkowe): Nacijsnij przyciski kierunkowe, aby poruszać są po kanąch i programach.

Opcje (przycisk OK): Wyswietla opcje programu.

Szczegóhy programu (przycisk Info): Wyswietlaszczechołowe informacja o wybranych programach.

Filtr (niebieski przycisk): Wyswietla opcje filtrowania.

Opcje programów

W menu EPG, naciśnij przycisk OK, aby otworzyc menu Opcje programów.

Wybor kanalu: Uzywajac tej opcji w menu EPG, mozesz przyȩczyć na wybrany kanal.

Zaprogramwane naganie audycji / Usun zaprogramwane naganie audycji: Po wybraniu programu w menu EPG nacinij przycisk OK. Wybierz opcjUstaw timer dla programu i nacinij przycisk OK.

Mоžesz ustawic timer dla przyszłych programów. Aby usunć ustawiony timer, podstawctl dany program i nacisnij przycisk OK. Natestepnie, wybierz opcję Usń timer programu. Timer zostanie usuniety.

Aktualizacja TV

Przejdt do menu glownego, wybierz Ustawienia>WiCej i wyswietl versje aktualné oprogrammowania.

OSTROZNIE: Nie instaluj wersji oprogramowan iższej od aktualnie zainstalowanej. TP Vision nie ponosi odpowiedzialnosci za problemy spowodwne zainstalowaniem starszej wersji oprogramowania.

Aktualizacja za pomocę USB

Przed aktualizacja upewnij sie, ze posiadasz:

• Pendrive USB z co najmnej 256 MB wolnego mistręsca sformatowanego w systemie FAT32 lub DOS, oraz z wyłaczną ochrona zapisu.
• Dostepe do komputera z wejsciem USB i dostepem do Internetu.

Przejdz na strone www.philips.com/support i postepuj zgodnie ze wskazowychkami dotyczymiactualizaci oprogramwomania.

Automatycznaactualizacja poprzej cyfrowsysgnal telewizyjni

Podczas gdy TV odbiera sygnat antenowy. Jesli wączone jest automatyczne wyszukiwanie w menu opcji aktualizacja, telewizar wącza są o 3 nad ranem i przyszukuje kanaly welu odnalezionia nowych aktualizacja. Jesli aktualizacja jest odnalezona i poprana pomyślnie, przy nastepnym wączeniu telewizora jest ona aktywowana. Aby otworźc menu opcji aktualizacja, wejdź w menu Ustawenia>Więcej, zaznacz Aktualizacja oprogramgowania i naci)—nj przyczisk OK.

Uwaga: Nie odłaczać kabla zasilania, gdy miga kontrolka LED w trakcie procesu restartu (reboot). Jesli po aktualizacje TV nie bedzie chciał są wączyc, wymiagnij na 2 minuty w tymczek z kontaku i wącz go ponownie.

Rozwiagywanie problemów i wskazówki

TV nie chce sie wączyć

Upewnij sie, ze wtyczka jest bezpiecznie wlożona do gniażdka. Sprawź,czy nie wyczerpały sie baterie. Naciśnij wącznik na TV.

Ślaba jakosci obru

• Sprawdź,czy wybrany zostal prawidłowy system TV
• Słaby sygnatłe spowodowej zlokocenia obrazu Sprawdz antenę.
• Sprawdz,czy wpwadziles wlaosciwaczestotliwoścanału,jesli dostrajale SV manualenie.
• Jakość obrazu są podlaczone do telewizora w tym samym czasie. W takim przypadku prosze odłaczyć jeder no z urzadzen.

Brak obrazu

• Moze to oznaczać, ze telewizor nie ostrzymuje sygnalu transmisji. Upewnij sie, ze zostalo wybrane prawidłoweźródló.
  Czy antenna jest podłuczona prawidłowo?
  Czy kabel anteny jest uszkodzony?
  Czy do podłaczenia anteny uzyto odpowiednich wtyczek?

• W przypadku wąpliwość prosze są skonsultowac ze sprzemawca.

Brak[Dzwięku]

• Sprawdź,czy dzwiek nie jest wylączony. Aby to sprawdzić, naciśnij przycisk Wylączanie dzwieku lub zȩkaź poziom gośnosci.
• Dzwiek要去 dochodzic tylko z jegno glosnika. Sprawdz ustawenia balansu w menu dzwieku.

Pilot niedzuala

• Byc要去 wyczerpa ly sie baterie. Wymien baterie.

NieMZNA wybrac zrodla

• Jeźeli nieMZna wybrać zródta wejscia,bycMZne zostalo podlączone zadne urzadzenia.Jesli nie;
• Sprawdź kable AV i podłaczenia, jestli przybuses przy.§ćzyc na wejscie zrodta podlączonego urzadzenia.

Specyfikacja

Transmisje telewizyjne PAL BG	G/DK/II' SECAM BG/DK/LL'
Kanały odbioru VHF (ZAKRE)	S I/III) UHF (ZAKRES U)- HYPERBAND
Odbior cyfrowy Całkowicie zinie	egrowana naziemna telewizja cyfrowa (DVB-T-C) (Zgodnosć z DVB-T2)
Liczba ustawionych fabrycznie kanatów	1000
Wskaznik kanalu OSD
Wejscie anteny RF	75 Ohm (niezbalansowane)
Napiȩcie robocze	220-240V AC, 50Hz.
Dźwięk	Niemiecki +Nicam Stereo
Moc wyjsciowa audio (WRMS.) (10% THD)	2x8W
Zużycie energia (W)	75W
Waga (kg)	11,60
Wymiary televizora GxDxW (z podstawa) (mm)	220 x 1112 x 691
Wymiary televizora GxDxW (bez podstawy) (mm)	60/91 x 1112 x 653
Wyświetla	49" (124cm)
Temperatura i wilgotność pracy:	0°C do 40°C, 85% maks. rel. wilg.

Typowe tryby wyświetmania dla woescia PC

Poniszka tabela przystawia noweportedowetryby obrz.

Indeks	Rozdzielczość	Czȩstotliwość
1	350 85Hz
2	400 70Hz
3	480 60Hz
4	480 66Hz
5	480 72Hz
6	480 75Hz
7	480 85Hz
8	600 56Hz
9	600 60Hz
10	600 70Hz
11	600 72Hz
12	600 75Hz
13	600 85Hz
14	624 75Hz
15	4x768 60Hz
16	4x768 66Hz
17	4x768 70Hz
18	4x768 72Hz
19	4x768 75Hz
20	4x768 85Hz
21	2x864 60Hz
22	2x864 70Hz
23	2x864 75Hz
24	2x864 85Hz
25	2x870 75Hz
26	4x768 60Hz
27	4x768 60Hz
28	4x768 75Hz
29	4x768 85Hz
30	4x960 60Hz
31	4x960 75Hz
32	4x960 85Hz
33	4x1024 60Hz
34	4x1024 75Hz
35	4x1024 85Hz
36	4x1050 60Hz
37	4x1050 75Hz
38	4x1050 85Hz
39	4x900 60Hz
40	4x900 75Hz
41	4x1200 60Hz
42	4x1050 60Hz
43	4x1080 60Hz
44	4x1200 60Hz

Kompatybilnosć sygnalu AV i HDMI

Śródź	Obstogiwanesygnaly		Dostepne
EXT(SCART)	PAL O
	SECAM O
	NTSC4.43 O
	NTSC3.58 O
	RGB 50/60		O
Boczne AV	PAL O
	SECAM O
	NTSC4.43 O
	NTSC3.58 O
PC/YPbPr	480i, 480p	60Hz	O
	576i, 576p	50Hz	O
	720p	50Hz,60Hz	O
	1080i	50Hz,60Hz	O
HDMI	480i, 480p	60Hz	O
	576i, 576p	50Hz	O
	720p	50Hz,60Hz	O
	1080i	50Hz,60Hz	O
	1080p	24Hz, 25Hz,30Hz, 50Hz,60Hz	O

Obstugiwane formaty plików video dla trybu USB

Rozszerzenie Kodek	video SPEC (rozdzielczość) i prędkość transmisji
.dat, vob MPEG1/2
.mpg, .mpeg MPEG1/2, MPEG4	1080P@30fps - 40 Mbps
.ts, .trp, .tp	MPEG1/2, H.264, AVS, MVC
.mp4, .mov, .3gpp, .3gp	MPEG1/2, MPEG4, H.263, H.264, ruchomy JPEG
.avi MPEG1/2, MPEG4	H.264: 1080Px2@30fps - 62,5 Mbps, 1080P@60fps - 62,5 Mbps MVC: 1080P@30fps - 62,5 Mbps Inne: 1080P@30fps - 40Mbps
.mkv MPEG1/2, MPEG4	Sorenson H.263, H.263, H.264, WMV3, ruchomy JPEG
.asf Sorenson H.263,	H.264, WMV3, ruchomy JPEG
.flv WMV3 1080P@30fps - 40 Mbps
.swf RV30/RV40 1080P@30fps - 40 Mbps
.wmv

Obstugiwane formaty plików graficznych dla trybu USB

Obraz Zdjecie	Rozdzielczość (szerokość x wysokość) Uwaga
JPEG	Linia bazowa	15360x8640
	ProgresYWna	1024x768
PNG	bez przypełotu	9600x6400
	z przypełotem	1200x800
BMP		9600x6400

Obslugiwane formaty plików audio dla trybu USB

Rozszerzenie Kodek	audio Prędkość transmisji Czosztolitość próbkownikia
.mp3,	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps	16KHz ~ 48KHzMPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
.avi	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps	16KHz ~ 48KHzMPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
	AC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
	WMA 128bps ~ 320Kbps 8KHz ~ 48KHz
	WMA 10 Pro M0 < 192kbps 48KHz
	WMA 10 Pro M1 < 384kbps 48KHz
	WMA 10 Pro M2 < 768kbps 96KHz
	LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz
	IMA-ADPCM, MS-ADPCM 384Kbps 8KHz ~ 48KHz
	G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz
.asf	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps	16KHz ~ 48KHzMPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
	WMA 128bps ~ 320Kbps 8KHz ~ 48KHz
	WMA 10 Pro M0 < 192kbps 48KHz
	WMA 10 Pro M1 < 384kbps 48KHz
	WMA 10 Pro M2 < 768kbps 8KHz
.mkv, .mka	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps	16KHz ~ 48KHzMPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
	AC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 38KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
	WMA 128bps ~ 320Kbps 8KHz ~ 48KHz
	WMA 10 Pro M0 < 192kbps 48KHz
	WMA 10 Pro M1 < 384kbps 48 KHz
	WMA 10 Pro M2 < 768kbps 96KHz
	VORBIS	Do 48KHz
	LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz
	IMA-ADPCM, MS-ADPCM	384Kbps 8KHz ~ 48KHz
	G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz
	FLAC < 1.6Mbps 8KHz ~ 96KHz
.ts, .trp, .tp, .dat, .vob, .mpg, .mpeg	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps	16KHz ~ 48KHzMPEG1/2 Layer2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
	AC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 128KHz
	EAC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 48KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
	LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz

Rozszerzenie Kode	ek audio Prędkość transmisji Częstotiwość		próbkownikia
.wav	MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps		16KHz ~ 48KHzMPEG1/2
	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps
	LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz
	IMA-ADPCM,MS-ADPCM	384Kbps 8KHz ~ 48KHz
	G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz
.3gpp, .3gp, .mp4,.mov, .m4a	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps 16KHz ~ 48KHz
	AC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz
	EAC3 32Kbps ~ 6Mbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
	VORBIS		Do 48KHz
	LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz
	IMA-ADPCM,MS-ADPCM	384Kbps 8KHz ~ 48KHz
	G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz
.flv	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps 16KHz ~ 48KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
.ac3	AC3 32Kbps ~ 640Kbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz
	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
.swf	MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps 16KHz ~ 48KHz
.ec3	EAC3 32Kbps ~ 6Mbps 32KHz, 44,1KHz, 48KHz
.rm, .rmvb, .ra	AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
	LBR (cook)	6Kbps ~ 128Kbps	8KHz, 11.025KHz,22.05KHz, 44.1KHz
.wma, .wmv	WMA	128bps ~ 320Kbps 8KHz	~ 48KHz
	WMA 10 Pro M0	< 192kbps	48KHz
	WMA 10 Pro M1	< 384kbps	48KHz
	WMA 10 Pro M2	< 768kbps	96KHz
.webm	VORBIS		Do 48KHz

Layer2 8Kbps ~ 384Kbps

Obstugiwane formaty plików napisów dla trybu USB

Napisy wewétrzne
Rozszerzenie	Kontener	Kod napisów
dat, mpg, mpeg, vob	MPG, MPEG	Napisy DVD
ts, trp, tp	TS	Napisy DVB
mp4	MP4	Napisy DVD Zwykły tekst UTF-8
mkv	MKV	ASS SSA Zwykły tekst UTF-8 VobSub Napisy DVD

Napisy zewn.
Rozszerzenie	Parser napisów	Uwaga
.srt	Subrip
.ssa/.ass	SubStation Alpha
.smi SAMI
.sub	Subscriber MicroDVD DVDsusbtitleSystem SubIdx (VobSub)	Tylko SubViewer 1.0 oraz 2.0
.txt	TMPlayer

3mict