OLT1823 - Podkaszarka RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - OLT1823 RYOBI

INSTRUKCJA OBSŁUGI OLT1823 RYOBI

Narędzie to fungcjonije z akumulatorem ONE+. Welu zjmiejszenia ryzyka pożaru, urazów cielesnych,czy wycieku plynu z akumulatora, przy uzywaniu elektronarźedzi akumulatorowych naleź koniecznie przyestrzejć podstawowych wymagań BHP.

Prosimy przyciezytcen podruncznik obshugi i zastosowac sie do wymogow bezpieczeni stwa i ostrzezen.

Zakladajcie ochronniki sluchu i okulary ochronne.

Nie uzywajcie waszego naręźdia na desczcu!

Noscie ubrania i botki ochonne.

Nosic grube i pochwytne rekawice robocze.

Trzymajcie osoby postronne w odlegosci przynajmiej 15 m od strefy pracy.

PRZED UZYCIEM TEGO NARZEDZIA, PRZECZYTAJCIE WSZYSTKIE WYMOGI BEZPIECZENSTWA

Przechyajcie uwaznie wzystkie wymogi bezpiecznych. Poznajcie zastosowania waszego narzedzia i seinem dzialanie.
Nie nalezy uzywać waszego narźedzia, kiedy jestescie zmęczeni, chorzy, pod wptywem alkoholu, narkotykówczy lekarstw.
- Przed uzyciem waszego narzedzia, nalezy sprawdzić和他的 st. Wymiennie oszkodzone czeci. Upewnijcie są zne na wycieku plynu z akumulatora. Upewnijcie są,czy wsztkie mechanizmy mocujuce są na mistręcu i czy są należycie zacisni三点. Wymiennie glowice zylkowa, lub wszelka inną czsć, jesti jest ona wyszczerbiona, pęknieta, czy upzkodzone. Upewnic są,czy glowica zylkowa jest prawidlowo zamontowanai dobrze zamocowania. Upewnijcie są,czy odchylacz trawy znejduje są na swoim mistręcu i czy jest należycie zamocOWANY, zgodnie i instrukcja. Przeestrzejanie tych wymogów zmieje sza ryzyko powaznych obrażencia (uzytkownika czy osob postronnych) oraz uszkodzenia narzedzia.

Uzywajcie odpowiedniego narzedzia. Uzywajcie podkaszarki jodynie do pracy zgodnej z przyznaczeniem.
- Nie uzywajcie podkaszarki gezeli wyłacznik nie pozwala na jej zatrzymanie i uruchomienie. Narȩdzie, króneNie sąbć poprawnie wączone i wączone jest niebeźpieczne i musi byc obow)izkowo naprawione.
■Przed uzyciem narzédzia nalezy odslonic strefc cięcia. Wyjmijcie kamienie, odlamki szklane, gwoźdie, kable metalowe, sznury i innate przydmioty, któ moglyby być odrzucone, lub pochwycone przyez glowice zylkowa.
Dzieci, osoby postronne i zwierzeta domowe powinny byc trzymane z dala od strefy cięcia. Trzymajcie daneci, osoby postronne i zwierzeta w odleglosci minimum 15 m, gdyż podczas ciȩcia要去 do odrzucenia przychodmiotów. Osobom postronymazolecsie noszenia okularów ochronnych. Kiedy ktoś zbl-Za sie do was podczas ciȩcia, zatrzymajcie natychmiast silnik i upewnijcie sie要去 glowica zylkowa przyestaśie obracć.
W celu unikniecia ryzyka porazenia pradem elektrycznym, nie wystawiajcie waszego narzedzia na deszczy wilgoc.
Nie uzywajcie waszej podkaszarki, gezeli macie mokre rece.
W celu wymiany zuzytej zylki tnacej uzywajcie jodynie zylki o srednicy 1,65 mm. Nigdy nie uzywajcie drutu, kabla, sznurka itd. Moglyby sie one zerwać i zostac odruzucone podczas cięcia. Nie wolno uzywać innych akcesoriow z tym narźedziem.
Uzywanie podkaszarki jest niedozwolone osobom niedoswiadczonym i daneciom ponizej 15 lat.
W celu ograniczenia ryzyka powaznego skaleczenia oka, zakladajcie zawsze okulary ochonne, kiedy uzywaczwaszej podkaszarki. Zaloczcie ochrno natwarz lub maske przeciwyłowaw w wypadku gdy przy pracy wydzielasie pyt.
Noscie odpowiednie ubrania. Nie noscie luznych ubran,czy tezBizuterii,ktore moga byc pochwycone przye z poruszajace sie czeci. Zalecamy Państwu noszenie rrekawic roboczych i obuwia przyciwposlizgowego,kiedy pracujecie na zewnatrz.
Ježeli macie dlugie wósy, pamietajcie by je zabezpieczyc spinajć je powyzej ramion w celu uniknięcia ich wciagniecia do szczelin wentylacyjnychczy pochwycenia przyez ruchome czesci.
- Nie wystawiajcie waszego elektronarzedziaczy tez akumulatora na deszc z lub wilgoc.

Polski

WYMAGANIA BHP

WYMOGI BEZPIECZENSTWA PODCZAS UZYWANIA PODKASZARKI

• Nie uzywajcie waszej podkaszarki jeźeli przyzedni uchwyt nie jest na swoim sąjechu. Trzymajcie narȩdzie dwoma rekami, kiedy go uzywacje.
  W celuunikiecia ryzyka przypadkowych uruchomieniem narzedzia, nieNSEZY przemieszczac waszego narzedzia z palcem na spuscie-wlaczniku.
  Zachowajcie czujnosc. Patrzcie sie na to co robicie i odwojucie sie do zdrowego rozsadku.
• Nie uzywajcie unto narzedzia w strefie zle oswietlonej. Dopilnujcie, aby wasza przyestrzen robocza byla dobrze oswietlona (swiatlo Dziennenaturalne i sztuczne oswietenie).
  ■Zawsze zachowujcie pozycje rownowagi i nie uzywajcie narzedzia na niestabilnej podstawie. Opierajcie sie dobrze na waszych nogach iNie wymiagajcie ramion zbyt daleko. Nie uzywajcie waszego narzedzia na drabinie.
• Nie przyȩzajcie naręźdia. Wasze narȩźdie三点zie bardziej wydajne i pewne, jejeli三点zieje uzywali w zakresie przyȩzdzianych obciazenia.
  Trzymajcie zawsze wasze narzedzie dwoma rekami, kiedy go uzywacie. Prosimi trzymajać je mocno za dwa uchyty (przedni i tylny).
  Zwolnijcie przycisk wącznika, zaczekajcie az silnik zupelnie są zatrzyma i wycigajcie akumulator przy czyszczemen narźedzia,.goe naprawczy zanim dokonacie regulowania.
  Ta podkaszarka zostafa zaprojectowana do cięcia trawy lub zarosli i do wykonywania robot wykończeniowych. Nie uzywajcie jej do wygliadznia obrzeź.
  ■Przed uruchomieniem waszego narzédzia, upewnijcie sie ze głowica zyfkowa nie napotka sie na przyeszkody.
  Ježeli wasza podkaszarka uderz o jaká przeszkode, lub jakí przemiot dostanie pochwycony przyez glowice zylkowa, zatrzymajcie natychmiast wasze naręźdie, wymiagnijcie akumulator i sprawdzieczy jakáczyszne jest uszkodzona. Nie uzywajcie waszego naręźdia przydednim dokonaniem wymaganych napraw. Nie uzywajcie waszego naręźdia, jeźeli czȩci nie są naleźcie przyzmocOWane, lub gdy są one uszkodzone.
  Trzymajcie sie z dala od glowicy zylkowej i innych poruszajych sie czosci. Nie dotykajcie i nie probujcie zatrzymywać reka obracajacej sie glowicy zylkowej.

Glowice zylkowa nalezy trzymac ponizej poziomu pasa.
■ Kiedy przystajcie ciąc, lub gdy przyemieszczacie są z jedernej do(inner strefy cięcia, pamiątajcie by zawsze wymiączy silnik.
- Odchylacz trawy ma byc zawsze na swoim mistręcu, kiedy uzywacie podkaszarki. Nie uzywajcie waszej podkaszarki gezeliźlka tnąca nie jest odpowiednia lub kiedyNie wyszła naleźycie. Nie wymiagajcieźlki poza brzem odchylacza trawy.
Nied dopuszczajcie, by opdady z cięcia czy innematerialy gromadzily sie na narźedziu. Moglyby one wejsć między glowice zylkowa i odchylacz trawy.
Naręedzie powinno byc schowane w suchym比我jscu, ufozone na wysokość lub zamkniète na klucz, tak by uniknac blédnégo uzycia przy wszelkiego uszkodzenia. Dopilnujcie, by wasze narȩedzie, byo schowane poza zasięgiem;dzieci i niedoswiadczonych osob.
Nigdy nie zanurzajcie waszego narzédzia w wodzieczy w jakimkolwiek innym plynie i nie skrapiajcie go. Dopilnujcie, by uchwty byy zawszeSuche i czyste, bez odpadow z cięcia. Po kaczym użyciu naleźycsić narzédzie: prosimi odniaść sie do instrukcji rozdzialu "Czyszczenie podkaszarki" i "Przechowanie podkaszarki".
■Przed transportowaniem narzedzia, upewnijcie sie, ze loro czeci sa dobrze zacisniete.
Zachowajcie te instrukcje. Zagladajcie do neij regularnie i korzystajcie z niece, aby informowa innych ewentualnych uzytkowników. Jeźeli poźyczie komuś waszej podkaszarki, poźyczcie rownikę ten podrecznik obstugi.

NAPRAWY

• Naprawy powinny byc wykonywane Jedynie przy wyspecializowanego technika. Konserwacjaczy teź naprawy wykonane przy ziewykalifikowane osoby, pociągajsa soba ryzyko powaznych obrażćcia lub uszkodzenia naręźdia. Nie zastosowanie są do tego wymogu powoduje uniewañnienie i bezskutecznosć waszej gwarancji.
• Podczas napraw powinno sie uzywać jegynyie oryginalych częsci zamiennych. Przeustrzejagcie instrukcji znajdujacych sie w rozdziale "Konserwacja i naprawy" niniejszego podręcznika. W ten sposob unikniecie ryzyka porazeniem pradem ryzyka powaznych obrażćcia oraz ryzyka uszkodzenia narźedzia. Nie zastosowanie sie do tego wymogu powoduje uniewaźnienie i bezskutecznosć waszej gwarancji.

Polski

WYMAGANIA BHP

WYMOGI BEZPIECZENSTWA SPECYFICZNE DLA ELEKTRONARZΔDZI BEZPRZE-WODOWYCH

Zanim wlozycie akumulator, upewnijcie sie, ze wyłacznik jest zablokowy lub znajduje sie w pozycji "zatrzymane". Wprowadzenia akumulatora do wączonego narźedzia要去 spowodować wypadek.
Ladujcie akumulator waszego narzedzia jedynie ladowarka zalecana przy producenta. Ladowarka odpowiednia dla pewnego typu akumulatorow moze wywołac pozar, jejeli jest uzywana z innym typem akumulatora.
- Do naręździa bezprzewodowej naleź y stosować tylko specyficzny dla niedo akumulator. Użycie jakiegokolwiek innego akumulatora要去 spowodować poźar.
■ Kiedy akumulator nie jest uzywany, trzymajcie go z daleka od przydmiotow metalowych, jak: spinacze, monety, klucz, gwoźdieczy wszelkie przydmioty mogace doprowadzic do połączenia płytek stykowych. Zwartie płytek stykowych akumulatoraMZE spowodawc poparzenia lub pożary.
Unikajcie wszelkiego kontaktu z plynem akumulatorowym, w przypadku wycieku winiklego z niewasciwego uzycia. Gdyby do tego doszlo, natychmiast przyplukajcie dotknieta strefc czysta woda. Jezi wasze oczy zostaly dotkniete, zasiognijcie rownie porady lekarza. Plyn, ktory wyprysnztakumulatora moze spowodowa podraznienia skóry lub poparzenie.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli brakuje jakiejś czȩci, nie uzywajcie waszego narźedzia zanimNie dostaniecie brakujućego elementu. Nie zastosowanie są do tego wymogu要去 spowodowej czȩkie obrażenia ciała.

PRZECHOWAJCIE NINIEJSZA INSTRUKCJE. ZAGLADAJCIE DO NIEJ REGULARNIE I KORZYSTAJCIE Z NIJ, ABY INFORMOWAC INNYCH EWENTUALNYCH UZYTKOWNIKOW. JEZELI POZYCZACIE KOMUS TEGO NARZEDZIA, POZYCZCIE ROWNIEZ TEN PODRECZNIK OBSLUGI.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

Silnik 18 V CC (prad staly)

Pędkość bez obcieżenia 9000 obrotów/min

Akumulator 18V

Czas ladowania 1 godz do 1 godz 30

Głowica zyfkowa

Wyjscie zylki przyez

Średnica zyłycki

nacisk na zieme

Średnica ciecia

1,65 mm

Ciezar (z akumulatorem)

230 mm

Akumulator*

2,6 kg

Ladowarka*

A. OSTRZE DO PRZYCINANIA ZYLKI

Rys. 12

A. PRZYCISK DO NACISKU NA ZIEMIE
B. SZCZELINA ZYLKI W SzPULI
C.OSLONA SZPULI
D.WYSTEPY
E. SZPULA
F.SPREZYNA
G. ZLOBEK OBUDOWY SZPULI
H. OTWARCIE OBUDOWY SZPULI
I. OBUDOWA SZPULI

MONTAZ

INSTALOWANIE ODCHYLACZA TRAWY

Zdejmiec obie s Ruby obudowy silnika. Załozcie odchylacz trawy na obudowe silnika i obróccie odchylacz aby go zablokować w tej pozycji.
Załozcie na.), obie s Ruby w celu przytrzymania odchylacza. Patrz Rysunek 2.

REGULOWANIE DŁUGOSCI RACZKI

• Odkreccie dolna czesc pierscienia reguljacego dlugosc raczki w celu jej odklowania. Patrz Rysunek 3.
  Dolna częsć raczki powinna swobodnie przyemieszczac sie poza górną czȩc. Wyregulujcie dlugość raczki w zaleźnosci od pracy, ktora macie wykonac. Patrz Rysunek 4.
  Dokreccie zdecydowanie pierscien regulujacy w celu zablokowania raczki. Patrz Rysunek 5.

OSTRZEZENIE

Ježeli brakuje jakiejś czȩci, nie uzywajcie waszego narźędzia zanimNie dostaniecie brakućęgo elementu. Nie zastosowanie są do tego wymogu要去 spowodowej czȩkie obrażenia ciała.

FUNKCJONOWANIE

INSTALOWANIE AKUMULATORA

Wprowadzcie akumulator do podkaszarki. W tym celu wyrownajcie przytloczenia wzmacniajace akumulatora z rowkami podkaszarki. Patrz Rysunek 6.
■Przed uzyciem podkaszarki upewnijcie sie, ze wystepy mocujace blokady znajdujacy sie na kaźdej stronie akumulatora dobrze zaskakuja oraz ze akumulator jest poprawnie zamocOWANY do podkaszarki.

WYCIAGANIE AKUMULATORA

■ Namierzcie wystepy mocujace blokady akumulatora i nacinijcie na nie w celu odlaczenia akumulatora od podkaszarki. Patrz Rysunek 6.
Zdejmiecakumulatorz podkaszarki.

UWAGA

Podczas wiktadania akumulatora do waszej podkaszarki, upewnijcie sie, ze wypukte linie (przetloczenia wzmacniajace) akumulatora sa poprawnie zrwnane z rowkami waszej podkaszarki oraz ze wystepy mocujace blokady dorze zaskakuja. Zfte wlozenie akumulatora mogloby uszkodzic wewnetrzne czeci składowe.

URUCHOMIENIE PODKASZARKI

■Popchnijcie przycisk oblokowania spustu i przytrzymajcie go z przyodu. Patrz Rysunek 7. W ten sposob oblokowujecie spust-wącznik.
Zwolnijcie przycisk odblokowania spustu-wlacznika i nacinisnijcie na spust w celu uruchomienia waszej podkaszarki.

ZATRZYMANIE PODKASZARKI

W celu zatrzymania waszej podkaszarki, nalezy zwolnic przyczisk spustu-wlacznika.
■ Kiedy zwalniacie palec ze spustu-wlacznika, przycisk odblokOWANIA spustu-wlacznika automatycznie go blokuje.

OBSLUGA PODKASZARKI

OSTRZEZENIE

Aby uniknac rzyka powaznych obrażćcia, naleź nosić odpwiednie ubrania. Nie noscie luźnych ubran,czy teź biżuterii. Zakładajcie okulary ochronne. Noscie rownieź (£ugie i grube spodnie, roboczne obuwie i rekawice. Nie noscie krótkich spodni, sandalów i nie uzywajcie waszej podkaszarki, kiedy jestescie na bosaka.

Polski

FUNKCJONOWANIE

Trzymajcie wasza podkaszarke, jakPokazano na rysunku 8, prawe rami alekko ugiete i prawa reka na tylnym uchwycie, lewe rami napiete i lewa reka na przyednim uchwycie. Podkaszarka powinna sie sytuowac ponizej pasa.
Glowica zylkowa waszej podkaszarki powinna byc rohnolegla do ziemi i powinna zetknac sie z latwość z trawa do cięcia, tak by uzytkownik nie musial sie pochylac. Zwykle wyregulowanie dlugosci raczki pozwala dostosowej wysokość podkaszarki do profilu uzytkownikia.

UZYWANIE PODKASZARKI DO OBRZEZY

WYJSCIE ZYLKI

Wasza podkaszarka wyposañona jest w glowicę zylkowa umozliwiajać wysuniȩcie zylkki trącej bez potrzeby zatrzymywania silnika. Kied zylka staje są zuzyta czy poszarpana,要去cie wysunac dodatkowa zylkne tnacapoprzej lekkie stukniȩcie glowica zylkowa o ziemie, podczas pracy silnika na "pełnym gazie". Patrz Rysunek 9. Dla Większej wydajnosci, stuknjcie glowica o twardy teren. Proba wysuwania zylki w wysokiej trawie mogłowby spowodowej przyegrzanie silnika.

Przy kaźdym stukȩciu glówno ziemie wysuwacie okło 25,4 mm zymi.

Dopilnujcie by zawsze byla wysunieta wystarczajacadlugosc zylki. Jezeli zylka jest zuzyta lub zbyt krótkato stukanie glowica o ziemie要去 nie spowodowac jej dodatkowych wysuniecia. W tym wypadku, zatrzymajcie silnik, zdejmijcie szpule zgodnie z instrukcja, pociagnijcie za zylkoprzesusczajac je przyez otwor w obudowej zylki, nastepnie załoczcie szpule na几点ce w głowicy zylkowej.

ZYLKA TNACA

Wasza podkaszarka do obrzezy wyposazona jest w ostrze do przyciniania zylki (A), ktore znajduje sie na odchylaczu trawy. Patrz Rysunek 10. Dla optymalnej wydajnosci nalezy wysunac wystarczajaco duzo zylki, aby moglo ja przypciac ostrze do przyciniania zylki. Zytek nalezy wysuwac gdy tylko stwierdzicie ze silnik pracije szybciej (na wiekszych obrotach) nied normalnie. W ten sposob zylka bedzie zawsze uzywana w optymalny sposob i przytrzymywana w odlegosci odpowiedniaj do nalezytego wysuwania.

PORADY DOTYCZACE OBSLUGI

■Przed uzyciem waszej podkaszarki nalezy odstonic strefc cipecia. Wyjmijcie kamienie, odlamki szklane, gwozdzie, kable metalowe, sznury i innate przydmioty, ktore moglyby byc odrzucone, lub pochwycone przye glowice zylkowa.
Trzymajcie wasza podkaszarkne nachylona w kierunku cietej powierzchni. Nie wciskajcie waszej podkaszarki w trawe.
Wykonujcie narzedziem powoli ruchy postepowo zwrotne (do przodu-do tyl) w strefie cipecia.
Ciecie wykonywane jest końcowkami zylki: stav nie nalezy wpychać glowicy zylkowej w yysoka trawe.
Wysoka trawe nalezy ciac z gory w dof w celu uniknipecia owijania trawy wokot glowicy zylkowej, co mogloby spowodawac przyegrzanie silnika. Jezeli trawaczy innate elementy owina sie wokot glowicy zylkowej, NALEZY ZATRZYMAC SILNIK zwalniajac przycisk spustu-wlacznika i zaczekajcie az glowica zylkowa podkaszarki przystanie sie obracac. Wyciagnijcie akumulator a nastepnie traweczy odpady.
■ Kontakt z drutem kolczastym, plotem, murem, chodnikiem lub drewnem powoduje przedwczesne zužycie zytki i nawet moze ja zerwać. Naležy unikač kontaktu z drzewami i krzakami. Žytka moze uszkodzic kore drzewa, listwy drewniane, lamperieczy ogrodzenia z pali (słupków).
Trzymajcie wasza podkaszarkę nachylona w kierunku ciejej powierzchni. W celu cięcia trawy wokół drzew, slupków, plotów, etc., trzymajcie podkaszarkę pod katem 30^ . Patrz Rysunek 11.

Nalezy uzywać tylko oryginalnych częsci zamiennych w wypadku wymiany. Użycie jakiejkolwiek(inner czȩci sąspodowej zagrozenia lub teź uszkodzic wasz produkt. Nie uzywajcie Rozpuszczańów do mycia czȩci plastikowych. Większość plastików,MZe ulec uszkodzeniu przyze użycie Rozpuszczańów dostepnych w sprzedaquy. Użwyajcie czystej szmatki,do mycia zabrudzeń,pytu,oleju,smaru,ittd.

UWAGA

Elementy plastikowe nigdy nie powinny byc w kontakcie z plynem hamulcowym, benzyna,czy produktami na bazie ropy naftowej, przenikliwymi olejami itd. Substanje te zawieraja produkty chemiczne, ktore moglyby uszkodzic, oslabic lub zniszczyc plastik.

Polski

KONSERWACJA INAPRAWY

WYMIANA ZYLKITNACEJ

Wymiana zylki tnacej moze sie odbyc przyez nawiniecie zylki na stara szpule lub przyez zainstalowanie nowej szpuli.

PONOWNE UZYCIE STAREJ SZPULI

Patrz Rysunek 12

Zdejjmieie akumulator z podkaszarki.
Nacisnijcie na wystepy znajdujace sie po kazdej stronie oslony szpuli.
Zdejmijcie oslone szpuli oraz szpule. Zdejmijcie zylkopezostafa na szpuli.

Objasnienie: Jeźeli spreżyna spadnie z obudowy szpuli, załoczcie ja na是我的ce przyd ponownym zaintalowaniem szpuli i osłony szpuli.

Sprawdzićczygłowicazytkowa lub jakaśczescNie jest uszkodzona i ocyszcie dokladnie.
Uzywajc nowej zylki o dlugosci okoto 3 m, wpwadzcie koncowke zylki do szczeliny w szpuli. Upewnijcie sie, ze koncowa zylki przechodzi po wewnetrznej stronie szczeliny.

Objasnienie: Nie dopuszczacb by wystawa zo szczeliny ponad 3,175 mm zylki.

Nawincie zylke na szpule, tak by bya Rozlozona rrownomiernie i zbita. Zylka powinna byc zwijana w tym samym kierunku co strzalka narysowana na szpuli.
■Zostawcie oko 102 mm rozwiniętej zylki. Trzymajcie mocno zylkę i szpule, by zapobiec rozwijaniu są a nastepnie załoczcie oszone szpuli na szpule.
- Trzymajcie oszone szpuli i szpule poprzej przycisk nacisku na ziemie, wieszcie wzystko do obudowy szpuli a nastepnie przyciagnijcie zylkę tnacq przyez otwor w obudowej szpuli.

Objasnienie: wystepy (plytki operowe) oslony szpuli powinny byc zrrawnane ze szczelinami obudowy szpuli.

Opierajc caosc o wystepy (plytki oporowe), popchnijcie ostone szpuli i szpule w celu zablokowania ich w tej pozycji.
Glowica zylkowa po zamontowaniu powinna odpowiadac glowicy przyedstawionej na rysunku 13.

OSTRZEZENIE

W celu wymianzyuytej zylki tnaej, uzywajcie jedynie zylki o srednicy 1,65 mm. Nigdy nie uzywajcie drutu, kabla, sznurka itd. Moglyby sie one zerwać i zostac odruzcone podczas cięcia. Nie wolno uzywac innych akcesoriów z tym narźedziem.

ZAINSTALOWANIE NOWEJ SZPULI

Patrz Rysunek 12

Zdejjmieie akumulator z podkaszarki.
Nacisnjcie na wystepy znajdujace sie po kazdej stronie oslony szpuli.
Zdejmijcie ostone szpuli oraz szpule.

Objasnienie: Jeźeli spreżyna spadnie z obudowy szpuli, załoczcie ja na sąje sice przy pondonym zainstalowaniem szpuli i osłony szpuli.

Sprawdzićczygłowicazytkowa lub jakaśczescnie jest uszkodzona i ocyszcić dokladnie.
■ Rozwincie okoto 102 mm zylki z nowej szpuli. Trzymajcie mocno zylke i szpule, by zapobiec rozwijaniu sie a nastepnie załoczcie ostone szpuli na szpule.
- Trzymajcie oszone szpuli i szpule poprzej przycisk nacisku na ziemie, wieszcie wzystko do obudowy szpuli a nastepnie przyciagnijcie zylkne tnaca przye otwor w obudowej szpuli.

Objasnienie: wystepy (plytki oporowe) oslony szpuli powinny byc zrownane ze szczelinami obudowy szpuli.

Opierajac calosc o wystepy (plytki oporowe), popchnijcie oslone szpuli i szpule w celu zablokowania ich w tej pozycji.
Glowica zyfkowa po zamontowaniu powinna odpowiadac glowicy przyedstawionej na rysunku 13.

OSTRZEŽENIE

Nie probujcie modyfikować tego narędzia czy montowac na nim akcesoriów, które nie są za引擎e w niniejszym podręczniku. Tatem przyteksztalcenia czy modyfikacja kwalifikuju sie do blędnégo uzycia i moga one pociąć za sobaNiebezpieczne sytuacje groźace powaznych obrażeniamicia. Naleź regularnie sprawdzać wasza podkaszarków celu upewnienia sie, ze zadna czȩc nie jest zepsuta i ze wszystkie czesci są obrze zamocowane. Z myśla ozmiejszeniu ryzyka powaznych obrażemcia, upewnijcie sie, ze wszystkie nakȩkti i wszystkie elementy mocujuść są obrze dokrecone.

CZYSZCZENIE PODKASZARKI DO OBRZEZY

Wyciagnijcie akumulator.

OSTRZEJEZENIE

Aby uniknac powaznych obrazen ciala, nalezy wyjac akumulator zanimzaczniecie naprawiac, czysci,czy wyjmowac czesi z narzedzia.

CzySci podkaszarke przy pomocy sciereczki nasaczonej niemocnym srodkiem czyszczacym.

Polski

KONSERWACJA INAPRAWY

Nie uzywajcie silnych detergentów do czyszczenia obudowyczyuchwytu - te elementy sa plastikowe i moglyby one zostac uszkodzone przyez pewne olejki aromatyczne, jak sosnowyczycytrynowy,czy teas przyez Rozpuszczaliniki, jak nafta oswietleniowa.
Uwaga, wilgoć要去 doprowadzić do porazeniem przemem. CzySciC wszystkie slady wilgotnosci przy pomocySuchej miekkiej sciereczki. Uzywać malej szczotki lub strumienia powietrza z niezbyt mocngo odkurzacza w celu czyszczenia szczelin wentylacyjnych obudowy akumulatora i obudowy silnika.
Upewnijcie sie zawsze, ze szczeliny wentylacyjne nie sa zatkane.

PRZECHOWYWANIE PODKASZARKI DO OBRZEZY

Wycyszcie starannie wasza podkaszarke zanim ja schowacie. Przechowujcie wasza podkaszarkew suchym, dobrze przywietrzonym.), pozazasiegiem bzwci. Nie chowajcie jej w povlizu czynnikow zracych, jak ogrodowe produkty chemiczneczy sole odmrażajace.
■Przechowujcie i ludujcie akumulator w chłodnym.), temperatury nizsze lub wyzsze od normalnej temperatury otoczenia (pokojowej) skracaj dlugotrwalość akumulatora.

Nigdy nie przechowywać Rozladowanego akumulatora. Po uzyciu narźedzia, zaczekajcie aż akumulator są ochłodzi i natychmiast potem naładujcie go ponownie.
Wszystkie akumulatory traca z czasem ich zdolnosc do ladowania. Im wyzsza jest temperatura, tym predzej akumulator traci na loro zdolnosci do ladowania. Jezelie nie uzywacz wasze podkaszarki przydzduzysz czas, ladujcie wasz akumulator co miesiac lub co dwa miesiac. To przydedzuzy dlugotwalosc waszego akumulatora.

WYRZUCANIE NA SMIECI

Nie wyrzucajcie waszych narzedzi elektrycznych razem z odpadkami gospodarstwa domowego. Oddajcie je do recyclungu do osrodków utylimazenci. Skontaktujiangie sie z wladzami lub dystrybutorem, by zapoznać sie z odpowiednia procedura utylimazenci.

Slovensko

Na niniejszy produkt Ryobi udzielona jest dwuletnia gwarancja na ukryte wady fabryczne oraz na zdefektowane czeci. Okres gwarancji dwudziestu czterech (24) miesiecy, zaczyna sie od wieźacej daty widnejȩcej na oryginale faktury wystawionej przysz pręsdedawcę dla ostatecznych nabywcy. Gwarancja ta nie obejmude zniszczenia winikajȩcego z normalné zuźycia,czy teź uszkodzen spowodowych nadmierna eksploatacja, lub niewlasciwa konserwacja,czy niedpowiednim uzytkowaniem niedgonym z przyznaczenia. Wylączone są zść rowników akcesoria tj. akumulatory, zarowyki, ostrza, końcowi, worki, itd.

W wypadku stwierdzenia zlego funkcionowania podczas okresu gwarancyjngo, prosimy o skierowanie NIE ZDEMONTOWANEGO produktu, wraz z dowodem zakupu do waszego dostawcy lub do najbliszego Autoryzowanego Punktu Serwisowo go Ryobi.

Niniejsza gwarancja nie podwa za przyslugujacych Państwu uprawnien dotyczych wadliwych produktów.

GARANCIJSKA IZJAVA

Z cala odpowiedzialnosci oswiadczamy, ze niniejszy produkt jest zgodny z normamiczy tez znormalizowanymi dokumentami wymienionymi ponijei 98/37/EC,89/336/EEC,2000/14/CEE

Poziom cijsnienia akustycznego 76 dB(A)
Poziom mocy akustycznej 90 dB(A)
Wartosc skuteczna przyspieszzenia
srednia kwadratowa wazona 3,5 m/s
Data wystawienia
Wydane przyez

Dokumentacja techniczna przechowywana jest przyez : Dzial Zapewnienia Jakosci - zespól normalizacjayny, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, Chiny. Nazwa produkta: Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F/CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.

IZJAVA O SKLADNOSTI